See wyżeł on Wiktionary
Download JSON data for wyżeł meaning in All languages combined (5.0kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "zlw-opl",
"3": "wyżeł",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Old Polish wyżeł",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "zlw-opl",
"3": "wyżeł"
},
"expansion": "Inherited from Old Polish wyżeł",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "sla-pro",
"3": "*vyžьlъ"
},
"expansion": "Proto-Slavic *vyžьlъ",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "wyga",
"3": "-eł"
},
"expansion": "By surface analysis, wyga + -eł",
"name": "surf"
},
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "borrowed"
},
"expansion": "borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "hu",
"3": "vizsla",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Hungarian vizsla",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "hu",
"3": "vizsla",
"nocap": "1"
},
"expansion": "borrowed from Hungarian vizsla",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "cs",
"2": "vyžle"
},
"expansion": "Czech vyžle",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "выжла"
},
"expansion": "Russian выжла (vyžla)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "вижао"
},
"expansion": "Serbo-Croatian вижао",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Old Polish wyżeł, from Proto-Slavic *vyžьlъ. By surface analysis, wyga + -eł. Alternatively borrowed from Hungarian vizsla, itself probably a borrowing from Slavic. Cognate to Czech vyžle, Russian выжла (vyžla) and Serbo-Croatian вижао.",
"forms": [
{
"form": "wyżlica",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pl-decl-noun-m-anml",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "wyżeł",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "wyżły",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "wyżła",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "wyżłów",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "wyżłowi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "wyżłom",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "wyżła",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "wyżły",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "wyżłem",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "wyżłami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "wyżle",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "wyżłach",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "wyżle",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "wyżły",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m-anml",
"f": "wyżlica"
},
"expansion": "wyżeł m animal (female equivalent wyżlica)",
"name": "pl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"wy‧żeł"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "wyż",
"2": "ł",
"3": "wyżeł"
},
"name": "pl-decl-noun-m-anml"
}
],
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Polish links with manual fragments",
"parents": [
"Links with manual fragments",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Polish links with redundant alt parameters",
"parents": [
"Links with redundant alt parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Polish links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Polish terms suffixed with -eł",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "lifeform",
"langcode": "pl",
"name": "Hunting dogs",
"orig": "pl:Hunting dogs",
"parents": [
"Dogs",
"Canids",
"Carnivores",
"Mammals",
"Vertebrates",
"Chordates",
"Animals",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "lifeform",
"langcode": "pl",
"name": "Male animals",
"orig": "pl:Male animals",
"parents": [
"Animals",
"Male",
"Lifeforms",
"Gender",
"All topics",
"Life",
"Biology",
"Psychology",
"Sociology",
"Fundamental",
"Nature",
"Sciences",
"Social sciences",
"Society"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "wyżli"
},
{
"word": "wyżłowaty"
},
{
"word": "wyżlak"
},
{
"word": "wyżlarz"
},
{
"word": "wyżlątko"
},
{
"word": "wyżlę"
},
{
"word": "wyżlin"
}
],
"glosses": [
"pointer (breed of dog used for finding game)"
],
"id": "en-wyżeł-pl-noun-IcDK0y10",
"links": [
[
"pointer",
"pointer"
]
],
"tags": [
"animal-not-person",
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈvɨ.ʐɛw/"
},
{
"rhymes": "-ɨʐɛw"
}
],
"word": "wyżeł"
}
{
"derived": [
{
"word": "wyżli"
},
{
"word": "wyżłowaty"
},
{
"word": "wyżlak"
},
{
"word": "wyżlarz"
},
{
"word": "wyżlątko"
},
{
"word": "wyżlę"
},
{
"word": "wyżlin"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "zlw-opl",
"3": "wyżeł",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Old Polish wyżeł",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "zlw-opl",
"3": "wyżeł"
},
"expansion": "Inherited from Old Polish wyżeł",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "sla-pro",
"3": "*vyžьlъ"
},
"expansion": "Proto-Slavic *vyžьlъ",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "wyga",
"3": "-eł"
},
"expansion": "By surface analysis, wyga + -eł",
"name": "surf"
},
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "borrowed"
},
"expansion": "borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "hu",
"3": "vizsla",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Hungarian vizsla",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "hu",
"3": "vizsla",
"nocap": "1"
},
"expansion": "borrowed from Hungarian vizsla",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "cs",
"2": "vyžle"
},
"expansion": "Czech vyžle",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "выжла"
},
"expansion": "Russian выжла (vyžla)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "вижао"
},
"expansion": "Serbo-Croatian вижао",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Old Polish wyżeł, from Proto-Slavic *vyžьlъ. By surface analysis, wyga + -eł. Alternatively borrowed from Hungarian vizsla, itself probably a borrowing from Slavic. Cognate to Czech vyžle, Russian выжла (vyžla) and Serbo-Croatian вижао.",
"forms": [
{
"form": "wyżlica",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pl-decl-noun-m-anml",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "wyżeł",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "wyżły",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "wyżła",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "wyżłów",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "wyżłowi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "wyżłom",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "wyżła",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "wyżły",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "wyżłem",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "wyżłami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "wyżle",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "wyżłach",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "wyżle",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "wyżły",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m-anml",
"f": "wyżlica"
},
"expansion": "wyżeł m animal (female equivalent wyżlica)",
"name": "pl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"wy‧żeł"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "wyż",
"2": "ł",
"3": "wyżeł"
},
"name": "pl-decl-noun-m-anml"
}
],
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Polish 2-syllable words",
"Polish animal nouns",
"Polish entries with incorrect language header",
"Polish lemmas",
"Polish links with manual fragments",
"Polish links with redundant alt parameters",
"Polish links with redundant wikilinks",
"Polish masculine nouns",
"Polish nouns",
"Polish terms borrowed from Hungarian",
"Polish terms derived from Hungarian",
"Polish terms derived from Old Polish",
"Polish terms derived from Proto-Slavic",
"Polish terms inherited from Old Polish",
"Polish terms inherited from Proto-Slavic",
"Polish terms suffixed with -eł",
"Polish terms with IPA pronunciation",
"Polish terms with audio links",
"Rhymes:Polish/ɨʐɛw",
"Rhymes:Polish/ɨʐɛw/2 syllables",
"pl:Hunting dogs",
"pl:Male animals"
],
"glosses": [
"pointer (breed of dog used for finding game)"
],
"links": [
[
"pointer",
"pointer"
]
],
"tags": [
"animal-not-person",
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈvɨ.ʐɛw/"
},
{
"rhymes": "-ɨʐɛw"
}
],
"word": "wyżeł"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-04 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (e9e0a99 and db5a844). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.