See valapattoinen on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "valapatto", "3": "inen" }, "expansion": "valapatto + -inen", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "valapatto + -inen", "forms": [ { "form": "valapattoisempi", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "valapattoisin", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "valapattoinen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "valapattoiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "valapattoinen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "valapattoiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "valapattoisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "valapattoiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "valapattoisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "valapattoisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "valapattoisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "valapattoista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "valapattoisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "valapattoisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "valapattoisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "valapattoisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "valapattoisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "valapattoiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "valapattoisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "valapattoisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "valapattoisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "valapattoiselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "valapattoisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "valapattoiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "valapattoisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "valapattoisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "valapattoisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "valapattoiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "valapattoisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "valapattoisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "valapattoisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "valapattoisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "valapattoisine", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Rare. Only used with substantive adjectives.", "source": "declension", "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "valapattoiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "valapattoiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "valapattoiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "valapattoiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "valapattoiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "valapattoiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "valapattoiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "valapattoisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "valapattoisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "valapattoistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "valapattoisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "valapattoisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "valapattoisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "valapattoisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "valapattoisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "valapattoiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "valapattoisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "valapattoisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "valapattoisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "valapattoiseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "valapattoisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "valapattoiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "valapattoisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "valapattoisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "valapattoisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "valapattoisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "valapattoisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "valapattoisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "valapattoisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "valapattoisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "valapattoisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "valapattoisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "valapattoisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "valapattoisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "valapattoisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "valapattoisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "valapattoisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "valapattoistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "valapattoisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "valapattoistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "valapattoisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "valapattoisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "valapattoisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "valapattoisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "valapattoisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "valapattoiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "valapattoisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "valapattoisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "valapattoisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "valapattoiseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "valapattoisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "valapattoisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "valapattoisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "valapattoisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "valapattoisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "valapattoiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "valapattoisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "valapattoisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "valapattoisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "valapattoisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "valapattoisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "valapattoisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "valapattoisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "valapattoisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "valapattoisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "valapattoisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "valapattoisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "valapattoistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "valapattoisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "valapattoistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "valapattoisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "valapattoisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "valapattoisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "valapattoisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "valapattoisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "valapattoiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "valapattoisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "valapattoisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "valapattoisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "valapattoiseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "valapattoisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "valapattoisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "valapattoisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "valapattoisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "valapattoisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "valapattoiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "valapattoisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "valapattoisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "valapattoisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "valapattoisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "valapattoisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "valapattoisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "valapattoisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "valapattoisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "valapattoisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "valapattoisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "valapattoisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "valapattoistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "valapattoisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "valapattoistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "valapattoisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "valapattoisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "valapattoisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "valapattoisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "valapattoisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "valapattoiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "valapattoisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "valapattoisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "valapattoisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "valapattoiseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "valapattoisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "valapattoisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "valapattoisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "valapattoisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "valapattoisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "valapattoiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "valapattoisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "valapattoisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "valapattoisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "valapattoisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "valapattoisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "valapattoisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "valapattoisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "valapattoisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "valapattoisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "valapattoisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "valapattoisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "valapattoistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "valapattoisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "valapattoistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "valapattoistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "valapattoisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "valapattoisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "valapattoisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "valapattoisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "valapattoisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "valapattoisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "valapattoisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "valapattoisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "valapattoisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "valapattoisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "valapattoiseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "valapattoisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "valapattoisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "valapattoisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "valapattoisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "valapattoisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "valapattoiseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "valapattoiseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "valapattoisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "valapattoisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "valapattoiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "valapattoisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "valapattoisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "valapattoisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "valapattoisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "valapattoisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "valapattoisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "valapattoisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "valapattoisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "valapattoiseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "valapattoisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "valapattoisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "valapattoisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "valapattoisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "valapattoisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "valapattoisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "valapattoisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "valapattoisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "valapattois", "2": "empi", "3": "in" }, "expansion": "valapattoinen (comparative valapattoisempi, superlative valapattoisin)", "name": "fi-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "valapattoi", "2": "a", "pos": "adj" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish nainen-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -inen", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "valapattoisuus" } ], "glosses": [ "forsworn, perjured (having broken one's oath)" ], "id": "en-valapattoinen-fi-adj-Sfb3-dKU", "links": [ [ "forsworn", "forsworn" ], [ "perjured", "perjured" ] ], "related": [ { "word": "valapatto" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈʋɑlɑˌpɑtːoi̯nen/" }, { "ipa": "[ˈʋɑ̝lɑ̝ˌpɑ̝t̪ːo̞i̯ne̞n]" }, { "rhymes": "-ɑtːoinen" } ], "word": "valapattoinen" }
{ "derived": [ { "word": "valapattoisuus" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "valapatto", "3": "inen" }, "expansion": "valapatto + -inen", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "valapatto + -inen", "forms": [ { "form": "valapattoisempi", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "valapattoisin", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "valapattoinen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "valapattoiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "valapattoinen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "valapattoiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "valapattoisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "valapattoiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "valapattoisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "valapattoisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "valapattoisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "valapattoista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "valapattoisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "valapattoisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "valapattoisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "valapattoisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "valapattoisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "valapattoiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "valapattoisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "valapattoisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "valapattoisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "valapattoiselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "valapattoisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "valapattoiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "valapattoisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "valapattoisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "valapattoisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "valapattoiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "valapattoisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "valapattoisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "valapattoisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "valapattoisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "valapattoisine", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Rare. Only used with substantive adjectives.", "source": "declension", "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "valapattoiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "valapattoiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "valapattoiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "valapattoiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "valapattoiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "valapattoiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "valapattoiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "valapattoisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "valapattoisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "valapattoistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "valapattoisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "valapattoisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "valapattoisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "valapattoisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "valapattoisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "valapattoiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "valapattoisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "valapattoisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "valapattoisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "valapattoiseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "valapattoisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "valapattoiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "valapattoisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "valapattoisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "valapattoisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "valapattoisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "valapattoisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "valapattoisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "valapattoisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "valapattoisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "valapattoisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "valapattoisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "valapattoisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "valapattoisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "valapattoisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "valapattoisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "valapattoisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "valapattoistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "valapattoisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "valapattoistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "valapattoisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "valapattoisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "valapattoisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "valapattoisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "valapattoisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "valapattoiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "valapattoisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "valapattoisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "valapattoisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "valapattoiseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "valapattoisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "valapattoisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "valapattoisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "valapattoisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "valapattoisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "valapattoiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "valapattoisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "valapattoisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "valapattoisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "valapattoisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "valapattoisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "valapattoisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "valapattoisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "valapattoisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "valapattoisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "valapattoisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "valapattoisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "valapattoistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "valapattoisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "valapattoistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "valapattoisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "valapattoisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "valapattoisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "valapattoisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "valapattoisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "valapattoiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "valapattoisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "valapattoisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "valapattoisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "valapattoiseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "valapattoisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "valapattoisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "valapattoisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "valapattoisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "valapattoisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "valapattoiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "valapattoisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "valapattoisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "valapattoisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "valapattoisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "valapattoisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "valapattoisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "valapattoisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "valapattoisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "valapattoisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "valapattoisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "valapattoisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "valapattoistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "valapattoisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "valapattoistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "valapattoisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "valapattoisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "valapattoisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "valapattoisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "valapattoisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "valapattoiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "valapattoisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "valapattoisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "valapattoisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "valapattoiseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "valapattoisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "valapattoisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "valapattoisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "valapattoisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "valapattoisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "valapattoiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "valapattoisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "valapattoisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "valapattoisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "valapattoisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "valapattoisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "valapattoisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "valapattoisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "valapattoisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "valapattoisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "valapattoisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "valapattoisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "valapattoistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "valapattoisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "valapattoistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "valapattoistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "valapattoisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "valapattoisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "valapattoisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "valapattoisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "valapattoisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "valapattoisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "valapattoisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "valapattoisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "valapattoisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "valapattoisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "valapattoiseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "valapattoisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "valapattoisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "valapattoisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "valapattoisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "valapattoisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "valapattoiseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "valapattoiseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "valapattoisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "valapattoisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "valapattoiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "valapattoisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "valapattoisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "valapattoisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "valapattoisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "valapattoisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "valapattoisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "valapattoisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "valapattoisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "valapattoiseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "valapattoisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "valapattoisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "valapattoisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "valapattoisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "valapattoisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "valapattoisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "valapattoisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "valapattoisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "valapattois", "2": "empi", "3": "in" }, "expansion": "valapattoinen (comparative valapattoisempi, superlative valapattoisin)", "name": "fi-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "valapattoi", "2": "a", "pos": "adj" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "adj", "related": [ { "word": "valapatto" } ], "senses": [ { "categories": [ "Finnish 5-syllable words", "Finnish adjectives", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nainen-type nominals", "Finnish terms suffixed with -inen", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ɑtːoinen", "Rhymes:Finnish/ɑtːoinen/5 syllables" ], "glosses": [ "forsworn, perjured (having broken one's oath)" ], "links": [ [ "forsworn", "forsworn" ], [ "perjured", "perjured" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈʋɑlɑˌpɑtːoi̯nen/" }, { "ipa": "[ˈʋɑ̝lɑ̝ˌpɑ̝t̪ːo̞i̯ne̞n]" }, { "rhymes": "-ɑtːoinen" } ], "word": "valapattoinen" }
Download raw JSONL data for valapattoinen meaning in All languages combined (21.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.