"wader" meaning in All languages combined

See wader on Wiktionary

Noun [English]

IPA: /ˈweɪdə(ɹ)/ Audio: LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-wader.wav Forms: waders [plural]
Rhymes: -eɪdə(ɹ) Etymology: From wade + -er. Etymology templates: {{suffix|en|wade|er|id2=agent noun}} wade + -er Head templates: {{en-noun}} wader (plural waders)
  1. One who wades. Categories (topical): Footwear Translations (one who wades): kahlaaja (Finnish)
    Sense id: en-wader-en-noun-bJNb1YCj Disambiguation of Footwear: 26 53 21 Disambiguation of 'one who wades': 97 2 1
  2. (chiefly in the plural) A waterproof boot that comes up to the hip, used by fishermen, etc. Tags: in-plural Categories (topical): Footwear Categories (lifeform): Birds Translations (boot): рибарски ботуши (ribarski botuši) [masculine, plural] (Bulgarian), waders [plural] (Danish), kahluusaapas (Finnish), Watstiefel [masculine] (German), бахи́ла (baxíla) [feminine] (Russian), боло́тник (bolótnik) [masculine] (Russian), бро́день (bródenʹ) [masculine] (Russian), ribarska čizma [feminine] (Serbo-Croatian)
    Sense id: en-wader-en-noun--A4PLotB Disambiguation of Footwear: 26 53 21 Disambiguation of Birds: 19 52 29 Categories (other): English entries with incorrect language header, English terms suffixed with -er (agent noun), Entries with translation boxes, Pages with 2 entries, Pages with entries, Terms with Bulgarian translations, Terms with Danish translations, Terms with Esperanto translations, Terms with Finnish translations, Terms with German translations, Terms with Icelandic translations, Terms with Maori translations, Terms with Russian translations, Terms with Scottish Gaelic translations, Terms with Serbo-Croatian translations Disambiguation of English entries with incorrect language header: 24 56 21 Disambiguation of English terms suffixed with -er (agent noun): 24 57 19 Disambiguation of Entries with translation boxes: 26 53 21 Disambiguation of Pages with 2 entries: 26 54 21 Disambiguation of Pages with entries: 26 53 21 Disambiguation of Terms with Bulgarian translations: 24 58 19 Disambiguation of Terms with Danish translations: 22 60 18 Disambiguation of Terms with Esperanto translations: 23 59 19 Disambiguation of Terms with Finnish translations: 25 55 20 Disambiguation of Terms with German translations: 22 58 20 Disambiguation of Terms with Icelandic translations: 25 55 20 Disambiguation of Terms with Maori translations: 25 55 20 Disambiguation of Terms with Russian translations: 22 59 19 Disambiguation of Terms with Scottish Gaelic translations: 25 55 20 Disambiguation of Terms with Serbo-Croatian translations: 30 52 18 Disambiguation of 'boot': 0 100 0
  3. A long-legged bird associated with wetland or coastal environments. Categories (topical): Footwear Synonyms (bird): shorebird [US], wading bird Translations (bird): газеща птица (gazešta ptica) [feminine] (Bulgarian), vadbirdo (Esperanto), kahlaaja (Finnish), Watvogel [masculine] (German), vaðfugl [masculine] (Icelandic), manukau (Maori), eun-grunnachaidh [masculine] (Scottish Gaelic), ćurlin [masculine] (Serbo-Croatian)
    Sense id: en-wader-en-noun-YriwaW~7 Disambiguation of Footwear: 26 53 21 Disambiguation of 'bird': 0 0 100 Disambiguation of 'bird': 0 0 100
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: wellington boot

Noun [Polish]

IPA: /ˈva.dɛr/
Rhymes: -adɛr Head templates: {{head|pl|noun form|g=f}} wader f
  1. genitive plural of wadera Tags: feminine, form-of, genitive, plural Form of: wadera
    Sense id: en-wader-pl-noun-oSfPhm22 Categories (other): Pages with 2 entries, Pages with entries, Polish entries with incorrect language header

Inflected forms

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "wade",
        "3": "er",
        "id2": "agent noun"
      },
      "expansion": "wade + -er",
      "name": "suffix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From wade + -er.",
  "forms": [
    {
      "form": "waders",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "wader (plural waders)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "wa‧der"
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "wellington boot"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "26 53 21",
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "Footwear",
          "orig": "en:Footwear",
          "parents": [
            "Clothing",
            "Human",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "One who wades."
      ],
      "id": "en-wader-en-noun-bJNb1YCj",
      "links": [
        [
          "wade",
          "wade"
        ]
      ],
      "translations": [
        {
          "_dis1": "97 2 1",
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "one who wades",
          "word": "kahlaaja"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "24 56 21",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "24 57 19",
          "kind": "other",
          "name": "English terms suffixed with -er (agent noun)",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "26 53 21",
          "kind": "other",
          "name": "Entries with translation boxes",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "26 54 21",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "26 53 21",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "24 58 19",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Bulgarian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "22 60 18",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Danish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "23 59 19",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Esperanto translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "25 55 20",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Finnish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "22 58 20",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with German translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "25 55 20",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Icelandic translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "25 55 20",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Maori translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "22 59 19",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Russian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "25 55 20",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Scottish Gaelic translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "30 52 18",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Serbo-Croatian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "19 52 29",
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "en",
          "name": "Birds",
          "orig": "en:Birds",
          "parents": [
            "Vertebrates",
            "Chordates",
            "Animals",
            "Lifeforms",
            "All topics",
            "Life",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "26 53 21",
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "Footwear",
          "orig": "en:Footwear",
          "parents": [
            "Clothing",
            "Human",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A waterproof boot that comes up to the hip, used by fishermen, etc."
      ],
      "id": "en-wader-en-noun--A4PLotB",
      "links": [
        [
          "waterproof",
          "waterproof"
        ],
        [
          "boot",
          "boot"
        ],
        [
          "hip",
          "hip"
        ],
        [
          "fishermen",
          "fisherman"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(chiefly in the plural) A waterproof boot that comes up to the hip, used by fishermen, etc."
      ],
      "tags": [
        "in-plural"
      ],
      "translations": [
        {
          "_dis1": "0 100 0",
          "code": "bg",
          "lang": "Bulgarian",
          "roman": "ribarski botuši",
          "sense": "boot",
          "tags": [
            "masculine",
            "plural"
          ],
          "word": "рибарски ботуши"
        },
        {
          "_dis1": "0 100 0",
          "code": "da",
          "lang": "Danish",
          "sense": "boot",
          "tags": [
            "plural"
          ],
          "word": "waders"
        },
        {
          "_dis1": "0 100 0",
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "boot",
          "word": "kahluusaapas"
        },
        {
          "_dis1": "0 100 0",
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "boot",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "Watstiefel"
        },
        {
          "_dis1": "0 100 0",
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "baxíla",
          "sense": "boot",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "бахи́ла"
        },
        {
          "_dis1": "0 100 0",
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "bolótnik",
          "sense": "boot",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "боло́тник"
        },
        {
          "_dis1": "0 100 0",
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "bródenʹ",
          "sense": "boot",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "бро́день"
        },
        {
          "_dis1": "0 100 0",
          "code": "sh",
          "lang": "Serbo-Croatian",
          "sense": "boot",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "ribarska čizma"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "26 53 21",
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "Footwear",
          "orig": "en:Footwear",
          "parents": [
            "Clothing",
            "Human",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A long-legged bird associated with wetland or coastal environments."
      ],
      "id": "en-wader-en-noun-YriwaW~7",
      "links": [
        [
          "long-legged",
          "long-legged"
        ],
        [
          "wetland",
          "wetland"
        ],
        [
          "coastal",
          "coastal"
        ],
        [
          "environment",
          "environment"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "_dis1": "0 0 100",
          "sense": "bird",
          "tags": [
            "US"
          ],
          "word": "shorebird"
        },
        {
          "_dis1": "0 0 100",
          "sense": "bird",
          "word": "wading bird"
        }
      ],
      "translations": [
        {
          "_dis1": "0 0 100",
          "code": "bg",
          "lang": "Bulgarian",
          "roman": "gazešta ptica",
          "sense": "bird",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "газеща птица"
        },
        {
          "_dis1": "0 0 100",
          "code": "eo",
          "lang": "Esperanto",
          "sense": "bird",
          "word": "vadbirdo"
        },
        {
          "_dis1": "0 0 100",
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "bird",
          "word": "kahlaaja"
        },
        {
          "_dis1": "0 0 100",
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "bird",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "Watvogel"
        },
        {
          "_dis1": "0 0 100",
          "code": "is",
          "lang": "Icelandic",
          "sense": "bird",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "vaðfugl"
        },
        {
          "_dis1": "0 0 100",
          "code": "mi",
          "lang": "Maori",
          "sense": "bird",
          "word": "manukau"
        },
        {
          "_dis1": "0 0 100",
          "code": "gd",
          "lang": "Scottish Gaelic",
          "sense": "bird",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "eun-grunnachaidh"
        },
        {
          "_dis1": "0 0 100",
          "code": "sh",
          "lang": "Serbo-Croatian",
          "sense": "bird",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "ćurlin"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈweɪdə(ɹ)/"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-wader.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e7/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-wader.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-wader.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e7/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-wader.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-wader.wav.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-eɪdə(ɹ)"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "wader"
  ],
  "word": "wader"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "noun form",
        "g": "f"
      },
      "expansion": "wader f",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "wa‧der"
  ],
  "lang": "Polish",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Polish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "wadera"
        }
      ],
      "glosses": [
        "genitive plural of wadera"
      ],
      "id": "en-wader-pl-noun-oSfPhm22",
      "links": [
        [
          "wadera",
          "wadera#Polish"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "form-of",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈva.dɛr/"
    },
    {
      "rhymes": "-adɛr"
    }
  ],
  "word": "wader"
}
{
  "categories": [
    "English countable nouns",
    "English entries with incorrect language header",
    "English lemmas",
    "English nouns",
    "English terms suffixed with -er (agent noun)",
    "Entries with translation boxes",
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:English/eɪdə(ɹ)",
    "Rhymes:English/eɪdə(ɹ)/2 syllables",
    "Terms with Bulgarian translations",
    "Terms with Danish translations",
    "Terms with Esperanto translations",
    "Terms with Finnish translations",
    "Terms with German translations",
    "Terms with Icelandic translations",
    "Terms with Maori translations",
    "Terms with Russian translations",
    "Terms with Scottish Gaelic translations",
    "Terms with Serbo-Croatian translations",
    "en:Birds",
    "en:Footwear"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "wade",
        "3": "er",
        "id2": "agent noun"
      },
      "expansion": "wade + -er",
      "name": "suffix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From wade + -er.",
  "forms": [
    {
      "form": "waders",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "wader (plural waders)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "wa‧der"
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "wellington boot"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "One who wades."
      ],
      "links": [
        [
          "wade",
          "wade"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "A waterproof boot that comes up to the hip, used by fishermen, etc."
      ],
      "links": [
        [
          "waterproof",
          "waterproof"
        ],
        [
          "boot",
          "boot"
        ],
        [
          "hip",
          "hip"
        ],
        [
          "fishermen",
          "fisherman"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(chiefly in the plural) A waterproof boot that comes up to the hip, used by fishermen, etc."
      ],
      "tags": [
        "in-plural"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "A long-legged bird associated with wetland or coastal environments."
      ],
      "links": [
        [
          "long-legged",
          "long-legged"
        ],
        [
          "wetland",
          "wetland"
        ],
        [
          "coastal",
          "coastal"
        ],
        [
          "environment",
          "environment"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈweɪdə(ɹ)/"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-wader.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e7/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-wader.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-wader.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e7/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-wader.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-wader.wav.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-eɪdə(ɹ)"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "bird",
      "tags": [
        "US"
      ],
      "word": "shorebird"
    },
    {
      "sense": "bird",
      "word": "wading bird"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "one who wades",
      "word": "kahlaaja"
    },
    {
      "code": "bg",
      "lang": "Bulgarian",
      "roman": "ribarski botuši",
      "sense": "boot",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ],
      "word": "рибарски ботуши"
    },
    {
      "code": "da",
      "lang": "Danish",
      "sense": "boot",
      "tags": [
        "plural"
      ],
      "word": "waders"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "boot",
      "word": "kahluusaapas"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "boot",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Watstiefel"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "baxíla",
      "sense": "boot",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "бахи́ла"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "bolótnik",
      "sense": "boot",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "боло́тник"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "bródenʹ",
      "sense": "boot",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "бро́день"
    },
    {
      "code": "sh",
      "lang": "Serbo-Croatian",
      "sense": "boot",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ribarska čizma"
    },
    {
      "code": "bg",
      "lang": "Bulgarian",
      "roman": "gazešta ptica",
      "sense": "bird",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "газеща птица"
    },
    {
      "code": "eo",
      "lang": "Esperanto",
      "sense": "bird",
      "word": "vadbirdo"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "bird",
      "word": "kahlaaja"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "bird",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Watvogel"
    },
    {
      "code": "is",
      "lang": "Icelandic",
      "sense": "bird",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "vaðfugl"
    },
    {
      "code": "mi",
      "lang": "Maori",
      "sense": "bird",
      "word": "manukau"
    },
    {
      "code": "gd",
      "lang": "Scottish Gaelic",
      "sense": "bird",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "eun-grunnachaidh"
    },
    {
      "code": "sh",
      "lang": "Serbo-Croatian",
      "sense": "bird",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ćurlin"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "wader"
  ],
  "word": "wader"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "noun form",
        "g": "f"
      },
      "expansion": "wader f",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "wa‧der"
  ],
  "lang": "Polish",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 2 entries",
        "Pages with entries",
        "Polish 2-syllable words",
        "Polish entries with incorrect language header",
        "Polish non-lemma forms",
        "Polish noun forms",
        "Polish terms with IPA pronunciation",
        "Rhymes:Polish/adɛr",
        "Rhymes:Polish/adɛr/2 syllables"
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "wadera"
        }
      ],
      "glosses": [
        "genitive plural of wadera"
      ],
      "links": [
        [
          "wadera",
          "wadera#Polish"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "form-of",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈva.dɛr/"
    },
    {
      "rhymes": "-adɛr"
    }
  ],
  "word": "wader"
}

Download raw JSONL data for wader meaning in All languages combined (4.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-31 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.