See ylikypsä on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "yli-", "3": "kypsä" }, "expansion": "yli- + kypsä", "name": "af" } ], "etymology_text": "From yli- + kypsä.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "ylikypsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ylikypsät", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ylikypsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ylikypsät", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ylikypsän", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ylikypsät", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ylikypsän", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ylikypsien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ylikypsäin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "ylikypsää", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ylikypsiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ylikypsässä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ylikypsissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ylikypsästä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ylikypsistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ylikypsään", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ylikypsiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ylikypsällä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ylikypsillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ylikypsältä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ylikypsiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ylikypsälle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ylikypsille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ylikypsänä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ylikypsinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ylikypsäksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ylikypsiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ylikypsättä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ylikypsittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "ylikypsin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "ylikypsine", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Rare. Only used with substantive adjectives.", "source": "declension", "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ylikypsäni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ylikypsäni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ylikypsäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ylikypsäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ylikypsäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ylikypsäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ylikypsäni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ylikypsieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ylikypsäini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "ylikypsääni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ylikypsiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ylikypsässäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ylikypsissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ylikypsästäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ylikypsistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ylikypsääni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ylikypsiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ylikypsälläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ylikypsilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ylikypsältäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ylikypsiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ylikypsälleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ylikypsilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ylikypsänäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ylikypsinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ylikypsäkseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ylikypsikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ylikypsättäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ylikypsittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "ylikypsineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ylikypsäsi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ylikypsäsi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ylikypsäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ylikypsäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ylikypsäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ylikypsäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ylikypsäsi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ylikypsiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ylikypsäisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "ylikypsääsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ylikypsiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ylikypsässäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ylikypsissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ylikypsästäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ylikypsistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ylikypsääsi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ylikypsiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ylikypsälläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ylikypsilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ylikypsältäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ylikypsiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ylikypsällesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ylikypsillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ylikypsänäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ylikypsinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ylikypsäksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ylikypsiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ylikypsättäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ylikypsittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "ylikypsinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ylikypsämme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ylikypsämme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ylikypsämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ylikypsämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ylikypsämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ylikypsämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ylikypsämme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ylikypsiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ylikypsäimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "ylikypsäämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ylikypsiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ylikypsässämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ylikypsissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ylikypsästämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ylikypsistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ylikypsäämme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ylikypsiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ylikypsällämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ylikypsillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ylikypsältämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ylikypsiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ylikypsällemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ylikypsillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ylikypsänämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ylikypsinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ylikypsäksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ylikypsiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ylikypsättämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ylikypsittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "ylikypsinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ylikypsänne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ylikypsänne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ylikypsänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ylikypsänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ylikypsänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ylikypsänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ylikypsänne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ylikypsienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ylikypsäinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "ylikypsäänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ylikypsiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ylikypsässänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ylikypsissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ylikypsästänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ylikypsistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ylikypsäänne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ylikypsiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ylikypsällänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ylikypsillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ylikypsältänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ylikypsiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ylikypsällenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ylikypsillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ylikypsänänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ylikypsinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ylikypsäksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ylikypsiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ylikypsättänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ylikypsittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "ylikypsinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ylikypsänsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ylikypsänsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ylikypsänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ylikypsänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ylikypsänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ylikypsänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ylikypsänsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ylikypsiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ylikypsäinsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "ylikypsäänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ylikypsiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ylikypsiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ylikypsässään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ylikypsässänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ylikypsissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ylikypsissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ylikypsästään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ylikypsästänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ylikypsistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ylikypsistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ylikypsäänsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ylikypsiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ylikypsällään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ylikypsällänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ylikypsillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ylikypsillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ylikypsältään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ylikypsältänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ylikypsiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ylikypsiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ylikypsälleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ylikypsällensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ylikypsilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ylikypsillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ylikypsänään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ylikypsänänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ylikypsinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ylikypsinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ylikypsäkseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ylikypsäksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ylikypsikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ylikypsiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ylikypsättään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ylikypsättänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ylikypsittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "ylikypsittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "ylikypsineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "ylikypsinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "ylikypsä", "name": "fi-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "ylikyps", "2": "", "3": "", "4": "ä", "pos": "adj" }, "name": "fi-decl-koira" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "adj", "senses": [ { "glosses": [ "overripe" ], "id": "en-ylikypsä-fi-adj-MsSOUXd5", "links": [ [ "overripe", "overripe" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "9 52 39", "kind": "other", "name": "Finnish terms prefixed with yli-", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "overcooked" ], "id": "en-ylikypsä-fi-adj-KLBxCEPO", "links": [ [ "overcooked", "overcooked" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "3 17 80", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "9 10 81", "kind": "other", "name": "Finnish koira-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "0 17 83", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "0 12 88", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "tender (meat in braised dishes, such a stew)" ], "id": "en-ylikypsä-fi-adj-gqVVYumv", "links": [ [ "tender", "tender" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈyliˌkypsæ/" }, { "ipa": "[ˈyliˌk̟yps̠æ]" }, { "rhymes": "-ypsæ" } ], "word": "ylikypsä" }
{ "categories": [ "Finnish 4-syllable words", "Finnish adjectives", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish koira-type nominals", "Finnish lemmas", "Finnish terms prefixed with yli-", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ypsæ", "Rhymes:Finnish/ypsæ/4 syllables", "fi-adj with no 1 or 2" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "yli-", "3": "kypsä" }, "expansion": "yli- + kypsä", "name": "af" } ], "etymology_text": "From yli- + kypsä.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "ylikypsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ylikypsät", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ylikypsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ylikypsät", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ylikypsän", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ylikypsät", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ylikypsän", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ylikypsien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ylikypsäin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "ylikypsää", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ylikypsiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ylikypsässä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ylikypsissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ylikypsästä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ylikypsistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ylikypsään", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ylikypsiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ylikypsällä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ylikypsillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ylikypsältä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ylikypsiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ylikypsälle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ylikypsille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ylikypsänä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ylikypsinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ylikypsäksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ylikypsiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ylikypsättä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ylikypsittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "ylikypsin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "ylikypsine", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Rare. Only used with substantive adjectives.", "source": "declension", "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ylikypsäni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ylikypsäni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ylikypsäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ylikypsäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ylikypsäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ylikypsäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ylikypsäni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ylikypsieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ylikypsäini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "ylikypsääni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ylikypsiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ylikypsässäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ylikypsissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ylikypsästäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ylikypsistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ylikypsääni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ylikypsiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ylikypsälläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ylikypsilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ylikypsältäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ylikypsiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ylikypsälleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ylikypsilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ylikypsänäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ylikypsinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ylikypsäkseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ylikypsikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ylikypsättäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ylikypsittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "ylikypsineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ylikypsäsi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ylikypsäsi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ylikypsäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ylikypsäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ylikypsäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ylikypsäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ylikypsäsi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ylikypsiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ylikypsäisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "ylikypsääsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ylikypsiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ylikypsässäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ylikypsissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ylikypsästäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ylikypsistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ylikypsääsi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ylikypsiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ylikypsälläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ylikypsilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ylikypsältäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ylikypsiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ylikypsällesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ylikypsillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ylikypsänäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ylikypsinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ylikypsäksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ylikypsiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ylikypsättäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ylikypsittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "ylikypsinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ylikypsämme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ylikypsämme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ylikypsämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ylikypsämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ylikypsämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ylikypsämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ylikypsämme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ylikypsiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ylikypsäimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "ylikypsäämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ylikypsiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ylikypsässämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ylikypsissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ylikypsästämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ylikypsistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ylikypsäämme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ylikypsiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ylikypsällämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ylikypsillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ylikypsältämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ylikypsiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ylikypsällemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ylikypsillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ylikypsänämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ylikypsinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ylikypsäksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ylikypsiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ylikypsättämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ylikypsittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "ylikypsinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ylikypsänne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ylikypsänne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ylikypsänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ylikypsänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ylikypsänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ylikypsänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ylikypsänne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ylikypsienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ylikypsäinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "ylikypsäänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ylikypsiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ylikypsässänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ylikypsissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ylikypsästänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ylikypsistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ylikypsäänne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ylikypsiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ylikypsällänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ylikypsillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ylikypsältänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ylikypsiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ylikypsällenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ylikypsillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ylikypsänänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ylikypsinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ylikypsäksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ylikypsiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ylikypsättänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ylikypsittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "ylikypsinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ylikypsänsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ylikypsänsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ylikypsänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ylikypsänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ylikypsänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ylikypsänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ylikypsänsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ylikypsiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ylikypsäinsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "ylikypsäänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ylikypsiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ylikypsiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ylikypsässään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ylikypsässänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ylikypsissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ylikypsissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ylikypsästään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ylikypsästänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ylikypsistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ylikypsistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ylikypsäänsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ylikypsiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ylikypsällään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ylikypsällänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ylikypsillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ylikypsillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ylikypsältään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ylikypsältänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ylikypsiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ylikypsiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ylikypsälleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ylikypsällensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ylikypsilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ylikypsillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ylikypsänään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ylikypsänänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ylikypsinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ylikypsinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ylikypsäkseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ylikypsäksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ylikypsikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ylikypsiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ylikypsättään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ylikypsättänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ylikypsittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "ylikypsittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "ylikypsineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "ylikypsinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "ylikypsä", "name": "fi-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "ylikyps", "2": "", "3": "", "4": "ä", "pos": "adj" }, "name": "fi-decl-koira" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "adj", "senses": [ { "glosses": [ "overripe" ], "links": [ [ "overripe", "overripe" ] ] }, { "glosses": [ "overcooked" ], "links": [ [ "overcooked", "overcooked" ] ] }, { "glosses": [ "tender (meat in braised dishes, such a stew)" ], "links": [ [ "tender", "tender" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈyliˌkypsæ/" }, { "ipa": "[ˈyliˌk̟yps̠æ]" }, { "rhymes": "-ypsæ" } ], "word": "ylikypsä" }
Download raw JSONL data for ylikypsä meaning in All languages combined (20.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.