See vaikertaja on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "vaikertaa", "3": "-ja" }, "expansion": "vaikertaa + -ja", "name": "affix" } ], "etymology_text": "vaikertaa + -ja", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "vaikertaja", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vaikertajat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vaikertaja", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vaikertajat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vaikertajan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vaikertajat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vaikertajan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vaikertajien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vaikertajain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "vaikertajaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vaikertajia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vaikertajassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vaikertajissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vaikertajasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vaikertajista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vaikertajaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vaikertajiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vaikertajalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vaikertajilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vaikertajalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vaikertajilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vaikertajalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vaikertajille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vaikertajana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vaikertajina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vaikertajaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vaikertajiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vaikertajatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vaikertajitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "vaikertajin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vaikertajani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vaikertajani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vaikertajani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vaikertajani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vaikertajani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vaikertajani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vaikertajani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vaikertajieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vaikertajaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "vaikertajaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vaikertajiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vaikertajassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vaikertajissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vaikertajastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vaikertajistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vaikertajaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vaikertajiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vaikertajallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vaikertajillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vaikertajaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vaikertajiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vaikertajalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vaikertajilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vaikertajanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vaikertajinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vaikertajakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vaikertajikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vaikertajattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vaikertajittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "vaikertajineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vaikertajasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vaikertajasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vaikertajasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vaikertajasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vaikertajasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vaikertajasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vaikertajasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vaikertajiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vaikertajaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "vaikertajaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vaikertajiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vaikertajassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vaikertajissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vaikertajastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vaikertajistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vaikertajaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vaikertajiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vaikertajallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vaikertajillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vaikertajaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vaikertajiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vaikertajallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vaikertajillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vaikertajanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vaikertajinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vaikertajaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vaikertajiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vaikertajattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vaikertajittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "vaikertajinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vaikertajamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vaikertajamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vaikertajamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vaikertajamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vaikertajamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vaikertajamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vaikertajamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vaikertajiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vaikertajaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "vaikertajaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vaikertajiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vaikertajassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vaikertajissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vaikertajastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vaikertajistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vaikertajaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vaikertajiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vaikertajallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vaikertajillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vaikertajaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vaikertajiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vaikertajallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vaikertajillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vaikertajanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vaikertajinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vaikertajaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vaikertajiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vaikertajattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vaikertajittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "vaikertajinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vaikertajanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vaikertajanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vaikertajanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vaikertajanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vaikertajanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vaikertajanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vaikertajanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vaikertajienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vaikertajainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "vaikertajaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vaikertajianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vaikertajassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vaikertajissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vaikertajastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vaikertajistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vaikertajaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vaikertajiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vaikertajallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vaikertajillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vaikertajaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vaikertajiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vaikertajallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vaikertajillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vaikertajananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vaikertajinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vaikertajaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vaikertajiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vaikertajattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vaikertajittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "vaikertajinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vaikertajansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vaikertajansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vaikertajansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vaikertajansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vaikertajansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vaikertajansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vaikertajansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vaikertajiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vaikertajainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "vaikertajaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vaikertajiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vaikertajiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vaikertajassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vaikertajassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vaikertajissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vaikertajissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vaikertajastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vaikertajastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vaikertajistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vaikertajistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vaikertajaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vaikertajiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vaikertajallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vaikertajallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vaikertajillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vaikertajillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vaikertajaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vaikertajaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vaikertajiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vaikertajiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vaikertajalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vaikertajallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vaikertajilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vaikertajillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vaikertajanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vaikertajanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vaikertajinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vaikertajinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vaikertajakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vaikertajaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vaikertajikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vaikertajiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vaikertajattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vaikertajattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vaikertajittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "vaikertajittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "vaikertajineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "vaikertajinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "vaikertaja", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "vaikertaja", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "vaikertaj", "2": "", "3": "", "4": "a" }, "name": "fi-decl-koira" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish koira-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -ja", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "vaikertajakyyhky" } ], "glosses": [ "griever, wailer, moaner, lamenter" ], "id": "en-vaikertaja-fi-noun-Qzi6MHS7", "links": [ [ "griever", "griever" ], [ "wailer", "wailer" ], [ "moaner", "moaner" ], [ "lamenter", "lamenter" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈʋɑi̯kertɑjɑ/" }, { "ipa": "[ˈʋɑ̝i̯k̟e̞rˌt̪ɑ̝jɑ̝]" }, { "rhymes": "-ɑjɑ" } ], "word": "vaikertaja" }
{ "derived": [ { "word": "vaikertajakyyhky" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "vaikertaa", "3": "-ja" }, "expansion": "vaikertaa + -ja", "name": "affix" } ], "etymology_text": "vaikertaa + -ja", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "vaikertaja", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vaikertajat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vaikertaja", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vaikertajat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vaikertajan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vaikertajat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vaikertajan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vaikertajien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vaikertajain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "vaikertajaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vaikertajia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vaikertajassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vaikertajissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vaikertajasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vaikertajista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vaikertajaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vaikertajiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vaikertajalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vaikertajilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vaikertajalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vaikertajilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vaikertajalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vaikertajille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vaikertajana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vaikertajina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vaikertajaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vaikertajiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vaikertajatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vaikertajitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "vaikertajin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vaikertajani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vaikertajani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vaikertajani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vaikertajani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vaikertajani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vaikertajani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vaikertajani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vaikertajieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vaikertajaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "vaikertajaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vaikertajiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vaikertajassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vaikertajissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vaikertajastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vaikertajistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vaikertajaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vaikertajiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vaikertajallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vaikertajillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vaikertajaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vaikertajiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vaikertajalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vaikertajilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vaikertajanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vaikertajinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vaikertajakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vaikertajikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vaikertajattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vaikertajittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "vaikertajineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vaikertajasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vaikertajasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vaikertajasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vaikertajasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vaikertajasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vaikertajasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vaikertajasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vaikertajiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vaikertajaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "vaikertajaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vaikertajiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vaikertajassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vaikertajissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vaikertajastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vaikertajistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vaikertajaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vaikertajiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vaikertajallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vaikertajillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vaikertajaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vaikertajiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vaikertajallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vaikertajillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vaikertajanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vaikertajinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vaikertajaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vaikertajiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vaikertajattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vaikertajittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "vaikertajinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vaikertajamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vaikertajamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vaikertajamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vaikertajamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vaikertajamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vaikertajamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vaikertajamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vaikertajiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vaikertajaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "vaikertajaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vaikertajiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vaikertajassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vaikertajissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vaikertajastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vaikertajistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vaikertajaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vaikertajiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vaikertajallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vaikertajillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vaikertajaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vaikertajiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vaikertajallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vaikertajillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vaikertajanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vaikertajinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vaikertajaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vaikertajiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vaikertajattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vaikertajittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "vaikertajinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vaikertajanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vaikertajanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vaikertajanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vaikertajanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vaikertajanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vaikertajanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vaikertajanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vaikertajienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vaikertajainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "vaikertajaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vaikertajianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vaikertajassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vaikertajissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vaikertajastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vaikertajistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vaikertajaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vaikertajiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vaikertajallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vaikertajillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vaikertajaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vaikertajiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vaikertajallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vaikertajillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vaikertajananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vaikertajinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vaikertajaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vaikertajiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vaikertajattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vaikertajittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "vaikertajinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vaikertajansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vaikertajansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vaikertajansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vaikertajansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vaikertajansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vaikertajansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vaikertajansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vaikertajiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vaikertajainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "vaikertajaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vaikertajiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vaikertajiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vaikertajassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vaikertajassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vaikertajissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vaikertajissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vaikertajastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vaikertajastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vaikertajistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vaikertajistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vaikertajaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vaikertajiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vaikertajallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vaikertajallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vaikertajillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vaikertajillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vaikertajaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vaikertajaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vaikertajiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vaikertajiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vaikertajalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vaikertajallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vaikertajilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vaikertajillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vaikertajanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vaikertajanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vaikertajinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vaikertajinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vaikertajakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vaikertajaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vaikertajikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vaikertajiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vaikertajattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vaikertajattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vaikertajittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "vaikertajittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "vaikertajineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "vaikertajinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "vaikertaja", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "vaikertaja", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "vaikertaj", "2": "", "3": "", "4": "a" }, "name": "fi-decl-koira" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 4-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish koira-type nominals", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms suffixed with -ja", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ɑjɑ", "Rhymes:Finnish/ɑjɑ/4 syllables" ], "glosses": [ "griever, wailer, moaner, lamenter" ], "links": [ [ "griever", "griever" ], [ "wailer", "wailer" ], [ "moaner", "moaner" ], [ "lamenter", "lamenter" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈʋɑi̯kertɑjɑ/" }, { "ipa": "[ˈʋɑ̝i̯k̟e̞rˌt̪ɑ̝jɑ̝]" }, { "rhymes": "-ɑjɑ" } ], "word": "vaikertaja" }
Download raw JSONL data for vaikertaja meaning in All languages combined (20.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-26 from the enwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (ce0be54 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.