See vesivahinko on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "vesi", "3": "vahinko" }, "expansion": "vesi + vahinko", "name": "affix" } ], "etymology_text": "vesi + vahinko", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "nk-ng gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1*G/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "vesivahinko", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vesivahingot", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vesivahinko", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vesivahingot", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vesivahingon", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vesivahingot", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vesivahingon", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vesivahinkojen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vesivahinkoa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vesivahinkoja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vesivahingossa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vesivahingoissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vesivahingosta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vesivahingoista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vesivahinkoon", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vesivahinkoihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vesivahingolla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vesivahingoilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vesivahingolta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vesivahingoilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vesivahingolle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vesivahingoille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vesivahinkona", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vesivahinkoina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vesivahingoksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vesivahingoiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vesivahingotta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vesivahingoitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "vesivahingoin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "nk-ng gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1*G/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vesivahinkoni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vesivahinkoni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vesivahinkoni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vesivahinkoni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vesivahinkoni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vesivahinkoni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vesivahinkoni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vesivahinkojeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vesivahinkoani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vesivahinkojani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vesivahingossani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vesivahingoissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vesivahingostani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vesivahingoistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vesivahinkooni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vesivahinkoihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vesivahingollani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vesivahingoillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vesivahingoltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vesivahingoiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vesivahingolleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vesivahingoilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vesivahinkonani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vesivahinkoinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vesivahingokseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vesivahingoikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vesivahingottani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vesivahingoittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "vesivahinkoineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vesivahinkosi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vesivahinkosi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vesivahinkosi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vesivahinkosi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vesivahinkosi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vesivahinkosi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vesivahinkosi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vesivahinkojesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vesivahinkoasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vesivahinkojasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vesivahingossasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vesivahingoissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vesivahingostasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vesivahingoistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vesivahinkoosi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vesivahinkoihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vesivahingollasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vesivahingoillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vesivahingoltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vesivahingoiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vesivahingollesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vesivahingoillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vesivahinkonasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vesivahinkoinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vesivahingoksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vesivahingoiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vesivahingottasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vesivahingoittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "vesivahinkoinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vesivahinkomme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vesivahinkomme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vesivahinkomme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vesivahinkomme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vesivahinkomme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vesivahinkomme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vesivahinkomme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vesivahinkojemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vesivahinkoamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vesivahinkojamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vesivahingossamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vesivahingoissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vesivahingostamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vesivahingoistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vesivahinkoomme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vesivahinkoihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vesivahingollamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vesivahingoillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vesivahingoltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vesivahingoiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vesivahingollemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vesivahingoillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vesivahinkonamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vesivahinkoinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vesivahingoksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vesivahingoiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vesivahingottamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vesivahingoittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "vesivahinkoinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vesivahinkonne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vesivahinkonne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vesivahinkonne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vesivahinkonne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vesivahinkonne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vesivahinkonne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vesivahinkonne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vesivahinkojenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vesivahinkoanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vesivahinkojanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vesivahingossanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vesivahingoissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vesivahingostanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vesivahingoistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vesivahinkoonne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vesivahinkoihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vesivahingollanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vesivahingoillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vesivahingoltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vesivahingoiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vesivahingollenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vesivahingoillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vesivahinkonanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vesivahinkoinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vesivahingoksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vesivahingoiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vesivahingottanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vesivahingoittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "vesivahinkoinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vesivahinkonsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vesivahinkonsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vesivahinkonsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vesivahinkonsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vesivahinkonsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vesivahinkonsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vesivahinkonsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vesivahinkojensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vesivahinkoaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vesivahinkoansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vesivahinkojaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vesivahinkojansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vesivahingossaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vesivahingossansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vesivahingoissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vesivahingoissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vesivahingostaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vesivahingostansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vesivahingoistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vesivahingoistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vesivahinkoonsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vesivahinkoihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vesivahingollaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vesivahingollansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vesivahingoillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vesivahingoillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vesivahingoltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vesivahingoltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vesivahingoiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vesivahingoiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vesivahingolleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vesivahingollensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vesivahingoilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vesivahingoillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vesivahinkonaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vesivahinkonansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vesivahinkoinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vesivahinkoinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vesivahingokseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vesivahingoksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vesivahingoikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vesivahingoiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vesivahingottaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vesivahingottansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vesivahingoittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "vesivahingoittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "vesivahinkoineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "vesivahinkoinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "vesivahinko", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "vesivahinko", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "vesivahi", "2": "nk", "3": "ng", "4": "o", "5": "a" }, "name": "fi-decl-valo" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish requests for English equivalent term", "parents": [ "Requests for English equivalent term", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "_dis": "88 12", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "86 14", "kind": "other", "name": "Finnish valo-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "78 22", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "85 15", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "any kind of incident in which a building or other structure is flooded by water such as from burst pipes, causing water damage" ], "id": "en-vesivahinko-fi-noun-Ammbi9d3", "links": [ [ "incident", "incident" ], [ "building", "building" ], [ "structure", "structure" ], [ "flood", "flood" ], [ "water", "water" ], [ "burst", "burst" ], [ "pipe", "pipe" ] ] }, { "glosses": [ "water damage" ], "id": "en-vesivahinko-fi-noun-VZpmaVwq", "links": [ [ "water", "water" ], [ "damage", "damage" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈʋesiˌʋɑhiŋko/" }, { "ipa": "[ˈʋe̞s̠iˌʋɑ̝ɦiŋko̞]" }, { "rhymes": "-ɑhiŋko" } ], "word": "vesivahinko" }
{ "categories": [ "Finnish 5-syllable words", "Finnish compound terms", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Finnish valo-type nominals", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ɑhiŋko", "Rhymes:Finnish/ɑhiŋko/5 syllables" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "vesi", "3": "vahinko" }, "expansion": "vesi + vahinko", "name": "affix" } ], "etymology_text": "vesi + vahinko", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "nk-ng gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1*G/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "vesivahinko", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vesivahingot", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vesivahinko", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vesivahingot", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vesivahingon", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vesivahingot", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vesivahingon", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vesivahinkojen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vesivahinkoa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vesivahinkoja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vesivahingossa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vesivahingoissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vesivahingosta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vesivahingoista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vesivahinkoon", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vesivahinkoihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vesivahingolla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vesivahingoilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vesivahingolta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vesivahingoilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vesivahingolle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vesivahingoille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vesivahinkona", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vesivahinkoina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vesivahingoksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vesivahingoiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vesivahingotta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vesivahingoitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "vesivahingoin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "nk-ng gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1*G/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vesivahinkoni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vesivahinkoni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vesivahinkoni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vesivahinkoni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vesivahinkoni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vesivahinkoni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vesivahinkoni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vesivahinkojeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vesivahinkoani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vesivahinkojani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vesivahingossani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vesivahingoissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vesivahingostani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vesivahingoistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vesivahinkooni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vesivahinkoihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vesivahingollani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vesivahingoillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vesivahingoltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vesivahingoiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vesivahingolleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vesivahingoilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vesivahinkonani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vesivahinkoinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vesivahingokseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vesivahingoikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vesivahingottani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vesivahingoittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "vesivahinkoineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vesivahinkosi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vesivahinkosi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vesivahinkosi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vesivahinkosi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vesivahinkosi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vesivahinkosi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vesivahinkosi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vesivahinkojesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vesivahinkoasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vesivahinkojasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vesivahingossasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vesivahingoissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vesivahingostasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vesivahingoistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vesivahinkoosi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vesivahinkoihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vesivahingollasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vesivahingoillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vesivahingoltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vesivahingoiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vesivahingollesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vesivahingoillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vesivahinkonasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vesivahinkoinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vesivahingoksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vesivahingoiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vesivahingottasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vesivahingoittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "vesivahinkoinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vesivahinkomme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vesivahinkomme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vesivahinkomme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vesivahinkomme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vesivahinkomme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vesivahinkomme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vesivahinkomme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vesivahinkojemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vesivahinkoamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vesivahinkojamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vesivahingossamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vesivahingoissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vesivahingostamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vesivahingoistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vesivahinkoomme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vesivahinkoihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vesivahingollamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vesivahingoillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vesivahingoltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vesivahingoiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vesivahingollemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vesivahingoillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vesivahinkonamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vesivahinkoinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vesivahingoksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vesivahingoiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vesivahingottamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vesivahingoittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "vesivahinkoinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vesivahinkonne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vesivahinkonne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vesivahinkonne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vesivahinkonne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vesivahinkonne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vesivahinkonne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vesivahinkonne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vesivahinkojenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vesivahinkoanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vesivahinkojanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vesivahingossanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vesivahingoissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vesivahingostanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vesivahingoistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vesivahinkoonne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vesivahinkoihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vesivahingollanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vesivahingoillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vesivahingoltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vesivahingoiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vesivahingollenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vesivahingoillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vesivahinkonanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vesivahinkoinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vesivahingoksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vesivahingoiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vesivahingottanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vesivahingoittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "vesivahinkoinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vesivahinkonsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vesivahinkonsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vesivahinkonsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vesivahinkonsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vesivahinkonsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vesivahinkonsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vesivahinkonsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vesivahinkojensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vesivahinkoaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vesivahinkoansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vesivahinkojaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vesivahinkojansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vesivahingossaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vesivahingossansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vesivahingoissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vesivahingoissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vesivahingostaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vesivahingostansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vesivahingoistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vesivahingoistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vesivahinkoonsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vesivahinkoihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vesivahingollaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vesivahingollansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vesivahingoillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vesivahingoillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vesivahingoltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vesivahingoltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vesivahingoiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vesivahingoiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vesivahingolleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vesivahingollensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vesivahingoilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vesivahingoillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vesivahinkonaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vesivahinkonansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vesivahinkoinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vesivahinkoinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vesivahingokseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vesivahingoksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vesivahingoikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vesivahingoiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vesivahingottaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vesivahingottansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vesivahingoittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "vesivahingoittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "vesivahinkoineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "vesivahinkoinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "vesivahinko", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "vesivahinko", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "vesivahi", "2": "nk", "3": "ng", "4": "o", "5": "a" }, "name": "fi-decl-valo" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish requests for English equivalent term" ], "glosses": [ "any kind of incident in which a building or other structure is flooded by water such as from burst pipes, causing water damage" ], "links": [ [ "incident", "incident" ], [ "building", "building" ], [ "structure", "structure" ], [ "flood", "flood" ], [ "water", "water" ], [ "burst", "burst" ], [ "pipe", "pipe" ] ] }, { "glosses": [ "water damage" ], "links": [ [ "water", "water" ], [ "damage", "damage" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈʋesiˌʋɑhiŋko/" }, { "ipa": "[ˈʋe̞s̠iˌʋɑ̝ɦiŋko̞]" }, { "rhymes": "-ɑhiŋko" } ], "word": "vesivahinko" }
Download raw JSONL data for vesivahinko meaning in All languages combined (20.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.