See vehemence on Wiktionary
Download JSON data for vehemence meaning in All languages combined (9.1kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "frm",
"3": "vehemence"
},
"expansion": "Middle French vehemence",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "vehementia",
"4": "",
"5": "eagerness, strength"
},
"expansion": "Latin vehementia (“eagerness, strength”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "vehemens",
"3": "",
"4": "eager"
},
"expansion": "vehemens (“eager”)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From Middle French vehemence, from Latin vehementia (“eagerness, strength”), from vehemens (“eager”).",
"forms": [
{
"form": "vehemences",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-",
"2": "s"
},
"expansion": "vehemence (usually uncountable, plural vehemences)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "vehemency"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "vehement"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "10 43 47",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"text": "The bear attacked with vengeance and vehemence.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"An intense concentration, force or power."
],
"id": "en-vehemence-en-noun-QCwDTV3K",
"links": [
[
"intense",
"intense"
],
[
"concentration",
"concentration"
],
[
"force",
"force"
],
[
"power",
"power"
]
],
"tags": [
"uncountable",
"usually"
],
"translations": [
{
"_dis1": "95 1 4",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "stremitelnost",
"sense": "An intense concentration, force or power",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "стремителност"
},
{
"_dis1": "95 1 4",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "An intense concentration, force or power",
"word": "rajuus"
},
{
"_dis1": "95 1 4",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "An intense concentration, force or power",
"word": "kiihkeys"
},
{
"_dis1": "95 1 4",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "An intense concentration, force or power",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Heftigkeit"
},
{
"_dis1": "95 1 4",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "An intense concentration, force or power",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Vehemenz"
},
{
"_dis1": "95 1 4",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "An intense concentration, force or power",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "veemenza"
},
{
"_dis1": "95 1 4",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "An intense concentration, force or power",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "veemência"
},
{
"_dis1": "95 1 4",
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "An intense concentration, force or power",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "vehemență"
},
{
"_dis1": "95 1 4",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "neístovstvo",
"sense": "An intense concentration, force or power",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "неи́стовство"
},
{
"_dis1": "95 1 4",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "An intense concentration, force or power",
"tags": [
"Roman",
"feminine"
],
"word": "žestina"
},
{
"_dis1": "95 1 4",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "An intense concentration, force or power",
"tags": [
"Roman",
"feminine"
],
"word": "vehementnost"
},
{
"_dis1": "95 1 4",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "An intense concentration, force or power",
"tags": [
"Roman",
"feminine"
],
"word": "vehemencija"
},
{
"_dis1": "95 1 4",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "An intense concentration, force or power",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "vehemencia"
},
{
"_dis1": "95 1 4",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "An intense concentration, force or power",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hervor"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "10 43 47",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"text": "His response was bursting with hatred and vehemence.",
"type": "example"
},
{
"ref": "2016 February 6, Israel’s prickliness blocks the long quest for peace, “The National”, in (Please provide the book title or journal name)",
"text": "This worrisome tendency was on display in recent weeks as Israelis reacted with striking vehemence to remarks by UN secretary general, Ban Ki-moon, and US ambassador to Israel, Daniel Shapiro.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"A wild or turbulent ferocity or fury."
],
"id": "en-vehemence-en-noun-TiQEyaMB",
"links": [
[
"wild",
"wild"
],
[
"turbulent",
"turbulent"
],
[
"ferocity",
"ferocity"
],
[
"fury",
"fury"
]
],
"tags": [
"uncountable",
"usually"
],
"translations": [
{
"_dis1": "1 94 4",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "járost",
"sense": "A wild or turbulent ferocity or fury",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "я́рост"
},
{
"_dis1": "1 94 4",
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "mʒvinvareba",
"sense": "A wild or turbulent ferocity or fury",
"word": "მძვინვარება"
},
{
"_dis1": "1 94 4",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "A wild or turbulent ferocity or fury",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Heftigkeit"
},
{
"_dis1": "1 94 4",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "A wild or turbulent ferocity or fury",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Vehemenz"
},
{
"_dis1": "1 94 4",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "A wild or turbulent ferocity or fury",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "veemenza"
},
{
"_dis1": "1 94 4",
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "A wild or turbulent ferocity or fury",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "vehemență"
},
{
"_dis1": "1 94 4",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "járostʹ",
"sense": "A wild or turbulent ferocity or fury",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "я́рость"
},
{
"_dis1": "1 94 4",
"code": "sa",
"lang": "Sanskrit",
"roman": "tviṣ",
"sense": "A wild or turbulent ferocity or fury",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "त्विष्"
},
{
"_dis1": "1 94 4",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "A wild or turbulent ferocity or fury",
"tags": [
"Roman",
"feminine"
],
"word": "žestina"
},
{
"_dis1": "1 94 4",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "A wild or turbulent ferocity or fury",
"tags": [
"Roman",
"masculine"
],
"word": "bijes"
},
{
"_dis1": "1 94 4",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "A wild or turbulent ferocity or fury",
"tags": [
"Roman",
"feminine"
],
"word": "vehementnost"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "10 43 47",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "30 24 46",
"kind": "other",
"name": "English entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 29 49",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Anger",
"orig": "en:Anger",
"parents": [
"Emotions",
"Mind",
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Eagerness, fervor, excessive strong feeling."
],
"id": "en-vehemence-en-noun-raZoVf1D",
"links": [
[
"Eagerness",
"eagerness"
],
[
"fervor",
"fervor"
]
],
"tags": [
"uncountable",
"usually"
],
"translations": [
{
"_dis1": "3 3 94",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "strast",
"sense": "Eagerness, fervor, excessive strong feeling",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "страст"
},
{
"_dis1": "3 3 94",
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "mgznebareba",
"sense": "Eagerness, fervor, excessive strong feeling",
"word": "მგზნებარება"
},
{
"_dis1": "3 3 94",
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "aɣṭaceba",
"sense": "Eagerness, fervor, excessive strong feeling",
"word": "აღტაცება"
},
{
"_dis1": "3 3 94",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "Eagerness, fervor, excessive strong feeling",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Heftigkeit"
},
{
"_dis1": "3 3 94",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "Eagerness, fervor, excessive strong feeling",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Vehemenz"
},
{
"_dis1": "3 3 94",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "Eagerness, fervor, excessive strong feeling",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "veemenza"
},
{
"_dis1": "3 3 94",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "Eagerness, fervor, excessive strong feeling",
"tags": [
"Roman",
"masculine"
],
"word": "žar"
},
{
"_dis1": "3 3 94",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "Eagerness, fervor, excessive strong feeling",
"tags": [
"Roman",
"feminine"
],
"word": "strast"
},
{
"_dis1": "3 3 94",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "Eagerness, fervor, excessive strong feeling",
"tags": [
"Roman",
"feminine"
],
"word": "vehementnost"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈviːəmən(t)s/"
},
{
"ipa": "/ˈviːhəmən(t)s/"
},
{
"audio": "en-us-vehemence.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/66/En-us-vehemence.ogg/En-us-vehemence.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/66/En-us-vehemence.ogg",
"tags": [
"US"
],
"text": "Audio (US)"
},
{
"audio": "en-au-vehemence.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8e/En-au-vehemence.ogg/En-au-vehemence.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/8e/En-au-vehemence.ogg",
"tags": [
"Australia"
],
"text": "Audio (AU)"
}
],
"word": "vehemence"
}
{
"categories": [
"English 3-syllable words",
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English entries with topic categories using raw markup",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms borrowed from Middle French",
"English terms derived from Latin",
"English terms derived from Middle French",
"English terms with IPA pronunciation",
"English terms with audio links",
"English uncountable nouns",
"en:Anger"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "frm",
"3": "vehemence"
},
"expansion": "Middle French vehemence",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "vehementia",
"4": "",
"5": "eagerness, strength"
},
"expansion": "Latin vehementia (“eagerness, strength”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "vehemens",
"3": "",
"4": "eager"
},
"expansion": "vehemens (“eager”)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From Middle French vehemence, from Latin vehementia (“eagerness, strength”), from vehemens (“eager”).",
"forms": [
{
"form": "vehemences",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-",
"2": "s"
},
"expansion": "vehemence (usually uncountable, plural vehemences)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "vehemency"
},
{
"word": "vehement"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"text": "The bear attacked with vengeance and vehemence.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"An intense concentration, force or power."
],
"links": [
[
"intense",
"intense"
],
[
"concentration",
"concentration"
],
[
"force",
"force"
],
[
"power",
"power"
]
],
"tags": [
"uncountable",
"usually"
]
},
{
"categories": [
"English terms with quotations",
"English terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"text": "His response was bursting with hatred and vehemence.",
"type": "example"
},
{
"ref": "2016 February 6, Israel’s prickliness blocks the long quest for peace, “The National”, in (Please provide the book title or journal name)",
"text": "This worrisome tendency was on display in recent weeks as Israelis reacted with striking vehemence to remarks by UN secretary general, Ban Ki-moon, and US ambassador to Israel, Daniel Shapiro.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"A wild or turbulent ferocity or fury."
],
"links": [
[
"wild",
"wild"
],
[
"turbulent",
"turbulent"
],
[
"ferocity",
"ferocity"
],
[
"fury",
"fury"
]
],
"tags": [
"uncountable",
"usually"
]
},
{
"glosses": [
"Eagerness, fervor, excessive strong feeling."
],
"links": [
[
"Eagerness",
"eagerness"
],
[
"fervor",
"fervor"
]
],
"tags": [
"uncountable",
"usually"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈviːəmən(t)s/"
},
{
"ipa": "/ˈviːhəmən(t)s/"
},
{
"audio": "en-us-vehemence.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/66/En-us-vehemence.ogg/En-us-vehemence.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/66/En-us-vehemence.ogg",
"tags": [
"US"
],
"text": "Audio (US)"
},
{
"audio": "en-au-vehemence.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8e/En-au-vehemence.ogg/En-au-vehemence.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/8e/En-au-vehemence.ogg",
"tags": [
"Australia"
],
"text": "Audio (AU)"
}
],
"translations": [
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "stremitelnost",
"sense": "An intense concentration, force or power",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "стремителност"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "An intense concentration, force or power",
"word": "rajuus"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "An intense concentration, force or power",
"word": "kiihkeys"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "An intense concentration, force or power",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Heftigkeit"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "An intense concentration, force or power",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Vehemenz"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "An intense concentration, force or power",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "veemenza"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "An intense concentration, force or power",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "veemência"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "An intense concentration, force or power",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "vehemență"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "neístovstvo",
"sense": "An intense concentration, force or power",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "неи́стовство"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "An intense concentration, force or power",
"tags": [
"Roman",
"feminine"
],
"word": "žestina"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "An intense concentration, force or power",
"tags": [
"Roman",
"feminine"
],
"word": "vehementnost"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "An intense concentration, force or power",
"tags": [
"Roman",
"feminine"
],
"word": "vehemencija"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "An intense concentration, force or power",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "vehemencia"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "An intense concentration, force or power",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hervor"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "járost",
"sense": "A wild or turbulent ferocity or fury",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "я́рост"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "mʒvinvareba",
"sense": "A wild or turbulent ferocity or fury",
"word": "მძვინვარება"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "A wild or turbulent ferocity or fury",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Heftigkeit"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "A wild or turbulent ferocity or fury",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Vehemenz"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "A wild or turbulent ferocity or fury",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "veemenza"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "A wild or turbulent ferocity or fury",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "vehemență"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "járostʹ",
"sense": "A wild or turbulent ferocity or fury",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "я́рость"
},
{
"code": "sa",
"lang": "Sanskrit",
"roman": "tviṣ",
"sense": "A wild or turbulent ferocity or fury",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "त्विष्"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "A wild or turbulent ferocity or fury",
"tags": [
"Roman",
"feminine"
],
"word": "žestina"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "A wild or turbulent ferocity or fury",
"tags": [
"Roman",
"masculine"
],
"word": "bijes"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "A wild or turbulent ferocity or fury",
"tags": [
"Roman",
"feminine"
],
"word": "vehementnost"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "strast",
"sense": "Eagerness, fervor, excessive strong feeling",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "страст"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "mgznebareba",
"sense": "Eagerness, fervor, excessive strong feeling",
"word": "მგზნებარება"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "aɣṭaceba",
"sense": "Eagerness, fervor, excessive strong feeling",
"word": "აღტაცება"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "Eagerness, fervor, excessive strong feeling",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Heftigkeit"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "Eagerness, fervor, excessive strong feeling",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Vehemenz"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "Eagerness, fervor, excessive strong feeling",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "veemenza"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "Eagerness, fervor, excessive strong feeling",
"tags": [
"Roman",
"masculine"
],
"word": "žar"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "Eagerness, fervor, excessive strong feeling",
"tags": [
"Roman",
"feminine"
],
"word": "strast"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "Eagerness, fervor, excessive strong feeling",
"tags": [
"Roman",
"feminine"
],
"word": "vehementnost"
}
],
"word": "vehemence"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.