"wrap one's head around" meaning in All languages combined

See wrap one's head around on Wiktionary

Verb [English]

Forms: wraps one's head around [present, singular, third-person], wrapping one's head around [participle, present], wrapped one's head around [participle, past], wrapped one's head around [past]
Head templates: {{en-verb|*}} wrap one's head around (third-person singular simple present wraps one's head around, present participle wrapping one's head around, simple past and past participle wrapped one's head around)
  1. (informal, figuratively) To come to a good understanding of. Tags: figuratively, informal Translations (to come to a good understanding of): megpróbál megérteni (Hungarian), (nem) fér a fejébe (note: in the negative) (Hungarian), fel foghat (nem) (Hungarian), ogarniać [imperfective] (Polish), ogarnąć [perfective] (Polish), mieścić się w głowie (english: impersonally) [imperfective, negative, participle, past] (Polish), basmak (Turkish)
    Sense id: en-wrap_one's_head_around-en-verb-uWpOVazS Categories (other): English entries with incorrect language header, Entries with translation boxes, Pages with 1 entry, Pages with entries, Terms with Hungarian translations, Terms with Polish translations, Terms with Turkish translations Disambiguation of English entries with incorrect language header: 61 17 22 Disambiguation of Entries with translation boxes: 68 20 12 Disambiguation of Pages with 1 entry: 41 27 31 Disambiguation of Pages with entries: 62 17 21 Disambiguation of Terms with Hungarian translations: 60 23 16 Disambiguation of Terms with Polish translations: 58 24 18 Disambiguation of Terms with Turkish translations: 64 19 17 Disambiguation of 'to come to a good understanding of': 97 2 1
  2. (informal, more literally, uncommon) To crash into (something, especially a pole) messily and fatally while travelling in a motor vehicle. Tags: informal, uncommon
    Sense id: en-wrap_one's_head_around-en-verb-aIIND3QG
  3. Used other than figuratively or idiomatically: see wrap, head, around. Synonyms: wrap one's mind around
    Sense id: en-wrap_one's_head_around-en-verb-pFJlpPvj

Inflected forms

Alternative forms

{
  "forms": [
    {
      "form": "wraps one's head around",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "wrapping one's head around",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "wrapped one's head around",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "wrapped one's head around",
      "tags": [
        "past"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "*"
      },
      "expansion": "wrap one's head around (third-person singular simple present wraps one's head around, present participle wrapping one's head around, simple past and past participle wrapped one's head around)",
      "name": "en-verb"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "61 17 22",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "68 20 12",
          "kind": "other",
          "name": "Entries with translation boxes",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "41 27 31",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "62 17 21",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "60 23 16",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Hungarian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "58 24 18",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Polish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "64 19 17",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Turkish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1978, Science Policy Foundation, Science & Public Policy, volume 5, page 456:",
          "text": "It is sometimes mind-boggling to try and wrap one's head around all the possible information sets which one should try to address.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2020 November 1, “Election at Hand, Biden Leads Trump in Four Key States, Poll Shows”, in New York Times:",
          "text": "“I know how important it is to vote, but I couldn’t wrap my head around the options at that point,” Ms. Dibble said of the 2016 election.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "To come to a good understanding of."
      ],
      "id": "en-wrap_one's_head_around-en-verb-uWpOVazS",
      "links": [
        [
          "understanding",
          "understanding"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(informal, figuratively) To come to a good understanding of."
      ],
      "tags": [
        "figuratively",
        "informal"
      ],
      "translations": [
        {
          "_dis1": "97 2 1",
          "code": "hu",
          "lang": "Hungarian",
          "sense": "to come to a good understanding of",
          "word": "megpróbál megérteni"
        },
        {
          "_dis1": "97 2 1",
          "code": "hu",
          "lang": "Hungarian",
          "note": "in the negative",
          "sense": "to come to a good understanding of",
          "word": "(nem) fér a fejébe"
        },
        {
          "_dis1": "97 2 1",
          "code": "hu",
          "lang": "Hungarian",
          "sense": "to come to a good understanding of",
          "word": "fel foghat (nem)"
        },
        {
          "_dis1": "97 2 1",
          "code": "pl",
          "lang": "Polish",
          "sense": "to come to a good understanding of",
          "tags": [
            "imperfective"
          ],
          "word": "ogarniać"
        },
        {
          "_dis1": "97 2 1",
          "code": "pl",
          "lang": "Polish",
          "sense": "to come to a good understanding of",
          "tags": [
            "perfective"
          ],
          "word": "ogarnąć"
        },
        {
          "_dis1": "97 2 1",
          "code": "pl",
          "english": "impersonally",
          "lang": "Polish",
          "sense": "to come to a good understanding of",
          "tags": [
            "imperfective",
            "negative",
            "participle",
            "past"
          ],
          "word": "mieścić się w głowie"
        },
        {
          "_dis1": "97 2 1",
          "code": "tr",
          "lang": "Turkish",
          "sense": "to come to a good understanding of",
          "word": "basmak"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "ref": "2011, David Adams Richards, The Coming of Winter, page 14:",
          "text": "“Some crazy young bastard wrapped his head around a pole.”",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "To crash into (something, especially a pole) messily and fatally while travelling in a motor vehicle."
      ],
      "id": "en-wrap_one's_head_around-en-verb-aIIND3QG",
      "links": [
        [
          "crash",
          "crash"
        ]
      ],
      "qualifier": "more literally",
      "raw_glosses": [
        "(informal, more literally, uncommon) To crash into (something, especially a pole) messily and fatally while travelling in a motor vehicle."
      ],
      "tags": [
        "informal",
        "uncommon"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "ref": "2005, Charles R. Saint, The A.A.H.:",
          "text": "The words barely left the lips when there came a loud cry and a trample of hoof beats. It was Kelly, radiant and shining, her mane was whipping with her speed. I cried out to her and the mare came to a stop and wrapped her head around mine.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Used other than figuratively or idiomatically: see wrap, head, around."
      ],
      "id": "en-wrap_one's_head_around-en-verb-pFJlpPvj",
      "links": [
        [
          "wrap",
          "wrap#English"
        ],
        [
          "head",
          "head#English"
        ],
        [
          "around",
          "around#English"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "_dis1": "0 0 100",
          "word": "wrap one's mind around"
        }
      ]
    }
  ],
  "word": "wrap one's head around"
}
{
  "categories": [
    "English entries with incorrect language header",
    "English lemmas",
    "English multiword terms",
    "English verbs",
    "Entries with translation boxes",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Terms with Hungarian translations",
    "Terms with Polish translations",
    "Terms with Turkish translations"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "wraps one's head around",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "wrapping one's head around",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "wrapped one's head around",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "wrapped one's head around",
      "tags": [
        "past"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "*"
      },
      "expansion": "wrap one's head around (third-person singular simple present wraps one's head around, present participle wrapping one's head around, simple past and past participle wrapped one's head around)",
      "name": "en-verb"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English informal terms",
        "English terms with quotations",
        "Quotation templates to be cleaned"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1978, Science Policy Foundation, Science & Public Policy, volume 5, page 456:",
          "text": "It is sometimes mind-boggling to try and wrap one's head around all the possible information sets which one should try to address.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2020 November 1, “Election at Hand, Biden Leads Trump in Four Key States, Poll Shows”, in New York Times:",
          "text": "“I know how important it is to vote, but I couldn’t wrap my head around the options at that point,” Ms. Dibble said of the 2016 election.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "To come to a good understanding of."
      ],
      "links": [
        [
          "understanding",
          "understanding"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(informal, figuratively) To come to a good understanding of."
      ],
      "tags": [
        "figuratively",
        "informal"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "English informal terms",
        "English terms with quotations",
        "English terms with uncommon senses"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2011, David Adams Richards, The Coming of Winter, page 14:",
          "text": "“Some crazy young bastard wrapped his head around a pole.”",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "To crash into (something, especially a pole) messily and fatally while travelling in a motor vehicle."
      ],
      "links": [
        [
          "crash",
          "crash"
        ]
      ],
      "qualifier": "more literally",
      "raw_glosses": [
        "(informal, more literally, uncommon) To crash into (something, especially a pole) messily and fatally while travelling in a motor vehicle."
      ],
      "tags": [
        "informal",
        "uncommon"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "English terms with quotations",
        "Quotation templates to be cleaned"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2005, Charles R. Saint, The A.A.H.:",
          "text": "The words barely left the lips when there came a loud cry and a trample of hoof beats. It was Kelly, radiant and shining, her mane was whipping with her speed. I cried out to her and the mare came to a stop and wrapped her head around mine.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Used other than figuratively or idiomatically: see wrap, head, around."
      ],
      "links": [
        [
          "wrap",
          "wrap#English"
        ],
        [
          "head",
          "head#English"
        ],
        [
          "around",
          "around#English"
        ]
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "wrap one's mind around"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "hu",
      "lang": "Hungarian",
      "sense": "to come to a good understanding of",
      "word": "megpróbál megérteni"
    },
    {
      "code": "hu",
      "lang": "Hungarian",
      "note": "in the negative",
      "sense": "to come to a good understanding of",
      "word": "(nem) fér a fejébe"
    },
    {
      "code": "hu",
      "lang": "Hungarian",
      "sense": "to come to a good understanding of",
      "word": "fel foghat (nem)"
    },
    {
      "code": "pl",
      "lang": "Polish",
      "sense": "to come to a good understanding of",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "ogarniać"
    },
    {
      "code": "pl",
      "lang": "Polish",
      "sense": "to come to a good understanding of",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "ogarnąć"
    },
    {
      "code": "pl",
      "english": "impersonally",
      "lang": "Polish",
      "sense": "to come to a good understanding of",
      "tags": [
        "imperfective",
        "negative",
        "participle",
        "past"
      ],
      "word": "mieścić się w głowie"
    },
    {
      "code": "tr",
      "lang": "Turkish",
      "sense": "to come to a good understanding of",
      "word": "basmak"
    }
  ],
  "word": "wrap one's head around"
}

Download raw JSONL data for wrap one's head around meaning in All languages combined (4.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.