See vartiointi on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "vartioida", "3": "-nti" }, "expansion": "vartioida + -nti", "name": "affix" } ], "etymology_text": "vartioida + -nti", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "nt-nn gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5*J/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "vartiointi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vartioinnit", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vartiointi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vartioinnit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vartioinnin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vartioinnit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vartioinnin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vartiointien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vartiointia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vartiointeja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vartioinnissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vartioinneissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vartioinnista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vartioinneista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vartiointiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vartiointeihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vartioinnilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vartioinneilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vartioinnilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vartioinneilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vartioinnille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vartioinneille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vartiointina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vartiointeina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vartioinniksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vartioinneiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vartioinnitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vartioinneitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "vartioinnein", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "nt-nn gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5*J/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vartiointini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vartiointini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vartiointini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vartiointini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vartiointini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vartiointini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vartiointini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vartiointieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vartiointiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vartiointejani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vartioinnissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vartioinneissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vartioinnistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vartioinneistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vartiointiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vartiointeihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vartioinnillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vartioinneillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vartioinniltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vartioinneiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vartioinnilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vartioinneilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vartiointinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vartiointeinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vartioinnikseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vartioinneikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vartioinnittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vartioinneittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "vartiointeineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vartiointisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vartiointisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vartiointisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vartiointisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vartiointisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vartiointisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vartiointisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vartiointiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vartiointiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vartiointejasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vartioinnissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vartioinneissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vartioinnistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vartioinneistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vartiointiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vartiointeihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vartioinnillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vartioinneillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vartioinniltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vartioinneiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vartioinnillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vartioinneillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vartiointinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vartiointeinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vartioinniksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vartioinneiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vartioinnittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vartioinneittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "vartiointeinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vartiointimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vartiointimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vartiointimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vartiointimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vartiointimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vartiointimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vartiointimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vartiointiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vartiointiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vartiointejamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vartioinnissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vartioinneissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vartioinnistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vartioinneistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vartiointiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vartiointeihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vartioinnillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vartioinneillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vartioinniltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vartioinneiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vartioinnillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vartioinneillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vartiointinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vartiointeinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vartioinniksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vartioinneiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vartioinnittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vartioinneittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "vartiointeinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vartiointinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vartiointinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vartiointinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vartiointinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vartiointinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vartiointinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vartiointinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vartiointienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vartiointianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vartiointejanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vartioinnissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vartioinneissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vartioinnistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vartioinneistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vartiointiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vartiointeihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vartioinnillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vartioinneillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vartioinniltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vartioinneiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vartioinnillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vartioinneillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vartiointinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vartiointeinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vartioinniksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vartioinneiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vartioinnittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vartioinneittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "vartiointeinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vartiointinsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vartiointinsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vartiointinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vartiointinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vartiointinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vartiointinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vartiointinsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vartiointiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vartiointiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vartiointiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vartiointejaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vartiointejansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vartioinnissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vartioinnissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vartioinneissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vartioinneissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vartioinnistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vartioinnistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vartioinneistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vartioinneistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vartiointiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vartiointeihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vartioinnillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vartioinnillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vartioinneillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vartioinneillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vartioinniltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vartioinniltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vartioinneiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vartioinneiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vartioinnilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vartioinnillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vartioinneilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vartioinneillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vartiointinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vartiointinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vartiointeinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vartiointeinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vartioinnikseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vartioinniksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vartioinneikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vartioinneiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vartioinnittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vartioinnittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vartioinneittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "vartioinneittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "vartiointeineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "vartiointeinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "noun" }, "expansion": "vartiointi", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "vartioi", "2": "nt", "3": "nn", "4": "a" }, "name": "fi-decl-risti" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish risti-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -nti", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "merivartiointi" }, { "word": "miesvartiointi" }, { "word": "vartiointiliike" } ], "glosses": [ "guarding" ], "id": "en-vartiointi-fi-noun-IxEpOMvI", "links": [ [ "guarding", "guarding" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈʋɑrtioi̯nti/" }, { "ipa": "[ˈʋɑ̝rt̪iˌo̞i̯n̪t̪i]" }, { "rhymes": "-ointi" } ], "word": "vartiointi" }
{ "derived": [ { "word": "merivartiointi" }, { "word": "miesvartiointi" }, { "word": "vartiointiliike" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "vartioida", "3": "-nti" }, "expansion": "vartioida + -nti", "name": "affix" } ], "etymology_text": "vartioida + -nti", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "nt-nn gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5*J/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "vartiointi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vartioinnit", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vartiointi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vartioinnit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vartioinnin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vartioinnit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vartioinnin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vartiointien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vartiointia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vartiointeja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vartioinnissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vartioinneissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vartioinnista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vartioinneista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vartiointiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vartiointeihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vartioinnilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vartioinneilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vartioinnilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vartioinneilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vartioinnille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vartioinneille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vartiointina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vartiointeina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vartioinniksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vartioinneiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vartioinnitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vartioinneitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "vartioinnein", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "nt-nn gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5*J/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vartiointini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vartiointini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vartiointini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vartiointini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vartiointini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vartiointini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vartiointini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vartiointieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vartiointiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vartiointejani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vartioinnissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vartioinneissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vartioinnistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vartioinneistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vartiointiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vartiointeihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vartioinnillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vartioinneillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vartioinniltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vartioinneiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vartioinnilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vartioinneilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vartiointinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vartiointeinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vartioinnikseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vartioinneikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vartioinnittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vartioinneittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "vartiointeineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vartiointisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vartiointisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vartiointisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vartiointisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vartiointisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vartiointisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vartiointisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vartiointiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vartiointiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vartiointejasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vartioinnissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vartioinneissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vartioinnistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vartioinneistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vartiointiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vartiointeihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vartioinnillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vartioinneillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vartioinniltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vartioinneiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vartioinnillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vartioinneillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vartiointinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vartiointeinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vartioinniksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vartioinneiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vartioinnittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vartioinneittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "vartiointeinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vartiointimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vartiointimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vartiointimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vartiointimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vartiointimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vartiointimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vartiointimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vartiointiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vartiointiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vartiointejamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vartioinnissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vartioinneissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vartioinnistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vartioinneistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vartiointiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vartiointeihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vartioinnillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vartioinneillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vartioinniltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vartioinneiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vartioinnillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vartioinneillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vartiointinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vartiointeinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vartioinniksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vartioinneiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vartioinnittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vartioinneittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "vartiointeinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vartiointinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vartiointinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vartiointinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vartiointinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vartiointinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vartiointinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vartiointinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vartiointienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vartiointianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vartiointejanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vartioinnissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vartioinneissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vartioinnistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vartioinneistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vartiointiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vartiointeihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vartioinnillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vartioinneillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vartioinniltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vartioinneiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vartioinnillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vartioinneillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vartiointinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vartiointeinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vartioinniksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vartioinneiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vartioinnittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vartioinneittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "vartiointeinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vartiointinsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vartiointinsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vartiointinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vartiointinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vartiointinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vartiointinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vartiointinsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vartiointiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vartiointiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vartiointiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vartiointejaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vartiointejansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vartioinnissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vartioinnissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vartioinneissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vartioinneissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vartioinnistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vartioinnistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vartioinneistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vartioinneistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vartiointiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vartiointeihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vartioinnillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vartioinnillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vartioinneillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vartioinneillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vartioinniltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vartioinniltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vartioinneiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vartioinneiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vartioinnilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vartioinnillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vartioinneilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vartioinneillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vartiointinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vartiointinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vartiointeinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vartiointeinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vartioinnikseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vartioinniksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vartioinneikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vartioinneiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vartioinnittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vartioinnittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vartioinneittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "vartioinneittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "vartiointeineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "vartiointeinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "noun" }, "expansion": "vartiointi", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "vartioi", "2": "nt", "3": "nn", "4": "a" }, "name": "fi-decl-risti" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 4-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish risti-type nominals", "Finnish terms suffixed with -nti", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ointi", "Rhymes:Finnish/ointi/4 syllables" ], "glosses": [ "guarding" ], "links": [ [ "guarding", "guarding" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈʋɑrtioi̯nti/" }, { "ipa": "[ˈʋɑ̝rt̪iˌo̞i̯n̪t̪i]" }, { "rhymes": "-ointi" } ], "word": "vartiointi" }
Download raw JSONL data for vartiointi meaning in All languages combined (20.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.