See vilkårlig on Wiktionary
{
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "da-infl-adj",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "vilkårlig",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"positive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"comparative",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"superlative"
]
},
{
"form": "vilkårligt",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"positive"
]
},
{
"form": "vilkårlige",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"positive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"superlative"
]
},
{
"form": "vilkårlige",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"positive"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "da",
"10": "",
"11": "",
"12": "{{{3}}}",
"13": "",
"14": "{{{comp2}}}",
"15": "",
"16": "{{{4}}}",
"17": "",
"18": "{{{sup2}}}",
"19": "",
"2": "adjective",
"20": "{{{5}}}",
"21": "",
"22": "",
"3": "",
"4": "{{{1}}}",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "{{{2}}}",
"9": "",
"f1accel-form": "n|s",
"f3accel-form": "e-form",
"f5accel-form": "comd",
"f7accel-form": "pred|supd",
"f9accel-form": "attr|supd",
"head": "",
"head2": "",
"sort": ""
},
"expansion": "vilkårlig",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "vilkårlig",
"name": "da-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "da-infl-adj"
}
],
"lang": "Danish",
"lang_code": "da",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "45 55",
"kind": "other",
"name": "Danish entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
15,
24
]
],
"bold_text_offsets": [
[
16,
26
]
],
"english": "Let α and β be arbitrary real numbers, ...",
"ref": "2014, Gunnar Bomann, TAL OG ALGEBRA med historisk tilgang: Bog 3 Talområder, deres historie og konstruktion, BoD – Books on Demand, →ISBN, page 128:",
"text": "Lad α og β være vilkårlige reelle tal, ...",
"type": "quote"
},
{
"bold_english_offsets": [
[
40,
53
]
],
"bold_text_offsets": [
[
38,
48
]
],
"english": "... which is also to be willing to take arbitrariness in the twofold sense of condition and randomness seriously ...",
"ref": "2015, Anne Elisabeth Sejten, Anledninger til æstetik: Kunst, intellekt og subjektivitet i Paul Valérys lejlighedsværk, Museum Tusculanum Press, →ISBN, page 397:",
"text": "... hvilket også er at ville tage det vilkårlige i ordets dobbelte forstand af betingelse og tilfældighed alvorligt ...",
"type": "quote"
},
{
"bold_english_offsets": [
[
89,
98
]
],
"bold_text_offsets": [
[
78,
88
]
],
"english": "Where Gemeinschaft is itself a goal for the essence-will, the will of Gesellschaft - the arbitrary will - has its goal outside Gesellschaft itself.",
"ref": "2011, Jakob Skov, Det brændende engagement: Videnmedarbejderen mellem performancemåling og fællesskab, Gyldendal A/S, →ISBN:",
"text": "Hvor Gemeinschaft selv er mål for væsensviljen, har Gesellschafts vilje – den vilkårlige vilje – sit mål uden for Gesellschaft selv.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"arbitrary"
],
"id": "en-vilkårlig-da-adj-hyiNaO1x",
"links": [
[
"arbitrary",
"arbitrary"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "arbitrær"
}
]
}
],
"word": "vilkårlig"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "da",
"2": "adverb",
"head": ""
},
"expansion": "vilkårlig",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "vilkårlig",
"name": "da-adv"
}
],
"lang": "Danish",
"lang_code": "da",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "45 55",
"kind": "other",
"name": "Danish entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "25 75",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "26 74",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"arbitrarily (when not used to denote manner)"
],
"id": "en-vilkårlig-da-adv-XQ0e7AZq",
"links": [
[
"arbitrarily",
"arbitrarily"
]
]
}
],
"word": "vilkårlig"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "uvilkårlig"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "de",
"3": "willkürlich"
},
"expansion": "German willkürlich",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "After German willkürlich",
"forms": [
{
"form": "vilkårlig",
"tags": [
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "vilkårlige",
"tags": [
"definite",
"plural",
"singular"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "adjective",
"3": "neuter singular",
"4": "vilkårlig",
"5": "definite singular and plural",
"6": "vilkårlige"
},
"expansion": "vilkårlig (neuter singular vilkårlig, definite singular and plural vilkårlige)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Norwegian Bokmål",
"lang_code": "nb",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Norwegian Bokmål entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"arbitrary, high-handed, random"
],
"id": "en-vilkårlig-nb-adj-VOiUvqzS",
"links": [
[
"arbitrary",
"arbitrary"
],
[
"high-handed",
"high-handed"
],
[
"random",
"random"
]
],
"related": [
{
"tags": [
"Nynorsk"
],
"word": "vilkårleg"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "tilfeldig"
}
]
}
],
"word": "vilkårlig"
}
{
"categories": [
"Danish adjectives",
"Danish adverbs",
"Danish entries with incorrect language header",
"Danish lemmas",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "da-infl-adj",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "vilkårlig",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"positive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"comparative",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"superlative"
]
},
{
"form": "vilkårligt",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"positive"
]
},
{
"form": "vilkårlige",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"positive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"superlative"
]
},
{
"form": "vilkårlige",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"positive"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "da",
"10": "",
"11": "",
"12": "{{{3}}}",
"13": "",
"14": "{{{comp2}}}",
"15": "",
"16": "{{{4}}}",
"17": "",
"18": "{{{sup2}}}",
"19": "",
"2": "adjective",
"20": "{{{5}}}",
"21": "",
"22": "",
"3": "",
"4": "{{{1}}}",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "{{{2}}}",
"9": "",
"f1accel-form": "n|s",
"f3accel-form": "e-form",
"f5accel-form": "comd",
"f7accel-form": "pred|supd",
"f9accel-form": "attr|supd",
"head": "",
"head2": "",
"sort": ""
},
"expansion": "vilkårlig",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "vilkårlig",
"name": "da-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "da-infl-adj"
}
],
"lang": "Danish",
"lang_code": "da",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Danish terms with quotations"
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
15,
24
]
],
"bold_text_offsets": [
[
16,
26
]
],
"english": "Let α and β be arbitrary real numbers, ...",
"ref": "2014, Gunnar Bomann, TAL OG ALGEBRA med historisk tilgang: Bog 3 Talområder, deres historie og konstruktion, BoD – Books on Demand, →ISBN, page 128:",
"text": "Lad α og β være vilkårlige reelle tal, ...",
"type": "quote"
},
{
"bold_english_offsets": [
[
40,
53
]
],
"bold_text_offsets": [
[
38,
48
]
],
"english": "... which is also to be willing to take arbitrariness in the twofold sense of condition and randomness seriously ...",
"ref": "2015, Anne Elisabeth Sejten, Anledninger til æstetik: Kunst, intellekt og subjektivitet i Paul Valérys lejlighedsværk, Museum Tusculanum Press, →ISBN, page 397:",
"text": "... hvilket også er at ville tage det vilkårlige i ordets dobbelte forstand af betingelse og tilfældighed alvorligt ...",
"type": "quote"
},
{
"bold_english_offsets": [
[
89,
98
]
],
"bold_text_offsets": [
[
78,
88
]
],
"english": "Where Gemeinschaft is itself a goal for the essence-will, the will of Gesellschaft - the arbitrary will - has its goal outside Gesellschaft itself.",
"ref": "2011, Jakob Skov, Det brændende engagement: Videnmedarbejderen mellem performancemåling og fællesskab, Gyldendal A/S, →ISBN:",
"text": "Hvor Gemeinschaft selv er mål for væsensviljen, har Gesellschafts vilje – den vilkårlige vilje – sit mål uden for Gesellschaft selv.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"arbitrary"
],
"links": [
[
"arbitrary",
"arbitrary"
]
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "arbitrær"
}
],
"word": "vilkårlig"
}
{
"categories": [
"Danish adjectives",
"Danish adverbs",
"Danish entries with incorrect language header",
"Danish lemmas",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "da",
"2": "adverb",
"head": ""
},
"expansion": "vilkårlig",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "vilkårlig",
"name": "da-adv"
}
],
"lang": "Danish",
"lang_code": "da",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"glosses": [
"arbitrarily (when not used to denote manner)"
],
"links": [
[
"arbitrarily",
"arbitrarily"
]
]
}
],
"word": "vilkårlig"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "uvilkårlig"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "de",
"3": "willkürlich"
},
"expansion": "German willkürlich",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "After German willkürlich",
"forms": [
{
"form": "vilkårlig",
"tags": [
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "vilkårlige",
"tags": [
"definite",
"plural",
"singular"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "adjective",
"3": "neuter singular",
"4": "vilkårlig",
"5": "definite singular and plural",
"6": "vilkårlige"
},
"expansion": "vilkårlig (neuter singular vilkårlig, definite singular and plural vilkårlige)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Norwegian Bokmål",
"lang_code": "nb",
"pos": "adj",
"related": [
{
"tags": [
"Nynorsk"
],
"word": "vilkårleg"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Norwegian Bokmål adjectives",
"Norwegian Bokmål entries with incorrect language header",
"Norwegian Bokmål lemmas",
"Norwegian Bokmål terms derived from German",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"arbitrary, high-handed, random"
],
"links": [
[
"arbitrary",
"arbitrary"
],
[
"high-handed",
"high-handed"
],
[
"random",
"random"
]
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "tilfeldig"
}
],
"word": "vilkårlig"
}
Download raw JSONL data for vilkårlig meaning in All languages combined (5.0kB)
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'indefinite common singular'",
"path": [
"vilkårlig"
],
"section": "Danish",
"subsection": "adjective",
"title": "vilkårlig",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'indefinite neuter singular'",
"path": [
"vilkårlig"
],
"section": "Danish",
"subsection": "adjective",
"title": "vilkårlig",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'definite attributive'",
"path": [
"vilkårlig"
],
"section": "Danish",
"subsection": "adjective",
"title": "vilkårlig",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-19 from the enwiktionary dump dated 2025-05-01 using wiktextract (c3cc510 and 1d3fdbf). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.