See vaimonpäähine on Wiktionary
Download JSON data for vaimonpäähine meaning in All languages combined (22.6kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "vaimo",
"3": "päähine",
"alt1": "vaimon"
},
"expansion": "vaimon + päähine",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "vaimon + päähine",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "48/hame",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "vaimonpäähine",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineet",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "vaimonpäähine",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineet",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineet",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineiden",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineitten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vaimonpäähinettä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineitä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineessä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineissä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineestä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineistä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineeseen",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineisiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineihin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineellä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineillä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineeltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineiltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineelle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineenä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineinä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineeksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineettä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineittä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "vaimonpäähinein",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "48/hame",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineeni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineeni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineeni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineeni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineeni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineeni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineeni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineideni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineitteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vaimonpäähinettäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineitäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineessäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineissäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineestäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineeseeni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineisiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineihini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineelläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineilläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineeltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineiltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineelleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineenäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineinäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineekseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineettäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineittäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineidesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineittesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vaimonpäähinettäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineitäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineessäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineissäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineestäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineeseesi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineisiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineihisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineelläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineilläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineeltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineiltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineellesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineenäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineinäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineeksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineettäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineittäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineidemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineittemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vaimonpäähinettämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineitämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineessämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineissämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineestämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineeseemme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineisiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineihimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineellämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineillämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineeltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineiltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineellemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineenämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineinämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineeksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineettämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineittämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineidenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineittenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vaimonpäähinettänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineitänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineessänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineissänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineestänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineeseenne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineisiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineihinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineellänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineillänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineeltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineiltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineellenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineenänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineinänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineeksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineettänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineittänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineensä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineensä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineidensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineittensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vaimonpäähinettään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "vaimonpäähinettänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineitään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineitänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineessään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineessänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineissään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineissänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineestään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineestänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineistään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineeseensä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineisiinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineihinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineellään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineellänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineillään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineillänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineeltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineeltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineiltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineiltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineelleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineellensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineillensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineenään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineenänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineinään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineinänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineekseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineeksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineiksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineettään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineettänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineittään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineittänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineinensä",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "vaimonpäähine",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "vaimonpäähine",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "vaimonpäähin",
"2": "",
"3": "",
"4": "ä"
},
"name": "fi-decl-hame"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Finnish hame-type nominals",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"traditional headwear of an older woman or wife"
],
"id": "en-vaimonpäähine-fi-noun-ybjFFXuT",
"links": [
[
"headwear",
"headwear"
],
[
"old",
"old"
],
[
"woman",
"woman"
],
[
"wife",
"wife"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈʋɑi̯monˌpæːhineˣ/"
},
{
"ipa": "[ˈʋɑ̝i̯mo̞mˌpæːɦine̞(ʔ)]"
},
{
"rhymes": "-æːhine"
}
],
"word": "vaimonpäähine"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "vaimo",
"3": "päähine",
"alt1": "vaimon"
},
"expansion": "vaimon + päähine",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "vaimon + päähine",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "48/hame",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "vaimonpäähine",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineet",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "vaimonpäähine",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineet",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineet",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineiden",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineitten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vaimonpäähinettä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineitä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineessä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineissä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineestä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineistä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineeseen",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineisiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineihin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineellä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineillä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineeltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineiltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineelle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineenä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineinä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineeksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineettä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineittä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "vaimonpäähinein",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "48/hame",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineeni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineeni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineeni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineeni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineeni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineeni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineeni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineideni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineitteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vaimonpäähinettäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineitäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineessäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineissäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineestäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineeseeni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineisiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineihini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineelläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineilläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineeltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineiltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineelleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineenäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineinäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineekseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineettäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineittäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineidesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineittesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vaimonpäähinettäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineitäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineessäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineissäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineestäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineeseesi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineisiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineihisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineelläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineilläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineeltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineiltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineellesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineenäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineinäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineeksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineettäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineittäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineidemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineittemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vaimonpäähinettämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineitämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineessämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineissämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineestämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineeseemme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineisiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineihimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineellämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineillämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineeltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineiltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineellemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineenämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineinämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineeksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineettämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineittämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineidenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineittenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vaimonpäähinettänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineitänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineessänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineissänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineestänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineeseenne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineisiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineihinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineellänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineillänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineeltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineiltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineellenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineenänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineinänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineeksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineettänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineittänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineensä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineensä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineidensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineittensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vaimonpäähinettään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "vaimonpäähinettänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineitään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineitänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineessään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineessänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineissään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineissänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineestään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineestänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineistään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineeseensä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineisiinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineihinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineellään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineellänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineillään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineillänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineeltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineeltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineiltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineiltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineelleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineellensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineillensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineenään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineenänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineinään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineinänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineekseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineeksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineiksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineettään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineettänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineittään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineittänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "vaimonpäähineinensä",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "vaimonpäähine",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "vaimonpäähine",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "vaimonpäähin",
"2": "",
"3": "",
"4": "ä"
},
"name": "fi-decl-hame"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Finnish 5-syllable words",
"Finnish compound terms",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish hame-type nominals",
"Finnish lemmas",
"Finnish nouns",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Rhymes:Finnish/æːhine",
"Rhymes:Finnish/æːhine/5 syllables"
],
"glosses": [
"traditional headwear of an older woman or wife"
],
"links": [
[
"headwear",
"headwear"
],
[
"old",
"old"
],
[
"woman",
"woman"
],
[
"wife",
"wife"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈʋɑi̯monˌpæːhineˣ/"
},
{
"ipa": "[ˈʋɑ̝i̯mo̞mˌpæːɦine̞(ʔ)]"
},
{
"rhymes": "-æːhine"
}
],
"word": "vaimonpäähine"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-09 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (4d5d0bb and edd475d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.