"waku" meaning in All languages combined

See waku on Wiktionary

Romanization [Japanese]

Head templates: {{head|ja|romanization|head=|sc=Latn}} waku
  1. Rōmaji transcription of わく Tags: Rōmaji, alt-of, romanization Alternative form of: わく

Noun [Kaurna]

Head templates: {{head|zku|noun}} waku
  1. spider Related terms: wakungarri
    Sense id: en-waku-zku-noun-m~oLUKkO Categories (other): Kaurna entries with incorrect language header, Pages with 5 entries, Pages with entries

Verb [Maori]

Etymology: Compare with Tahitian vaʻu. Etymology templates: {{cog|ty|vaʻu}} Tahitian vaʻu Head templates: {{head|mi|verb|||||||||f1accel-form=passive|f2accel-form=passive|f3accel-form=passive|f4accel-form=passive|head=}} waku, {{mi-verb}} waku
  1. to scrape Derived forms: wakuwaku
    Sense id: en-waku-mi-verb-qkbkEf3d Categories (other): Maori entries with incorrect language header, Pages with 5 entries, Pages with entries

Noun [Wauja]

IPA: /ˈwa.ku/
Head templates: {{head|wau|noun}} waku
  1. bath (bathing place, river port or stream where people go to bathe) Derived forms: owakun (english: his/her/its years)
    Sense id: en-waku-wau-noun-rUjzgpag Categories (other): Pages with 5 entries, Pages with entries, Wauja entries with incorrect language header

Noun [Yanomamö]

Forms: pei wakuku [plural]
Head templates: {{head|guu|noun|plural|pei wakuku}} waku (plural pei wakuku)
  1. muscle Categories (topical): Anatomy
    Sense id: en-waku-guu-noun-24dbJbBv Categories (other): Pages with 5 entries, Pages with entries, Yanomamö entries with incorrect language header
{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ja",
        "2": "romanization",
        "head": "",
        "sc": "Latn"
      },
      "expansion": "waku",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "romanization",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "わく"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese romanizations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with non-redundant manual script codes",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 5 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Rōmaji transcription of わく"
      ],
      "id": "en-waku-ja-romanization--GqknKG1",
      "links": [
        [
          "Rōmaji",
          "romaji"
        ],
        [
          "わく",
          "わく#Japanese"
        ]
      ],
      "tags": [
        "Rōmaji",
        "alt-of",
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "word": "waku"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zku",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "waku",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Kaurna",
  "lang_code": "zku",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Kaurna entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 5 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "spider"
      ],
      "id": "en-waku-zku-noun-m~oLUKkO",
      "links": [
        [
          "spider",
          "spider"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "word": "wakungarri"
        }
      ]
    }
  ],
  "word": "waku"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ty",
        "2": "vaʻu"
      },
      "expansion": "Tahitian vaʻu",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Compare with Tahitian vaʻu.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mi",
        "10": "",
        "2": "verb",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "",
        "f1accel-form": "passive",
        "f2accel-form": "passive",
        "f3accel-form": "passive",
        "f4accel-form": "passive",
        "head": ""
      },
      "expansion": "waku",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "waku",
      "name": "mi-verb"
    }
  ],
  "lang": "Maori",
  "lang_code": "mi",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Maori entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 5 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "word": "wakuwaku"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to scrape"
      ],
      "id": "en-waku-mi-verb-qkbkEf3d",
      "links": [
        [
          "scrape",
          "scrape"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "waku"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "wau",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "waku",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Wauja",
  "lang_code": "wau",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 5 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wauja entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "english": "his/her/its years",
          "word": "owakun"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Let's go [to the] bathing [place] together. (lit., Let's go [to the] bathing [place] with me.)",
          "text": "Aya waku nitsenu."
        },
        {
          "english": "(Agoutis are tropical American rodents about the size of a rabbit. The Wauja say they avoid water.)",
          "roman": "Go bathe! The sun is high in the sky. You're [like] an agouti!",
          "text": "Piye waku! Enupai kamo. Tsokojo pitsu!"
        },
        {
          "english": "Q: Where's my sister-in-law, dear boy? [addressing a nephew regarding his mom's whereabouts]. A: She's not home. She went to bathe with dad.",
          "text": "Kanaipai ninyeulu, tsala? Aitsa painyakupai. Iya waku papa itsenu."
        },
        {
          "english": "[She] rejects her husband. [She] doesn't go to bathe with [him]. [She] doesn't eat his catch [the food he provides]; [she] eats only in her [parents'] house. [She] simply rejects [him].",
          "text": "Anatapai umejo. Aitsa iyapai waku itsenu. Aitsa aintyapai umapiya, paponaku pata aintyapai. Anatatai."
        }
      ],
      "glosses": [
        "bath (bathing place, river port or stream where people go to bathe)"
      ],
      "id": "en-waku-wau-noun-rUjzgpag",
      "links": [
        [
          "bath",
          "bath"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈwa.ku/"
    }
  ],
  "word": "waku"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "pei wakuku",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "guu",
        "2": "noun",
        "3": "plural",
        "4": "pei wakuku"
      },
      "expansion": "waku (plural pei wakuku)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Yanomamö",
  "lang_code": "guu",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 5 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Yanomamö entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "guu",
          "name": "Anatomy",
          "orig": "guu:Anatomy",
          "parents": [
            "Biology",
            "Medicine",
            "Sciences",
            "Healthcare",
            "All topics",
            "Health",
            "Fundamental",
            "Body"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "muscle"
      ],
      "id": "en-waku-guu-noun-24dbJbBv",
      "links": [
        [
          "muscle",
          "muscle"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "waku"
}
{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ja",
        "2": "romanization",
        "head": "",
        "sc": "Latn"
      },
      "expansion": "waku",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "romanization",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "わく"
        }
      ],
      "categories": [
        "Japanese entries with incorrect language header",
        "Japanese non-lemma forms",
        "Japanese romanizations",
        "Japanese terms with non-redundant manual script codes",
        "Pages with 5 entries",
        "Pages with entries"
      ],
      "glosses": [
        "Rōmaji transcription of わく"
      ],
      "links": [
        [
          "Rōmaji",
          "romaji"
        ],
        [
          "わく",
          "わく#Japanese"
        ]
      ],
      "tags": [
        "Rōmaji",
        "alt-of",
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "word": "waku"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zku",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "waku",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Kaurna",
  "lang_code": "zku",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "wakungarri"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Kaurna entries with incorrect language header",
        "Kaurna lemmas",
        "Kaurna nouns",
        "Pages with 5 entries",
        "Pages with entries"
      ],
      "glosses": [
        "spider"
      ],
      "links": [
        [
          "spider",
          "spider"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "waku"
}

{
  "derived": [
    {
      "word": "wakuwaku"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ty",
        "2": "vaʻu"
      },
      "expansion": "Tahitian vaʻu",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Compare with Tahitian vaʻu.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mi",
        "10": "",
        "2": "verb",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "",
        "f1accel-form": "passive",
        "f2accel-form": "passive",
        "f3accel-form": "passive",
        "f4accel-form": "passive",
        "head": ""
      },
      "expansion": "waku",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "waku",
      "name": "mi-verb"
    }
  ],
  "lang": "Maori",
  "lang_code": "mi",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Maori entries with incorrect language header",
        "Maori lemmas",
        "Maori verbs",
        "Pages with 5 entries",
        "Pages with entries"
      ],
      "glosses": [
        "to scrape"
      ],
      "links": [
        [
          "scrape",
          "scrape"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "waku"
}

{
  "derived": [
    {
      "english": "his/her/its years",
      "word": "owakun"
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "wau",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "waku",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Wauja",
  "lang_code": "wau",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 5 entries",
        "Pages with entries",
        "Wauja entries with incorrect language header",
        "Wauja lemmas",
        "Wauja nouns"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Let's go [to the] bathing [place] together. (lit., Let's go [to the] bathing [place] with me.)",
          "text": "Aya waku nitsenu."
        },
        {
          "english": "(Agoutis are tropical American rodents about the size of a rabbit. The Wauja say they avoid water.)",
          "roman": "Go bathe! The sun is high in the sky. You're [like] an agouti!",
          "text": "Piye waku! Enupai kamo. Tsokojo pitsu!"
        },
        {
          "english": "Q: Where's my sister-in-law, dear boy? [addressing a nephew regarding his mom's whereabouts]. A: She's not home. She went to bathe with dad.",
          "text": "Kanaipai ninyeulu, tsala? Aitsa painyakupai. Iya waku papa itsenu."
        },
        {
          "english": "[She] rejects her husband. [She] doesn't go to bathe with [him]. [She] doesn't eat his catch [the food he provides]; [she] eats only in her [parents'] house. [She] simply rejects [him].",
          "text": "Anatapai umejo. Aitsa iyapai waku itsenu. Aitsa aintyapai umapiya, paponaku pata aintyapai. Anatatai."
        }
      ],
      "glosses": [
        "bath (bathing place, river port or stream where people go to bathe)"
      ],
      "links": [
        [
          "bath",
          "bath"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈwa.ku/"
    }
  ],
  "word": "waku"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "pei wakuku",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "guu",
        "2": "noun",
        "3": "plural",
        "4": "pei wakuku"
      },
      "expansion": "waku (plural pei wakuku)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Yanomamö",
  "lang_code": "guu",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 5 entries",
        "Pages with entries",
        "Yanomamö entries with incorrect language header",
        "Yanomamö lemmas",
        "Yanomamö nouns",
        "guu:Anatomy"
      ],
      "glosses": [
        "muscle"
      ],
      "links": [
        [
          "muscle",
          "muscle"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "waku"
}

Download raw JSONL data for waku meaning in All languages combined (3.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-08 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (bb46d54 and 0c3c9f6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.