See xəstə on Wiktionary
{
"categories": [
{
"_dis": "0 0 0",
"kind": "other",
"langcode": "az",
"name": "Health",
"orig": "az:Health",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "az",
"2": "fa",
"3": "خسته",
"tr": "xaste"
},
"expansion": "Borrowed from Persian خسته (xaste)",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "hasta"
},
"expansion": "Turkish hasta",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "az",
"2": "ru",
"3": "боле́льщик",
"nocap": "1"
},
"expansion": "semantic loan from Russian боле́льщик (bolélʹščik)",
"name": "semantic loan"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Persian خسته (xaste). Cognate with Turkish hasta. The sense \"fan, devotee\" is a semantic loan from Russian боле́льщик (bolélʹščik).",
"forms": [
{
"form": "daha xəstə",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "ən xəstə",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "xəstə (comparative daha xəstə, superlative ən xəstə)",
"name": "az-adj"
}
],
"lang": "Azerbaijani",
"lang_code": "az",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [],
"derived": [
{
"english": "disease",
"word": "xəstəlik"
},
{
"english": "hospital",
"word": "xəstəxana"
},
{
"english": "fall sick",
"word": "xəstələnmək"
}
],
"examples": [
{
"bold_literal_offsets": [
[
23,
32
]
],
"bold_text_offsets": [
[
11,
19
]
],
"english": "I've been sick for two days.",
"literal_meaning": "It is two days, [that] I am sick",
"text": "İki gündür xəstəyəm",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"ill, sick"
],
"id": "en-xəstə-az-adj-IYJzhE0f",
"links": [
[
"ill",
"ill"
],
[
"sick",
"sick"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "naxoş"
},
{
"word": "azarlı"
},
{
"word": "sayrı"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[xæsˈtæ]"
}
],
"word": "xəstə"
}
{
"categories": [
{
"_dis": "0 0 0",
"kind": "other",
"langcode": "az",
"name": "Health",
"orig": "az:Health",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "az",
"2": "fa",
"3": "خسته",
"tr": "xaste"
},
"expansion": "Borrowed from Persian خسته (xaste)",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "hasta"
},
"expansion": "Turkish hasta",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "az",
"2": "ru",
"3": "боле́льщик",
"nocap": "1"
},
"expansion": "semantic loan from Russian боле́льщик (bolélʹščik)",
"name": "semantic loan"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Persian خسته (xaste). Cognate with Turkish hasta. The sense \"fan, devotee\" is a semantic loan from Russian боле́льщик (bolélʹščik).",
"forms": [
{
"form": "xəstəni",
"tags": [
"accusative",
"definite"
]
},
{
"form": "xəstələr",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "xəstə",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "xəstələr",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "xəstəni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "xəstələri",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "xəstəyə",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "xəstələrə",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "xəstədə",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "xəstələrdə",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "xəstədən",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "xəstələrdən",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "xəstənin",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "xəstələrin",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "l-self",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "xəstəm",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "xəstələrim",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "xəstən",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "xəstələrin",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "xəstəsi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "xəstələri",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "xəstəmiz",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "xəstələrimiz",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "xəstəniz",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "xəstələriniz",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "xəstəsi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "xəstələri",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "xəstəmi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "xəstələrimi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "xəstəni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "xəstələrini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "xəstəsini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "xəstələrini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "xəstəmizi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "xəstələrimizi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "xəstənizi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "xəstələrinizi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "xəstəsini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "xəstələrini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "xəstəmə",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "xəstələrimə",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "xəstənə",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "xəstələrinə",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "xəstəsinə",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "xəstələrinə",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "xəstəmizə",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "xəstələrimizə",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "xəstənizə",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "xəstələrinizə",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "xəstəsinə",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "xəstələrinə",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "xəstəmdə",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "xəstələrimdə",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "xəstəndə",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "xəstələrində",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "xəstəsində",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "xəstələrində",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "xəstəmizdə",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "xəstələrimizdə",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "xəstənizdə",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "xəstələrinizdə",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "xəstəsində",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "xəstələrində",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "xəstəmdən",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "xəstələrimdən",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "xəstəndən",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "xəstələrindən",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "xəstəsindən",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "xəstələrindən",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "xəstəmizdən",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "xəstələrimizdən",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "xəstənizdən",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "xəstələrinizdən",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "xəstəsindən",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "xəstələrindən",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "xəstəmin",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "xəstələrimin",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "xəstənin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "xəstələrinin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "xəstəsinin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "xəstələrinin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "xəstəmizin",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "xəstələrimizin",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "xəstənizin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "xəstələrinizin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "xəstəsinin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "xəstələrinin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "xəstə (definite accusative xəstəni, plural xəstələr)",
"name": "az-noun"
}
],
"lang": "Azerbaijani",
"lang_code": "az",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "10 70 19",
"kind": "other",
"name": "Azerbaijani entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 50 50",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 52 48",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
21,
28
]
],
"bold_text_offsets": [
[
16,
26
]
],
"english": "This man is a cancer patient.",
"text": "Bu kişi xərçəng xəstəsidir.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"patient, sufferer"
],
"id": "en-xəstə-az-noun-DWzT~bdW",
"links": [
[
"patient",
"patient"
],
[
"sufferer",
"sufferer"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "0 50 50",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 52 48",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
16,
20
]
],
"bold_text_offsets": [
[
12,
22
]
],
"english": "I am a meykhana buff.",
"text": "Mən meyxana xəstəsiyəm.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"fan, buff, devotee"
],
"id": "en-xəstə-az-noun-NaF-tbv0",
"links": [
[
"fan",
"fan"
],
[
"buff",
"buff"
],
[
"devotee",
"devotee"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[xæsˈtæ]"
}
],
"word": "xəstə"
}
{
"categories": [
"Azerbaijani adjectives",
"Azerbaijani entries with incorrect language header",
"Azerbaijani lemmas",
"Azerbaijani nouns",
"Azerbaijani semantic loans from Russian",
"Azerbaijani terms borrowed from Persian",
"Azerbaijani terms derived from Persian",
"Azerbaijani terms derived from Russian",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"az:Health"
],
"derived": [
{
"english": "disease",
"word": "xəstəlik"
},
{
"english": "hospital",
"word": "xəstəxana"
},
{
"english": "fall sick",
"word": "xəstələnmək"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "az",
"2": "fa",
"3": "خسته",
"tr": "xaste"
},
"expansion": "Borrowed from Persian خسته (xaste)",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "hasta"
},
"expansion": "Turkish hasta",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "az",
"2": "ru",
"3": "боле́льщик",
"nocap": "1"
},
"expansion": "semantic loan from Russian боле́льщик (bolélʹščik)",
"name": "semantic loan"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Persian خسته (xaste). Cognate with Turkish hasta. The sense \"fan, devotee\" is a semantic loan from Russian боле́льщик (bolélʹščik).",
"forms": [
{
"form": "daha xəstə",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "ən xəstə",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "xəstə (comparative daha xəstə, superlative ən xəstə)",
"name": "az-adj"
}
],
"lang": "Azerbaijani",
"lang_code": "az",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Azerbaijani terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"bold_literal_offsets": [
[
23,
32
]
],
"bold_text_offsets": [
[
11,
19
]
],
"english": "I've been sick for two days.",
"literal_meaning": "It is two days, [that] I am sick",
"text": "İki gündür xəstəyəm",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"ill, sick"
],
"links": [
[
"ill",
"ill"
],
[
"sick",
"sick"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "naxoş"
},
{
"word": "azarlı"
},
{
"word": "sayrı"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[xæsˈtæ]"
}
],
"word": "xəstə"
}
{
"categories": [
"Azerbaijani adjectives",
"Azerbaijani entries with incorrect language header",
"Azerbaijani lemmas",
"Azerbaijani nouns",
"Azerbaijani semantic loans from Russian",
"Azerbaijani terms borrowed from Persian",
"Azerbaijani terms derived from Persian",
"Azerbaijani terms derived from Russian",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"az:Health"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "az",
"2": "fa",
"3": "خسته",
"tr": "xaste"
},
"expansion": "Borrowed from Persian خسته (xaste)",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "hasta"
},
"expansion": "Turkish hasta",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "az",
"2": "ru",
"3": "боле́льщик",
"nocap": "1"
},
"expansion": "semantic loan from Russian боле́льщик (bolélʹščik)",
"name": "semantic loan"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Persian خسته (xaste). Cognate with Turkish hasta. The sense \"fan, devotee\" is a semantic loan from Russian боле́льщик (bolélʹščik).",
"forms": [
{
"form": "xəstəni",
"tags": [
"accusative",
"definite"
]
},
{
"form": "xəstələr",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "xəstə",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "xəstələr",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "xəstəni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "xəstələri",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "xəstəyə",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "xəstələrə",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "xəstədə",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "xəstələrdə",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "xəstədən",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "xəstələrdən",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "xəstənin",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "xəstələrin",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "l-self",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "xəstəm",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "xəstələrim",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "xəstən",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "xəstələrin",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "xəstəsi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "xəstələri",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "xəstəmiz",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "xəstələrimiz",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "xəstəniz",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "xəstələriniz",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "xəstəsi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "xəstələri",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "xəstəmi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "xəstələrimi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "xəstəni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "xəstələrini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "xəstəsini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "xəstələrini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "xəstəmizi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "xəstələrimizi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "xəstənizi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "xəstələrinizi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "xəstəsini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "xəstələrini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "xəstəmə",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "xəstələrimə",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "xəstənə",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "xəstələrinə",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "xəstəsinə",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "xəstələrinə",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "xəstəmizə",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "xəstələrimizə",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "xəstənizə",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "xəstələrinizə",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "xəstəsinə",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "xəstələrinə",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "xəstəmdə",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "xəstələrimdə",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "xəstəndə",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "xəstələrində",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "xəstəsində",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "xəstələrində",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "xəstəmizdə",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "xəstələrimizdə",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "xəstənizdə",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "xəstələrinizdə",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "xəstəsində",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "xəstələrində",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "xəstəmdən",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "xəstələrimdən",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "xəstəndən",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "xəstələrindən",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "xəstəsindən",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "xəstələrindən",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "xəstəmizdən",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "xəstələrimizdən",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "xəstənizdən",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "xəstələrinizdən",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "xəstəsindən",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "xəstələrindən",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "xəstəmin",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "xəstələrimin",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "xəstənin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "xəstələrinin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "xəstəsinin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "xəstələrinin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "xəstəmizin",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "xəstələrimizin",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "xəstənizin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "xəstələrinizin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "xəstəsinin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "xəstələrinin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "xəstə (definite accusative xəstəni, plural xəstələr)",
"name": "az-noun"
}
],
"lang": "Azerbaijani",
"lang_code": "az",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Azerbaijani terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
21,
28
]
],
"bold_text_offsets": [
[
16,
26
]
],
"english": "This man is a cancer patient.",
"text": "Bu kişi xərçəng xəstəsidir.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"patient, sufferer"
],
"links": [
[
"patient",
"patient"
],
[
"sufferer",
"sufferer"
]
]
},
{
"categories": [
"Azerbaijani terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
16,
20
]
],
"bold_text_offsets": [
[
12,
22
]
],
"english": "I am a meykhana buff.",
"text": "Mən meyxana xəstəsiyəm.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"fan, buff, devotee"
],
"links": [
[
"fan",
"fan"
],
[
"buff",
"buff"
],
[
"devotee",
"devotee"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[xæsˈtæ]"
}
],
"word": "xəstə"
}
Download raw JSONL data for xəstə meaning in All languages combined (13.2kB)
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <div> not properly closed",
"path": [
"xəstə"
],
"section": "Azerbaijani",
"subsection": "noun",
"title": "xəstə",
"trace": "started on line 60, detected on line 60"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"xəstə"
],
"section": "Azerbaijani",
"subsection": "noun",
"title": "xəstə",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-24 from the enwiktionary dump dated 2025-05-20 using wiktextract (5d527b9 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.