See vastarakkaus on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "vasta-", "3": "rakkaus" }, "expansion": "vasta- + rakkaus", "name": "affix" } ], "etymology_text": "vasta- + rakkaus", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "t-d gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "40*F/kalleus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "vastarakkaus", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vastarakkaudet", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vastarakkaus", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vastarakkaudet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vastarakkauden", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vastarakkaudet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vastarakkauden", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vastarakkauksien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vastarakkautta", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vastarakkauksia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vastarakkaudessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vastarakkauksissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vastarakkaudesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vastarakkauksista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vastarakkauteen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vastarakkauksiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vastarakkaudella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vastarakkauksilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vastarakkaudelta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vastarakkauksilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vastarakkaudelle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vastarakkauksille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vastarakkautena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vastarakkauksina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vastarakkaudeksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vastarakkauksiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vastarakkaudetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vastarakkauksitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "vastarakkauksin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "t-d gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "40*F/kalleus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vastarakkauteni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vastarakkauteni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vastarakkauteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vastarakkauteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vastarakkauteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vastarakkauteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vastarakkauteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vastarakkauksieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vastarakkauttani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vastarakkauksiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vastarakkaudessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vastarakkauksissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vastarakkaudestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vastarakkauksistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vastarakkauteeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vastarakkauksiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vastarakkaudellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vastarakkauksillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vastarakkaudeltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vastarakkauksiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vastarakkaudelleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vastarakkauksilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vastarakkautenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vastarakkauksinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vastarakkaudekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vastarakkauksikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vastarakkaudettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vastarakkauksittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "vastarakkauksineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vastarakkautesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vastarakkautesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vastarakkautesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vastarakkautesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vastarakkautesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vastarakkautesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vastarakkautesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vastarakkauksiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vastarakkauttasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vastarakkauksiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vastarakkaudessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vastarakkauksissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vastarakkaudestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vastarakkauksistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vastarakkauteesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vastarakkauksiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vastarakkaudellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vastarakkauksillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vastarakkaudeltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vastarakkauksiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vastarakkaudellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vastarakkauksillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vastarakkautenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vastarakkauksinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vastarakkaudeksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vastarakkauksiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vastarakkaudettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vastarakkauksittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "vastarakkauksinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vastarakkautemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vastarakkautemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vastarakkautemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vastarakkautemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vastarakkautemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vastarakkautemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vastarakkautemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vastarakkauksiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vastarakkauttamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vastarakkauksiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vastarakkaudessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vastarakkauksissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vastarakkaudestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vastarakkauksistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vastarakkauteemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vastarakkauksiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vastarakkaudellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vastarakkauksillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vastarakkaudeltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vastarakkauksiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vastarakkaudellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vastarakkauksillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vastarakkautenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vastarakkauksinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vastarakkaudeksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vastarakkauksiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vastarakkaudettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vastarakkauksittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "vastarakkauksinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vastarakkautenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vastarakkautenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vastarakkautenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vastarakkautenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vastarakkautenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vastarakkautenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vastarakkautenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vastarakkauksienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vastarakkauttanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vastarakkauksianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vastarakkaudessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vastarakkauksissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vastarakkaudestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vastarakkauksistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vastarakkauteenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vastarakkauksiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vastarakkaudellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vastarakkauksillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vastarakkaudeltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vastarakkauksiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vastarakkaudellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vastarakkauksillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vastarakkautenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vastarakkauksinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vastarakkaudeksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vastarakkauksiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vastarakkaudettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vastarakkauksittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "vastarakkauksinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vastarakkautensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vastarakkautensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vastarakkautensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vastarakkautensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vastarakkautensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vastarakkautensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vastarakkautensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vastarakkauksiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vastarakkauttaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vastarakkauttansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vastarakkauksiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vastarakkauksiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vastarakkaudessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vastarakkaudessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vastarakkauksissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vastarakkauksissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vastarakkaudestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vastarakkaudestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vastarakkauksistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vastarakkauksistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vastarakkauteensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vastarakkauksiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vastarakkaudellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vastarakkaudellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vastarakkauksillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vastarakkauksillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vastarakkaudeltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vastarakkaudeltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vastarakkauksiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vastarakkauksiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vastarakkaudelleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vastarakkaudellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vastarakkauksilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vastarakkauksillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vastarakkautenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vastarakkautenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vastarakkauksinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vastarakkauksinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vastarakkaudekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vastarakkaudeksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vastarakkauksikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vastarakkauksiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vastarakkaudettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vastarakkaudettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vastarakkauksittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "vastarakkauksittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "vastarakkauksineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "vastarakkauksinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "vastarakkaus", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "vastarakkaus", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "vastarakkau", "2": "a" }, "name": "fi-decl-kalleus" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish kalleus-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish terms prefixed with vasta-", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "reciprocated love" ], "id": "en-vastarakkaus-fi-noun-ELXj8mI~", "links": [ [ "reciprocated", "reciprocated" ], [ "love", "love" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈʋɑstɑˌrɑkːɑus/" }, { "ipa": "[ˈʋɑ̝s̠tɑ̝ˌrɑ̝kːɑ̝us̠]" }, { "rhymes": "-ɑkːɑus" } ], "word": "vastarakkaus" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "vasta-", "3": "rakkaus" }, "expansion": "vasta- + rakkaus", "name": "affix" } ], "etymology_text": "vasta- + rakkaus", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "t-d gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "40*F/kalleus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "vastarakkaus", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vastarakkaudet", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vastarakkaus", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vastarakkaudet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vastarakkauden", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vastarakkaudet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vastarakkauden", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vastarakkauksien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vastarakkautta", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vastarakkauksia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vastarakkaudessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vastarakkauksissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vastarakkaudesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vastarakkauksista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vastarakkauteen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vastarakkauksiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vastarakkaudella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vastarakkauksilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vastarakkaudelta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vastarakkauksilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vastarakkaudelle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vastarakkauksille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vastarakkautena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vastarakkauksina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vastarakkaudeksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vastarakkauksiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vastarakkaudetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vastarakkauksitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "vastarakkauksin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "t-d gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "40*F/kalleus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vastarakkauteni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vastarakkauteni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vastarakkauteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vastarakkauteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vastarakkauteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vastarakkauteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vastarakkauteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vastarakkauksieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vastarakkauttani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vastarakkauksiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vastarakkaudessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vastarakkauksissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vastarakkaudestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vastarakkauksistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vastarakkauteeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vastarakkauksiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vastarakkaudellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vastarakkauksillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vastarakkaudeltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vastarakkauksiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vastarakkaudelleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vastarakkauksilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vastarakkautenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vastarakkauksinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vastarakkaudekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vastarakkauksikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vastarakkaudettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vastarakkauksittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "vastarakkauksineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vastarakkautesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vastarakkautesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vastarakkautesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vastarakkautesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vastarakkautesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vastarakkautesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vastarakkautesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vastarakkauksiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vastarakkauttasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vastarakkauksiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vastarakkaudessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vastarakkauksissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vastarakkaudestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vastarakkauksistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vastarakkauteesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vastarakkauksiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vastarakkaudellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vastarakkauksillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vastarakkaudeltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vastarakkauksiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vastarakkaudellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vastarakkauksillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vastarakkautenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vastarakkauksinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vastarakkaudeksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vastarakkauksiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vastarakkaudettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vastarakkauksittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "vastarakkauksinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vastarakkautemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vastarakkautemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vastarakkautemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vastarakkautemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vastarakkautemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vastarakkautemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vastarakkautemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vastarakkauksiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vastarakkauttamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vastarakkauksiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vastarakkaudessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vastarakkauksissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vastarakkaudestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vastarakkauksistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vastarakkauteemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vastarakkauksiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vastarakkaudellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vastarakkauksillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vastarakkaudeltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vastarakkauksiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vastarakkaudellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vastarakkauksillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vastarakkautenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vastarakkauksinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vastarakkaudeksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vastarakkauksiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vastarakkaudettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vastarakkauksittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "vastarakkauksinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vastarakkautenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vastarakkautenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vastarakkautenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vastarakkautenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vastarakkautenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vastarakkautenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vastarakkautenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vastarakkauksienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vastarakkauttanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vastarakkauksianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vastarakkaudessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vastarakkauksissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vastarakkaudestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vastarakkauksistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vastarakkauteenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vastarakkauksiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vastarakkaudellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vastarakkauksillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vastarakkaudeltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vastarakkauksiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vastarakkaudellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vastarakkauksillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vastarakkautenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vastarakkauksinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vastarakkaudeksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vastarakkauksiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vastarakkaudettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vastarakkauksittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "vastarakkauksinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vastarakkautensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vastarakkautensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vastarakkautensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vastarakkautensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vastarakkautensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vastarakkautensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vastarakkautensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vastarakkauksiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vastarakkauttaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vastarakkauttansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vastarakkauksiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vastarakkauksiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vastarakkaudessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vastarakkaudessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vastarakkauksissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vastarakkauksissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vastarakkaudestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vastarakkaudestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vastarakkauksistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vastarakkauksistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vastarakkauteensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vastarakkauksiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vastarakkaudellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vastarakkaudellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vastarakkauksillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vastarakkauksillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vastarakkaudeltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vastarakkaudeltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vastarakkauksiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vastarakkauksiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vastarakkaudelleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vastarakkaudellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vastarakkauksilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vastarakkauksillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vastarakkautenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vastarakkautenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vastarakkauksinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vastarakkauksinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vastarakkaudekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vastarakkaudeksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vastarakkauksikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vastarakkauksiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vastarakkaudettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vastarakkaudettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vastarakkauksittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "vastarakkauksittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "vastarakkauksineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "vastarakkauksinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "vastarakkaus", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "vastarakkaus", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "vastarakkau", "2": "a" }, "name": "fi-decl-kalleus" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 5-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish kalleus-type nominals", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms prefixed with vasta-", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ɑkːɑus", "Rhymes:Finnish/ɑkːɑus/5 syllables" ], "glosses": [ "reciprocated love" ], "links": [ [ "reciprocated", "reciprocated" ], [ "love", "love" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈʋɑstɑˌrɑkːɑus/" }, { "ipa": "[ˈʋɑ̝s̠tɑ̝ˌrɑ̝kːɑ̝us̠]" }, { "rhymes": "-ɑkːɑus" } ], "word": "vastarakkaus" }
Download raw JSONL data for vastarakkaus meaning in All languages combined (20.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.