"what languages do you speak" meaning in All languages combined

See what languages do you speak on Wiktionary

Phrase [English]

Head templates: {{head|en|phrase|head=what languages do you speak?}} what languages do you speak?
  1. What are the languages which you can understand and which you can speak or write in? Related terms: how many languages do you speak? Translations (what languages do you speak?): مَا هِيَ اللُّغَات اَلَّتِي تَتَكَلَّمُهَا؟ (mā hiya l-luḡāt allatī tatakallamuhā?) [addressee-masculine] (Arabic), مَا هِيَ اللُّغَات اَلَّتِي تَتَكَلَّمِينَهَا؟ (mā hiya l-luḡāt allatī tatakallamīnahā?) [addressee-feminine] (Arabic), إيش اللُّغات اللي تتكلمها؟ (ēš al-luḡāt illi titkallamha?) [Hijazi-Arabic] (Arabic), на які́х мо́вах вы размаўля́еце? (na jakíx móvax vy razmaŭljájecje?) [formal] (Belarusian), на які́х мо́вах ты размаўля́еш? (na jakíx móvax ty razmaŭljáješ?) [informal] (Belarusian), 你會說哪些語言? (Chinese Mandarin), 你会说哪些语言? (nǐ huì shuō nǎxiē yǔyán?) (Chinese Mandarin), jaké jazyky ovládáte? (Czech), kterými jazyky se domluvíte? (Czech), hvilke sprog taler du? (Danish), welke talen spreekt u? [formal] (Dutch), welke talen spreek je? [informal] (Dutch), kiujn lingvojn vi parolas? (Esperanto), mitä kieliä puhut [informal] (Finnish), mitä kieliä puhutte [formal] (Finnish), quelles langues parlez-vous [formal] (French), quelles langues parles-tu [informal] (French), que linguas fala? (Galician), რა ენებზე ლაპარაკობთ? (ra enebze laṗaraḳobt?) (Georgian), welche Sprachen sprechen Sie? [formal] (German), welche Sprachen sprichst du? [informal] (German), ποιες γλώσσες μιλάτε; (poies glósses miláte?) (Greek), milyen nyelveken tud? (english: general skills) [formal] (Hungarian), milyen nyelveken beszél? (english: speech-centered) [formal] (Hungarian), milyen nyelveken tudsz? (english: general skills) [informal] (Hungarian), milyen nyelveken beszélsz? (english: speech-centered) [informal] (Hungarian), hvaða tungumál talar þú? (Icelandic), quali lingue parla? [formal] (Italian), quali lingue parli? [informal] (Italian), 何語が話せますか (nanigo ga hanasemasu ka) (alt: なにごがはなせますか) (Japanese), қанша тіл білесің? (qanşa tıl bılesıñ?) [informal] (Kazakh), қанша тіл білесіз? (qanşa tıl bılesız?) [formal] (Kazakh), 어떤 언어를 할 줄 알아요? (eotteon eoneoreul hal jul arayo?) (Korean), kokiomis kalbomis susikalbate? (Lithuanian), kokias kalbas mokate? (Lithuanian), welke Spraken snackt Se? [German-Low-German, formal] (Low German), welke Spraken spreekt Se? [German-Low-German, formal] (Low German), welke Spraken snackst du? [German-Low-German, informal] (Low German), welke Spraken sprickst du? [German-Low-German, informal] (Low German), bahasa apa anda tutur? (Malay), hvilke språk snakker du? (Norwegian Bokmål), jakie znasz języki? (Polish), que línguas você fala? (Portuguese), quais línguas você fala? (Portuguese), ce limbă vorbiți dumneavoastră? (Romanian), на каки́х языка́х вы говори́те? (na kakíx jazykáx vy govoríte?) [formal] (Russian), на каки́х языка́х ты говори́шь? (na kakíx jazykáx ty govoríšʹ?) [informal] (Russian), ¿qué idiomas puede usted hablar? (Spanish), unaongea lugha zipi? (Swahili), vilka språk talar du? (Swedish), hangi dilleri biliyorsunuz? [formal] (Turkish), hangi dilleri biliyorsun? [informal] (Turkish), яки́ми мо́вами ви розмовля́єте? (jakýmy móvamy vy rozmovljájete?) [formal] (Ukrainian), яки́ми мо́вами ти розмовля́єш? (jakýmy móvamy ty rozmovljáješ?) [informal] (Ukrainian)
{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "phrase",
        "head": "what languages do you speak?"
      },
      "expansion": "what languages do you speak?",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "English phrasebook",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "English phrasebook/Communication",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "English sentences",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Entries with translation boxes",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "French links with redundant target parameters",
          "parents": [
            "Links with redundant target parameters",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Arabic translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Belarusian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Czech translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Danish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Dutch translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Esperanto translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Finnish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with French translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Galician translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Georgian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with German Low German translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with German translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Greek translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Hijazi Arabic translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Hungarian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Icelandic translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Italian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Japanese translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Kazakh translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Korean translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Lithuanian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Malay translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Mandarin translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Norwegian Bokmål translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Polish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Portuguese translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Romanian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Russian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Spanish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Swahili translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Swedish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Turkish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Ukrainian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "What are the languages which you can understand and which you can speak or write in?"
      ],
      "id": "en-what_languages_do_you_speak-en-phrase-SW8sG~W0",
      "links": [
        [
          "language",
          "language"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "word": "how many languages do you speak?"
        }
      ],
      "translations": [
        {
          "code": "ar",
          "lang": "Arabic",
          "roman": "mā hiya l-luḡāt allatī tatakallamuhā?",
          "sense": "what languages do you speak?",
          "tags": [
            "addressee-masculine"
          ],
          "word": "مَا هِيَ اللُّغَات اَلَّتِي تَتَكَلَّمُهَا؟"
        },
        {
          "code": "ar",
          "lang": "Arabic",
          "roman": "mā hiya l-luḡāt allatī tatakallamīnahā?",
          "sense": "what languages do you speak?",
          "tags": [
            "addressee-feminine"
          ],
          "word": "مَا هِيَ اللُّغَات اَلَّتِي تَتَكَلَّمِينَهَا؟"
        },
        {
          "code": "acw",
          "lang": "Arabic",
          "roman": "ēš al-luḡāt illi titkallamha?",
          "sense": "what languages do you speak?",
          "tags": [
            "Hijazi-Arabic"
          ],
          "word": "إيش اللُّغات اللي تتكلمها؟"
        },
        {
          "code": "be",
          "lang": "Belarusian",
          "roman": "na jakíx móvax vy razmaŭljájecje?",
          "sense": "what languages do you speak?",
          "tags": [
            "formal"
          ],
          "word": "на які́х мо́вах вы размаўля́еце?"
        },
        {
          "code": "be",
          "lang": "Belarusian",
          "roman": "na jakíx móvax ty razmaŭljáješ?",
          "sense": "what languages do you speak?",
          "tags": [
            "informal"
          ],
          "word": "на які́х мо́вах ты размаўля́еш?"
        },
        {
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "sense": "what languages do you speak?",
          "word": "你會說哪些語言?"
        },
        {
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "roman": "nǐ huì shuō nǎxiē yǔyán?",
          "sense": "what languages do you speak?",
          "word": "你会说哪些语言?"
        },
        {
          "code": "cs",
          "lang": "Czech",
          "sense": "what languages do you speak?",
          "word": "jaké jazyky ovládáte?"
        },
        {
          "code": "cs",
          "lang": "Czech",
          "sense": "what languages do you speak?",
          "word": "kterými jazyky se domluvíte?"
        },
        {
          "code": "da",
          "lang": "Danish",
          "sense": "what languages do you speak?",
          "word": "hvilke sprog taler du?"
        },
        {
          "code": "nl",
          "lang": "Dutch",
          "sense": "what languages do you speak?",
          "tags": [
            "formal"
          ],
          "word": "welke talen spreekt u?"
        },
        {
          "code": "nl",
          "lang": "Dutch",
          "sense": "what languages do you speak?",
          "tags": [
            "informal"
          ],
          "word": "welke talen spreek je?"
        },
        {
          "code": "eo",
          "lang": "Esperanto",
          "sense": "what languages do you speak?",
          "word": "kiujn lingvojn vi parolas?"
        },
        {
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "what languages do you speak?",
          "tags": [
            "informal"
          ],
          "word": "mitä kieliä puhut"
        },
        {
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "what languages do you speak?",
          "tags": [
            "formal"
          ],
          "word": "mitä kieliä puhutte"
        },
        {
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "what languages do you speak?",
          "tags": [
            "formal"
          ],
          "word": "quelles langues parlez-vous"
        },
        {
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "what languages do you speak?",
          "tags": [
            "informal"
          ],
          "word": "quelles langues parles-tu"
        },
        {
          "code": "gl",
          "lang": "Galician",
          "sense": "what languages do you speak?",
          "word": "que linguas fala?"
        },
        {
          "code": "ka",
          "lang": "Georgian",
          "roman": "ra enebze laṗaraḳobt?",
          "sense": "what languages do you speak?",
          "word": "რა ენებზე ლაპარაკობთ?"
        },
        {
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "what languages do you speak?",
          "tags": [
            "formal"
          ],
          "word": "welche Sprachen sprechen Sie?"
        },
        {
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "what languages do you speak?",
          "tags": [
            "informal"
          ],
          "word": "welche Sprachen sprichst du?"
        },
        {
          "code": "el",
          "lang": "Greek",
          "roman": "poies glósses miláte?",
          "sense": "what languages do you speak?",
          "word": "ποιες γλώσσες μιλάτε;"
        },
        {
          "code": "hu",
          "english": "general skills",
          "lang": "Hungarian",
          "sense": "what languages do you speak?",
          "tags": [
            "formal"
          ],
          "word": "milyen nyelveken tud?"
        },
        {
          "code": "hu",
          "english": "speech-centered",
          "lang": "Hungarian",
          "sense": "what languages do you speak?",
          "tags": [
            "formal"
          ],
          "word": "milyen nyelveken beszél?"
        },
        {
          "code": "hu",
          "english": "general skills",
          "lang": "Hungarian",
          "sense": "what languages do you speak?",
          "tags": [
            "informal"
          ],
          "word": "milyen nyelveken tudsz?"
        },
        {
          "code": "hu",
          "english": "speech-centered",
          "lang": "Hungarian",
          "sense": "what languages do you speak?",
          "tags": [
            "informal"
          ],
          "word": "milyen nyelveken beszélsz?"
        },
        {
          "code": "is",
          "lang": "Icelandic",
          "sense": "what languages do you speak?",
          "word": "hvaða tungumál talar þú?"
        },
        {
          "code": "it",
          "lang": "Italian",
          "sense": "what languages do you speak?",
          "tags": [
            "formal"
          ],
          "word": "quali lingue parla?"
        },
        {
          "code": "it",
          "lang": "Italian",
          "sense": "what languages do you speak?",
          "tags": [
            "informal"
          ],
          "word": "quali lingue parli?"
        },
        {
          "alt": "なにごがはなせますか",
          "code": "ja",
          "lang": "Japanese",
          "roman": "nanigo ga hanasemasu ka",
          "sense": "what languages do you speak?",
          "word": "何語が話せますか"
        },
        {
          "code": "kk",
          "lang": "Kazakh",
          "roman": "qanşa tıl bılesıñ?",
          "sense": "what languages do you speak?",
          "tags": [
            "informal"
          ],
          "word": "қанша тіл білесің?"
        },
        {
          "code": "kk",
          "lang": "Kazakh",
          "roman": "qanşa tıl bılesız?",
          "sense": "what languages do you speak?",
          "tags": [
            "formal"
          ],
          "word": "қанша тіл білесіз?"
        },
        {
          "code": "ko",
          "lang": "Korean",
          "roman": "eotteon eoneoreul hal jul arayo?",
          "sense": "what languages do you speak?",
          "word": "어떤 언어를 할 줄 알아요?"
        },
        {
          "code": "lt",
          "lang": "Lithuanian",
          "sense": "what languages do you speak?",
          "word": "kokiomis kalbomis susikalbate?"
        },
        {
          "code": "lt",
          "lang": "Lithuanian",
          "sense": "what languages do you speak?",
          "word": "kokias kalbas mokate?"
        },
        {
          "code": "nds-de",
          "lang": "Low German",
          "sense": "what languages do you speak?",
          "tags": [
            "German-Low-German",
            "formal"
          ],
          "word": "welke Spraken snackt Se?"
        },
        {
          "code": "nds-de",
          "lang": "Low German",
          "sense": "what languages do you speak?",
          "tags": [
            "German-Low-German",
            "formal"
          ],
          "word": "welke Spraken spreekt Se?"
        },
        {
          "code": "nds-de",
          "lang": "Low German",
          "sense": "what languages do you speak?",
          "tags": [
            "German-Low-German",
            "informal"
          ],
          "word": "welke Spraken snackst du?"
        },
        {
          "code": "nds-de",
          "lang": "Low German",
          "sense": "what languages do you speak?",
          "tags": [
            "German-Low-German",
            "informal"
          ],
          "word": "welke Spraken sprickst du?"
        },
        {
          "code": "ms",
          "lang": "Malay",
          "sense": "what languages do you speak?",
          "word": "bahasa apa anda tutur?"
        },
        {
          "code": "nb",
          "lang": "Norwegian Bokmål",
          "sense": "what languages do you speak?",
          "word": "hvilke språk snakker du?"
        },
        {
          "code": "pl",
          "lang": "Polish",
          "sense": "what languages do you speak?",
          "word": "jakie znasz języki?"
        },
        {
          "code": "pt",
          "lang": "Portuguese",
          "sense": "what languages do you speak?",
          "word": "que línguas você fala?"
        },
        {
          "code": "pt",
          "lang": "Portuguese",
          "sense": "what languages do you speak?",
          "word": "quais línguas você fala?"
        },
        {
          "code": "ro",
          "lang": "Romanian",
          "sense": "what languages do you speak?",
          "word": "ce limbă vorbiți dumneavoastră?"
        },
        {
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "na kakíx jazykáx vy govoríte?",
          "sense": "what languages do you speak?",
          "tags": [
            "formal"
          ],
          "word": "на каки́х языка́х вы говори́те?"
        },
        {
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "na kakíx jazykáx ty govoríšʹ?",
          "sense": "what languages do you speak?",
          "tags": [
            "informal"
          ],
          "word": "на каки́х языка́х ты говори́шь?"
        },
        {
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "what languages do you speak?",
          "word": "¿qué idiomas puede usted hablar?"
        },
        {
          "code": "sw",
          "lang": "Swahili",
          "sense": "what languages do you speak?",
          "word": "unaongea lugha zipi?"
        },
        {
          "code": "sv",
          "lang": "Swedish",
          "sense": "what languages do you speak?",
          "word": "vilka språk talar du?"
        },
        {
          "code": "tr",
          "lang": "Turkish",
          "sense": "what languages do you speak?",
          "tags": [
            "formal"
          ],
          "word": "hangi dilleri biliyorsunuz?"
        },
        {
          "code": "tr",
          "lang": "Turkish",
          "sense": "what languages do you speak?",
          "tags": [
            "informal"
          ],
          "word": "hangi dilleri biliyorsun?"
        },
        {
          "code": "uk",
          "lang": "Ukrainian",
          "roman": "jakýmy móvamy vy rozmovljájete?",
          "sense": "what languages do you speak?",
          "tags": [
            "formal"
          ],
          "word": "яки́ми мо́вами ви розмовля́єте?"
        },
        {
          "code": "uk",
          "lang": "Ukrainian",
          "roman": "jakýmy móvamy ty rozmovljáješ?",
          "sense": "what languages do you speak?",
          "tags": [
            "informal"
          ],
          "word": "яки́ми мо́вами ти розмовля́єш?"
        }
      ]
    }
  ],
  "word": "what languages do you speak"
}
{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "phrase",
        "head": "what languages do you speak?"
      },
      "expansion": "what languages do you speak?",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "phrase",
  "related": [
    {
      "word": "how many languages do you speak?"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English entries with incorrect language header",
        "English lemmas",
        "English multiword terms",
        "English phrasebook",
        "English phrasebook/Communication",
        "English phrases",
        "English sentences",
        "Entries with translation boxes",
        "French links with redundant target parameters",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Terms with Arabic translations",
        "Terms with Belarusian translations",
        "Terms with Czech translations",
        "Terms with Danish translations",
        "Terms with Dutch translations",
        "Terms with Esperanto translations",
        "Terms with Finnish translations",
        "Terms with French translations",
        "Terms with Galician translations",
        "Terms with Georgian translations",
        "Terms with German Low German translations",
        "Terms with German translations",
        "Terms with Greek translations",
        "Terms with Hijazi Arabic translations",
        "Terms with Hungarian translations",
        "Terms with Icelandic translations",
        "Terms with Italian translations",
        "Terms with Japanese translations",
        "Terms with Kazakh translations",
        "Terms with Korean translations",
        "Terms with Lithuanian translations",
        "Terms with Malay translations",
        "Terms with Mandarin translations",
        "Terms with Norwegian Bokmål translations",
        "Terms with Polish translations",
        "Terms with Portuguese translations",
        "Terms with Romanian translations",
        "Terms with Russian translations",
        "Terms with Spanish translations",
        "Terms with Swahili translations",
        "Terms with Swedish translations",
        "Terms with Turkish translations",
        "Terms with Ukrainian translations"
      ],
      "glosses": [
        "What are the languages which you can understand and which you can speak or write in?"
      ],
      "links": [
        [
          "language",
          "language"
        ]
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "ar",
      "lang": "Arabic",
      "roman": "mā hiya l-luḡāt allatī tatakallamuhā?",
      "sense": "what languages do you speak?",
      "tags": [
        "addressee-masculine"
      ],
      "word": "مَا هِيَ اللُّغَات اَلَّتِي تَتَكَلَّمُهَا؟"
    },
    {
      "code": "ar",
      "lang": "Arabic",
      "roman": "mā hiya l-luḡāt allatī tatakallamīnahā?",
      "sense": "what languages do you speak?",
      "tags": [
        "addressee-feminine"
      ],
      "word": "مَا هِيَ اللُّغَات اَلَّتِي تَتَكَلَّمِينَهَا؟"
    },
    {
      "code": "acw",
      "lang": "Arabic",
      "roman": "ēš al-luḡāt illi titkallamha?",
      "sense": "what languages do you speak?",
      "tags": [
        "Hijazi-Arabic"
      ],
      "word": "إيش اللُّغات اللي تتكلمها؟"
    },
    {
      "code": "be",
      "lang": "Belarusian",
      "roman": "na jakíx móvax vy razmaŭljájecje?",
      "sense": "what languages do you speak?",
      "tags": [
        "formal"
      ],
      "word": "на які́х мо́вах вы размаўля́еце?"
    },
    {
      "code": "be",
      "lang": "Belarusian",
      "roman": "na jakíx móvax ty razmaŭljáješ?",
      "sense": "what languages do you speak?",
      "tags": [
        "informal"
      ],
      "word": "на які́х мо́вах ты размаўля́еш?"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "sense": "what languages do you speak?",
      "word": "你會說哪些語言?"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "roman": "nǐ huì shuō nǎxiē yǔyán?",
      "sense": "what languages do you speak?",
      "word": "你会说哪些语言?"
    },
    {
      "code": "cs",
      "lang": "Czech",
      "sense": "what languages do you speak?",
      "word": "jaké jazyky ovládáte?"
    },
    {
      "code": "cs",
      "lang": "Czech",
      "sense": "what languages do you speak?",
      "word": "kterými jazyky se domluvíte?"
    },
    {
      "code": "da",
      "lang": "Danish",
      "sense": "what languages do you speak?",
      "word": "hvilke sprog taler du?"
    },
    {
      "code": "nl",
      "lang": "Dutch",
      "sense": "what languages do you speak?",
      "tags": [
        "formal"
      ],
      "word": "welke talen spreekt u?"
    },
    {
      "code": "nl",
      "lang": "Dutch",
      "sense": "what languages do you speak?",
      "tags": [
        "informal"
      ],
      "word": "welke talen spreek je?"
    },
    {
      "code": "eo",
      "lang": "Esperanto",
      "sense": "what languages do you speak?",
      "word": "kiujn lingvojn vi parolas?"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "what languages do you speak?",
      "tags": [
        "informal"
      ],
      "word": "mitä kieliä puhut"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "what languages do you speak?",
      "tags": [
        "formal"
      ],
      "word": "mitä kieliä puhutte"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "what languages do you speak?",
      "tags": [
        "formal"
      ],
      "word": "quelles langues parlez-vous"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "what languages do you speak?",
      "tags": [
        "informal"
      ],
      "word": "quelles langues parles-tu"
    },
    {
      "code": "gl",
      "lang": "Galician",
      "sense": "what languages do you speak?",
      "word": "que linguas fala?"
    },
    {
      "code": "ka",
      "lang": "Georgian",
      "roman": "ra enebze laṗaraḳobt?",
      "sense": "what languages do you speak?",
      "word": "რა ენებზე ლაპარაკობთ?"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "what languages do you speak?",
      "tags": [
        "formal"
      ],
      "word": "welche Sprachen sprechen Sie?"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "what languages do you speak?",
      "tags": [
        "informal"
      ],
      "word": "welche Sprachen sprichst du?"
    },
    {
      "code": "el",
      "lang": "Greek",
      "roman": "poies glósses miláte?",
      "sense": "what languages do you speak?",
      "word": "ποιες γλώσσες μιλάτε;"
    },
    {
      "code": "hu",
      "english": "general skills",
      "lang": "Hungarian",
      "sense": "what languages do you speak?",
      "tags": [
        "formal"
      ],
      "word": "milyen nyelveken tud?"
    },
    {
      "code": "hu",
      "english": "speech-centered",
      "lang": "Hungarian",
      "sense": "what languages do you speak?",
      "tags": [
        "formal"
      ],
      "word": "milyen nyelveken beszél?"
    },
    {
      "code": "hu",
      "english": "general skills",
      "lang": "Hungarian",
      "sense": "what languages do you speak?",
      "tags": [
        "informal"
      ],
      "word": "milyen nyelveken tudsz?"
    },
    {
      "code": "hu",
      "english": "speech-centered",
      "lang": "Hungarian",
      "sense": "what languages do you speak?",
      "tags": [
        "informal"
      ],
      "word": "milyen nyelveken beszélsz?"
    },
    {
      "code": "is",
      "lang": "Icelandic",
      "sense": "what languages do you speak?",
      "word": "hvaða tungumál talar þú?"
    },
    {
      "code": "it",
      "lang": "Italian",
      "sense": "what languages do you speak?",
      "tags": [
        "formal"
      ],
      "word": "quali lingue parla?"
    },
    {
      "code": "it",
      "lang": "Italian",
      "sense": "what languages do you speak?",
      "tags": [
        "informal"
      ],
      "word": "quali lingue parli?"
    },
    {
      "alt": "なにごがはなせますか",
      "code": "ja",
      "lang": "Japanese",
      "roman": "nanigo ga hanasemasu ka",
      "sense": "what languages do you speak?",
      "word": "何語が話せますか"
    },
    {
      "code": "kk",
      "lang": "Kazakh",
      "roman": "qanşa tıl bılesıñ?",
      "sense": "what languages do you speak?",
      "tags": [
        "informal"
      ],
      "word": "қанша тіл білесің?"
    },
    {
      "code": "kk",
      "lang": "Kazakh",
      "roman": "qanşa tıl bılesız?",
      "sense": "what languages do you speak?",
      "tags": [
        "formal"
      ],
      "word": "қанша тіл білесіз?"
    },
    {
      "code": "ko",
      "lang": "Korean",
      "roman": "eotteon eoneoreul hal jul arayo?",
      "sense": "what languages do you speak?",
      "word": "어떤 언어를 할 줄 알아요?"
    },
    {
      "code": "lt",
      "lang": "Lithuanian",
      "sense": "what languages do you speak?",
      "word": "kokiomis kalbomis susikalbate?"
    },
    {
      "code": "lt",
      "lang": "Lithuanian",
      "sense": "what languages do you speak?",
      "word": "kokias kalbas mokate?"
    },
    {
      "code": "nds-de",
      "lang": "Low German",
      "sense": "what languages do you speak?",
      "tags": [
        "German-Low-German",
        "formal"
      ],
      "word": "welke Spraken snackt Se?"
    },
    {
      "code": "nds-de",
      "lang": "Low German",
      "sense": "what languages do you speak?",
      "tags": [
        "German-Low-German",
        "formal"
      ],
      "word": "welke Spraken spreekt Se?"
    },
    {
      "code": "nds-de",
      "lang": "Low German",
      "sense": "what languages do you speak?",
      "tags": [
        "German-Low-German",
        "informal"
      ],
      "word": "welke Spraken snackst du?"
    },
    {
      "code": "nds-de",
      "lang": "Low German",
      "sense": "what languages do you speak?",
      "tags": [
        "German-Low-German",
        "informal"
      ],
      "word": "welke Spraken sprickst du?"
    },
    {
      "code": "ms",
      "lang": "Malay",
      "sense": "what languages do you speak?",
      "word": "bahasa apa anda tutur?"
    },
    {
      "code": "nb",
      "lang": "Norwegian Bokmål",
      "sense": "what languages do you speak?",
      "word": "hvilke språk snakker du?"
    },
    {
      "code": "pl",
      "lang": "Polish",
      "sense": "what languages do you speak?",
      "word": "jakie znasz języki?"
    },
    {
      "code": "pt",
      "lang": "Portuguese",
      "sense": "what languages do you speak?",
      "word": "que línguas você fala?"
    },
    {
      "code": "pt",
      "lang": "Portuguese",
      "sense": "what languages do you speak?",
      "word": "quais línguas você fala?"
    },
    {
      "code": "ro",
      "lang": "Romanian",
      "sense": "what languages do you speak?",
      "word": "ce limbă vorbiți dumneavoastră?"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "na kakíx jazykáx vy govoríte?",
      "sense": "what languages do you speak?",
      "tags": [
        "formal"
      ],
      "word": "на каки́х языка́х вы говори́те?"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "na kakíx jazykáx ty govoríšʹ?",
      "sense": "what languages do you speak?",
      "tags": [
        "informal"
      ],
      "word": "на каки́х языка́х ты говори́шь?"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "what languages do you speak?",
      "word": "¿qué idiomas puede usted hablar?"
    },
    {
      "code": "sw",
      "lang": "Swahili",
      "sense": "what languages do you speak?",
      "word": "unaongea lugha zipi?"
    },
    {
      "code": "sv",
      "lang": "Swedish",
      "sense": "what languages do you speak?",
      "word": "vilka språk talar du?"
    },
    {
      "code": "tr",
      "lang": "Turkish",
      "sense": "what languages do you speak?",
      "tags": [
        "formal"
      ],
      "word": "hangi dilleri biliyorsunuz?"
    },
    {
      "code": "tr",
      "lang": "Turkish",
      "sense": "what languages do you speak?",
      "tags": [
        "informal"
      ],
      "word": "hangi dilleri biliyorsun?"
    },
    {
      "code": "uk",
      "lang": "Ukrainian",
      "roman": "jakýmy móvamy vy rozmovljájete?",
      "sense": "what languages do you speak?",
      "tags": [
        "formal"
      ],
      "word": "яки́ми мо́вами ви розмовля́єте?"
    },
    {
      "code": "uk",
      "lang": "Ukrainian",
      "roman": "jakýmy móvamy ty rozmovljáješ?",
      "sense": "what languages do you speak?",
      "tags": [
        "informal"
      ],
      "word": "яки́ми мо́вами ти розмовля́єш?"
    }
  ],
  "word": "what languages do you speak"
}

Download raw JSONL data for what languages do you speak meaning in All languages combined (10.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.