See wrota on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "",
"2": "i",
"3": "I"
},
"expansion": "I",
"name": "yesno"
},
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "csb",
"2": "sla-pro",
"3": "*vorta",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Slavic *vorta",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "csb",
"2": "sla-pro",
"3": "*vorta"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Slavic *vorta",
"name": "inh+"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *vorta.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nv-p"
},
"expansion": "wrota nvir pl",
"name": "csb-noun"
}
],
"hyphenation": [
"wro‧ta"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"wro‧ta"
]
}
],
"lang": "Kashubian",
"lang_code": "csb",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Kashubian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kashubian pluralia tantum",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "60 1 1 1 11 7 18",
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "55 1 1 1 8 8 26",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "30 4 4 4 15 11 32",
"kind": "other",
"name": "Upper Sorbian pluralia tantum",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"gate"
],
"id": "en-wrota-csb-noun-yXThe45z",
"links": [
[
"gate",
"gate"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "rëkloka"
}
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈvrɔ.ta/"
},
{
"rhymes": "-ɔta"
}
],
"word": "wrota"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "wrotaŕ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "wrotnik"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "wrotnišćo"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "wrotno"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "wrotowy"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "dsb",
"2": "sla-pro",
"3": "*vorta"
},
"expansion": "Proto-Slavic *vorta",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Slavic *vorta.",
"forms": [
{
"form": "wrotka",
"tags": [
"diminutive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "dsb-decl-noun-43",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "wrota",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "wrotow",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "wrotam",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "wrota",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "wrotami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "wrotach",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "rota",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "p",
"dim": "wrotka"
},
"expansion": "wrota pl (diminutive wrotka)",
"name": "dsb-noun"
}
],
"hyphenation": [
"wro‧ta"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"wro‧ta"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "wrot",
"2": "a"
},
"name": "dsb-decl-noun-43"
}
],
"lang": "Lower Sorbian",
"lang_code": "dsb",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Lower Sorbian pluralia tantum",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"langcode": "dsb",
"name": "Walls and fences",
"orig": "dsb:Walls and fences",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"gate"
],
"id": "en-wrota-dsb-noun-yXThe45z",
"links": [
[
"gate",
"gate"
]
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "33 67",
"kind": "other",
"name": "Lower Sorbian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Lower Sorbian pluralia tantum",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 100",
"kind": "other",
"langcode": "dsb",
"name": "Sports",
"orig": "dsb:Sports",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"langcode": "dsb",
"name": "Walls and fences",
"orig": "dsb:Walls and fences",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"goal (in sports)"
],
"id": "en-wrota-dsb-noun-0ApgzMt~",
"links": [
[
"goal",
"goal"
]
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈrɔ.ta/"
},
{
"rhymes": "-ɔta"
}
],
"word": "wrota"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "",
"2": "i",
"3": "I"
},
"expansion": "I",
"name": "yesno"
},
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "zlw-opl",
"3": "wrota",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Old Polish wrota",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "zlw-opl",
"3": "wrota"
},
"expansion": "Inherited from Old Polish wrota",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "sla-pro",
"3": "*vorta"
},
"expansion": "Proto-Slavic *vorta",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Old Polish wrota, from Proto-Slavic *vorta.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pl-decl-noun-pl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "wrota",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "wrót",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "wrotom",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "wrota",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "wrotami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "wrotach",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "wrota",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nv-p"
},
"expansion": "wrota nvir pl",
"name": "pl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"wro‧ta"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"wro‧ta"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "wrota",
"2": "wrót",
"3": "wrotom",
"4": "wrota",
"5": "wrotami",
"6": "wrotach",
"7": "wrota",
"tantum": "p"
},
"name": "pl-decl-noun-pl"
}
],
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"gate"
],
"id": "en-wrota-pl-noun-yXThe45z",
"links": [
[
"gate",
"gate"
]
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Kuyavian Polish",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "8 2 4 2 32 16 36",
"kind": "other",
"name": "Upper Sorbian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "30 4 4 4 15 11 32",
"kind": "other",
"name": "Upper Sorbian pluralia tantum",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 97",
"kind": "other",
"name": "Polish entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 91",
"kind": "other",
"name": "Polish links with manual fragments",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 93",
"kind": "other",
"name": "Polish links with redundant alt parameters",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 90",
"kind": "other",
"name": "Polish links with redundant wikilinks",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 85",
"kind": "other",
"name": "Polish pluralia tantum",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 90",
"kind": "other",
"langcode": "pl",
"name": "Architectural elements",
"orig": "pl:Architectural elements",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 93",
"kind": "other",
"langcode": "pl",
"name": "Walls and fences",
"orig": "pl:Walls and fences",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"large barn door"
],
"id": "en-wrota-pl-noun-wig4ndAI",
"links": [
[
"large",
"large"
],
[
"barn door",
"barn door"
]
],
"raw_glosses": [
"(Kuyavia) large barn door"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈvrɔ.ta/"
},
{
"ipa": "/ˈvrɔ.ta/",
"note": "Kuyavia"
},
{
"rhymes": "-ɔta"
}
],
"word": "wrota"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"noun",
"plural"
],
"word": "samowrota"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"masculine",
"noun",
"person"
],
"word": "wrotar"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "",
"2": "i",
"3": "I"
},
"expansion": "I",
"name": "yesno"
},
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "hsb",
"2": "sla-pro",
"3": "*vōrtà//*vortà",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Slavic *vōrtà /*vortà",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "hsb",
"2": "sla-pro",
"3": "*vōrtà//*vortà"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Slavic *vōrtà /*vortà",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "dsb",
"2": "wrota"
},
"expansion": "Lower Sorbian wrota",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *vōrtà /*vortà. Cognate with Lower Sorbian wrota.",
"forms": [
{
"form": "wrótka",
"tags": [
"diminutive"
]
},
{
"form": "wrotowy",
"tags": [
"adjective"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hsb-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "wrota",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "wrotow",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "wrotam",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "wrota",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "wrota",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "wrotach",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "wrotami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "n-p",
"adj": "wrotowy",
"dim": "wrótka"
},
"expansion": "wrota n pl (diminutive wrótka, related adjective wrotowy)",
"name": "hsb-noun"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"wro",
"ta"
]
},
{
"parts": [
"wro",
"ta"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "n.pl"
},
"name": "hsb-ndecl"
}
],
"lang": "Upper Sorbian",
"lang_code": "hsb",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "8 2 4 2 32 16 36",
"kind": "other",
"name": "Upper Sorbian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "30 4 4 4 15 11 32",
"kind": "other",
"name": "Upper Sorbian pluralia tantum",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "81 19",
"kind": "other",
"langcode": "hsb",
"name": "Architectural elements",
"orig": "hsb:Architectural elements",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "61 39",
"kind": "other",
"langcode": "hsb",
"name": "Walls and fences",
"orig": "hsb:Walls and fences",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
41,
46
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
52,
56
]
],
"english": "the dog ran away from home because someone left the gate open",
"text": "pos je wot doma ćeknył, dokelž je něchtó wrota wotewrjene wostajił",
"translation": "the dog ran away from home because someone left the gate open",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"gate (door that can be of different sizes and shapes and that generally closes an opening in a wall or fence, preventing access from the public road to a private place)"
],
"id": "en-wrota-hsb-noun-EuW~DZt6",
"links": [
[
"gate",
"gate"
]
],
"tags": [
"neuter",
"plural"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"langcode": "hsb",
"name": "Sports",
"orig": "hsb:Sports",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "8 2 4 2 32 16 36",
"kind": "other",
"name": "Upper Sorbian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "30 4 4 4 15 11 32",
"kind": "other",
"name": "Upper Sorbian pluralia tantum",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"goal, net (rectangular structure placed on the playing field, consisting of two posts joined to a wooden or metal crossbar, which have a net attached to it where the ball is retained)"
],
"id": "en-wrota-hsb-noun-Jr9AIFlc",
"links": [
[
"sports",
"sports"
],
[
"goal",
"goal"
],
[
"net",
"net"
]
],
"raw_glosses": [
"(sports) goal, net (rectangular structure placed on the playing field, consisting of two posts joined to a wooden or metal crossbar, which have a net attached to it where the ball is retained)"
],
"synonyms": [
{
"word": "klětka"
}
],
"tags": [
"neuter",
"plural"
],
"topics": [
"hobbies",
"lifestyle",
"sports"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈwʀɔta/"
},
{
"rhymes": "-ɔta"
}
],
"word": "wrota"
}
{
"categories": [
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Upper Sorbian/ɔta",
"Rhymes:Upper Sorbian/ɔta/2 syllables",
"Upper Sorbian entries with incorrect language header",
"Upper Sorbian lemmas",
"Upper Sorbian neuter hard stem nouns",
"Upper Sorbian neuter nouns",
"Upper Sorbian nouns",
"Upper Sorbian pluralia tantum",
"Upper Sorbian terms derived from Proto-Slavic",
"Upper Sorbian terms inherited from Proto-Slavic",
"Upper Sorbian terms with IPA pronunciation",
"hsb:Architectural elements",
"hsb:Walls and fences"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "",
"2": "i",
"3": "I"
},
"expansion": "I",
"name": "yesno"
},
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "csb",
"2": "sla-pro",
"3": "*vorta",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Slavic *vorta",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "csb",
"2": "sla-pro",
"3": "*vorta"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Slavic *vorta",
"name": "inh+"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *vorta.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nv-p"
},
"expansion": "wrota nvir pl",
"name": "csb-noun"
}
],
"hyphenation": [
"wro‧ta"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"wro‧ta"
]
}
],
"lang": "Kashubian",
"lang_code": "csb",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Kashubian entries with incorrect language header",
"Kashubian lemmas",
"Kashubian nonvirile nouns",
"Kashubian nouns",
"Kashubian pluralia tantum",
"Kashubian terms derived from Proto-Slavic",
"Kashubian terms inherited from Proto-Slavic",
"Kashubian terms with IPA pronunciation",
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Kashubian/ɔta",
"Rhymes:Kashubian/ɔta/2 syllables"
],
"glosses": [
"gate"
],
"links": [
[
"gate",
"gate"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "rëkloka"
}
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈvrɔ.ta/"
},
{
"rhymes": "-ɔta"
}
],
"word": "wrota"
}
{
"categories": [
"Lower Sorbian entries with incorrect language header",
"Lower Sorbian lemmas",
"Lower Sorbian nouns",
"Lower Sorbian pluralia tantum",
"Lower Sorbian terms derived from Proto-Slavic",
"Lower Sorbian terms inherited from Proto-Slavic",
"Lower Sorbian terms with IPA pronunciation",
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Lower Sorbian/ɔta",
"Rhymes:Lower Sorbian/ɔta/2 syllables",
"Rhymes:Upper Sorbian/ɔta",
"Rhymes:Upper Sorbian/ɔta/2 syllables",
"Upper Sorbian entries with incorrect language header",
"Upper Sorbian lemmas",
"Upper Sorbian neuter hard stem nouns",
"Upper Sorbian neuter nouns",
"Upper Sorbian nouns",
"Upper Sorbian pluralia tantum",
"Upper Sorbian terms derived from Proto-Slavic",
"Upper Sorbian terms inherited from Proto-Slavic",
"Upper Sorbian terms with IPA pronunciation",
"dsb:Sports",
"dsb:Walls and fences",
"hsb:Architectural elements",
"hsb:Walls and fences"
],
"derived": [
{
"word": "wrotaŕ"
},
{
"word": "wrotnik"
},
{
"word": "wrotnišćo"
},
{
"word": "wrotno"
},
{
"word": "wrotowy"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "dsb",
"2": "sla-pro",
"3": "*vorta"
},
"expansion": "Proto-Slavic *vorta",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Slavic *vorta.",
"forms": [
{
"form": "wrotka",
"tags": [
"diminutive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "dsb-decl-noun-43",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "wrota",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "wrotow",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "wrotam",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "wrota",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "wrotami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "wrotach",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "rota",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "p",
"dim": "wrotka"
},
"expansion": "wrota pl (diminutive wrotka)",
"name": "dsb-noun"
}
],
"hyphenation": [
"wro‧ta"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"wro‧ta"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "wrot",
"2": "a"
},
"name": "dsb-decl-noun-43"
}
],
"lang": "Lower Sorbian",
"lang_code": "dsb",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"gate"
],
"links": [
[
"gate",
"gate"
]
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"glosses": [
"goal (in sports)"
],
"links": [
[
"goal",
"goal"
]
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈrɔ.ta/"
},
{
"rhymes": "-ɔta"
}
],
"word": "wrota"
}
{
"categories": [
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries",
"Polish 2-syllable words",
"Polish entries with incorrect language header",
"Polish lemmas",
"Polish links with manual fragments",
"Polish links with redundant alt parameters",
"Polish links with redundant wikilinks",
"Polish nonvirile nouns",
"Polish nouns",
"Polish pluralia tantum",
"Polish terms derived from Old Polish",
"Polish terms derived from Proto-Slavic",
"Polish terms inherited from Old Polish",
"Polish terms inherited from Proto-Slavic",
"Polish terms with IPA pronunciation",
"Polish terms with audio pronunciation",
"Rhymes:Polish/ɔta",
"Rhymes:Polish/ɔta/2 syllables",
"Rhymes:Upper Sorbian/ɔta",
"Rhymes:Upper Sorbian/ɔta/2 syllables",
"Upper Sorbian entries with incorrect language header",
"Upper Sorbian lemmas",
"Upper Sorbian neuter hard stem nouns",
"Upper Sorbian neuter nouns",
"Upper Sorbian nouns",
"Upper Sorbian pluralia tantum",
"Upper Sorbian terms derived from Proto-Slavic",
"Upper Sorbian terms inherited from Proto-Slavic",
"Upper Sorbian terms with IPA pronunciation",
"hsb:Architectural elements",
"hsb:Walls and fences",
"pl:Architectural elements",
"pl:Walls and fences"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "",
"2": "i",
"3": "I"
},
"expansion": "I",
"name": "yesno"
},
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "zlw-opl",
"3": "wrota",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Old Polish wrota",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "zlw-opl",
"3": "wrota"
},
"expansion": "Inherited from Old Polish wrota",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "sla-pro",
"3": "*vorta"
},
"expansion": "Proto-Slavic *vorta",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Old Polish wrota, from Proto-Slavic *vorta.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pl-decl-noun-pl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "wrota",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "wrót",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "wrotom",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "wrota",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "wrotami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "wrotach",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "wrota",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nv-p"
},
"expansion": "wrota nvir pl",
"name": "pl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"wro‧ta"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"wro‧ta"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "wrota",
"2": "wrót",
"3": "wrotom",
"4": "wrota",
"5": "wrotami",
"6": "wrotach",
"7": "wrota",
"tantum": "p"
},
"name": "pl-decl-noun-pl"
}
],
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"gate"
],
"links": [
[
"gate",
"gate"
]
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"categories": [
"Kuyavian Polish"
],
"glosses": [
"large barn door"
],
"links": [
[
"large",
"large"
],
[
"barn door",
"barn door"
]
],
"raw_glosses": [
"(Kuyavia) large barn door"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈvrɔ.ta/"
},
{
"ipa": "/ˈvrɔ.ta/",
"note": "Kuyavia"
},
{
"rhymes": "-ɔta"
}
],
"word": "wrota"
}
{
"categories": [
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Upper Sorbian/ɔta",
"Rhymes:Upper Sorbian/ɔta/2 syllables",
"Upper Sorbian entries with incorrect language header",
"Upper Sorbian lemmas",
"Upper Sorbian neuter hard stem nouns",
"Upper Sorbian neuter nouns",
"Upper Sorbian nouns",
"Upper Sorbian pluralia tantum",
"Upper Sorbian terms derived from Proto-Slavic",
"Upper Sorbian terms inherited from Proto-Slavic",
"Upper Sorbian terms with IPA pronunciation",
"hsb:Architectural elements",
"hsb:Walls and fences"
],
"derived": [
{
"tags": [
"noun",
"plural"
],
"word": "samowrota"
},
{
"tags": [
"masculine",
"noun",
"person"
],
"word": "wrotar"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "",
"2": "i",
"3": "I"
},
"expansion": "I",
"name": "yesno"
},
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "hsb",
"2": "sla-pro",
"3": "*vōrtà//*vortà",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Slavic *vōrtà /*vortà",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "hsb",
"2": "sla-pro",
"3": "*vōrtà//*vortà"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Slavic *vōrtà /*vortà",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "dsb",
"2": "wrota"
},
"expansion": "Lower Sorbian wrota",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *vōrtà /*vortà. Cognate with Lower Sorbian wrota.",
"forms": [
{
"form": "wrótka",
"tags": [
"diminutive"
]
},
{
"form": "wrotowy",
"tags": [
"adjective"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hsb-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "wrota",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "wrotow",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "wrotam",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "wrota",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "wrota",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "wrotach",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "wrotami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "n-p",
"adj": "wrotowy",
"dim": "wrótka"
},
"expansion": "wrota n pl (diminutive wrótka, related adjective wrotowy)",
"name": "hsb-noun"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"wro",
"ta"
]
},
{
"parts": [
"wro",
"ta"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "n.pl"
},
"name": "hsb-ndecl"
}
],
"lang": "Upper Sorbian",
"lang_code": "hsb",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Upper Sorbian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
41,
46
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
52,
56
]
],
"english": "the dog ran away from home because someone left the gate open",
"text": "pos je wot doma ćeknył, dokelž je něchtó wrota wotewrjene wostajił",
"translation": "the dog ran away from home because someone left the gate open",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"gate (door that can be of different sizes and shapes and that generally closes an opening in a wall or fence, preventing access from the public road to a private place)"
],
"links": [
[
"gate",
"gate"
]
],
"tags": [
"neuter",
"plural"
]
},
{
"categories": [
"hsb:Sports"
],
"glosses": [
"goal, net (rectangular structure placed on the playing field, consisting of two posts joined to a wooden or metal crossbar, which have a net attached to it where the ball is retained)"
],
"links": [
[
"sports",
"sports"
],
[
"goal",
"goal"
],
[
"net",
"net"
]
],
"raw_glosses": [
"(sports) goal, net (rectangular structure placed on the playing field, consisting of two posts joined to a wooden or metal crossbar, which have a net attached to it where the ball is retained)"
],
"synonyms": [
{
"word": "klětka"
}
],
"tags": [
"neuter",
"plural"
],
"topics": [
"hobbies",
"lifestyle",
"sports"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈwʀɔta/"
},
{
"rhymes": "-ɔta"
}
],
"word": "wrota"
}
Download raw JSONL data for wrota meaning in All languages combined (11.6kB)
{
"called_from": "form_descriptions/1831",
"msg": "unrecognized sense qualifier: Kuyavia",
"path": [
"wrota"
],
"section": "Polish",
"subsection": "noun",
"title": "wrota",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1831",
"msg": "unrecognized sense qualifier: Kuyavia",
"path": [
"wrota"
],
"section": "Polish",
"subsection": "noun",
"title": "wrota",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-12-23 from the enwiktionary dump dated 2025-12-02 using wiktextract (6fdc867 and 9905b1f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.