See xohlamoq on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "uz",
"2": "chg",
"3": "خواهلاماق",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "xʷāhlamaq",
"ts": ""
},
"expansion": "Chagatai خواهلاماق (xʷāhlamaq)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "uz",
"2": "chg",
"3": "خواهلاماق",
"tr": "xʷāhlamaq"
},
"expansion": "Inherited from Chagatai خواهلاماق (xʷāhlamaq)",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "uz",
"2": "خواه<gloss:to want>",
"3": "ـلاماق<pos:verb-deriving suffix>",
"lang1": "fa",
"lang2": "chg",
"nocat": "1",
"tr2": "-lamaq"
},
"expansion": "Persian خواه (xwāh, “to want”) + Chagatai ـلاماق (-lamaq, verb-deriving suffix)",
"name": "af"
},
{
"args": {
"1": "kk",
"2": "қалау"
},
"expansion": "Kazakh қалау (qalau)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Chagatai خواهلاماق (xʷāhlamaq), from Persian خواه (xwāh, “to want”) + Chagatai ـلاماق (-lamaq, verb-deriving suffix). Compare Kazakh қалау (qalau), which is from the same root and morphologically equivalent.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "uz-verb-conj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "xohlamoq",
"source": "declension",
"tags": [
"infinitive",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "xohlamamoq",
"source": "declension",
"tags": [
"infinitive",
"negative",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"infinitive",
"noun-from-verb",
"participle"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"infinitive",
"negative",
"noun-from-verb",
"participle"
]
},
{
"form": "xohlay",
"source": "declension",
"tags": [
"gerund",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "xohlamay",
"source": "declension",
"tags": [
"gerund",
"negative",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "xohlamasdan",
"source": "declension",
"tags": [
"gerund",
"negative",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"gerund",
"noun-from-verb",
"participle"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"gerund",
"negative",
"noun-from-verb",
"participle"
]
},
{
"form": "xohlab",
"source": "declension",
"tags": [
"gerund",
"noun-from-verb",
"past"
]
},
{
"form": "xohlamay",
"source": "declension",
"tags": [
"gerund",
"negative",
"noun-from-verb",
"past"
]
},
{
"form": "xohlamasdan",
"source": "declension",
"tags": [
"gerund",
"negative",
"noun-from-verb",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"gerund",
"noun-from-verb",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"gerund",
"negative",
"noun-from-verb",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "xohlash",
"source": "declension",
"tags": [
"completive",
"gerund",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"completive",
"gerund",
"negative",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"completive",
"gerund",
"noun-from-verb",
"participle"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"completive",
"gerund",
"negative",
"noun-from-verb",
"participle"
]
},
{
"form": "xohlayman",
"source": "declension",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "xohlaymiz",
"source": "declension",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "xohlamayman",
"source": "declension",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "xohlamaymiz",
"source": "declension",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "xohlayotgan",
"source": "declension",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "xohlamayotgan",
"source": "declension",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "xohlaysan",
"source": "declension",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "xohlaysiz",
"source": "declension",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "xohlamaysan",
"source": "declension",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "xohlamaysiz",
"source": "declension",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "xohlaydi",
"source": "declension",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "xohlaydilar",
"source": "declension",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "xohlamaydi",
"source": "declension",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "xohlamaydilar",
"source": "declension",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "xohlayotgan",
"source": "declension",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "xohlamayotgan",
"source": "declension",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"participle",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "xohlayapman",
"source": "declension",
"tags": [
"continuative",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "xohlayapmiz",
"source": "declension",
"tags": [
"continuative",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "xohlamayapman",
"source": "declension",
"tags": [
"continuative",
"indicative",
"negative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "xohlamayapmiz",
"source": "declension",
"tags": [
"continuative",
"indicative",
"negative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"continuative",
"indicative",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"continuative",
"indicative",
"negative",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "xohlayapsan",
"source": "declension",
"tags": [
"continuative",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "xohlayapsiz",
"source": "declension",
"tags": [
"continuative",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "xohlamayapsan",
"source": "declension",
"tags": [
"continuative",
"indicative",
"negative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "xohlamayapsiz",
"source": "declension",
"tags": [
"continuative",
"indicative",
"negative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "xohlayapdi",
"source": "declension",
"tags": [
"continuative",
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "xohlayapdilar",
"source": "declension",
"tags": [
"continuative",
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "xohlamayapdi",
"source": "declension",
"tags": [
"continuative",
"indicative",
"negative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "xohlamayapdilar",
"source": "declension",
"tags": [
"continuative",
"indicative",
"negative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"continuative",
"indicative",
"participle",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"continuative",
"indicative",
"negative",
"participle",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "xohlayotirman",
"source": "declension",
"tags": [
"continuative",
"formal",
"imperfective",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "xohlayotirmiz",
"source": "declension",
"tags": [
"continuative",
"formal",
"imperfective",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "xohlamayotirman",
"source": "declension",
"tags": [
"continuative",
"formal",
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "xohlamayotirmiz",
"source": "declension",
"tags": [
"continuative",
"formal",
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"continuative",
"formal",
"imperfective",
"indicative",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"continuative",
"formal",
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "xohlayotirsan",
"source": "declension",
"tags": [
"continuative",
"formal",
"imperfective",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "xohlayotirsiz",
"source": "declension",
"tags": [
"continuative",
"formal",
"imperfective",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "xohlamayotirsan",
"source": "declension",
"tags": [
"continuative",
"formal",
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "xohlamayotirsiz",
"source": "declension",
"tags": [
"continuative",
"formal",
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "xohlayotir",
"source": "declension",
"tags": [
"continuative",
"formal",
"imperfective",
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "xohlayotirlar",
"source": "declension",
"tags": [
"continuative",
"formal",
"imperfective",
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "xohlamayotir",
"source": "declension",
"tags": [
"continuative",
"formal",
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "xohlamayotirlar",
"source": "declension",
"tags": [
"continuative",
"formal",
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"continuative",
"formal",
"imperfective",
"indicative",
"participle",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"continuative",
"formal",
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"participle",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "xohlamoqdaman",
"source": "declension",
"tags": [
"continuative",
"habitual",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "xohlamoqdamiz",
"source": "declension",
"tags": [
"continuative",
"habitual",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "xohlamamoqdaman",
"source": "declension",
"tags": [
"continuative",
"habitual",
"indicative",
"negative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "xohlamamoqdamiz",
"source": "declension",
"tags": [
"continuative",
"habitual",
"indicative",
"negative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"continuative",
"habitual",
"indicative",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"continuative",
"habitual",
"indicative",
"negative",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "xohlamoqdasan",
"source": "declension",
"tags": [
"continuative",
"habitual",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "xohlamoqdasiz",
"source": "declension",
"tags": [
"continuative",
"habitual",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "xohlamamoqdasan",
"source": "declension",
"tags": [
"continuative",
"habitual",
"indicative",
"negative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "xohlamamoqdasiz",
"source": "declension",
"tags": [
"continuative",
"habitual",
"indicative",
"negative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "xohlamoqda",
"source": "declension",
"tags": [
"continuative",
"habitual",
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "xohlamoqdalar",
"source": "declension",
"tags": [
"continuative",
"habitual",
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "xohlamamoqda",
"source": "declension",
"tags": [
"continuative",
"habitual",
"indicative",
"negative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "xohlamamoqdalar",
"source": "declension",
"tags": [
"continuative",
"habitual",
"indicative",
"negative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"continuative",
"habitual",
"indicative",
"participle",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"continuative",
"habitual",
"indicative",
"negative",
"participle",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "xohlaganman",
"source": "declension",
"tags": [
"indicative",
"perfective",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "xohlaganmiz",
"source": "declension",
"tags": [
"indicative",
"perfective",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "xohlamaganman",
"source": "declension",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"perfective",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "xohlamaganmiz",
"source": "declension",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"perfective",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "xohlaydigan",
"source": "declension",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"perfective",
"present"
]
},
{
"form": "xohlamaydigan",
"source": "declension",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"participle",
"perfective",
"present"
]
},
{
"form": "xohlagansan",
"source": "declension",
"tags": [
"indicative",
"perfective",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "xohlagansiz",
"source": "declension",
"tags": [
"indicative",
"perfective",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "xohlamagansan",
"source": "declension",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"perfective",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "xohlamagansiz",
"source": "declension",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"perfective",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "xohlagan",
"source": "declension",
"tags": [
"indicative",
"perfective",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "xohlaganlar",
"source": "declension",
"tags": [
"indicative",
"perfective",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "xohlamagan",
"source": "declension",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"perfective",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "xohlamaganlar",
"source": "declension",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"perfective",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "xohlaydigan",
"source": "declension",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"perfective",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "xohlamaydigan",
"source": "declension",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"participle",
"perfective",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "xohladim",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "xohladik",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "xohlamadim",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"indicative",
"negative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "xohlamadik",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "xohlagan",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"indicative",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "xohlamagan",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"indicative",
"negative",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "xohlading",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "xohladingiz",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "xohlamading",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"indicative",
"negative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "xohlamadingiz",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "xohladi",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "xohladilar",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "xohlamadi",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"indicative",
"negative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "xohlamadilar",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "xohlagan",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"indicative",
"participle",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "xohlamagan",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"indicative",
"negative",
"participle",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "xohlabman",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "xohlabmiz",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "xohlamabman",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"indicative",
"negative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "xohlamabmiz",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"indicative",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"indicative",
"negative",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "xohlabsan",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "xohlabsiz",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "xohlamabsan",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"indicative",
"negative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "xohlamabsiz",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "xohlabdi",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "xohlabdilar",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "xohlamabdi",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"indicative",
"negative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "xohlamabdilar",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"indicative",
"participle",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"indicative",
"negative",
"participle",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "xohlarman",
"source": "declension",
"tags": [
"future",
"indefinite",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "xohlarmiz",
"source": "declension",
"tags": [
"future",
"indefinite",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "xohlamasman",
"source": "declension",
"tags": [
"future",
"indefinite",
"indicative",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "xohlamasmiz",
"source": "declension",
"tags": [
"future",
"indefinite",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "xohlar",
"source": "declension",
"tags": [
"future",
"indefinite",
"indicative",
"participle"
]
},
{
"form": "xohlamas",
"source": "declension",
"tags": [
"future",
"indefinite",
"indicative",
"negative",
"participle"
]
},
{
"form": "xohlarsan",
"source": "declension",
"tags": [
"future",
"indefinite",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "xohlarsiz",
"source": "declension",
"tags": [
"future",
"indefinite",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "xohlamassan",
"source": "declension",
"tags": [
"future",
"indefinite",
"indicative",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "xohlamassiz",
"source": "declension",
"tags": [
"future",
"indefinite",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "xohlar",
"source": "declension",
"tags": [
"future",
"indefinite",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "xohlarlar",
"source": "declension",
"tags": [
"future",
"indefinite",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "xohlamas",
"source": "declension",
"tags": [
"future",
"indefinite",
"indicative",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "xohlamaslar",
"source": "declension",
"tags": [
"future",
"indefinite",
"indicative",
"negative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "xohlar",
"source": "declension",
"tags": [
"future",
"indefinite",
"indicative",
"participle",
"third-person"
]
},
{
"form": "xohlamas",
"source": "declension",
"tags": [
"future",
"indefinite",
"indicative",
"negative",
"participle",
"third-person"
]
},
{
"form": "xohlayajakman",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "xohlayajakmiz",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "xohlamayajakman",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"future",
"indicative",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "xohlamayajakmiz",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"future",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"future",
"indicative",
"participle"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"future",
"indicative",
"negative",
"participle"
]
},
{
"form": "xohlayajaksan",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "xohlayajaksiz",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "xohlamayajaksan",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"future",
"indicative",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "xohlamayajaksiz",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"future",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "xohlayajak",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "xohlayajaklar",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"future",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "xohlamayajak",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"future",
"indicative",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "xohlamayajaklar",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"future",
"indicative",
"negative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"future",
"indicative",
"participle",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"future",
"indicative",
"negative",
"participle",
"third-person"
]
},
{
"form": "xohlaydiganman",
"source": "declension",
"tags": [
"future",
"obligative",
"singular"
]
},
{
"form": "xohlaydiganmiz",
"source": "declension",
"tags": [
"future",
"obligative",
"plural"
]
},
{
"form": "xohlamaydiganman",
"source": "declension",
"tags": [
"future",
"negative",
"obligative",
"singular"
]
},
{
"form": "xohlamaydiganmiz",
"source": "declension",
"tags": [
"future",
"negative",
"obligative",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"future",
"obligative",
"participle"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"future",
"negative",
"obligative",
"participle"
]
},
{
"form": "xohlaydigansan",
"source": "declension",
"tags": [
"future",
"obligative",
"singular"
]
},
{
"form": "xohlaydigansiz",
"source": "declension",
"tags": [
"future",
"obligative",
"plural"
]
},
{
"form": "xohlamaydigansan",
"source": "declension",
"tags": [
"future",
"negative",
"obligative",
"singular"
]
},
{
"form": "xohlamaydigansiz",
"source": "declension",
"tags": [
"future",
"negative",
"obligative",
"plural"
]
},
{
"form": "xohlaydigan",
"source": "declension",
"tags": [
"future",
"obligative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "xohlaydiganlar",
"source": "declension",
"tags": [
"future",
"obligative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "xohlamaydigan",
"source": "declension",
"tags": [
"future",
"negative",
"obligative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "xohlamaydiganlar",
"source": "declension",
"tags": [
"future",
"negative",
"obligative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"future",
"obligative",
"participle",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"future",
"negative",
"obligative",
"participle",
"third-person"
]
},
{
"form": "xohlasam",
"source": "declension",
"tags": [
"conditional",
"singular"
]
},
{
"form": "xohlasak",
"source": "declension",
"tags": [
"conditional",
"plural"
]
},
{
"form": "xohlamasam",
"source": "declension",
"tags": [
"conditional",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "xohlamasak",
"source": "declension",
"tags": [
"conditional",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "xohlasang",
"source": "declension",
"tags": [
"conditional",
"singular"
]
},
{
"form": "xohlasangiz",
"source": "declension",
"tags": [
"conditional",
"plural"
]
},
{
"form": "xohlamasang",
"source": "declension",
"tags": [
"conditional",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "xohlamasangiz",
"source": "declension",
"tags": [
"conditional",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "xohlasa",
"source": "declension",
"tags": [
"conditional",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "xohlasalar",
"source": "declension",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "xohlamasa",
"source": "declension",
"tags": [
"conditional",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "xohlamasalar",
"source": "declension",
"tags": [
"conditional",
"negative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"conditional",
"participle",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"conditional",
"negative",
"participle",
"third-person"
]
},
{
"form": "xohlamoqchiman",
"source": "declension",
"tags": [
"intentive",
"singular"
]
},
{
"form": "xohlamoqchimiz",
"source": "declension",
"tags": [
"intentive",
"plural"
]
},
{
"form": "xohlamoqchisan",
"source": "declension",
"tags": [
"intentive",
"singular"
]
},
{
"form": "xohlamoqchisiz",
"source": "declension",
"tags": [
"intentive",
"plural"
]
},
{
"form": "xohlamoqchi",
"source": "declension",
"tags": [
"intentive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "xohlamoqchilar",
"source": "declension",
"tags": [
"intentive",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "xohlamoqchi + emas + person suffix",
"source": "declension",
"tags": [
"intentive",
"negative",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"intentive",
"participle",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"intentive",
"negative",
"participle",
"third-person"
]
},
{
"form": "xohlay!",
"source": "declension",
"tags": [
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "xohlaylik!",
"source": "declension",
"tags": [
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "xohlamay!",
"source": "declension",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "xohlamaylik!",
"source": "declension",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "xohla! (formal -ing)",
"source": "declension",
"tags": [
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "xohlangiz!",
"source": "declension",
"tags": [
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "xohlama!",
"source": "declension",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "xohlamangiz!",
"source": "declension",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "xohlasin!",
"source": "declension",
"tags": [
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "xohlasinlar!",
"source": "declension",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "xohlamasin!",
"source": "declension",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "xohlamasinlar!",
"source": "declension",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"imperative",
"participle",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"participle",
"third-person"
]
},
{
"form": "Compound tenses:",
"source": "declension"
},
{
"form": "Past perfect: xohlagan/xohlamagan + edi + person suffix",
"source": "declension"
},
{
"form": "Continuous past: xohlar/xohlamas + edi + person suffix",
"source": "declension"
},
{
"form": "Intentional past: xohlamoqchi + edi + person suffix",
"source": "declension"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "uz",
"2": "verb"
},
"expansion": "xohlamoq",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "uz-verb-conj"
}
],
"lang": "Uzbek",
"lang_code": "uz",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Uzbek entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "We don't want war.",
"text": "Biz urushni xohlamaymiz.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to desire, to want"
],
"id": "en-xohlamoq-uz-verb-Xj7FguL~",
"links": [
[
"desire",
"desire"
],
[
"want",
"want"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "hohlamoq"
},
{
"word": "istamoq"
}
]
}
],
"word": "xohlamoq"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "uz",
"2": "chg",
"3": "خواهلاماق",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "xʷāhlamaq",
"ts": ""
},
"expansion": "Chagatai خواهلاماق (xʷāhlamaq)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "uz",
"2": "chg",
"3": "خواهلاماق",
"tr": "xʷāhlamaq"
},
"expansion": "Inherited from Chagatai خواهلاماق (xʷāhlamaq)",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "uz",
"2": "خواه<gloss:to want>",
"3": "ـلاماق<pos:verb-deriving suffix>",
"lang1": "fa",
"lang2": "chg",
"nocat": "1",
"tr2": "-lamaq"
},
"expansion": "Persian خواه (xwāh, “to want”) + Chagatai ـلاماق (-lamaq, verb-deriving suffix)",
"name": "af"
},
{
"args": {
"1": "kk",
"2": "қалау"
},
"expansion": "Kazakh қалау (qalau)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Chagatai خواهلاماق (xʷāhlamaq), from Persian خواه (xwāh, “to want”) + Chagatai ـلاماق (-lamaq, verb-deriving suffix). Compare Kazakh қалау (qalau), which is from the same root and morphologically equivalent.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "uz-verb-conj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "xohlamoq",
"source": "declension",
"tags": [
"infinitive",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "xohlamamoq",
"source": "declension",
"tags": [
"infinitive",
"negative",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"infinitive",
"noun-from-verb",
"participle"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"infinitive",
"negative",
"noun-from-verb",
"participle"
]
},
{
"form": "xohlay",
"source": "declension",
"tags": [
"gerund",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "xohlamay",
"source": "declension",
"tags": [
"gerund",
"negative",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "xohlamasdan",
"source": "declension",
"tags": [
"gerund",
"negative",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"gerund",
"noun-from-verb",
"participle"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"gerund",
"negative",
"noun-from-verb",
"participle"
]
},
{
"form": "xohlab",
"source": "declension",
"tags": [
"gerund",
"noun-from-verb",
"past"
]
},
{
"form": "xohlamay",
"source": "declension",
"tags": [
"gerund",
"negative",
"noun-from-verb",
"past"
]
},
{
"form": "xohlamasdan",
"source": "declension",
"tags": [
"gerund",
"negative",
"noun-from-verb",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"gerund",
"noun-from-verb",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"gerund",
"negative",
"noun-from-verb",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "xohlash",
"source": "declension",
"tags": [
"completive",
"gerund",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"completive",
"gerund",
"negative",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"completive",
"gerund",
"noun-from-verb",
"participle"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"completive",
"gerund",
"negative",
"noun-from-verb",
"participle"
]
},
{
"form": "xohlayman",
"source": "declension",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "xohlaymiz",
"source": "declension",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "xohlamayman",
"source": "declension",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "xohlamaymiz",
"source": "declension",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "xohlayotgan",
"source": "declension",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "xohlamayotgan",
"source": "declension",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "xohlaysan",
"source": "declension",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "xohlaysiz",
"source": "declension",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "xohlamaysan",
"source": "declension",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "xohlamaysiz",
"source": "declension",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "xohlaydi",
"source": "declension",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "xohlaydilar",
"source": "declension",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "xohlamaydi",
"source": "declension",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "xohlamaydilar",
"source": "declension",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "xohlayotgan",
"source": "declension",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "xohlamayotgan",
"source": "declension",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"participle",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "xohlayapman",
"source": "declension",
"tags": [
"continuative",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "xohlayapmiz",
"source": "declension",
"tags": [
"continuative",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "xohlamayapman",
"source": "declension",
"tags": [
"continuative",
"indicative",
"negative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "xohlamayapmiz",
"source": "declension",
"tags": [
"continuative",
"indicative",
"negative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"continuative",
"indicative",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"continuative",
"indicative",
"negative",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "xohlayapsan",
"source": "declension",
"tags": [
"continuative",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "xohlayapsiz",
"source": "declension",
"tags": [
"continuative",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "xohlamayapsan",
"source": "declension",
"tags": [
"continuative",
"indicative",
"negative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "xohlamayapsiz",
"source": "declension",
"tags": [
"continuative",
"indicative",
"negative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "xohlayapdi",
"source": "declension",
"tags": [
"continuative",
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "xohlayapdilar",
"source": "declension",
"tags": [
"continuative",
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "xohlamayapdi",
"source": "declension",
"tags": [
"continuative",
"indicative",
"negative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "xohlamayapdilar",
"source": "declension",
"tags": [
"continuative",
"indicative",
"negative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"continuative",
"indicative",
"participle",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"continuative",
"indicative",
"negative",
"participle",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "xohlayotirman",
"source": "declension",
"tags": [
"continuative",
"formal",
"imperfective",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "xohlayotirmiz",
"source": "declension",
"tags": [
"continuative",
"formal",
"imperfective",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "xohlamayotirman",
"source": "declension",
"tags": [
"continuative",
"formal",
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "xohlamayotirmiz",
"source": "declension",
"tags": [
"continuative",
"formal",
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"continuative",
"formal",
"imperfective",
"indicative",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"continuative",
"formal",
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "xohlayotirsan",
"source": "declension",
"tags": [
"continuative",
"formal",
"imperfective",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "xohlayotirsiz",
"source": "declension",
"tags": [
"continuative",
"formal",
"imperfective",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "xohlamayotirsan",
"source": "declension",
"tags": [
"continuative",
"formal",
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "xohlamayotirsiz",
"source": "declension",
"tags": [
"continuative",
"formal",
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "xohlayotir",
"source": "declension",
"tags": [
"continuative",
"formal",
"imperfective",
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "xohlayotirlar",
"source": "declension",
"tags": [
"continuative",
"formal",
"imperfective",
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "xohlamayotir",
"source": "declension",
"tags": [
"continuative",
"formal",
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "xohlamayotirlar",
"source": "declension",
"tags": [
"continuative",
"formal",
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"continuative",
"formal",
"imperfective",
"indicative",
"participle",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"continuative",
"formal",
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"participle",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "xohlamoqdaman",
"source": "declension",
"tags": [
"continuative",
"habitual",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "xohlamoqdamiz",
"source": "declension",
"tags": [
"continuative",
"habitual",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "xohlamamoqdaman",
"source": "declension",
"tags": [
"continuative",
"habitual",
"indicative",
"negative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "xohlamamoqdamiz",
"source": "declension",
"tags": [
"continuative",
"habitual",
"indicative",
"negative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"continuative",
"habitual",
"indicative",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"continuative",
"habitual",
"indicative",
"negative",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "xohlamoqdasan",
"source": "declension",
"tags": [
"continuative",
"habitual",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "xohlamoqdasiz",
"source": "declension",
"tags": [
"continuative",
"habitual",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "xohlamamoqdasan",
"source": "declension",
"tags": [
"continuative",
"habitual",
"indicative",
"negative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "xohlamamoqdasiz",
"source": "declension",
"tags": [
"continuative",
"habitual",
"indicative",
"negative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "xohlamoqda",
"source": "declension",
"tags": [
"continuative",
"habitual",
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "xohlamoqdalar",
"source": "declension",
"tags": [
"continuative",
"habitual",
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "xohlamamoqda",
"source": "declension",
"tags": [
"continuative",
"habitual",
"indicative",
"negative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "xohlamamoqdalar",
"source": "declension",
"tags": [
"continuative",
"habitual",
"indicative",
"negative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"continuative",
"habitual",
"indicative",
"participle",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"continuative",
"habitual",
"indicative",
"negative",
"participle",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "xohlaganman",
"source": "declension",
"tags": [
"indicative",
"perfective",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "xohlaganmiz",
"source": "declension",
"tags": [
"indicative",
"perfective",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "xohlamaganman",
"source": "declension",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"perfective",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "xohlamaganmiz",
"source": "declension",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"perfective",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "xohlaydigan",
"source": "declension",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"perfective",
"present"
]
},
{
"form": "xohlamaydigan",
"source": "declension",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"participle",
"perfective",
"present"
]
},
{
"form": "xohlagansan",
"source": "declension",
"tags": [
"indicative",
"perfective",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "xohlagansiz",
"source": "declension",
"tags": [
"indicative",
"perfective",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "xohlamagansan",
"source": "declension",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"perfective",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "xohlamagansiz",
"source": "declension",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"perfective",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "xohlagan",
"source": "declension",
"tags": [
"indicative",
"perfective",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "xohlaganlar",
"source": "declension",
"tags": [
"indicative",
"perfective",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "xohlamagan",
"source": "declension",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"perfective",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "xohlamaganlar",
"source": "declension",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"perfective",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "xohlaydigan",
"source": "declension",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"perfective",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "xohlamaydigan",
"source": "declension",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"participle",
"perfective",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "xohladim",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "xohladik",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "xohlamadim",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"indicative",
"negative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "xohlamadik",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "xohlagan",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"indicative",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "xohlamagan",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"indicative",
"negative",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "xohlading",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "xohladingiz",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "xohlamading",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"indicative",
"negative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "xohlamadingiz",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "xohladi",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "xohladilar",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "xohlamadi",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"indicative",
"negative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "xohlamadilar",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "xohlagan",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"indicative",
"participle",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "xohlamagan",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"indicative",
"negative",
"participle",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "xohlabman",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "xohlabmiz",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "xohlamabman",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"indicative",
"negative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "xohlamabmiz",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"indicative",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"indicative",
"negative",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "xohlabsan",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "xohlabsiz",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "xohlamabsan",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"indicative",
"negative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "xohlamabsiz",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "xohlabdi",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "xohlabdilar",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "xohlamabdi",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"indicative",
"negative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "xohlamabdilar",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"indicative",
"participle",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"indicative",
"negative",
"participle",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "xohlarman",
"source": "declension",
"tags": [
"future",
"indefinite",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "xohlarmiz",
"source": "declension",
"tags": [
"future",
"indefinite",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "xohlamasman",
"source": "declension",
"tags": [
"future",
"indefinite",
"indicative",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "xohlamasmiz",
"source": "declension",
"tags": [
"future",
"indefinite",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "xohlar",
"source": "declension",
"tags": [
"future",
"indefinite",
"indicative",
"participle"
]
},
{
"form": "xohlamas",
"source": "declension",
"tags": [
"future",
"indefinite",
"indicative",
"negative",
"participle"
]
},
{
"form": "xohlarsan",
"source": "declension",
"tags": [
"future",
"indefinite",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "xohlarsiz",
"source": "declension",
"tags": [
"future",
"indefinite",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "xohlamassan",
"source": "declension",
"tags": [
"future",
"indefinite",
"indicative",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "xohlamassiz",
"source": "declension",
"tags": [
"future",
"indefinite",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "xohlar",
"source": "declension",
"tags": [
"future",
"indefinite",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "xohlarlar",
"source": "declension",
"tags": [
"future",
"indefinite",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "xohlamas",
"source": "declension",
"tags": [
"future",
"indefinite",
"indicative",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "xohlamaslar",
"source": "declension",
"tags": [
"future",
"indefinite",
"indicative",
"negative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "xohlar",
"source": "declension",
"tags": [
"future",
"indefinite",
"indicative",
"participle",
"third-person"
]
},
{
"form": "xohlamas",
"source": "declension",
"tags": [
"future",
"indefinite",
"indicative",
"negative",
"participle",
"third-person"
]
},
{
"form": "xohlayajakman",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "xohlayajakmiz",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "xohlamayajakman",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"future",
"indicative",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "xohlamayajakmiz",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"future",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"future",
"indicative",
"participle"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"future",
"indicative",
"negative",
"participle"
]
},
{
"form": "xohlayajaksan",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "xohlayajaksiz",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "xohlamayajaksan",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"future",
"indicative",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "xohlamayajaksiz",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"future",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "xohlayajak",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "xohlayajaklar",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"future",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "xohlamayajak",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"future",
"indicative",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "xohlamayajaklar",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"future",
"indicative",
"negative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"future",
"indicative",
"participle",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"future",
"indicative",
"negative",
"participle",
"third-person"
]
},
{
"form": "xohlaydiganman",
"source": "declension",
"tags": [
"future",
"obligative",
"singular"
]
},
{
"form": "xohlaydiganmiz",
"source": "declension",
"tags": [
"future",
"obligative",
"plural"
]
},
{
"form": "xohlamaydiganman",
"source": "declension",
"tags": [
"future",
"negative",
"obligative",
"singular"
]
},
{
"form": "xohlamaydiganmiz",
"source": "declension",
"tags": [
"future",
"negative",
"obligative",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"future",
"obligative",
"participle"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"future",
"negative",
"obligative",
"participle"
]
},
{
"form": "xohlaydigansan",
"source": "declension",
"tags": [
"future",
"obligative",
"singular"
]
},
{
"form": "xohlaydigansiz",
"source": "declension",
"tags": [
"future",
"obligative",
"plural"
]
},
{
"form": "xohlamaydigansan",
"source": "declension",
"tags": [
"future",
"negative",
"obligative",
"singular"
]
},
{
"form": "xohlamaydigansiz",
"source": "declension",
"tags": [
"future",
"negative",
"obligative",
"plural"
]
},
{
"form": "xohlaydigan",
"source": "declension",
"tags": [
"future",
"obligative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "xohlaydiganlar",
"source": "declension",
"tags": [
"future",
"obligative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "xohlamaydigan",
"source": "declension",
"tags": [
"future",
"negative",
"obligative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "xohlamaydiganlar",
"source": "declension",
"tags": [
"future",
"negative",
"obligative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"future",
"obligative",
"participle",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"future",
"negative",
"obligative",
"participle",
"third-person"
]
},
{
"form": "xohlasam",
"source": "declension",
"tags": [
"conditional",
"singular"
]
},
{
"form": "xohlasak",
"source": "declension",
"tags": [
"conditional",
"plural"
]
},
{
"form": "xohlamasam",
"source": "declension",
"tags": [
"conditional",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "xohlamasak",
"source": "declension",
"tags": [
"conditional",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "xohlasang",
"source": "declension",
"tags": [
"conditional",
"singular"
]
},
{
"form": "xohlasangiz",
"source": "declension",
"tags": [
"conditional",
"plural"
]
},
{
"form": "xohlamasang",
"source": "declension",
"tags": [
"conditional",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "xohlamasangiz",
"source": "declension",
"tags": [
"conditional",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "xohlasa",
"source": "declension",
"tags": [
"conditional",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "xohlasalar",
"source": "declension",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "xohlamasa",
"source": "declension",
"tags": [
"conditional",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "xohlamasalar",
"source": "declension",
"tags": [
"conditional",
"negative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"conditional",
"participle",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"conditional",
"negative",
"participle",
"third-person"
]
},
{
"form": "xohlamoqchiman",
"source": "declension",
"tags": [
"intentive",
"singular"
]
},
{
"form": "xohlamoqchimiz",
"source": "declension",
"tags": [
"intentive",
"plural"
]
},
{
"form": "xohlamoqchisan",
"source": "declension",
"tags": [
"intentive",
"singular"
]
},
{
"form": "xohlamoqchisiz",
"source": "declension",
"tags": [
"intentive",
"plural"
]
},
{
"form": "xohlamoqchi",
"source": "declension",
"tags": [
"intentive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "xohlamoqchilar",
"source": "declension",
"tags": [
"intentive",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "xohlamoqchi + emas + person suffix",
"source": "declension",
"tags": [
"intentive",
"negative",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"intentive",
"participle",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"intentive",
"negative",
"participle",
"third-person"
]
},
{
"form": "xohlay!",
"source": "declension",
"tags": [
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "xohlaylik!",
"source": "declension",
"tags": [
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "xohlamay!",
"source": "declension",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "xohlamaylik!",
"source": "declension",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "xohla! (formal -ing)",
"source": "declension",
"tags": [
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "xohlangiz!",
"source": "declension",
"tags": [
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "xohlama!",
"source": "declension",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "xohlamangiz!",
"source": "declension",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "xohlasin!",
"source": "declension",
"tags": [
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "xohlasinlar!",
"source": "declension",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "xohlamasin!",
"source": "declension",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "xohlamasinlar!",
"source": "declension",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"imperative",
"participle",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"participle",
"third-person"
]
},
{
"form": "Compound tenses:",
"source": "declension"
},
{
"form": "Past perfect: xohlagan/xohlamagan + edi + person suffix",
"source": "declension"
},
{
"form": "Continuous past: xohlar/xohlamas + edi + person suffix",
"source": "declension"
},
{
"form": "Intentional past: xohlamoqchi + edi + person suffix",
"source": "declension"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "uz",
"2": "verb"
},
"expansion": "xohlamoq",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "uz-verb-conj"
}
],
"lang": "Uzbek",
"lang_code": "uz",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Uzbek entries with incorrect language header",
"Uzbek lemmas",
"Uzbek terms derived from Chagatai",
"Uzbek terms inherited from Chagatai",
"Uzbek terms with usage examples",
"Uzbek verbs"
],
"examples": [
{
"english": "We don't want war.",
"text": "Biz urushni xohlamaymiz.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to desire, to want"
],
"links": [
[
"desire",
"desire"
],
[
"want",
"want"
]
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "hohlamoq"
},
{
"word": "istamoq"
}
],
"word": "xohlamoq"
}
Download raw JSONL data for xohlamoq meaning in All languages combined (26.5kB)
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'Conjugation of xohlamoq (see also Appendix:Uzbek verbs)'",
"path": [
"xohlamoq"
],
"section": "Uzbek",
"subsection": "verb",
"title": "xohlamoq",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/1826",
"msg": "inflection table: empty tags for Compound tenses:",
"path": [
"xohlamoq"
],
"section": "Uzbek",
"subsection": "verb",
"title": "xohlamoq",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/1826",
"msg": "inflection table: empty tags for Past perfect: xohlagan/xohlamagan + edi + person suffix",
"path": [
"xohlamoq"
],
"section": "Uzbek",
"subsection": "verb",
"title": "xohlamoq",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/1826",
"msg": "inflection table: empty tags for Continuous past: xohlar/xohlamas + edi + person suffix",
"path": [
"xohlamoq"
],
"section": "Uzbek",
"subsection": "verb",
"title": "xohlamoq",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/1826",
"msg": "inflection table: empty tags for Intentional past: xohlamoqchi + edi + person suffix",
"path": [
"xohlamoq"
],
"section": "Uzbek",
"subsection": "verb",
"title": "xohlamoq",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.