See veren tahrima on Wiktionary
{ "etymology_text": "veren (“of blood”) + tahrima (“stained by”)", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "veren tahrima", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "veren tahrimat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "veren tahrima", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "veren tahrimat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "veren tahriman", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "veren tahrimat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "veren tahriman", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "veren tahrimien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "veren tahrimain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "veren tahrimaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "veren tahrimia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "veren tahrimassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "veren tahrimissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "veren tahrimasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "veren tahrimista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "veren tahrimaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "veren tahrimiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "veren tahrimalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "veren tahrimilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "veren tahrimalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "veren tahrimilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "veren tahrimalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "veren tahrimille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "veren tahrimana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "veren tahrimina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "veren tahrimaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "veren tahrimiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "veren tahrimatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "veren tahrimitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "veren tahrimin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "veren tahrimine", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Rare. Only used with substantive adjectives.", "source": "declension", "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "veren tahrimani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "veren tahrimani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "veren tahrimani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "veren tahrimani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "veren tahrimani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "veren tahrimani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "veren tahrimani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "veren tahrimieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "veren tahrimaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "veren tahrimaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "veren tahrimiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "veren tahrimassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "veren tahrimissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "veren tahrimastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "veren tahrimistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "veren tahrimaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "veren tahrimiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "veren tahrimallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "veren tahrimillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "veren tahrimaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "veren tahrimiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "veren tahrimalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "veren tahrimilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "veren tahrimanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "veren tahriminani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "veren tahrimakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "veren tahrimikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "veren tahrimattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "veren tahrimittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "veren tahrimineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "veren tahrimasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "veren tahrimasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "veren tahrimasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "veren tahrimasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "veren tahrimasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "veren tahrimasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "veren tahrimasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "veren tahrimiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "veren tahrimaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "veren tahrimaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "veren tahrimiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "veren tahrimassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "veren tahrimissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "veren tahrimastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "veren tahrimistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "veren tahrimaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "veren tahrimiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "veren tahrimallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "veren tahrimillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "veren tahrimaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "veren tahrimiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "veren tahrimallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "veren tahrimillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "veren tahrimanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "veren tahriminasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "veren tahrimaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "veren tahrimiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "veren tahrimattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "veren tahrimittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "veren tahriminesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "veren tahrimamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "veren tahrimamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "veren tahrimamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "veren tahrimamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "veren tahrimamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "veren tahrimamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "veren tahrimamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "veren tahrimiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "veren tahrimaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "veren tahrimaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "veren tahrimiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "veren tahrimassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "veren tahrimissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "veren tahrimastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "veren tahrimistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "veren tahrimaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "veren tahrimiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "veren tahrimallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "veren tahrimillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "veren tahrimaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "veren tahrimiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "veren tahrimallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "veren tahrimillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "veren tahrimanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "veren tahriminamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "veren tahrimaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "veren tahrimiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "veren tahrimattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "veren tahrimittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "veren tahriminemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "veren tahrimanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "veren tahrimanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "veren tahrimanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "veren tahrimanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "veren tahrimanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "veren tahrimanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "veren tahrimanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "veren tahrimienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "veren tahrimainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "veren tahrimaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "veren tahrimianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "veren tahrimassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "veren tahrimissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "veren tahrimastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "veren tahrimistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "veren tahrimaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "veren tahrimiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "veren tahrimallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "veren tahrimillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "veren tahrimaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "veren tahrimiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "veren tahrimallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "veren tahrimillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "veren tahrimananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "veren tahriminanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "veren tahrimaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "veren tahrimiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "veren tahrimattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "veren tahrimittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "veren tahriminenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "veren tahrimansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "veren tahrimansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "veren tahrimansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "veren tahrimansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "veren tahrimansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "veren tahrimansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "veren tahrimansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "veren tahrimiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "veren tahrimainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "veren tahrimaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "veren tahrimiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "veren tahrimiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "veren tahrimassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "veren tahrimassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "veren tahrimissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "veren tahrimissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "veren tahrimastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "veren tahrimastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "veren tahrimistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "veren tahrimistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "veren tahrimaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "veren tahrimiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "veren tahrimallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "veren tahrimallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "veren tahrimillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "veren tahrimillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "veren tahrimaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "veren tahrimaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "veren tahrimiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "veren tahrimiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "veren tahrimalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "veren tahrimallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "veren tahrimilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "veren tahrimillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "veren tahrimanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "veren tahrimanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "veren tahriminaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "veren tahriminansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "veren tahrimakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "veren tahrimaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "veren tahrimikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "veren tahrimiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "veren tahrimattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "veren tahrimattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "veren tahrimittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "veren tahrimittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "veren tahrimineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "veren tahriminensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "-", "head": "veren tahrima" }, "expansion": "veren tahrima (not comparable)", "name": "fi-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "veren tahrim", "2": "", "3": "", "4": "a", "pos": "adj" }, "name": "fi-decl-koira" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish koira-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "bloodstained" ], "id": "en-veren_tahrima-fi-adj-O-MP2kEG", "links": [ [ "bloodstained", "bloodstained" ] ], "synonyms": [ { "word": "verentahrima" } ], "tags": [ "not-comparable" ] } ], "word": "veren tahrima" }
{ "etymology_text": "veren (“of blood”) + tahrima (“stained by”)", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "veren tahrima", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "veren tahrimat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "veren tahrima", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "veren tahrimat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "veren tahriman", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "veren tahrimat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "veren tahriman", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "veren tahrimien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "veren tahrimain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "veren tahrimaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "veren tahrimia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "veren tahrimassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "veren tahrimissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "veren tahrimasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "veren tahrimista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "veren tahrimaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "veren tahrimiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "veren tahrimalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "veren tahrimilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "veren tahrimalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "veren tahrimilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "veren tahrimalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "veren tahrimille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "veren tahrimana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "veren tahrimina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "veren tahrimaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "veren tahrimiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "veren tahrimatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "veren tahrimitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "veren tahrimin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "veren tahrimine", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Rare. Only used with substantive adjectives.", "source": "declension", "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "veren tahrimani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "veren tahrimani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "veren tahrimani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "veren tahrimani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "veren tahrimani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "veren tahrimani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "veren tahrimani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "veren tahrimieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "veren tahrimaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "veren tahrimaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "veren tahrimiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "veren tahrimassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "veren tahrimissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "veren tahrimastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "veren tahrimistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "veren tahrimaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "veren tahrimiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "veren tahrimallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "veren tahrimillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "veren tahrimaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "veren tahrimiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "veren tahrimalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "veren tahrimilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "veren tahrimanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "veren tahriminani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "veren tahrimakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "veren tahrimikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "veren tahrimattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "veren tahrimittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "veren tahrimineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "veren tahrimasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "veren tahrimasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "veren tahrimasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "veren tahrimasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "veren tahrimasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "veren tahrimasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "veren tahrimasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "veren tahrimiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "veren tahrimaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "veren tahrimaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "veren tahrimiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "veren tahrimassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "veren tahrimissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "veren tahrimastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "veren tahrimistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "veren tahrimaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "veren tahrimiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "veren tahrimallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "veren tahrimillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "veren tahrimaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "veren tahrimiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "veren tahrimallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "veren tahrimillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "veren tahrimanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "veren tahriminasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "veren tahrimaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "veren tahrimiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "veren tahrimattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "veren tahrimittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "veren tahriminesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "veren tahrimamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "veren tahrimamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "veren tahrimamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "veren tahrimamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "veren tahrimamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "veren tahrimamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "veren tahrimamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "veren tahrimiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "veren tahrimaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "veren tahrimaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "veren tahrimiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "veren tahrimassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "veren tahrimissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "veren tahrimastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "veren tahrimistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "veren tahrimaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "veren tahrimiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "veren tahrimallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "veren tahrimillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "veren tahrimaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "veren tahrimiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "veren tahrimallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "veren tahrimillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "veren tahrimanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "veren tahriminamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "veren tahrimaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "veren tahrimiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "veren tahrimattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "veren tahrimittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "veren tahriminemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "veren tahrimanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "veren tahrimanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "veren tahrimanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "veren tahrimanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "veren tahrimanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "veren tahrimanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "veren tahrimanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "veren tahrimienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "veren tahrimainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "veren tahrimaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "veren tahrimianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "veren tahrimassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "veren tahrimissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "veren tahrimastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "veren tahrimistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "veren tahrimaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "veren tahrimiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "veren tahrimallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "veren tahrimillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "veren tahrimaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "veren tahrimiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "veren tahrimallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "veren tahrimillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "veren tahrimananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "veren tahriminanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "veren tahrimaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "veren tahrimiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "veren tahrimattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "veren tahrimittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "veren tahriminenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "veren tahrimansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "veren tahrimansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "veren tahrimansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "veren tahrimansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "veren tahrimansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "veren tahrimansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "veren tahrimansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "veren tahrimiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "veren tahrimainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "veren tahrimaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "veren tahrimiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "veren tahrimiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "veren tahrimassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "veren tahrimassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "veren tahrimissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "veren tahrimissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "veren tahrimastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "veren tahrimastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "veren tahrimistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "veren tahrimistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "veren tahrimaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "veren tahrimiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "veren tahrimallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "veren tahrimallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "veren tahrimillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "veren tahrimillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "veren tahrimaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "veren tahrimaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "veren tahrimiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "veren tahrimiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "veren tahrimalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "veren tahrimallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "veren tahrimilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "veren tahrimillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "veren tahrimanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "veren tahrimanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "veren tahriminaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "veren tahriminansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "veren tahrimakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "veren tahrimaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "veren tahrimikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "veren tahrimiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "veren tahrimattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "veren tahrimattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "veren tahrimittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "veren tahrimittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "veren tahrimineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "veren tahriminensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "-", "head": "veren tahrima" }, "expansion": "veren tahrima (not comparable)", "name": "fi-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "veren tahrim", "2": "", "3": "", "4": "a", "pos": "adj" }, "name": "fi-decl-koira" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ "Finnish adjectives", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish koira-type nominals", "Finnish lemmas", "Finnish multiword terms", "Finnish uncomparable adjectives", "Pages with 1 entry", "Pages with entries" ], "glosses": [ "bloodstained" ], "links": [ [ "bloodstained", "bloodstained" ] ], "tags": [ "not-comparable" ] } ], "synonyms": [ { "word": "verentahrima" } ], "word": "veren tahrima" }
Download raw JSONL data for veren tahrima meaning in All languages combined (21.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.