"wild pansy" meaning in All languages combined

See wild pansy on Wiktionary

Noun [English]

Forms: wild pansies [plural]
Head templates: {{en-noun}} wild pansy (plural wild pansies)
  1. A European wildflower (Viola tricolor), with medicinal properties, and believed to ease heartache. Categories (lifeform): Violet family plants Translations (Viola tricolor): pensament silvestre [masculine] (Catalan), driekleurig viooltje [neuter] (Dutch), pensée sauvage [feminine] (French), Wildes Stiefmütterchen [neuter] (German), goirmín searraigh [masculine] (Irish), 三色菫 (sanshiki sumire) (Japanese), trilliw [masculine] (Welsh)
    Sense id: en-wild_pansy-en-noun-Cch3HH1n Categories (other): English entries with incorrect language header, Terms with Catalan translations, Terms with Dutch translations, Terms with French translations, Terms with German translations, Terms with Irish translations, Terms with Japanese translations, Terms with Welsh translations Disambiguation of English entries with incorrect language header: 53 47 Disambiguation of Terms with Catalan translations: 59 41 Disambiguation of Terms with Dutch translations: 55 45 Disambiguation of Terms with French translations: 57 43 Disambiguation of Terms with German translations: 56 44 Disambiguation of Terms with Irish translations: 49 51 Disambiguation of Terms with Japanese translations: 57 43 Disambiguation of Terms with Welsh translations: 55 45 Disambiguation of 'Viola tricolor': 88 12
  2. Used other than figuratively or idiomatically: see wild, pansy. Synonyms: heartsease, Jack-jump-up-and-kiss-me, Johnny-jump-up, kiss-her-in-the-buttery, kiss-me-at-the-gate, love-in-idleness, stepmother
    Sense id: en-wild_pansy-en-noun-jXAT~aeb Categories (other): English entries with incorrect language header, Terms with Dutch translations, Terms with Irish translations, Terms with Welsh translations Disambiguation of English entries with incorrect language header: 53 47 Disambiguation of Terms with Dutch translations: 55 45 Disambiguation of Terms with Irish translations: 49 51 Disambiguation of Terms with Welsh translations: 55 45

Inflected forms

Download JSONL data for wild pansy meaning in All languages combined (4.6kB)

{
  "forms": [
    {
      "form": "wild pansies",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "wild pansy (plural wild pansies)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "en",
          "name": "Violet family plants",
          "orig": "en:Violet family plants",
          "parents": [
            "Malpighiales order plants",
            "Plants",
            "Lifeforms",
            "All topics",
            "Life",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "53 47",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "59 41",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Catalan translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "55 45",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Dutch translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "57 43",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with French translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "56 44",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with German translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "49 51",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Irish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "57 43",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Japanese translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "55 45",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Welsh translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1880, Armand Trousseau, Treatise on therapeutics v.2, page 130",
          "text": "Murray (\"App. Méd.,\" t. I., p. 789) gives a numerous list of physicians who have found advantage from the use of wild pansy in treating the crusta lactea of children.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "1899, Edward Step, The Romance of Wild Flowers: A Companion to the British Flora, page 100",
          "text": "They have all purple or blue flowers, but the Wild Pansy differs in more striking fashion from the others.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "2013, Carol Klein, Wild Flowers: Nature's own to garden grown, page 37",
          "text": "Chief amongst them is the little annual field pansy, V. arvensis, a plant apparently on the increase since modern farming methods suit it well. It is close to, and often crosses with, the wild pansy, V. tricolor.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "2017, Niall Mac Coitir, Ireland's Wild Plants – Myths, Legends & Folklore",
          "text": "In fact, the wild pansy was valued in ancient times for its potency in love charms.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A European wildflower (Viola tricolor), with medicinal properties, and believed to ease heartache."
      ],
      "id": "en-wild_pansy-en-noun-Cch3HH1n",
      "links": [
        [
          "wildflower",
          "wildflower"
        ],
        [
          "Viola tricolor",
          "Viola tricolor#Translingual"
        ],
        [
          "medicinal",
          "medicinal"
        ],
        [
          "heartache",
          "heartache"
        ]
      ],
      "translations": [
        {
          "_dis1": "88 12",
          "code": "ca",
          "lang": "Catalan",
          "sense": "Viola tricolor",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "pensament silvestre"
        },
        {
          "_dis1": "88 12",
          "code": "nl",
          "lang": "Dutch",
          "sense": "Viola tricolor",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "driekleurig viooltje"
        },
        {
          "_dis1": "88 12",
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "Viola tricolor",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "pensée sauvage"
        },
        {
          "_dis1": "88 12",
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "Viola tricolor",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "Wildes Stiefmütterchen"
        },
        {
          "_dis1": "88 12",
          "code": "ga",
          "lang": "Irish",
          "sense": "Viola tricolor",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "goirmín searraigh"
        },
        {
          "_dis1": "88 12",
          "code": "ja",
          "lang": "Japanese",
          "roman": "sanshiki sumire",
          "sense": "Viola tricolor",
          "word": "三色菫"
        },
        {
          "_dis1": "88 12",
          "code": "cy",
          "lang": "Welsh",
          "sense": "Viola tricolor",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "trilliw"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "53 47",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "55 45",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Dutch translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "49 51",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Irish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "55 45",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Welsh translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Used other than figuratively or idiomatically: see wild, pansy."
      ],
      "id": "en-wild_pansy-en-noun-jXAT~aeb",
      "links": [
        [
          "wild",
          "wild#English"
        ],
        [
          "pansy",
          "pansy#English"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "heartsease"
        },
        {
          "word": "Jack-jump-up-and-kiss-me"
        },
        {
          "word": "Johnny-jump-up"
        },
        {
          "word": "kiss-her-in-the-buttery"
        },
        {
          "word": "kiss-me-at-the-gate"
        },
        {
          "word": "love-in-idleness"
        },
        {
          "word": "stepmother"
        }
      ]
    }
  ],
  "word": "wild pansy"
}
{
  "categories": [
    "English countable nouns",
    "English entries with incorrect language header",
    "English lemmas",
    "English multiword terms",
    "English nouns",
    "Terms with Catalan translations",
    "Terms with Dutch translations",
    "Terms with French translations",
    "Terms with German translations",
    "Terms with Irish translations",
    "Terms with Japanese translations",
    "Terms with Welsh translations"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "wild pansies",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "wild pansy (plural wild pansies)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English terms with quotations",
        "en:Violet family plants"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1880, Armand Trousseau, Treatise on therapeutics v.2, page 130",
          "text": "Murray (\"App. Méd.,\" t. I., p. 789) gives a numerous list of physicians who have found advantage from the use of wild pansy in treating the crusta lactea of children.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "1899, Edward Step, The Romance of Wild Flowers: A Companion to the British Flora, page 100",
          "text": "They have all purple or blue flowers, but the Wild Pansy differs in more striking fashion from the others.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "2013, Carol Klein, Wild Flowers: Nature's own to garden grown, page 37",
          "text": "Chief amongst them is the little annual field pansy, V. arvensis, a plant apparently on the increase since modern farming methods suit it well. It is close to, and often crosses with, the wild pansy, V. tricolor.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "2017, Niall Mac Coitir, Ireland's Wild Plants – Myths, Legends & Folklore",
          "text": "In fact, the wild pansy was valued in ancient times for its potency in love charms.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A European wildflower (Viola tricolor), with medicinal properties, and believed to ease heartache."
      ],
      "links": [
        [
          "wildflower",
          "wildflower"
        ],
        [
          "Viola tricolor",
          "Viola tricolor#Translingual"
        ],
        [
          "medicinal",
          "medicinal"
        ],
        [
          "heartache",
          "heartache"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Used other than figuratively or idiomatically: see wild, pansy."
      ],
      "links": [
        [
          "wild",
          "wild#English"
        ],
        [
          "pansy",
          "pansy#English"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "heartsease"
        },
        {
          "word": "Jack-jump-up-and-kiss-me"
        },
        {
          "word": "Johnny-jump-up"
        },
        {
          "word": "kiss-her-in-the-buttery"
        },
        {
          "word": "kiss-me-at-the-gate"
        },
        {
          "word": "love-in-idleness"
        },
        {
          "word": "stepmother"
        }
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "ca",
      "lang": "Catalan",
      "sense": "Viola tricolor",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pensament silvestre"
    },
    {
      "code": "nl",
      "lang": "Dutch",
      "sense": "Viola tricolor",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "driekleurig viooltje"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "Viola tricolor",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "pensée sauvage"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "Viola tricolor",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Wildes Stiefmütterchen"
    },
    {
      "code": "ga",
      "lang": "Irish",
      "sense": "Viola tricolor",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "goirmín searraigh"
    },
    {
      "code": "ja",
      "lang": "Japanese",
      "roman": "sanshiki sumire",
      "sense": "Viola tricolor",
      "word": "三色菫"
    },
    {
      "code": "cy",
      "lang": "Welsh",
      "sense": "Viola tricolor",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "trilliw"
    }
  ],
  "word": "wild pansy"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-04 from the enwiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (c690d5d and b5d1315). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.