See vointi on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "voida", "3": "-nti" }, "expansion": "voida + -nti", "name": "affix" } ], "etymology_text": "voida + -nti", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "nt-nn gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5*J/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "vointi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "voinnit", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vointi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "voinnit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "voinnin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "voinnit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "voinnin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vointien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vointia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vointeja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "voinnissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "voinneissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "voinnista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "voinneista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vointiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vointeihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "voinnilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "voinneilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "voinnilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "voinneilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "voinnille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "voinneille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vointina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vointeina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "voinniksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "voinneiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "voinnitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "voinneitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "voinnein", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "nt-nn gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5*J/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vointini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vointini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vointini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vointini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vointini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vointini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vointini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vointieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vointiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vointejani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "voinnissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "voinneissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "voinnistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "voinneistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vointiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vointeihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "voinnillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "voinneillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "voinniltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "voinneiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "voinnilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "voinneilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vointinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vointeinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "voinnikseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "voinneikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "voinnittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "voinneittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "vointeineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vointisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vointisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vointisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vointisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vointisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vointisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vointisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vointiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vointiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vointejasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "voinnissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "voinneissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "voinnistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "voinneistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vointiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vointeihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "voinnillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "voinneillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "voinniltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "voinneiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "voinnillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "voinneillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vointinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vointeinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "voinniksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "voinneiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "voinnittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "voinneittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "vointeinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vointimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vointimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vointimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vointimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vointimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vointimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vointimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vointiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vointiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vointejamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "voinnissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "voinneissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "voinnistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "voinneistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vointiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vointeihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "voinnillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "voinneillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "voinniltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "voinneiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "voinnillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "voinneillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vointinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vointeinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "voinniksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "voinneiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "voinnittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "voinneittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "vointeinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vointinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vointinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vointinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vointinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vointinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vointinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vointinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vointienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vointianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vointejanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "voinnissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "voinneissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "voinnistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "voinneistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vointiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vointeihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "voinnillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "voinneillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "voinniltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "voinneiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "voinnillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "voinneillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vointinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vointeinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "voinniksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "voinneiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "voinnittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "voinneittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "vointeinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vointinsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vointinsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vointinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vointinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vointinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vointinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vointinsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vointiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vointiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vointiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vointejaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vointejansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "voinnissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "voinnissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "voinneissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "voinneissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "voinnistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "voinnistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "voinneistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "voinneistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vointiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vointeihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "voinnillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "voinnillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "voinneillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "voinneillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "voinniltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "voinniltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "voinneiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "voinneiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "voinnilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "voinnillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "voinneilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "voinneillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vointinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vointinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vointeinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vointeinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "voinnikseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "voinniksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "voinneikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "voinneiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "voinnittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "voinnittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "voinneittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "voinneittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "vointeineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "vointeinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "vointi", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "vointi", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "voi", "2": "nt", "3": "nn", "4": "a" }, "name": "fi-decl-risti" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish risti-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -nti", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "huonovointinen" }, { "word": "hyvinvointi" }, { "word": "hyvävointinen" }, { "word": "pahoinvointi" }, { "word": "yleisvointi" } ], "examples": [ { "english": "How are you feeling now?", "text": "Millainen vointisi on nyt?", "type": "example" }, { "english": "feeling ill, feeling sick, feeling bad", "text": "huono vointi", "type": "example" } ], "glosses": [ "condition, feel, shape (one's state of health or the way one feels about it)" ], "id": "en-vointi-fi-noun-YYktg7Vo", "links": [ [ "condition", "condition" ], [ "feel", "feel" ], [ "shape", "shape" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈʋoi̯nti/" }, { "ipa": "[ˈʋo̞i̯n̪t̪i]" }, { "rhymes": "-ointi" } ], "word": "vointi" }
{ "derived": [ { "word": "huonovointinen" }, { "word": "hyvinvointi" }, { "word": "hyvävointinen" }, { "word": "pahoinvointi" }, { "word": "yleisvointi" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "voida", "3": "-nti" }, "expansion": "voida + -nti", "name": "affix" } ], "etymology_text": "voida + -nti", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "nt-nn gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5*J/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "vointi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "voinnit", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vointi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "voinnit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "voinnin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "voinnit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "voinnin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vointien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vointia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vointeja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "voinnissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "voinneissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "voinnista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "voinneista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vointiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vointeihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "voinnilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "voinneilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "voinnilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "voinneilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "voinnille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "voinneille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vointina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vointeina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "voinniksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "voinneiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "voinnitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "voinneitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "voinnein", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "nt-nn gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5*J/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vointini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vointini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vointini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vointini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vointini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vointini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vointini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vointieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vointiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vointejani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "voinnissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "voinneissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "voinnistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "voinneistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vointiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vointeihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "voinnillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "voinneillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "voinniltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "voinneiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "voinnilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "voinneilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vointinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vointeinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "voinnikseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "voinneikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "voinnittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "voinneittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "vointeineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vointisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vointisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vointisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vointisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vointisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vointisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vointisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vointiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vointiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vointejasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "voinnissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "voinneissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "voinnistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "voinneistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vointiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vointeihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "voinnillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "voinneillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "voinniltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "voinneiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "voinnillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "voinneillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vointinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vointeinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "voinniksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "voinneiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "voinnittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "voinneittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "vointeinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vointimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vointimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vointimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vointimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vointimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vointimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vointimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vointiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vointiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vointejamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "voinnissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "voinneissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "voinnistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "voinneistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vointiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vointeihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "voinnillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "voinneillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "voinniltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "voinneiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "voinnillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "voinneillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vointinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vointeinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "voinniksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "voinneiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "voinnittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "voinneittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "vointeinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vointinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vointinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vointinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vointinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vointinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vointinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vointinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vointienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vointianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vointejanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "voinnissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "voinneissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "voinnistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "voinneistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vointiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vointeihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "voinnillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "voinneillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "voinniltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "voinneiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "voinnillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "voinneillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vointinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vointeinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "voinniksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "voinneiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "voinnittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "voinneittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "vointeinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vointinsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vointinsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vointinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vointinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vointinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vointinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vointinsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vointiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vointiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vointiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vointejaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vointejansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "voinnissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "voinnissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "voinneissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "voinneissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "voinnistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "voinnistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "voinneistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "voinneistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vointiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vointeihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "voinnillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "voinnillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "voinneillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "voinneillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "voinniltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "voinniltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "voinneiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "voinneiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "voinnilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "voinnillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "voinneilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "voinneillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vointinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vointinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vointeinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vointeinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "voinnikseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "voinniksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "voinneikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "voinneiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "voinnittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "voinnittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "voinneittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "voinneittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "vointeineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "vointeinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "vointi", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "vointi", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "voi", "2": "nt", "3": "nn", "4": "a" }, "name": "fi-decl-risti" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 2-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish risti-type nominals", "Finnish terms suffixed with -nti", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Finnish terms with usage examples", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ointi", "Rhymes:Finnish/ointi/2 syllables" ], "examples": [ { "english": "How are you feeling now?", "text": "Millainen vointisi on nyt?", "type": "example" }, { "english": "feeling ill, feeling sick, feeling bad", "text": "huono vointi", "type": "example" } ], "glosses": [ "condition, feel, shape (one's state of health or the way one feels about it)" ], "links": [ [ "condition", "condition" ], [ "feel", "feel" ], [ "shape", "shape" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈʋoi̯nti/" }, { "ipa": "[ˈʋo̞i̯n̪t̪i]" }, { "rhymes": "-ointi" } ], "word": "vointi" }
Download raw JSONL data for vointi meaning in All languages combined (19.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-22 from the enwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.