"world record" meaning in All languages combined

See world record on Wiktionary

Noun [English]

Forms: world records [plural]
Head templates: {{en-noun}} world record (plural world records)
  1. Any characteristic or accomplishment that exceeds all other instances of that characteristic or accomplishment.
    Sense id: en-world_record-en-noun-NIOoOb1w
  2. (sports) The world's best score or time for a certain event. Categories (topical): Sports Synonyms: WR Translations (the world's best score or time): rècord mundial [masculine] (Catalan), 世界記錄 (Chinese Mandarin), 世界记录 (shìjiè jìlù) (Chinese Mandarin), verdensrekord [common-gender] (Danish), wereldrecord [neuter] (Dutch), maailmarekord (Estonian), heimsmet [neuter] (Faroese), maailmanennätys (Finnish), record du monde [masculine] (French), record mondial [masculine] (French), Weltrekord [masculine] (German), világrekord (Hungarian), világcsúcs (Hungarian), heimsmet [neuter] (Icelandic), curiarracht dhomhanda [feminine] (Irish), record del mondo [masculine] (Italian), record mondiale [masculine] (Italian), primato mondiale [masculine] (Italian), 세계 기록 (alt: 世界 記錄) (Korean), 월드 레코드 (woldeu rekodeu) (Korean), verdensrekord [masculine] (Norwegian Bokmål), verdsrekord [masculine] (Norwegian Nynorsk), recorde mundial [masculine] (Portuguese), мирово́й реко́рд (mirovój rekórd) [masculine] (Russian), muda bora (Swahili), rekodi ya dunia (Swahili), världsrekord [neuter] (Swedish), світови́й реко́рд (svitovýj rekórd) [masculine] (Ukrainian), kỷ lục thế giới (Vietnamese), record y byd [feminine] (Welsh)
    Sense id: en-world_record-en-noun-Z7IFF-~r Categories (other): English entries with incorrect language header Disambiguation of English entries with incorrect language header: 38 62 Topics: hobbies, lifestyle, sports Disambiguation of "the world's best score or time": 0 100

Inflected forms

Alternative forms

Download JSON data for world record meaning in All languages combined (5.3kB)

{
  "forms": [
    {
      "form": "world records",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "world record (plural world records)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Any characteristic or accomplishment that exceeds all other instances of that characteristic or accomplishment."
      ],
      "id": "en-world_record-en-noun-NIOoOb1w"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "Sports",
          "orig": "en:Sports",
          "parents": [
            "Human activity",
            "Human behaviour",
            "Human",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "38 62",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "The world's best score or time for a certain event."
      ],
      "id": "en-world_record-en-noun-Z7IFF-~r",
      "links": [
        [
          "sports",
          "sports"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(sports) The world's best score or time for a certain event."
      ],
      "synonyms": [
        {
          "_dis1": "0 100",
          "word": "WR"
        }
      ],
      "topics": [
        "hobbies",
        "lifestyle",
        "sports"
      ],
      "translations": [
        {
          "_dis1": "0 100",
          "code": "ca",
          "lang": "Catalan",
          "sense": "the world's best score or time",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "rècord mundial"
        },
        {
          "_dis1": "0 100",
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "sense": "the world's best score or time",
          "word": "世界記錄"
        },
        {
          "_dis1": "0 100",
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "roman": "shìjiè jìlù",
          "sense": "the world's best score or time",
          "word": "世界记录"
        },
        {
          "_dis1": "0 100",
          "code": "da",
          "lang": "Danish",
          "sense": "the world's best score or time",
          "tags": [
            "common-gender"
          ],
          "word": "verdensrekord"
        },
        {
          "_dis1": "0 100",
          "code": "nl",
          "lang": "Dutch",
          "sense": "the world's best score or time",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "wereldrecord"
        },
        {
          "_dis1": "0 100",
          "code": "et",
          "lang": "Estonian",
          "sense": "the world's best score or time",
          "word": "maailmarekord"
        },
        {
          "_dis1": "0 100",
          "code": "fo",
          "lang": "Faroese",
          "sense": "the world's best score or time",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "heimsmet"
        },
        {
          "_dis1": "0 100",
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "the world's best score or time",
          "word": "maailmanennätys"
        },
        {
          "_dis1": "0 100",
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "the world's best score or time",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "record du monde"
        },
        {
          "_dis1": "0 100",
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "the world's best score or time",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "record mondial"
        },
        {
          "_dis1": "0 100",
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "the world's best score or time",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "Weltrekord"
        },
        {
          "_dis1": "0 100",
          "code": "hu",
          "lang": "Hungarian",
          "sense": "the world's best score or time",
          "word": "világrekord"
        },
        {
          "_dis1": "0 100",
          "code": "hu",
          "lang": "Hungarian",
          "sense": "the world's best score or time",
          "word": "világcsúcs"
        },
        {
          "_dis1": "0 100",
          "code": "is",
          "lang": "Icelandic",
          "sense": "the world's best score or time",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "heimsmet"
        },
        {
          "_dis1": "0 100",
          "code": "ga",
          "lang": "Irish",
          "sense": "the world's best score or time",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "curiarracht dhomhanda"
        },
        {
          "_dis1": "0 100",
          "code": "it",
          "lang": "Italian",
          "sense": "the world's best score or time",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "record del mondo"
        },
        {
          "_dis1": "0 100",
          "code": "it",
          "lang": "Italian",
          "sense": "the world's best score or time",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "record mondiale"
        },
        {
          "_dis1": "0 100",
          "code": "it",
          "lang": "Italian",
          "sense": "the world's best score or time",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "primato mondiale"
        },
        {
          "_dis1": "0 100",
          "alt": "世界 記錄",
          "code": "ko",
          "lang": "Korean",
          "sense": "the world's best score or time",
          "word": "세계 기록"
        },
        {
          "_dis1": "0 100",
          "code": "ko",
          "lang": "Korean",
          "roman": "woldeu rekodeu",
          "sense": "the world's best score or time",
          "word": "월드 레코드"
        },
        {
          "_dis1": "0 100",
          "code": "nb",
          "lang": "Norwegian Bokmål",
          "sense": "the world's best score or time",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "verdensrekord"
        },
        {
          "_dis1": "0 100",
          "code": "nn",
          "lang": "Norwegian Nynorsk",
          "sense": "the world's best score or time",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "verdsrekord"
        },
        {
          "_dis1": "0 100",
          "code": "pt",
          "lang": "Portuguese",
          "sense": "the world's best score or time",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "recorde mundial"
        },
        {
          "_dis1": "0 100",
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "mirovój rekórd",
          "sense": "the world's best score or time",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "мирово́й реко́рд"
        },
        {
          "_dis1": "0 100",
          "code": "sw",
          "lang": "Swahili",
          "sense": "the world's best score or time",
          "word": "muda bora"
        },
        {
          "_dis1": "0 100",
          "code": "sw",
          "lang": "Swahili",
          "sense": "the world's best score or time",
          "word": "rekodi ya dunia"
        },
        {
          "_dis1": "0 100",
          "code": "sv",
          "lang": "Swedish",
          "sense": "the world's best score or time",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "världsrekord"
        },
        {
          "_dis1": "0 100",
          "code": "uk",
          "lang": "Ukrainian",
          "roman": "svitovýj rekórd",
          "sense": "the world's best score or time",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "світови́й реко́рд"
        },
        {
          "_dis1": "0 100",
          "code": "vi",
          "lang": "Vietnamese",
          "sense": "the world's best score or time",
          "word": "kỷ lục thế giới"
        },
        {
          "_dis1": "0 100",
          "code": "cy",
          "lang": "Welsh",
          "sense": "the world's best score or time",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "record y byd"
        }
      ]
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "world record"
  ],
  "word": "world record"
}
{
  "categories": [
    "English countable nouns",
    "English entries with incorrect language header",
    "English lemmas",
    "English multiword terms",
    "English nouns"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "world records",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "world record (plural world records)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Any characteristic or accomplishment that exceeds all other instances of that characteristic or accomplishment."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "en:Sports"
      ],
      "glosses": [
        "The world's best score or time for a certain event."
      ],
      "links": [
        [
          "sports",
          "sports"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(sports) The world's best score or time for a certain event."
      ],
      "topics": [
        "hobbies",
        "lifestyle",
        "sports"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "WR"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "ca",
      "lang": "Catalan",
      "sense": "the world's best score or time",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "rècord mundial"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "sense": "the world's best score or time",
      "word": "世界記錄"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "roman": "shìjiè jìlù",
      "sense": "the world's best score or time",
      "word": "世界记录"
    },
    {
      "code": "da",
      "lang": "Danish",
      "sense": "the world's best score or time",
      "tags": [
        "common-gender"
      ],
      "word": "verdensrekord"
    },
    {
      "code": "nl",
      "lang": "Dutch",
      "sense": "the world's best score or time",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "wereldrecord"
    },
    {
      "code": "et",
      "lang": "Estonian",
      "sense": "the world's best score or time",
      "word": "maailmarekord"
    },
    {
      "code": "fo",
      "lang": "Faroese",
      "sense": "the world's best score or time",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "heimsmet"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "the world's best score or time",
      "word": "maailmanennätys"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "the world's best score or time",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "record du monde"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "the world's best score or time",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "record mondial"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "the world's best score or time",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Weltrekord"
    },
    {
      "code": "hu",
      "lang": "Hungarian",
      "sense": "the world's best score or time",
      "word": "világrekord"
    },
    {
      "code": "hu",
      "lang": "Hungarian",
      "sense": "the world's best score or time",
      "word": "világcsúcs"
    },
    {
      "code": "is",
      "lang": "Icelandic",
      "sense": "the world's best score or time",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "heimsmet"
    },
    {
      "code": "ga",
      "lang": "Irish",
      "sense": "the world's best score or time",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "curiarracht dhomhanda"
    },
    {
      "code": "it",
      "lang": "Italian",
      "sense": "the world's best score or time",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "record del mondo"
    },
    {
      "code": "it",
      "lang": "Italian",
      "sense": "the world's best score or time",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "record mondiale"
    },
    {
      "code": "it",
      "lang": "Italian",
      "sense": "the world's best score or time",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "primato mondiale"
    },
    {
      "alt": "世界 記錄",
      "code": "ko",
      "lang": "Korean",
      "sense": "the world's best score or time",
      "word": "세계 기록"
    },
    {
      "code": "ko",
      "lang": "Korean",
      "roman": "woldeu rekodeu",
      "sense": "the world's best score or time",
      "word": "월드 레코드"
    },
    {
      "code": "nb",
      "lang": "Norwegian Bokmål",
      "sense": "the world's best score or time",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "verdensrekord"
    },
    {
      "code": "nn",
      "lang": "Norwegian Nynorsk",
      "sense": "the world's best score or time",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "verdsrekord"
    },
    {
      "code": "pt",
      "lang": "Portuguese",
      "sense": "the world's best score or time",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "recorde mundial"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "mirovój rekórd",
      "sense": "the world's best score or time",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "мирово́й реко́рд"
    },
    {
      "code": "sw",
      "lang": "Swahili",
      "sense": "the world's best score or time",
      "word": "muda bora"
    },
    {
      "code": "sw",
      "lang": "Swahili",
      "sense": "the world's best score or time",
      "word": "rekodi ya dunia"
    },
    {
      "code": "sv",
      "lang": "Swedish",
      "sense": "the world's best score or time",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "världsrekord"
    },
    {
      "code": "uk",
      "lang": "Ukrainian",
      "roman": "svitovýj rekórd",
      "sense": "the world's best score or time",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "світови́й реко́рд"
    },
    {
      "code": "vi",
      "lang": "Vietnamese",
      "sense": "the world's best score or time",
      "word": "kỷ lục thế giới"
    },
    {
      "code": "cy",
      "lang": "Welsh",
      "sense": "the world's best score or time",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "record y byd"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "world record"
  ],
  "word": "world record"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-26 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (93a6c53 and 21a9316). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.