"wymazówka" meaning in All languages combined

See wymazówka on Wiktionary

Noun [Polish]

IPA: /vɘ.maˈzuf.ka/
Rhymes: -ufka Etymology: From wymazać + -ówka. Etymology templates: {{af|pl|wymazać|-ówka}} wymazać + -ówka Head templates: {{pl-noun|f}} wymazówka f Inflection templates: {{pl-decl-noun-f}} Forms: no-table-tags [table-tags], wymazówka [nominative, singular], wymazówki [nominative, plural], wymazówki [genitive, singular], wymazówek [genitive, plural], wymazówce [dative, singular], wymazówkom [dative, plural], wymazówkę [accusative, singular], wymazówki [accusative, plural], wymazówką [instrumental, singular], wymazówkami [instrumental, plural], wymazówce [locative, singular], wymazówkach [locative, plural], wymazówko [singular, vocative], wymazówki [plural, vocative]
  1. cotton swab Tags: feminine Categories (topical): Vehicles
    Sense id: en-wymazówka-pl-noun-WbpvEFUz Disambiguation of Vehicles: 56 44 Categories (other): Pages with 1 entry, Pages with entries, Polish entries with incorrect language header, Polish links with manual fragments, Polish links with redundant alt parameters, Polish links with redundant wikilinks, Polish terms suffixed with -ówka Disambiguation of Pages with 1 entry: 51 49 Disambiguation of Pages with entries: 57 43 Disambiguation of Polish entries with incorrect language header: 54 46 Disambiguation of Polish links with manual fragments: 49 51 Disambiguation of Polish links with redundant alt parameters: 61 39 Disambiguation of Polish links with redundant wikilinks: 61 39 Disambiguation of Polish terms suffixed with -ówka: 66 34
  2. (medicine) a vehicle in which outpatient medical tests are done Tags: feminine Categories (topical): Medicine, Hygiene
    Sense id: en-wymazówka-pl-noun-ag0hJp27 Disambiguation of Hygiene: 44 56 Categories (other): Pages with 1 entry, Polish entries with incorrect language header, Polish links with manual fragments Disambiguation of Pages with 1 entry: 51 49 Disambiguation of Polish entries with incorrect language header: 54 46 Disambiguation of Polish links with manual fragments: 49 51 Topics: medicine, sciences
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (topical): Microbiology
Disambiguation of Microbiology: 0 0
{
  "categories": [
    {
      "_dis": "0 0",
      "kind": "topical",
      "langcode": "pl",
      "name": "Microbiology",
      "orig": "pl:Microbiology",
      "parents": [
        "Biology",
        "Sciences",
        "All topics",
        "Fundamental"
      ],
      "source": "w+disamb"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "wymazać",
        "3": "-ówka"
      },
      "expansion": "wymazać + -ówka",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From wymazać + -ówka.",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "pl-decl-noun-f",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "wymazówka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "wymazówki",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "wymazówki",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "wymazówek",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "wymazówce",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "wymazówkom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "wymazówkę",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "wymazówki",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "wymazówką",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "wymazówkami",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "wymazówce",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "wymazówkach",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "wymazówko",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "wymazówki",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "wymazówka f",
      "name": "pl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "wy‧ma‧zów‧ka"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "pl-decl-noun-f"
    }
  ],
  "lang": "Polish",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "51 49",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "57 43",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "54 46",
          "kind": "other",
          "name": "Polish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "49 51",
          "kind": "other",
          "name": "Polish links with manual fragments",
          "parents": [
            "Links with manual fragments",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "61 39",
          "kind": "other",
          "name": "Polish links with redundant alt parameters",
          "parents": [
            "Links with redundant alt parameters",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "61 39",
          "kind": "other",
          "name": "Polish links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "66 34",
          "kind": "other",
          "name": "Polish terms suffixed with -ówka",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "56 44",
          "kind": "topical",
          "langcode": "pl",
          "name": "Vehicles",
          "orig": "pl:Vehicles",
          "parents": [
            "Machines",
            "Transport",
            "Technology",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "cotton swab"
      ],
      "id": "en-wymazówka-pl-noun-WbpvEFUz",
      "links": [
        [
          "cotton swab",
          "cotton swab"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "pl",
          "name": "Medicine",
          "orig": "pl:Medicine",
          "parents": [
            "Biology",
            "Healthcare",
            "Sciences",
            "Health",
            "All topics",
            "Body",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "51 49",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "54 46",
          "kind": "other",
          "name": "Polish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "49 51",
          "kind": "other",
          "name": "Polish links with manual fragments",
          "parents": [
            "Links with manual fragments",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "44 56",
          "kind": "topical",
          "langcode": "pl",
          "name": "Hygiene",
          "orig": "pl:Hygiene",
          "parents": [
            "Health",
            "Body",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "As Rzeczpospolita has discovered, a Hermes drone is already ready for medical transportation, which would be supposed to carry tests for distances of a few kilometers for testing and reduce the burden on so-called testing ambulances, of which there are more than 150 in the whole country.",
          "ref": "2020 April 26, Michał Duszczyk, “Polski latający termometr pomoże w walce z wirusem”, in Rzeczpospolita, archived from the original on 2022-03-14:",
          "text": "Jak dowiedziała się „Rzeczpospolita”, do transportów medycznych gotowy jest już dron Hermes, który miałby na kilkukilometrowych odcinkach przewozić próbki z wymazami do badań i odciążyć tzw. karetki-wymazówki, których w całym kraju jest ponad 150.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a vehicle in which outpatient medical tests are done"
      ],
      "id": "en-wymazówka-pl-noun-ag0hJp27",
      "links": [
        [
          "medicine",
          "medicine"
        ],
        [
          "vehicle",
          "vehicle"
        ],
        [
          "outpatient",
          "outpatient"
        ],
        [
          "medical",
          "medical"
        ],
        [
          "test",
          "test"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(medicine) a vehicle in which outpatient medical tests are done"
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "topics": [
        "medicine",
        "sciences"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/vɘ.maˈzuf.ka/"
    },
    {
      "rhymes": "-ufka"
    }
  ],
  "word": "wymazówka"
}
{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Polish 4-syllable words",
    "Polish entries with incorrect language header",
    "Polish feminine nouns",
    "Polish lemmas",
    "Polish links with manual fragments",
    "Polish links with redundant alt parameters",
    "Polish links with redundant wikilinks",
    "Polish nouns",
    "Polish terms suffixed with -ówka",
    "Polish terms with IPA pronunciation",
    "Polish terms with audio pronunciation",
    "Rhymes:Polish/ufka",
    "Rhymes:Polish/ufka/4 syllables",
    "pl:Hygiene",
    "pl:Microbiology",
    "pl:Vehicles"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "wymazać",
        "3": "-ówka"
      },
      "expansion": "wymazać + -ówka",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From wymazać + -ówka.",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "pl-decl-noun-f",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "wymazówka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "wymazówki",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "wymazówki",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "wymazówek",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "wymazówce",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "wymazówkom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "wymazówkę",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "wymazówki",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "wymazówką",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "wymazówkami",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "wymazówce",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "wymazówkach",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "wymazówko",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "wymazówki",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "wymazówka f",
      "name": "pl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "wy‧ma‧zów‧ka"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "pl-decl-noun-f"
    }
  ],
  "lang": "Polish",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "cotton swab"
      ],
      "links": [
        [
          "cotton swab",
          "cotton swab"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Polish terms with quotations",
        "pl:Medicine"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "As Rzeczpospolita has discovered, a Hermes drone is already ready for medical transportation, which would be supposed to carry tests for distances of a few kilometers for testing and reduce the burden on so-called testing ambulances, of which there are more than 150 in the whole country.",
          "ref": "2020 April 26, Michał Duszczyk, “Polski latający termometr pomoże w walce z wirusem”, in Rzeczpospolita, archived from the original on 2022-03-14:",
          "text": "Jak dowiedziała się „Rzeczpospolita”, do transportów medycznych gotowy jest już dron Hermes, który miałby na kilkukilometrowych odcinkach przewozić próbki z wymazami do badań i odciążyć tzw. karetki-wymazówki, których w całym kraju jest ponad 150.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a vehicle in which outpatient medical tests are done"
      ],
      "links": [
        [
          "medicine",
          "medicine"
        ],
        [
          "vehicle",
          "vehicle"
        ],
        [
          "outpatient",
          "outpatient"
        ],
        [
          "medical",
          "medical"
        ],
        [
          "test",
          "test"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(medicine) a vehicle in which outpatient medical tests are done"
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "topics": [
        "medicine",
        "sciences"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/vɘ.maˈzuf.ka/"
    },
    {
      "rhymes": "-ufka"
    }
  ],
  "word": "wymazówka"
}

Download raw JSONL data for wymazówka meaning in All languages combined (3.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-18 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (e4a2c88 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.