"vedraño" meaning in All languages combined

See vedraño on Wiktionary

Adjective [Galician]

IPA: /beˈðɾaɲo̝/ Forms: vedraña [feminine], vedraños [masculine, plural], vedrañas [feminine, plural]
Etymology: From Vulgar Latin vetrānus, from Latin veterānus, from vetus (“old”). Etymology templates: {{inh|gl|VL.|vetrānus}} Vulgar Latin vetrānus, {{inh|gl|la|veterānus}} Latin veterānus Head templates: {{gl-adj}} vedraño (feminine vedraña, masculine plural vedraños, feminine plural vedrañas)
  1. (literary) ancient, old Tags: literary Synonyms: vello
    Sense id: en-vedraño-gl-adj-yrw-2QLa
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: vedranho (english: reintegrationist)

Noun [Galician]

IPA: /beˈðɾaɲo̝/ Forms: vedraños [plural]
Etymology: From Vulgar Latin vetrānus, from Latin veterānus, from vetus (“old”). Etymology templates: {{inh|gl|VL.|vetrānus}} Vulgar Latin vetrānus, {{inh|gl|la|veterānus}} Latin veterānus Head templates: {{gl-noun|m}} vedraño m (plural vedraños)
  1. (archaic) elder, old man Tags: archaic, masculine
    Sense id: en-vedraño-gl-noun-fR7NeZNu Categories (other): Galician entries with incorrect language header, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Galician entries with incorrect language header: 6 94 Disambiguation of Pages with 1 entry: 9 91 Disambiguation of Pages with entries: 7 93
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: vedranho (english: reintegrationist)
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "gl",
        "2": "VL.",
        "3": "vetrānus"
      },
      "expansion": "Vulgar Latin vetrānus",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gl",
        "2": "la",
        "3": "veterānus"
      },
      "expansion": "Latin veterānus",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Vulgar Latin vetrānus, from Latin veterānus, from vetus (“old”).",
  "forms": [
    {
      "form": "vedraños",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "vedraño m (plural vedraños)",
      "name": "gl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Galician",
  "lang_code": "gl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "6 94",
          "kind": "other",
          "name": "Galician entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "9 91",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "7 93",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "And they inquired the truth among good men and elders",
          "roman": "E enquereron a verdade en omes boos e vedraos",
          "text": "1252, José Ignacio Fernández de Viana & Mª Teresa González & Juan Carlos De Pablos (eds.), \"El Tumbo de Caaveiro. 1ª Parte. | 2ª Parte\", in Cátedra (Revista eumesa de estudios), 3, 4",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "elder, old man"
      ],
      "id": "en-vedraño-gl-noun-fR7NeZNu",
      "links": [
        [
          "elder",
          "elder"
        ],
        [
          "old",
          "old"
        ],
        [
          "man",
          "man"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(archaic) elder, old man"
      ],
      "tags": [
        "archaic",
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/beˈðɾaɲo̝/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "reintegrationist",
      "word": "vedranho"
    }
  ],
  "word": "vedraño"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "gl",
        "2": "VL.",
        "3": "vetrānus"
      },
      "expansion": "Vulgar Latin vetrānus",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gl",
        "2": "la",
        "3": "veterānus"
      },
      "expansion": "Latin veterānus",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Vulgar Latin vetrānus, from Latin veterānus, from vetus (“old”).",
  "forms": [
    {
      "form": "vedraña",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "vedraños",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "vedrañas",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "vedraño (feminine vedraña, masculine plural vedraños, feminine plural vedrañas)",
      "name": "gl-adj"
    }
  ],
  "lang": "Galician",
  "lang_code": "gl",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "that relative, man or woman, from the lands of Lugo and Valley of Quiroga that at that time was inheritor of that ancient palace of Lousada",
          "ref": "1473, Antonio López Ferreiro, editor, Galicia Histórica. Colección diplomática, Santiago: Tipografía Galaica, page 32:",
          "text": "aquel meu parente ou parenta de terra de lugo e val de quiroga que ao tenpo for erdeiro de aquel paazo vedraño de lousada",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ancient, old"
      ],
      "id": "en-vedraño-gl-adj-yrw-2QLa",
      "links": [
        [
          "ancient",
          "ancient"
        ],
        [
          "old",
          "old"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(literary) ancient, old"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "vello"
        }
      ],
      "tags": [
        "literary"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/beˈðɾaɲo̝/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "reintegrationist",
      "word": "vedranho"
    }
  ],
  "word": "vedraño"
}
{
  "categories": [
    "Galician adjectives",
    "Galician adjectives with red links in their headword lines",
    "Galician countable nouns",
    "Galician entries with incorrect language header",
    "Galician lemmas",
    "Galician masculine nouns",
    "Galician nouns",
    "Galician nouns with red links in their headword lines",
    "Galician terms derived from Latin",
    "Galician terms derived from Vulgar Latin",
    "Galician terms inherited from Latin",
    "Galician terms inherited from Vulgar Latin",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "gl",
        "2": "VL.",
        "3": "vetrānus"
      },
      "expansion": "Vulgar Latin vetrānus",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gl",
        "2": "la",
        "3": "veterānus"
      },
      "expansion": "Latin veterānus",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Vulgar Latin vetrānus, from Latin veterānus, from vetus (“old”).",
  "forms": [
    {
      "form": "vedraños",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "vedraño m (plural vedraños)",
      "name": "gl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Galician",
  "lang_code": "gl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Galician terms with archaic senses",
        "Galician terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "And they inquired the truth among good men and elders",
          "roman": "E enquereron a verdade en omes boos e vedraos",
          "text": "1252, José Ignacio Fernández de Viana & Mª Teresa González & Juan Carlos De Pablos (eds.), \"El Tumbo de Caaveiro. 1ª Parte. | 2ª Parte\", in Cátedra (Revista eumesa de estudios), 3, 4",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "elder, old man"
      ],
      "links": [
        [
          "elder",
          "elder"
        ],
        [
          "old",
          "old"
        ],
        [
          "man",
          "man"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(archaic) elder, old man"
      ],
      "tags": [
        "archaic",
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/beˈðɾaɲo̝/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "english": "reintegrationist",
      "word": "vedranho"
    }
  ],
  "word": "vedraño"
}

{
  "categories": [
    "Galician adjectives",
    "Galician adjectives with red links in their headword lines",
    "Galician countable nouns",
    "Galician entries with incorrect language header",
    "Galician lemmas",
    "Galician masculine nouns",
    "Galician nouns",
    "Galician nouns with red links in their headword lines",
    "Galician terms derived from Latin",
    "Galician terms derived from Vulgar Latin",
    "Galician terms inherited from Latin",
    "Galician terms inherited from Vulgar Latin",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "gl",
        "2": "VL.",
        "3": "vetrānus"
      },
      "expansion": "Vulgar Latin vetrānus",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gl",
        "2": "la",
        "3": "veterānus"
      },
      "expansion": "Latin veterānus",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Vulgar Latin vetrānus, from Latin veterānus, from vetus (“old”).",
  "forms": [
    {
      "form": "vedraña",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "vedraños",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "vedrañas",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "vedraño (feminine vedraña, masculine plural vedraños, feminine plural vedrañas)",
      "name": "gl-adj"
    }
  ],
  "lang": "Galician",
  "lang_code": "gl",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Galician literary terms",
        "Galician terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "that relative, man or woman, from the lands of Lugo and Valley of Quiroga that at that time was inheritor of that ancient palace of Lousada",
          "ref": "1473, Antonio López Ferreiro, editor, Galicia Histórica. Colección diplomática, Santiago: Tipografía Galaica, page 32:",
          "text": "aquel meu parente ou parenta de terra de lugo e val de quiroga que ao tenpo for erdeiro de aquel paazo vedraño de lousada",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ancient, old"
      ],
      "links": [
        [
          "ancient",
          "ancient"
        ],
        [
          "old",
          "old"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(literary) ancient, old"
      ],
      "tags": [
        "literary"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/beˈðɾaɲo̝/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "vello"
    },
    {
      "english": "reintegrationist",
      "word": "vedranho"
    }
  ],
  "word": "vedraño"
}

Download raw JSONL data for vedraño meaning in All languages combined (3.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.