See valtuutus on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "valtuuttaa", "3": "us", "id2": "action or event" }, "expansion": "valtuuttaa + -us", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "valtuuttaa + -us", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "39/vastaus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "valtuutus", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "valtuutukset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "valtuutus", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "valtuutukset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "valtuutuksen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "valtuutukset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "valtuutuksen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "valtuutusten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "valtuutuksien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "valtuutusta", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "valtuutuksia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "valtuutuksessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "valtuutuksissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "valtuutuksesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "valtuutuksista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "valtuutukseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "valtuutuksiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "valtuutuksella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "valtuutuksilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "valtuutukselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "valtuutuksilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "valtuutukselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "valtuutuksille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "valtuutuksena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "valtuutuksina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "valtuutukseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "valtuutuksiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "valtuutuksetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "valtuutuksitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "valtuutuksin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "39/vastaus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "valtuutukseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "valtuutukseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "valtuutukseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "valtuutukseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "valtuutukseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "valtuutukseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "valtuutukseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "valtuutusteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "valtuutuksieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "valtuutustani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "valtuutuksiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "valtuutuksessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "valtuutuksissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "valtuutuksestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "valtuutuksistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "valtuutukseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "valtuutuksiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "valtuutuksellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "valtuutuksillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "valtuutukseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "valtuutuksiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "valtuutukselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "valtuutuksilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "valtuutuksenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "valtuutuksinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "valtuutuksekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "valtuutuksikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "valtuutuksettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "valtuutuksittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "valtuutuksineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "valtuutuksesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "valtuutuksesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "valtuutuksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "valtuutuksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "valtuutuksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "valtuutuksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "valtuutuksesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "valtuutustesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "valtuutuksiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "valtuutustasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "valtuutuksiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "valtuutuksessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "valtuutuksissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "valtuutuksestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "valtuutuksistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "valtuutukseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "valtuutuksiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "valtuutuksellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "valtuutuksillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "valtuutukseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "valtuutuksiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "valtuutuksellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "valtuutuksillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "valtuutuksenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "valtuutuksinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "valtuutukseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "valtuutuksiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "valtuutuksettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "valtuutuksittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "valtuutuksinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "valtuutuksemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "valtuutuksemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "valtuutuksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "valtuutuksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "valtuutuksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "valtuutuksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "valtuutuksemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "valtuutustemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "valtuutuksiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "valtuutustamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "valtuutuksiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "valtuutuksessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "valtuutuksissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "valtuutuksestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "valtuutuksistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "valtuutukseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "valtuutuksiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "valtuutuksellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "valtuutuksillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "valtuutukseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "valtuutuksiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "valtuutuksellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "valtuutuksillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "valtuutuksenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "valtuutuksinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "valtuutukseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "valtuutuksiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "valtuutuksettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "valtuutuksittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "valtuutuksinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "valtuutuksenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "valtuutuksenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "valtuutuksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "valtuutuksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "valtuutuksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "valtuutuksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "valtuutuksenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "valtuutustenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "valtuutuksienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "valtuutustanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "valtuutuksianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "valtuutuksessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "valtuutuksissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "valtuutuksestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "valtuutuksistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "valtuutukseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "valtuutuksiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "valtuutuksellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "valtuutuksillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "valtuutukseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "valtuutuksiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "valtuutuksellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "valtuutuksillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "valtuutuksenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "valtuutuksinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "valtuutukseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "valtuutuksiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "valtuutuksettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "valtuutuksittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "valtuutuksinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "valtuutuksensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "valtuutuksensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "valtuutuksensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "valtuutuksensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "valtuutuksensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "valtuutuksensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "valtuutuksensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "valtuutustensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "valtuutuksiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "valtuutustaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "valtuutustansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "valtuutuksiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "valtuutuksiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "valtuutuksessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "valtuutuksessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "valtuutuksissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "valtuutuksissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "valtuutuksestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "valtuutuksestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "valtuutuksistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "valtuutuksistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "valtuutukseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "valtuutuksiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "valtuutuksellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "valtuutuksellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "valtuutuksillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "valtuutuksillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "valtuutukseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "valtuutukseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "valtuutuksiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "valtuutuksiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "valtuutukselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "valtuutuksellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "valtuutuksilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "valtuutuksillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "valtuutuksenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "valtuutuksenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "valtuutuksinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "valtuutuksinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "valtuutuksekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "valtuutukseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "valtuutuksikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "valtuutuksiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "valtuutuksettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "valtuutuksettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "valtuutuksittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "valtuutuksittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "valtuutuksineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "valtuutuksinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "noun" }, "expansion": "valtuutus", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "valtuutu", "2": "a" }, "name": "fi-decl-vastaus" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -us (action or event)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish vastaus-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "edunvalvontavaltuutus" }, { "word": "prokuuravaltuutus" } ], "glosses": [ "authorization, mandate, empowerment, power of attorney (granting the power to act as the agent of a person or entity; state of having been granted such power)" ], "id": "en-valtuutus-fi-noun-BH1ssj~x", "links": [ [ "authorization", "authorization" ], [ "mandate", "mandate" ], [ "empowerment", "empowerment" ], [ "power of attorney", "power of attorney" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈʋɑltuːtus/" }, { "ipa": "[ˈʋɑ̝l̪t̪uːt̪us̠]" }, { "rhymes": "-ɑltuːtus" } ], "word": "valtuutus" }
{ "derived": [ { "word": "edunvalvontavaltuutus" }, { "word": "prokuuravaltuutus" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "valtuuttaa", "3": "us", "id2": "action or event" }, "expansion": "valtuuttaa + -us", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "valtuuttaa + -us", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "39/vastaus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "valtuutus", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "valtuutukset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "valtuutus", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "valtuutukset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "valtuutuksen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "valtuutukset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "valtuutuksen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "valtuutusten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "valtuutuksien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "valtuutusta", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "valtuutuksia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "valtuutuksessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "valtuutuksissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "valtuutuksesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "valtuutuksista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "valtuutukseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "valtuutuksiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "valtuutuksella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "valtuutuksilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "valtuutukselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "valtuutuksilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "valtuutukselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "valtuutuksille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "valtuutuksena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "valtuutuksina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "valtuutukseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "valtuutuksiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "valtuutuksetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "valtuutuksitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "valtuutuksin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "39/vastaus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "valtuutukseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "valtuutukseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "valtuutukseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "valtuutukseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "valtuutukseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "valtuutukseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "valtuutukseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "valtuutusteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "valtuutuksieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "valtuutustani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "valtuutuksiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "valtuutuksessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "valtuutuksissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "valtuutuksestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "valtuutuksistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "valtuutukseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "valtuutuksiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "valtuutuksellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "valtuutuksillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "valtuutukseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "valtuutuksiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "valtuutukselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "valtuutuksilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "valtuutuksenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "valtuutuksinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "valtuutuksekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "valtuutuksikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "valtuutuksettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "valtuutuksittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "valtuutuksineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "valtuutuksesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "valtuutuksesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "valtuutuksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "valtuutuksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "valtuutuksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "valtuutuksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "valtuutuksesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "valtuutustesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "valtuutuksiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "valtuutustasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "valtuutuksiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "valtuutuksessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "valtuutuksissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "valtuutuksestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "valtuutuksistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "valtuutukseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "valtuutuksiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "valtuutuksellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "valtuutuksillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "valtuutukseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "valtuutuksiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "valtuutuksellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "valtuutuksillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "valtuutuksenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "valtuutuksinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "valtuutukseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "valtuutuksiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "valtuutuksettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "valtuutuksittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "valtuutuksinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "valtuutuksemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "valtuutuksemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "valtuutuksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "valtuutuksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "valtuutuksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "valtuutuksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "valtuutuksemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "valtuutustemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "valtuutuksiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "valtuutustamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "valtuutuksiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "valtuutuksessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "valtuutuksissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "valtuutuksestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "valtuutuksistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "valtuutukseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "valtuutuksiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "valtuutuksellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "valtuutuksillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "valtuutukseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "valtuutuksiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "valtuutuksellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "valtuutuksillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "valtuutuksenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "valtuutuksinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "valtuutukseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "valtuutuksiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "valtuutuksettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "valtuutuksittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "valtuutuksinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "valtuutuksenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "valtuutuksenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "valtuutuksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "valtuutuksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "valtuutuksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "valtuutuksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "valtuutuksenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "valtuutustenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "valtuutuksienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "valtuutustanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "valtuutuksianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "valtuutuksessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "valtuutuksissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "valtuutuksestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "valtuutuksistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "valtuutukseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "valtuutuksiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "valtuutuksellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "valtuutuksillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "valtuutukseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "valtuutuksiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "valtuutuksellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "valtuutuksillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "valtuutuksenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "valtuutuksinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "valtuutukseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "valtuutuksiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "valtuutuksettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "valtuutuksittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "valtuutuksinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "valtuutuksensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "valtuutuksensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "valtuutuksensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "valtuutuksensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "valtuutuksensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "valtuutuksensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "valtuutuksensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "valtuutustensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "valtuutuksiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "valtuutustaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "valtuutustansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "valtuutuksiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "valtuutuksiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "valtuutuksessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "valtuutuksessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "valtuutuksissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "valtuutuksissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "valtuutuksestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "valtuutuksestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "valtuutuksistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "valtuutuksistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "valtuutukseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "valtuutuksiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "valtuutuksellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "valtuutuksellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "valtuutuksillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "valtuutuksillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "valtuutukseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "valtuutukseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "valtuutuksiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "valtuutuksiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "valtuutukselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "valtuutuksellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "valtuutuksilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "valtuutuksillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "valtuutuksenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "valtuutuksenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "valtuutuksinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "valtuutuksinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "valtuutuksekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "valtuutukseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "valtuutuksikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "valtuutuksiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "valtuutuksettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "valtuutuksettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "valtuutuksittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "valtuutuksittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "valtuutuksineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "valtuutuksinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "noun" }, "expansion": "valtuutus", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "valtuutu", "2": "a" }, "name": "fi-decl-vastaus" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 3-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms suffixed with -us (action or event)", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Finnish vastaus-type nominals", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ɑltuːtus", "Rhymes:Finnish/ɑltuːtus/3 syllables" ], "glosses": [ "authorization, mandate, empowerment, power of attorney (granting the power to act as the agent of a person or entity; state of having been granted such power)" ], "links": [ [ "authorization", "authorization" ], [ "mandate", "mandate" ], [ "empowerment", "empowerment" ], [ "power of attorney", "power of attorney" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈʋɑltuːtus/" }, { "ipa": "[ˈʋɑ̝l̪t̪uːt̪us̠]" }, { "rhymes": "-ɑltuːtus" } ], "word": "valtuutus" }
Download raw JSONL data for valtuutus meaning in All languages combined (21.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.