See valkeneminen on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "valjeta", "3": "-minen" }, "expansion": "valjeta + -minen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "valjeta + -minen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "valkeneminen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "valkenemiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "valkeneminen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "valkenemiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "valkenemisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "valkenemiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "valkenemisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "valkenemisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "valkenemisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "valkenemista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "valkenemisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "valkenemisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "valkenemisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "valkenemisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "valkenemisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "valkenemiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "valkenemisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "valkenemisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "valkenemisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "valkenemiselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "valkenemisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "valkenemiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "valkenemisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "valkenemisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "valkenemisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "valkenemiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "valkenemisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "valkenemisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "valkenemisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "valkenemisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "valkenemiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "valkenemiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "valkenemiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "valkenemiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "valkenemiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "valkenemiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "valkenemiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "valkenemisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "valkenemisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "valkenemistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "valkenemisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "valkenemisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "valkenemisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "valkenemisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "valkenemisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "valkenemiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "valkenemisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "valkenemisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "valkenemisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "valkenemiseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "valkenemisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "valkenemiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "valkenemisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "valkenemisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "valkenemisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "valkenemisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "valkenemisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "valkenemisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "valkenemisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "valkenemisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "valkenemisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "valkenemisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "valkenemisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "valkenemisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "valkenemisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "valkenemisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "valkenemisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "valkenemistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "valkenemisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "valkenemistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "valkenemisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "valkenemisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "valkenemisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "valkenemisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "valkenemisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "valkenemiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "valkenemisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "valkenemisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "valkenemisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "valkenemiseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "valkenemisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "valkenemisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "valkenemisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "valkenemisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "valkenemisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "valkenemiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "valkenemisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "valkenemisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "valkenemisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "valkenemisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "valkenemisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "valkenemisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "valkenemisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "valkenemisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "valkenemisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "valkenemisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "valkenemisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "valkenemistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "valkenemisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "valkenemistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "valkenemisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "valkenemisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "valkenemisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "valkenemisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "valkenemisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "valkenemiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "valkenemisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "valkenemisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "valkenemisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "valkenemiseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "valkenemisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "valkenemisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "valkenemisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "valkenemisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "valkenemisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "valkenemiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "valkenemisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "valkenemisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "valkenemisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "valkenemisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "valkenemisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "valkenemisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "valkenemisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "valkenemisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "valkenemisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "valkenemisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "valkenemisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "valkenemistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "valkenemisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "valkenemistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "valkenemisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "valkenemisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "valkenemisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "valkenemisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "valkenemisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "valkenemiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "valkenemisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "valkenemisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "valkenemisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "valkenemiseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "valkenemisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "valkenemisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "valkenemisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "valkenemisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "valkenemisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "valkenemiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "valkenemisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "valkenemisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "valkenemisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "valkenemisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "valkenemisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "valkenemisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "valkenemisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "valkenemisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "valkenemisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "valkenemisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "valkenemisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "valkenemistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "valkenemisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "valkenemistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "valkenemistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "valkenemisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "valkenemisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "valkenemisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "valkenemisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "valkenemisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "valkenemisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "valkenemisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "valkenemisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "valkenemisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "valkenemisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "valkenemiseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "valkenemisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "valkenemisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "valkenemisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "valkenemisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "valkenemisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "valkenemiseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "valkenemiseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "valkenemisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "valkenemisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "valkenemiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "valkenemisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "valkenemisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "valkenemisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "valkenemisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "valkenemisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "valkenemisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "valkenemisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "valkenemisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "valkenemiseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "valkenemisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "valkenemisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "valkenemisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "valkenemisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "valkenemisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "valkenemisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "valkenemisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "valkenemisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "valkeneminen", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "valkeneminen", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "valkenemi", "2": "a" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [], "glosses": [ "verbal noun of valjeta", "whitening, lightening (becoming lighter)" ], "id": "en-valkeneminen-fi-noun-XhsJP~S7", "links": [ [ "valjeta", "valjeta#Finnish" ], [ "whitening", "whitening" ], [ "lightening", "lightening" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "6 94", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "7 93", "kind": "other", "name": "Finnish nainen-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "13 87", "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -minen", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "5 95", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 97", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "verbal noun of valjeta", "lighting up, brightening" ], "id": "en-valkeneminen-fi-noun-LmSWRCRw", "links": [ [ "valjeta", "valjeta#Finnish" ], [ "lighting up", "lighting up" ], [ "brightening", "brightening" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈʋɑlkeneminen/" }, { "ipa": "[ˈʋɑ̝lk̟e̞ˌne̞mine̞n]" }, { "rhymes": "-eminen" } ], "word": "valkeneminen" }
{ "categories": [ "Finnish 5-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nainen-type nominals", "Finnish nouns", "Finnish terms suffixed with -minen", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/eminen", "Rhymes:Finnish/eminen/5 syllables" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "valjeta", "3": "-minen" }, "expansion": "valjeta + -minen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "valjeta + -minen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "valkeneminen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "valkenemiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "valkeneminen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "valkenemiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "valkenemisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "valkenemiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "valkenemisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "valkenemisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "valkenemisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "valkenemista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "valkenemisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "valkenemisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "valkenemisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "valkenemisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "valkenemisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "valkenemiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "valkenemisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "valkenemisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "valkenemisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "valkenemiselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "valkenemisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "valkenemiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "valkenemisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "valkenemisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "valkenemisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "valkenemiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "valkenemisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "valkenemisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "valkenemisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "valkenemisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "valkenemiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "valkenemiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "valkenemiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "valkenemiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "valkenemiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "valkenemiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "valkenemiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "valkenemisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "valkenemisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "valkenemistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "valkenemisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "valkenemisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "valkenemisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "valkenemisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "valkenemisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "valkenemiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "valkenemisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "valkenemisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "valkenemisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "valkenemiseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "valkenemisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "valkenemiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "valkenemisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "valkenemisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "valkenemisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "valkenemisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "valkenemisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "valkenemisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "valkenemisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "valkenemisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "valkenemisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "valkenemisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "valkenemisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "valkenemisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "valkenemisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "valkenemisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "valkenemisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "valkenemistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "valkenemisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "valkenemistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "valkenemisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "valkenemisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "valkenemisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "valkenemisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "valkenemisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "valkenemiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "valkenemisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "valkenemisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "valkenemisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "valkenemiseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "valkenemisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "valkenemisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "valkenemisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "valkenemisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "valkenemisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "valkenemiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "valkenemisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "valkenemisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "valkenemisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "valkenemisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "valkenemisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "valkenemisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "valkenemisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "valkenemisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "valkenemisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "valkenemisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "valkenemisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "valkenemistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "valkenemisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "valkenemistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "valkenemisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "valkenemisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "valkenemisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "valkenemisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "valkenemisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "valkenemiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "valkenemisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "valkenemisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "valkenemisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "valkenemiseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "valkenemisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "valkenemisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "valkenemisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "valkenemisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "valkenemisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "valkenemiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "valkenemisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "valkenemisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "valkenemisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "valkenemisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "valkenemisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "valkenemisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "valkenemisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "valkenemisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "valkenemisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "valkenemisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "valkenemisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "valkenemistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "valkenemisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "valkenemistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "valkenemisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "valkenemisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "valkenemisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "valkenemisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "valkenemisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "valkenemiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "valkenemisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "valkenemisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "valkenemisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "valkenemiseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "valkenemisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "valkenemisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "valkenemisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "valkenemisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "valkenemisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "valkenemiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "valkenemisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "valkenemisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "valkenemisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "valkenemisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "valkenemisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "valkenemisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "valkenemisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "valkenemisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "valkenemisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "valkenemisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "valkenemisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "valkenemistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "valkenemisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "valkenemistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "valkenemistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "valkenemisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "valkenemisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "valkenemisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "valkenemisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "valkenemisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "valkenemisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "valkenemisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "valkenemisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "valkenemisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "valkenemisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "valkenemiseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "valkenemisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "valkenemisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "valkenemisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "valkenemisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "valkenemisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "valkenemiseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "valkenemiseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "valkenemisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "valkenemisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "valkenemiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "valkenemisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "valkenemisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "valkenemisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "valkenemisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "valkenemisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "valkenemisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "valkenemisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "valkenemisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "valkenemiseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "valkenemisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "valkenemisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "valkenemisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "valkenemisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "valkenemisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "valkenemisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "valkenemisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "valkenemisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "valkeneminen", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "valkeneminen", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "valkenemi", "2": "a" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish verbal nouns" ], "glosses": [ "verbal noun of valjeta", "whitening, lightening (becoming lighter)" ], "links": [ [ "valjeta", "valjeta#Finnish" ], [ "whitening", "whitening" ], [ "lightening", "lightening" ] ] }, { "categories": [ "Finnish verbal nouns" ], "glosses": [ "verbal noun of valjeta", "lighting up, brightening" ], "links": [ [ "valjeta", "valjeta#Finnish" ], [ "lighting up", "lighting up" ], [ "brightening", "brightening" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈʋɑlkeneminen/" }, { "ipa": "[ˈʋɑ̝lk̟e̞ˌne̞mine̞n]" }, { "rhymes": "-eminen" } ], "word": "valkeneminen" }
Download raw JSONL data for valkeneminen meaning in All languages combined (21.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.