See vetäminen on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "vetää", "3": "-minen" }, "expansion": "vetää + -minen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "vetää + -minen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "vetäminen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vetämiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vetäminen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vetämiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vetämisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vetämiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vetämisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vetämisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vetämisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vetämistä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vetämisiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vetämisessä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vetämisissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vetämisestä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vetämisistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vetämiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vetämisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vetämisellä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vetämisillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vetämiseltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vetämisiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vetämiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vetämisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vetämisenä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vetämisinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vetämiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vetämisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vetämisettä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vetämisittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "vetämisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vetämiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vetämiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vetämiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vetämiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vetämiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vetämiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vetämiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vetämisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vetämisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vetämistäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vetämisiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vetämisessäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vetämisissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vetämisestäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vetämisistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vetämiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vetämisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vetämiselläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vetämisilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vetämiseltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vetämisiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vetämiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vetämisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vetämisenäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vetämisinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vetämisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vetämisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vetämisettäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vetämisittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "vetämisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vetämisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vetämisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vetämisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vetämisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vetämisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vetämisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vetämisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vetämistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vetämisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vetämistäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vetämisiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vetämisessäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vetämisissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vetämisestäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vetämisistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vetämiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vetämisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vetämiselläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vetämisilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vetämiseltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vetämisiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vetämisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vetämisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vetämisenäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vetämisinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vetämiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vetämisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vetämisettäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vetämisittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "vetämisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vetämisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vetämisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vetämisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vetämisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vetämisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vetämisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vetämisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vetämistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vetämisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vetämistämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vetämisiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vetämisessämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vetämisissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vetämisestämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vetämisistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vetämiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vetämisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vetämisellämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vetämisillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vetämiseltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vetämisiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vetämisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vetämisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vetämisenämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vetämisinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vetämiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vetämisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vetämisettämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vetämisittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "vetämisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vetämisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vetämisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vetämisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vetämisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vetämisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vetämisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vetämisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vetämistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vetämisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vetämistänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vetämisiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vetämisessänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vetämisissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vetämisestänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vetämisistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vetämiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vetämisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vetämisellänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vetämisillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vetämiseltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vetämisiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vetämisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vetämisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vetämisenänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vetämisinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vetämiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vetämisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vetämisettänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vetämisittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "vetämisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vetämisensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vetämisensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vetämisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vetämisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vetämisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vetämisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vetämisensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vetämistensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vetämisiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vetämistään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vetämistänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vetämisiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vetämisiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vetämisessään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vetämisessänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vetämisissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vetämisissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vetämisestään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vetämisestänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vetämisistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vetämisistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vetämiseensä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vetämisiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vetämisellään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vetämisellänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vetämisillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vetämisillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vetämiseltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vetämiseltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vetämisiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vetämisiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vetämiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vetämisellensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vetämisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vetämisillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vetämisenään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vetämisenänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vetämisinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vetämisinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vetämisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vetämiseksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vetämisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vetämisiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vetämisettään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vetämisettänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vetämisittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "vetämisittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "vetämisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "vetämisinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "vetäminen", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "vetäminen", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "vetämi", "2": "ä" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Finnish nainen-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "52 48", "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -minen", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "verbal noun of vetää", "pulling" ], "id": "en-vetäminen-fi-noun-qGOdtkwP", "links": [ [ "vetää", "vetää#Finnish" ], [ "pulling", "pulling" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Finnish nainen-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "52 48", "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -minen", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "verbal noun of vetää", "leading, organizing" ], "id": "en-vetäminen-fi-noun-U-c1pS27", "links": [ [ "vetää", "vetää#Finnish" ], [ "leading", "leading" ], [ "organizing", "organizing" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈʋetæminen/" }, { "ipa": "[ˈʋe̞t̪æˌmine̞n]" }, { "rhymes": "-inen" } ], "word": "vetäminen" }
{ "categories": [ "Finnish 4-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nainen-type nominals", "Finnish nouns", "Finnish terms suffixed with -minen", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/inen", "Rhymes:Finnish/inen/4 syllables" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "vetää", "3": "-minen" }, "expansion": "vetää + -minen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "vetää + -minen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "vetäminen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vetämiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vetäminen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vetämiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vetämisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vetämiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vetämisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vetämisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vetämisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vetämistä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vetämisiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vetämisessä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vetämisissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vetämisestä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vetämisistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vetämiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vetämisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vetämisellä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vetämisillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vetämiseltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vetämisiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vetämiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vetämisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vetämisenä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vetämisinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vetämiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vetämisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vetämisettä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vetämisittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "vetämisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vetämiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vetämiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vetämiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vetämiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vetämiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vetämiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vetämiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vetämisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vetämisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vetämistäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vetämisiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vetämisessäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vetämisissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vetämisestäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vetämisistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vetämiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vetämisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vetämiselläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vetämisilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vetämiseltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vetämisiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vetämiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vetämisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vetämisenäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vetämisinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vetämisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vetämisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vetämisettäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vetämisittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "vetämisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vetämisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vetämisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vetämisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vetämisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vetämisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vetämisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vetämisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vetämistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vetämisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vetämistäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vetämisiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vetämisessäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vetämisissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vetämisestäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vetämisistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vetämiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vetämisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vetämiselläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vetämisilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vetämiseltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vetämisiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vetämisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vetämisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vetämisenäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vetämisinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vetämiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vetämisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vetämisettäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vetämisittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "vetämisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vetämisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vetämisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vetämisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vetämisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vetämisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vetämisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vetämisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vetämistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vetämisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vetämistämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vetämisiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vetämisessämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vetämisissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vetämisestämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vetämisistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vetämiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vetämisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vetämisellämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vetämisillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vetämiseltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vetämisiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vetämisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vetämisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vetämisenämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vetämisinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vetämiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vetämisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vetämisettämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vetämisittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "vetämisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vetämisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vetämisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vetämisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vetämisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vetämisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vetämisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vetämisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vetämistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vetämisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vetämistänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vetämisiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vetämisessänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vetämisissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vetämisestänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vetämisistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vetämiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vetämisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vetämisellänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vetämisillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vetämiseltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vetämisiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vetämisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vetämisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vetämisenänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vetämisinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vetämiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vetämisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vetämisettänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vetämisittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "vetämisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vetämisensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vetämisensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vetämisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vetämisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vetämisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vetämisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vetämisensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vetämistensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vetämisiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vetämistään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vetämistänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vetämisiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vetämisiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vetämisessään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vetämisessänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vetämisissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vetämisissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vetämisestään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vetämisestänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vetämisistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vetämisistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vetämiseensä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vetämisiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vetämisellään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vetämisellänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vetämisillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vetämisillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vetämiseltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vetämiseltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vetämisiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vetämisiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vetämiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vetämisellensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vetämisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vetämisillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vetämisenään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vetämisenänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vetämisinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vetämisinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vetämisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vetämiseksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vetämisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vetämisiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vetämisettään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vetämisettänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vetämisittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "vetämisittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "vetämisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "vetämisinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "vetäminen", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "vetäminen", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "vetämi", "2": "ä" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish verbal nouns" ], "glosses": [ "verbal noun of vetää", "pulling" ], "links": [ [ "vetää", "vetää#Finnish" ], [ "pulling", "pulling" ] ] }, { "categories": [ "Finnish verbal nouns" ], "glosses": [ "verbal noun of vetää", "leading, organizing" ], "links": [ [ "vetää", "vetää#Finnish" ], [ "leading", "leading" ], [ "organizing", "organizing" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈʋetæminen/" }, { "ipa": "[ˈʋe̞t̪æˌmine̞n]" }, { "rhymes": "-inen" } ], "word": "vetäminen" }
Download raw JSONL data for vetäminen meaning in All languages combined (20.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.