See vatustaagi on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "sv", "3": "vattenstag", "4": "", "5": "bobstay" }, "expansion": "Swedish vattenstag (“bobstay”)", "name": "bor" } ], "etymology_text": "< Swedish vattenstag (“bobstay”)", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "vatustaagi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vatustaagit", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vatustaagi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vatustaagit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vatustaagin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vatustaagit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vatustaagin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vatustaagien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vatustaagia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vatustaageja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vatustaagissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vatustaageissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vatustaagista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vatustaageista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vatustaagiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vatustaageihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vatustaagilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vatustaageilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vatustaagilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vatustaageilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vatustaagille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vatustaageille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vatustaagina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vatustaageina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vatustaagiksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vatustaageiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vatustaagitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vatustaageitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "vatustaagein", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vatustaagini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vatustaagini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vatustaagini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vatustaagini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vatustaagini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vatustaagini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vatustaagini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vatustaagieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vatustaagiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vatustaagejani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vatustaagissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vatustaageissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vatustaagistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vatustaageistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vatustaagiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vatustaageihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vatustaagillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vatustaageillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vatustaagiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vatustaageiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vatustaagilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vatustaageilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vatustaaginani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vatustaageinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vatustaagikseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vatustaageikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vatustaagittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vatustaageittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "vatustaageineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vatustaagisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vatustaagisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vatustaagisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vatustaagisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vatustaagisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vatustaagisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vatustaagisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vatustaagiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vatustaagiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vatustaagejasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vatustaagissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vatustaageissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vatustaagistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vatustaageistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vatustaagiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vatustaageihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vatustaagillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vatustaageillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vatustaagiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vatustaageiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vatustaagillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vatustaageillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vatustaaginasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vatustaageinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vatustaagiksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vatustaageiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vatustaagittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vatustaageittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "vatustaageinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vatustaagimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vatustaagimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vatustaagimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vatustaagimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vatustaagimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vatustaagimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vatustaagimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vatustaagiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vatustaagiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vatustaagejamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vatustaagissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vatustaageissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vatustaagistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vatustaageistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vatustaagiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vatustaageihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vatustaagillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vatustaageillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vatustaagiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vatustaageiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vatustaagillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vatustaageillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vatustaaginamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vatustaageinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vatustaagiksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vatustaageiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vatustaagittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vatustaageittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "vatustaageinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vatustaaginne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vatustaaginne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vatustaaginne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vatustaaginne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vatustaaginne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vatustaaginne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vatustaaginne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vatustaagienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vatustaagianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vatustaagejanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vatustaagissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vatustaageissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vatustaagistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vatustaageistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vatustaagiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vatustaageihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vatustaagillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vatustaageillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vatustaagiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vatustaageiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vatustaagillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vatustaageillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vatustaaginanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vatustaageinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vatustaagiksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vatustaageiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vatustaagittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vatustaageittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "vatustaageinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vatustaaginsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vatustaaginsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vatustaaginsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vatustaaginsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vatustaaginsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vatustaaginsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vatustaaginsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vatustaagiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vatustaagiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vatustaagiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vatustaagejaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vatustaagejansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vatustaagissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vatustaagissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vatustaageissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vatustaageissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vatustaagistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vatustaagistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vatustaageistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vatustaageistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vatustaagiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vatustaageihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vatustaagillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vatustaagillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vatustaageillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vatustaageillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vatustaagiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vatustaagiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vatustaageiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vatustaageiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vatustaagilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vatustaagillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vatustaageilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vatustaageillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vatustaaginaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vatustaaginansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vatustaageinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vatustaageinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vatustaagikseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vatustaagiksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vatustaageikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vatustaageiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vatustaagittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vatustaagittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vatustaageittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "vatustaageittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "vatustaageineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "vatustaageinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "vatustaagi", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "vatustaagi", "name": "fi-noun" }, { "args": { "1": "fi", "2": "dialectal" }, "expansion": "(dialectal)", "name": "tlb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "vatustaag", "2": "", "3": "", "4": "a" }, "name": "fi-decl-risti" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish risti-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "fi", "name": "Nautical", "orig": "fi:Nautical", "parents": [ "Transport", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "bobstay, gammon" ], "id": "en-vatustaagi-fi-noun-zE8y3y~~", "links": [ [ "nautical", "nautical" ], [ "bobstay", "bobstay" ], [ "gammon", "gammon" ] ], "raw_glosses": [ "(nautical) bobstay, gammon" ], "synonyms": [ { "word": "vesiharus" }, { "word": "vätystaagi" } ], "tags": [ "dialectal" ], "topics": [ "nautical", "transport" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈʋɑtu.stɑːɡi/" }, { "ipa": "[ˈʋɑ̝t̪uˌs̠tɑ̝ːɡi]" }, { "ipa": "/ˈʋɑtustɑːɡi/" }, { "ipa": "[ˈʋɑ̝t̪us̠ˌtɑ̝ːɡi]" }, { "rhymes": "-ɑːɡi" } ], "word": "vatustaagi" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "sv", "3": "vattenstag", "4": "", "5": "bobstay" }, "expansion": "Swedish vattenstag (“bobstay”)", "name": "bor" } ], "etymology_text": "< Swedish vattenstag (“bobstay”)", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "vatustaagi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vatustaagit", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vatustaagi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vatustaagit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vatustaagin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vatustaagit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vatustaagin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vatustaagien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vatustaagia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vatustaageja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vatustaagissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vatustaageissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vatustaagista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vatustaageista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vatustaagiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vatustaageihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vatustaagilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vatustaageilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vatustaagilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vatustaageilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vatustaagille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vatustaageille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vatustaagina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vatustaageina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vatustaagiksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vatustaageiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vatustaagitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vatustaageitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "vatustaagein", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vatustaagini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vatustaagini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vatustaagini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vatustaagini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vatustaagini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vatustaagini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vatustaagini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vatustaagieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vatustaagiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vatustaagejani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vatustaagissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vatustaageissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vatustaagistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vatustaageistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vatustaagiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vatustaageihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vatustaagillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vatustaageillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vatustaagiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vatustaageiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vatustaagilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vatustaageilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vatustaaginani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vatustaageinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vatustaagikseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vatustaageikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vatustaagittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vatustaageittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "vatustaageineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vatustaagisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vatustaagisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vatustaagisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vatustaagisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vatustaagisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vatustaagisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vatustaagisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vatustaagiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vatustaagiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vatustaagejasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vatustaagissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vatustaageissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vatustaagistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vatustaageistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vatustaagiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vatustaageihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vatustaagillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vatustaageillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vatustaagiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vatustaageiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vatustaagillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vatustaageillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vatustaaginasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vatustaageinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vatustaagiksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vatustaageiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vatustaagittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vatustaageittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "vatustaageinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vatustaagimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vatustaagimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vatustaagimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vatustaagimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vatustaagimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vatustaagimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vatustaagimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vatustaagiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vatustaagiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vatustaagejamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vatustaagissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vatustaageissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vatustaagistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vatustaageistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vatustaagiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vatustaageihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vatustaagillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vatustaageillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vatustaagiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vatustaageiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vatustaagillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vatustaageillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vatustaaginamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vatustaageinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vatustaagiksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vatustaageiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vatustaagittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vatustaageittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "vatustaageinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vatustaaginne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vatustaaginne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vatustaaginne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vatustaaginne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vatustaaginne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vatustaaginne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vatustaaginne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vatustaagienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vatustaagianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vatustaagejanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vatustaagissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vatustaageissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vatustaagistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vatustaageistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vatustaagiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vatustaageihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vatustaagillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vatustaageillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vatustaagiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vatustaageiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vatustaagillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vatustaageillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vatustaaginanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vatustaageinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vatustaagiksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vatustaageiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vatustaagittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vatustaageittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "vatustaageinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vatustaaginsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vatustaaginsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vatustaaginsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vatustaaginsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vatustaaginsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vatustaaginsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vatustaaginsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vatustaagiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vatustaagiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vatustaagiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vatustaagejaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vatustaagejansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vatustaagissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vatustaagissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vatustaageissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vatustaageissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vatustaagistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vatustaagistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vatustaageistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vatustaageistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vatustaagiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vatustaageihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vatustaagillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vatustaagillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vatustaageillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vatustaageillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vatustaagiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vatustaagiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vatustaageiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vatustaageiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vatustaagilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vatustaagillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vatustaageilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vatustaageillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vatustaaginaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vatustaaginansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vatustaageinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vatustaageinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vatustaagikseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vatustaagiksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vatustaageikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vatustaageiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vatustaagittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vatustaagittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vatustaageittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "vatustaageittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "vatustaageineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "vatustaageinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "vatustaagi", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "vatustaagi", "name": "fi-noun" }, { "args": { "1": "fi", "2": "dialectal" }, "expansion": "(dialectal)", "name": "tlb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "vatustaag", "2": "", "3": "", "4": "a" }, "name": "fi-decl-risti" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 4-syllable words", "Finnish dialectal terms", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish risti-type nominals", "Finnish terms borrowed from Swedish", "Finnish terms derived from Swedish", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ɑːɡi", "Rhymes:Finnish/ɑːɡi/4 syllables", "fi:Nautical" ], "glosses": [ "bobstay, gammon" ], "links": [ [ "nautical", "nautical" ], [ "bobstay", "bobstay" ], [ "gammon", "gammon" ] ], "raw_glosses": [ "(nautical) bobstay, gammon" ], "tags": [ "dialectal" ], "topics": [ "nautical", "transport" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈʋɑtu.stɑːɡi/" }, { "ipa": "[ˈʋɑ̝t̪uˌs̠tɑ̝ːɡi]" }, { "ipa": "/ˈʋɑtustɑːɡi/" }, { "ipa": "[ˈʋɑ̝t̪us̠ˌtɑ̝ːɡi]" }, { "rhymes": "-ɑːɡi" } ], "synonyms": [ { "word": "vesiharus" }, { "word": "vätystaagi" } ], "word": "vatustaagi" }
Download raw JSONL data for vatustaagi meaning in All languages combined (20.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.