See vanki on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "gmq-osw", "3": "fange" }, "expansion": "Old Swedish fange", "name": "bor" }, { "args": { "1": "sv", "2": "fånge" }, "expansion": "Swedish fånge", "name": "cog" }, { "args": { "1": "fi", "2": "gml", "3": "vangen", "4": "", "5": "captive" }, "expansion": "Middle Low German vangen (“captive”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "fi", "2": "gem-pro", "3": "*fangōną" }, "expansion": "Proto-Germanic *fangōną", "name": "der" } ], "etymology_text": "Borrowed from Old Swedish fange (compare Swedish fånge), itself from Middle Low German vangen (“captive”), ultimately from Proto-Germanic *fangōną.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "nk-ng gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5*G/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "vanki", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vangit", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vanki", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vangit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vangin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vangit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vangin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vankien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vankia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vankeja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vangissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vangeissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vangista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vangeista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vankiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vankeihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vangilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vangeilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vangilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vangeilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vangille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vangeille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vankina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vankeina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vangiksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vangeiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vangitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vangeitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "vangein", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "nk-ng gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5*G/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vankini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vankini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vankini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vankini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vankini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vankini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vankini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vankieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vankiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vankejani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vangissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vangeissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vangistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vangeistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vankiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vankeihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vangillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vangeillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vangiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vangeiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vangilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vangeilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vankinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vankeinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vangikseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vangeikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vangittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vangeittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "vankeineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vankisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vankisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vankisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vankisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vankisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vankisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vankisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vankiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vankiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vankejasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vangissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vangeissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vangistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vangeistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vankiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vankeihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vangillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vangeillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vangiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vangeiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vangillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vangeillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vankinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vankeinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vangiksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vangeiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vangittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vangeittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "vankeinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vankimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vankimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vankimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vankimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vankimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vankimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vankimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vankiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vankiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vankejamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vangissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vangeissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vangistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vangeistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vankiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vankeihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vangillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vangeillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vangiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vangeiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vangillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vangeillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vankinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vankeinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vangiksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vangeiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vangittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vangeittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "vankeinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vankinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vankinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vankinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vankinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vankinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vankinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vankinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vankienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vankianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vankejanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vangissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vangeissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vangistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vangeistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vankiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vankeihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vangillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vangeillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vangiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vangeiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vangillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vangeillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vankinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vankeinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vangiksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vangeiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vangittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vangeittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "vankeinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vankinsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vankinsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vankinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vankinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vankinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vankinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vankinsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vankiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vankiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vankiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vankejaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vankejansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vangissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vangissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vangeissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vangeissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vangistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vangistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vangeistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vangeistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vankiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vankeihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vangillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vangillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vangeillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vangeillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vangiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vangiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vangeiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vangeiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vangilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vangillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vangeilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vangeillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vankinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vankinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vankeinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vankeinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vangikseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vangiksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vangeikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vangeiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vangittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vangittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vangeittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "vangeittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "vankeineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "vankeinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "vanki", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "vanki", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "va", "2": "nk", "3": "ng", "4": "a" }, "name": "fi-decl-risti" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish risti-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "fi", "name": "Prison", "orig": "fi:Prison", "parents": [ "Buildings", "Law enforcement", "Buildings and structures", "Crime prevention", "Emergency services", "Law", "Architecture", "Crime", "Public safety", "Justice", "Applied sciences", "Art", "Criminal law", "Society", "Public administration", "Security", "Sciences", "Culture", "All topics", "Government", "Fundamental", "Politics" ], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "elinkautisvanki" }, { "word": "kaleerivanki" }, { "word": "kuritushuonevanki" }, { "word": "luottovanki" }, { "word": "mielipidevanki" }, { "word": "miesvanki" }, { "word": "naisvanki" }, { "word": "ongelmavanki" }, { "word": "pakkotyövanki" }, { "word": "panttivanki" }, { "word": "rangaistusvanki" }, { "word": "sakkovanki" }, { "word": "sotavanki" }, { "word": "tutkintavanki" }, { "word": "vanginlukko" }, { "word": "vanginpuku" }, { "word": "vanginvaatteet" }, { "word": "vanginvartija" }, { "word": "vangita" }, { "word": "vankeinhoito" }, { "word": "vankeinhoitolaitos" }, { "word": "vankikarkuri" }, { "word": "vankikoppi" }, { "word": "vankila" }, { "word": "vankileiri" }, { "word": "vankimielisairaala" }, { "word": "vankiselli" }, { "word": "vankityrmä" }, { "word": "vankityö" }, { "word": "velkavanki" } ], "glosses": [ "prisoner" ], "id": "en-vanki-fi-noun-QclfNLqP", "links": [ [ "prisoner", "prisoner" ] ], "related": [ { "word": "vangita" }, { "word": "vankila" } ], "wikipedia": [ "fi:vanki" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈʋɑŋki/" }, { "ipa": "[ˈʋɑ̝ŋk̟i]" }, { "rhymes": "-ɑŋki" } ], "word": "vanki" }
{ "derived": [ { "word": "elinkautisvanki" }, { "word": "kaleerivanki" }, { "word": "kuritushuonevanki" }, { "word": "luottovanki" }, { "word": "mielipidevanki" }, { "word": "miesvanki" }, { "word": "naisvanki" }, { "word": "ongelmavanki" }, { "word": "pakkotyövanki" }, { "word": "panttivanki" }, { "word": "rangaistusvanki" }, { "word": "sakkovanki" }, { "word": "sotavanki" }, { "word": "tutkintavanki" }, { "word": "vanginlukko" }, { "word": "vanginpuku" }, { "word": "vanginvaatteet" }, { "word": "vanginvartija" }, { "word": "vangita" }, { "word": "vankeinhoito" }, { "word": "vankeinhoitolaitos" }, { "word": "vankikarkuri" }, { "word": "vankikoppi" }, { "word": "vankila" }, { "word": "vankileiri" }, { "word": "vankimielisairaala" }, { "word": "vankiselli" }, { "word": "vankityrmä" }, { "word": "vankityö" }, { "word": "velkavanki" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "gmq-osw", "3": "fange" }, "expansion": "Old Swedish fange", "name": "bor" }, { "args": { "1": "sv", "2": "fånge" }, "expansion": "Swedish fånge", "name": "cog" }, { "args": { "1": "fi", "2": "gml", "3": "vangen", "4": "", "5": "captive" }, "expansion": "Middle Low German vangen (“captive”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "fi", "2": "gem-pro", "3": "*fangōną" }, "expansion": "Proto-Germanic *fangōną", "name": "der" } ], "etymology_text": "Borrowed from Old Swedish fange (compare Swedish fånge), itself from Middle Low German vangen (“captive”), ultimately from Proto-Germanic *fangōną.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "nk-ng gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5*G/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "vanki", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vangit", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vanki", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vangit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vangin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vangit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vangin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vankien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vankia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vankeja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vangissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vangeissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vangista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vangeista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vankiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vankeihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vangilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vangeilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vangilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vangeilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vangille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vangeille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vankina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vankeina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vangiksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vangeiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vangitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vangeitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "vangein", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "nk-ng gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5*G/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vankini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vankini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vankini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vankini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vankini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vankini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vankini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vankieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vankiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vankejani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vangissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vangeissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vangistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vangeistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vankiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vankeihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vangillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vangeillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vangiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vangeiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vangilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vangeilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vankinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vankeinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vangikseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vangeikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vangittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vangeittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "vankeineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vankisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vankisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vankisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vankisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vankisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vankisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vankisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vankiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vankiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vankejasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vangissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vangeissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vangistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vangeistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vankiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vankeihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vangillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vangeillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vangiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vangeiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vangillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vangeillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vankinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vankeinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vangiksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vangeiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vangittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vangeittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "vankeinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vankimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vankimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vankimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vankimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vankimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vankimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vankimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vankiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vankiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vankejamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vangissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vangeissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vangistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vangeistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vankiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vankeihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vangillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vangeillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vangiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vangeiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vangillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vangeillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vankinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vankeinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vangiksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vangeiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vangittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vangeittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "vankeinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vankinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vankinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vankinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vankinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vankinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vankinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vankinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vankienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vankianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vankejanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vangissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vangeissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vangistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vangeistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vankiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vankeihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vangillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vangeillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vangiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vangeiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vangillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vangeillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vankinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vankeinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vangiksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vangeiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vangittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vangeittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "vankeinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vankinsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vankinsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vankinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vankinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vankinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vankinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vankinsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vankiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vankiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vankiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vankejaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vankejansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vangissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vangissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vangeissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vangeissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vangistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vangistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vangeistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vangeistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vankiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vankeihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vangillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vangillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vangeillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vangeillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vangiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vangiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vangeiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vangeiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vangilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vangillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vangeilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vangeillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vankinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vankinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vankeinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vankeinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vangikseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vangiksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vangeikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vangeiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vangittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vangittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vangeittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "vangeittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "vankeineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "vankeinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "vanki", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "vanki", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "va", "2": "nk", "3": "ng", "4": "a" }, "name": "fi-decl-risti" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "related": [ { "word": "vangita" }, { "word": "vankila" } ], "senses": [ { "categories": [ "Finnish 2-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish risti-type nominals", "Finnish terms borrowed from Old Swedish", "Finnish terms derived from Middle Low German", "Finnish terms derived from Old Swedish", "Finnish terms derived from Proto-Germanic", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ɑŋki", "Rhymes:Finnish/ɑŋki/2 syllables", "fi:Prison" ], "glosses": [ "prisoner" ], "links": [ [ "prisoner", "prisoner" ] ], "wikipedia": [ "fi:vanki" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈʋɑŋki/" }, { "ipa": "[ˈʋɑ̝ŋk̟i]" }, { "rhymes": "-ɑŋki" } ], "word": "vanki" }
Download raw JSONL data for vanki meaning in All languages combined (20.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-28 from the enwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (65a6e81 and 0dbea76). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.