See ylinopeus on Wiktionary
Download JSON data for ylinopeus meaning in All languages combined (21.4kB)
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "ylinopeussakko"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "yli-",
"3": "nopeus",
"t1": "over-",
"t2": "speed"
},
"expansion": "yli- (“over-”) + nopeus (“speed”)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From yli- (“over-”) + nopeus (“speed”).",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kalleus",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "t-d gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "40*F/kalleus",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "ylinopeus",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ylinopeudet",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ylinopeus",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ylinopeudet",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ylinopeuden",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ylinopeudet",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ylinopeuden",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ylinopeuksien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ylinopeutta",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ylinopeuksia",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ylinopeudessa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ylinopeuksissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ylinopeudesta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "ylinopeuksista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "ylinopeuteen",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "ylinopeuksiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "ylinopeudella",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ylinopeuksilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ylinopeudelta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ylinopeuksilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ylinopeudelle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "ylinopeuksille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "ylinopeutena",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "ylinopeuksina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "ylinopeudeksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "ylinopeuksiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "ylinopeudetta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ylinopeuksitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "ylinopeuksin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kalleus",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "t-d gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "40*F/kalleus",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kalleus",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ylinopeuteni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ylinopeuteni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ylinopeuteni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ylinopeuteni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ylinopeuteni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ylinopeuteni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ylinopeuteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ylinopeuksieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ylinopeuttani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ylinopeuksiani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ylinopeudessani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ylinopeuksissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ylinopeudestani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "ylinopeuksistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "ylinopeuteeni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "ylinopeuksiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "ylinopeudellani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ylinopeuksillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ylinopeudeltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ylinopeuksiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ylinopeudelleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "ylinopeuksilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "ylinopeutenani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "ylinopeuksinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "ylinopeudekseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "ylinopeuksikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "ylinopeudettani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ylinopeuksittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "ylinopeuksineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kalleus",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ylinopeutesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ylinopeutesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ylinopeutesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ylinopeutesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ylinopeutesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ylinopeutesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ylinopeutesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ylinopeuksiesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ylinopeuttasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ylinopeuksiasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ylinopeudessasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ylinopeuksissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ylinopeudestasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "ylinopeuksistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "ylinopeuteesi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "ylinopeuksiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "ylinopeudellasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ylinopeuksillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ylinopeudeltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ylinopeuksiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ylinopeudellesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "ylinopeuksillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "ylinopeutenasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "ylinopeuksinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "ylinopeudeksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "ylinopeuksiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "ylinopeudettasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ylinopeuksittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "ylinopeuksinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kalleus",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ylinopeutemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ylinopeutemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ylinopeutemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ylinopeutemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ylinopeutemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ylinopeutemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ylinopeutemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ylinopeuksiemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ylinopeuttamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ylinopeuksiamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ylinopeudessamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ylinopeuksissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ylinopeudestamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "ylinopeuksistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "ylinopeuteemme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "ylinopeuksiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "ylinopeudellamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ylinopeuksillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ylinopeudeltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ylinopeuksiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ylinopeudellemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "ylinopeuksillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "ylinopeutenamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "ylinopeuksinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "ylinopeudeksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "ylinopeuksiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "ylinopeudettamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ylinopeuksittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "ylinopeuksinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kalleus",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ylinopeutenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ylinopeutenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ylinopeutenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ylinopeutenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ylinopeutenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ylinopeutenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ylinopeutenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ylinopeuksienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ylinopeuttanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ylinopeuksianne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ylinopeudessanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ylinopeuksissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ylinopeudestanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "ylinopeuksistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "ylinopeuteenne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "ylinopeuksiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "ylinopeudellanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ylinopeuksillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ylinopeudeltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ylinopeuksiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ylinopeudellenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "ylinopeuksillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "ylinopeutenanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "ylinopeuksinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "ylinopeudeksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "ylinopeuksiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "ylinopeudettanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ylinopeuksittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "ylinopeuksinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kalleus",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ylinopeutensa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ylinopeutensa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ylinopeutensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ylinopeutensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ylinopeutensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ylinopeutensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ylinopeutensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ylinopeuksiensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ylinopeuttaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ylinopeuttansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ylinopeuksiaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ylinopeuksiansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ylinopeudessaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ylinopeudessansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ylinopeuksissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ylinopeuksissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ylinopeudestaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "ylinopeudestansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "ylinopeuksistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "ylinopeuksistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "ylinopeuteensa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "ylinopeuksiinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "ylinopeudellaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ylinopeudellansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ylinopeuksillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ylinopeuksillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ylinopeudeltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ylinopeudeltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ylinopeuksiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ylinopeuksiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ylinopeudelleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "ylinopeudellensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "ylinopeuksilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "ylinopeuksillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "ylinopeutenaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "ylinopeutenansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "ylinopeuksinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "ylinopeuksinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "ylinopeudekseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "ylinopeudeksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "ylinopeuksikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "ylinopeuksiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "ylinopeudettaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ylinopeudettansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ylinopeuksittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ylinopeuksittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "ylinopeuksineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "ylinopeuksinensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "ylinopeus",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "ylinopeus",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ylinopeu",
"2": "a"
},
"name": "fi-decl-kalleus"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "You were driving at 120 km/h. It is 30 km/h faster than the speed limit.",
"text": "Ajoitte 120 km/t. Siinä on 30 km/t ylinopeutta.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"The difference between the actual speed of a vehicle and the permitted speed."
],
"id": "en-ylinopeus-fi-noun-nI8OnKiw"
},
{
"categories": [
{
"_dis": "4 62 35",
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 60 34",
"kind": "other",
"name": "Finnish kalleus-type nominals",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "17 47 37",
"kind": "other",
"name": "Finnish terms prefixed with yli-",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "to speed, overspeed (drive at a speed over the speed limit)",
"text": "ajaa ylinopeutta",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"A speed that is higher than the speed limit; overspeed (speed that exceeds a reasonable or permitted rate)"
],
"id": "en-ylinopeus-fi-noun-RPxSfG1W",
"links": [
[
"speed",
"speed"
],
[
"speed limit",
"speed limit"
],
[
"overspeed",
"overspeed"
]
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"text": "Hän sai 100 $ sakon ylinopeudesta. ― He was fined $100 for speeding.",
"type": "example"
},
{
"english": "He was speeding.",
"text": "Hänellä oli ylinopeutta.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"speeding (act of driving faster than the legal speed limit)"
],
"id": "en-ylinopeus-fi-noun-SMtQQ8-7",
"links": [
[
"speeding",
"speeding"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈyliˌnopeus/"
},
{
"ipa": "[ˈyliˌno̞pe̞us̠]"
},
{
"rhymes": "-opeus"
}
],
"word": "ylinopeus"
}
{
"categories": [
"Finnish 5-syllable words",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish kalleus-type nominals",
"Finnish lemmas",
"Finnish nouns",
"Finnish terms prefixed with yli-",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Rhymes:Finnish/opeus",
"Rhymes:Finnish/opeus/5 syllables"
],
"derived": [
{
"word": "ylinopeussakko"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "yli-",
"3": "nopeus",
"t1": "over-",
"t2": "speed"
},
"expansion": "yli- (“over-”) + nopeus (“speed”)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From yli- (“over-”) + nopeus (“speed”).",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kalleus",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "t-d gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "40*F/kalleus",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "ylinopeus",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ylinopeudet",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ylinopeus",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ylinopeudet",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ylinopeuden",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ylinopeudet",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ylinopeuden",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ylinopeuksien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ylinopeutta",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ylinopeuksia",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ylinopeudessa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ylinopeuksissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ylinopeudesta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "ylinopeuksista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "ylinopeuteen",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "ylinopeuksiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "ylinopeudella",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ylinopeuksilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ylinopeudelta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ylinopeuksilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ylinopeudelle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "ylinopeuksille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "ylinopeutena",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "ylinopeuksina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "ylinopeudeksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "ylinopeuksiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "ylinopeudetta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ylinopeuksitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "ylinopeuksin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kalleus",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "t-d gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "40*F/kalleus",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kalleus",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ylinopeuteni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ylinopeuteni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ylinopeuteni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ylinopeuteni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ylinopeuteni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ylinopeuteni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ylinopeuteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ylinopeuksieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ylinopeuttani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ylinopeuksiani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ylinopeudessani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ylinopeuksissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ylinopeudestani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "ylinopeuksistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "ylinopeuteeni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "ylinopeuksiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "ylinopeudellani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ylinopeuksillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ylinopeudeltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ylinopeuksiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ylinopeudelleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "ylinopeuksilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "ylinopeutenani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "ylinopeuksinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "ylinopeudekseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "ylinopeuksikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "ylinopeudettani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ylinopeuksittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "ylinopeuksineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kalleus",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ylinopeutesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ylinopeutesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ylinopeutesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ylinopeutesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ylinopeutesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ylinopeutesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ylinopeutesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ylinopeuksiesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ylinopeuttasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ylinopeuksiasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ylinopeudessasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ylinopeuksissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ylinopeudestasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "ylinopeuksistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "ylinopeuteesi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "ylinopeuksiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "ylinopeudellasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ylinopeuksillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ylinopeudeltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ylinopeuksiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ylinopeudellesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "ylinopeuksillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "ylinopeutenasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "ylinopeuksinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "ylinopeudeksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "ylinopeuksiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "ylinopeudettasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ylinopeuksittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "ylinopeuksinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kalleus",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ylinopeutemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ylinopeutemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ylinopeutemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ylinopeutemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ylinopeutemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ylinopeutemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ylinopeutemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ylinopeuksiemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ylinopeuttamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ylinopeuksiamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ylinopeudessamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ylinopeuksissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ylinopeudestamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "ylinopeuksistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "ylinopeuteemme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "ylinopeuksiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "ylinopeudellamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ylinopeuksillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ylinopeudeltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ylinopeuksiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ylinopeudellemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "ylinopeuksillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "ylinopeutenamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "ylinopeuksinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "ylinopeudeksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "ylinopeuksiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "ylinopeudettamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ylinopeuksittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "ylinopeuksinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kalleus",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ylinopeutenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ylinopeutenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ylinopeutenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ylinopeutenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ylinopeutenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ylinopeutenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ylinopeutenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ylinopeuksienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ylinopeuttanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ylinopeuksianne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ylinopeudessanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ylinopeuksissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ylinopeudestanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "ylinopeuksistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "ylinopeuteenne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "ylinopeuksiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "ylinopeudellanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ylinopeuksillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ylinopeudeltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ylinopeuksiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ylinopeudellenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "ylinopeuksillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "ylinopeutenanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "ylinopeuksinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "ylinopeudeksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "ylinopeuksiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "ylinopeudettanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ylinopeuksittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "ylinopeuksinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kalleus",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ylinopeutensa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ylinopeutensa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ylinopeutensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ylinopeutensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ylinopeutensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ylinopeutensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ylinopeutensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ylinopeuksiensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ylinopeuttaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ylinopeuttansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ylinopeuksiaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ylinopeuksiansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ylinopeudessaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ylinopeudessansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ylinopeuksissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ylinopeuksissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ylinopeudestaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "ylinopeudestansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "ylinopeuksistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "ylinopeuksistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "ylinopeuteensa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "ylinopeuksiinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "ylinopeudellaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ylinopeudellansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ylinopeuksillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ylinopeuksillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ylinopeudeltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ylinopeudeltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ylinopeuksiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ylinopeuksiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ylinopeudelleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "ylinopeudellensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "ylinopeuksilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "ylinopeuksillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "ylinopeutenaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "ylinopeutenansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "ylinopeuksinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "ylinopeuksinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "ylinopeudekseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "ylinopeudeksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "ylinopeuksikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "ylinopeuksiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "ylinopeudettaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ylinopeudettansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ylinopeuksittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ylinopeuksittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "ylinopeuksineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "ylinopeuksinensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "ylinopeus",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "ylinopeus",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ylinopeu",
"2": "a"
},
"name": "fi-decl-kalleus"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Finnish terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "You were driving at 120 km/h. It is 30 km/h faster than the speed limit.",
"text": "Ajoitte 120 km/t. Siinä on 30 km/t ylinopeutta.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"The difference between the actual speed of a vehicle and the permitted speed."
]
},
{
"categories": [
"Finnish terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "to speed, overspeed (drive at a speed over the speed limit)",
"text": "ajaa ylinopeutta",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"A speed that is higher than the speed limit; overspeed (speed that exceeds a reasonable or permitted rate)"
],
"links": [
[
"speed",
"speed"
],
[
"speed limit",
"speed limit"
],
[
"overspeed",
"overspeed"
]
]
},
{
"categories": [
"Finnish terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"text": "Hän sai 100 $ sakon ylinopeudesta. ― He was fined $100 for speeding.",
"type": "example"
},
{
"english": "He was speeding.",
"text": "Hänellä oli ylinopeutta.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"speeding (act of driving faster than the legal speed limit)"
],
"links": [
[
"speeding",
"speeding"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈyliˌnopeus/"
},
{
"ipa": "[ˈyliˌno̞pe̞us̠]"
},
{
"rhymes": "-opeus"
}
],
"word": "ylinopeus"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.