See yeshiva on Wiktionary
Download JSON data for yeshiva meaning in All languages combined (5.9kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "yi",
"3": "ישיבה",
"tr": "yeshive"
},
"expansion": "Yiddish ישיבה (yeshive)",
"name": "uder"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "he",
"3": "יְשִׁיבָה",
"4": "",
"5": "meeting",
"sc": "Hebr",
"tr": "y'shivá"
},
"expansion": "Hebrew יְשִׁיבָה (y'shivá, “meeting”)",
"name": "uder"
}
],
"etymology_text": "From Yiddish ישיבה (yeshive), from Hebrew יְשִׁיבָה (y'shivá, “meeting”).",
"forms": [
{
"form": "yeshivas",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "yeshivot",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "s",
"2": "yeshivot"
},
"expansion": "yeshiva (plural yeshivas or yeshivot)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English undefined derivations",
"parents": [
"Undefined derivations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Yiddish terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Judaism",
"orig": "en:Judaism",
"parents": [
"Abrahamism",
"Religion",
"Culture",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Schools",
"orig": "en:Schools",
"parents": [
"Buildings",
"Education",
"Buildings and structures",
"Society",
"Architecture",
"All topics",
"Applied sciences",
"Art",
"Fundamental",
"Sciences",
"Culture"
],
"source": "w"
}
],
"coordinate_terms": [
{
"word": "cheder"
}
],
"derived": [
{
"word": "rosh yeshiva"
},
{
"word": "Yeshiva English"
},
{
"word": "Yeshivish"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1995 May 21, Steven Levy, “The Unabomber and David Gelernter”, in The New York Times, →ISSN",
"text": "Nonetheless, in 1976, after graduating with a B.A. in religious studies, he entered Yale's doctoral program in the same department. A year later, he left Yale to study Talmud in a Manhattan yeshiva.",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "2015, Will Self, ‘Diary’, London Review of Books, vol. 37 no.5",
"text": "Shalom grew up in an Orthodox family in Stamford Hill. His father, who ran an office-furniture business, intended him for a synagogue cantor, and when Shalom finished school he was sent to the yeshiva."
},
{
"ref": "2019 August 7, Marissa Brostoff, Noah Kulwin, “The Right Kind of Continuity”, in Jewish Currents",
"text": "Last month, the Forward reported, a former student at Mechon Hadar—a co-ed egalitarian yeshiva in New York—emailed the school's listserv with a plea for the institution to cut ties with [Leslie] Wexner in light of the unspooling allegations against [Jeffrey] Epstein.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"An academy for the advanced study of Jewish texts."
],
"id": "en-yeshiva-en-noun-5kAudbi9",
"links": [
[
"Judaism",
"Judaism"
],
[
"academy",
"academy"
],
[
"Jewish",
"Jewish"
],
[
"text",
"text"
]
],
"raw_glosses": [
"(Judaism) An academy for the advanced study of Jewish texts."
],
"synonyms": [
{
"word": "yeshiba"
},
{
"word": "yeshibah"
},
{
"word": "yeshivah"
}
],
"tags": [
"Judaism"
],
"translations": [
{
"code": "arc",
"lang": "Aramaic",
"roman": "mǝṯīḇā",
"sense": "academy for the advanced study of Jewish texts",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "מְתִיבָה"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "academy for the advanced study of Jewish texts",
"word": "jeŝivo"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "academy for the advanced study of Jewish texts",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "yeshiva"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "academy for the advanced study of Jewish texts",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Jeschiwa"
},
{
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "y'shivá",
"sense": "academy for the advanced study of Jewish texts",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "יְשִׁיבָה"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "academy for the advanced study of Jewish texts",
"word": "jesiva"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "academy for the advanced study of Jewish texts",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Yeshivah"
},
{
"code": "lad",
"lang": "Ladino",
"sense": "academy for the advanced study of Jewish texts",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "yeshiva"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "academy for the advanced study of Jewish texts",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "jesziwa"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "academy for the advanced study of Jewish texts",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "jeszybot"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "academy for the advanced study of Jewish texts",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "jesziba"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "ješíva",
"sense": "academy for the advanced study of Jewish texts",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "еши́ва"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "iješíva",
"sense": "academy for the advanced study of Jewish texts",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "иеши́ва"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "academy for the advanced study of Jewish texts",
"word": "yeşiva"
},
{
"code": "yi",
"lang": "Yiddish",
"roman": "yeshive",
"sense": "academy for the advanced study of Jewish texts",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ישיבה"
}
],
"wikipedia": [
"yeshiva"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/jəˈʃiː.və/",
"tags": [
"US"
]
}
],
"word": "yeshiva"
}
{
"forms": [
{
"form": "yeshivas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "yeshiva f (plural yeshivas)",
"name": "fr-noun"
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "French entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"yeshiva"
],
"id": "en-yeshiva-fr-noun-KkeIC9Xx",
"links": [
[
"yeshiva",
"yeshiva#English"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"word": "yeshiva"
}
{
"coordinate_terms": [
{
"word": "cheder"
}
],
"derived": [
{
"word": "rosh yeshiva"
},
{
"word": "Yeshiva English"
},
{
"word": "Yeshivish"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "yi",
"3": "ישיבה",
"tr": "yeshive"
},
"expansion": "Yiddish ישיבה (yeshive)",
"name": "uder"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "he",
"3": "יְשִׁיבָה",
"4": "",
"5": "meeting",
"sc": "Hebr",
"tr": "y'shivá"
},
"expansion": "Hebrew יְשִׁיבָה (y'shivá, “meeting”)",
"name": "uder"
}
],
"etymology_text": "From Yiddish ישיבה (yeshive), from Hebrew יְשִׁיבָה (y'shivá, “meeting”).",
"forms": [
{
"form": "yeshivas",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "yeshivot",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "s",
"2": "yeshivot"
},
"expansion": "yeshiva (plural yeshivas or yeshivot)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"English 3-syllable words",
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English nouns with irregular plurals",
"English terms derived from Hebrew",
"English terms derived from Yiddish",
"English terms with IPA pronunciation",
"English terms with quotations",
"English undefined derivations",
"Yiddish terms with non-redundant manual transliterations",
"en:Judaism",
"en:Schools"
],
"examples": [
{
"ref": "1995 May 21, Steven Levy, “The Unabomber and David Gelernter”, in The New York Times, →ISSN",
"text": "Nonetheless, in 1976, after graduating with a B.A. in religious studies, he entered Yale's doctoral program in the same department. A year later, he left Yale to study Talmud in a Manhattan yeshiva.",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "2015, Will Self, ‘Diary’, London Review of Books, vol. 37 no.5",
"text": "Shalom grew up in an Orthodox family in Stamford Hill. His father, who ran an office-furniture business, intended him for a synagogue cantor, and when Shalom finished school he was sent to the yeshiva."
},
{
"ref": "2019 August 7, Marissa Brostoff, Noah Kulwin, “The Right Kind of Continuity”, in Jewish Currents",
"text": "Last month, the Forward reported, a former student at Mechon Hadar—a co-ed egalitarian yeshiva in New York—emailed the school's listserv with a plea for the institution to cut ties with [Leslie] Wexner in light of the unspooling allegations against [Jeffrey] Epstein.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"An academy for the advanced study of Jewish texts."
],
"links": [
[
"Judaism",
"Judaism"
],
[
"academy",
"academy"
],
[
"Jewish",
"Jewish"
],
[
"text",
"text"
]
],
"raw_glosses": [
"(Judaism) An academy for the advanced study of Jewish texts."
],
"tags": [
"Judaism"
],
"wikipedia": [
"yeshiva"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/jəˈʃiː.və/",
"tags": [
"US"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "yeshiba"
},
{
"word": "yeshibah"
},
{
"word": "yeshivah"
}
],
"translations": [
{
"code": "arc",
"lang": "Aramaic",
"roman": "mǝṯīḇā",
"sense": "academy for the advanced study of Jewish texts",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "מְתִיבָה"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "academy for the advanced study of Jewish texts",
"word": "jeŝivo"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "academy for the advanced study of Jewish texts",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "yeshiva"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "academy for the advanced study of Jewish texts",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Jeschiwa"
},
{
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "y'shivá",
"sense": "academy for the advanced study of Jewish texts",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "יְשִׁיבָה"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "academy for the advanced study of Jewish texts",
"word": "jesiva"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "academy for the advanced study of Jewish texts",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Yeshivah"
},
{
"code": "lad",
"lang": "Ladino",
"sense": "academy for the advanced study of Jewish texts",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "yeshiva"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "academy for the advanced study of Jewish texts",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "jesziwa"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "academy for the advanced study of Jewish texts",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "jeszybot"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "academy for the advanced study of Jewish texts",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "jesziba"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "ješíva",
"sense": "academy for the advanced study of Jewish texts",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "еши́ва"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "iješíva",
"sense": "academy for the advanced study of Jewish texts",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "иеши́ва"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "academy for the advanced study of Jewish texts",
"word": "yeşiva"
},
{
"code": "yi",
"lang": "Yiddish",
"roman": "yeshive",
"sense": "academy for the advanced study of Jewish texts",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ישיבה"
}
],
"word": "yeshiva"
}
{
"forms": [
{
"form": "yeshivas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "yeshiva f (plural yeshivas)",
"name": "fr-noun"
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"French countable nouns",
"French entries with incorrect language header",
"French feminine nouns",
"French lemmas",
"French nouns"
],
"glosses": [
"yeshiva"
],
"links": [
[
"yeshiva",
"yeshiva#English"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"word": "yeshiva"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-24 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (46b31b8 and c7ea76d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.