"vətənpərvər" meaning in All languages combined

See vətənpərvər on Wiktionary

Noun [Azerbaijani]

IPA: [vætænpærˈvær]
Etymology: Equivalent to vətən + -pərvər, from Arabic وَطَن (waṭan, “homeland”) and Persian پرور (parvar), from پروردن (parvardan). Compare Ottoman Turkish وطن پرور (vatanparver), where the word appears for the first time in 1860s. Etymology templates: {{suf|az|vətən|pərvər}} vətən + -pərvər, {{der|az|ar|وَطَن||homeland}} Arabic وَطَن (waṭan, “homeland”), {{der|az|fa|پرور|tr=parvar}} Persian پرور (parvar), {{cog|ota|وطن پرور|tr=vatanparver}} Ottoman Turkish وطن پرور (vatanparver) Head templates: {{az-noun}} vətənpərvər (definite accusative vətənpərvəri, plural vətənpərvərlər) Inflection templates: {{az-decl-noun|ə|c}} Forms: vətənpərvəri [accusative, definite], vətənpərvərlər [plural], no-table-tags [table-tags], vətənpərvər [nominative, singular], vətənpərvərlər [nominative, plural], vətənpərvəri [accusative, definite, singular], vətənpərvərləri [accusative, definite, plural], vətənpərvərə [dative, singular], vətənpərvərlərə [dative, plural], vətənpərvərdə [locative, singular], vətənpərvərlərdə [locative, plural], vətənpərvərdən [ablative, singular], vətənpərvərlərdən [ablative, plural], vətənpərvərin [definite, genitive, singular], vətənpərvərlərin [definite, genitive, plural], no-table-tags [table-tags], vətənpərvərim [first-person, nominative, possessed-single, possessive, singular], vətənpərvərlərim [first-person, nominative, possessed-many, possessive, singular], vətənpərvərin [nominative, possessed-single, possessive, second-person, singular], vətənpərvərlərin [nominative, possessed-many, possessive, second-person, singular], vətənpərvəri [nominative, possessed-single, possessive, singular, third-person], vətənpərvərləri [nominative, possessed-many, possessive, singular, third-person], vətənpərvərimiz [first-person, nominative, plural, possessed-single, possessive], vətənpərvərlərimiz [first-person, nominative, plural, possessed-many, possessive], vətənpərvəriniz [nominative, plural, possessed-single, possessive, second-person], vətənpərvərləriniz [nominative, plural, possessed-many, possessive, second-person], vətənpərvəri [nominative, plural, possessed-single, possessive, third-person], vətənpərvərləri [nominative, plural, possessed-single, possessive, third-person], vətənpərvərləri [nominative, plural, possessed-many, possessive, third-person], vətənpərvərimi [accusative, first-person, possessed-single, possessive, singular], vətənpərvərlərimi [accusative, first-person, possessed-many, possessive, singular], vətənpərvərini [accusative, possessed-single, possessive, second-person, singular], vətənpərvərlərini [accusative, possessed-many, possessive, second-person, singular], vətənpərvərini [accusative, possessed-single, possessive, singular, third-person], vətənpərvərlərini [accusative, possessed-many, possessive, singular, third-person], vətənpərvərimizi [accusative, first-person, plural, possessed-single, possessive], vətənpərvərlərimizi [accusative, first-person, plural, possessed-many, possessive], vətənpərvərinizi [accusative, plural, possessed-single, possessive, second-person], vətənpərvərlərinizi [accusative, plural, possessed-many, possessive, second-person], vətənpərvərini [accusative, plural, possessed-single, possessive, third-person], vətənpərvərlərini [accusative, plural, possessed-single, possessive, third-person], vətənpərvərlərini [accusative, plural, possessed-many, possessive, third-person], vətənpərvərimə [dative, first-person, possessed-single, possessive, singular], vətənpərvərlərimə [dative, first-person, possessed-many, possessive, singular], vətənpərvərinə [dative, possessed-single, possessive, second-person, singular], vətənpərvərlərinə [dative, possessed-many, possessive, second-person, singular], vətənpərvərinə [dative, possessed-single, possessive, singular, third-person], vətənpərvərlərinə [dative, possessed-many, possessive, singular, third-person], vətənpərvərimizə [dative, first-person, plural, possessed-single, possessive], vətənpərvərlərimizə [dative, first-person, plural, possessed-many, possessive], vətənpərvərinizə [dative, plural, possessed-single, possessive, second-person], vətənpərvərlərinizə [dative, plural, possessed-many, possessive, second-person], vətənpərvərinə [dative, plural, possessed-single, possessive, third-person], vətənpərvərlərinə [dative, plural, possessed-single, possessive, third-person], vətənpərvərlərinə [dative, plural, possessed-many, possessive, third-person], vətənpərvərimdə [first-person, locative, possessed-single, possessive, singular], vətənpərvərlərimdə [first-person, locative, possessed-many, possessive, singular], vətənpərvərində [locative, possessed-single, possessive, second-person, singular], vətənpərvərlərində [locative, possessed-many, possessive, second-person, singular], vətənpərvərində [locative, possessed-single, possessive, singular, third-person], vətənpərvərlərində [locative, possessed-many, possessive, singular, third-person], vətənpərvərimizdə [first-person, locative, plural, possessed-single, possessive], vətənpərvərlərimizdə [first-person, locative, plural, possessed-many, possessive], vətənpərvərinizdə [locative, plural, possessed-single, possessive, second-person], vətənpərvərlərinizdə [locative, plural, possessed-many, possessive, second-person], vətənpərvərində [locative, plural, possessed-single, possessive, third-person], vətənpərvərlərində [locative, plural, possessed-single, possessive, third-person], vətənpərvərlərində [locative, plural, possessed-many, possessive, third-person], vətənpərvərimdən [ablative, first-person, possessed-single, possessive, singular], vətənpərvərlərimdən [ablative, first-person, possessed-many, possessive, singular], vətənpərvərindən [ablative, possessed-single, possessive, second-person, singular], vətənpərvərlərindən [ablative, possessed-many, possessive, second-person, singular], vətənpərvərindən [ablative, possessed-single, possessive, singular, third-person], vətənpərvərlərindən [ablative, possessed-many, possessive, singular, third-person], vətənpərvərimizdən [ablative, first-person, plural, possessed-single, possessive], vətənpərvərlərimizdən [ablative, first-person, plural, possessed-many, possessive], vətənpərvərinizdən [ablative, plural, possessed-single, possessive, second-person], vətənpərvərlərinizdən [ablative, plural, possessed-many, possessive, second-person], vətənpərvərindən [ablative, plural, possessed-single, possessive, third-person], vətənpərvərlərindən [ablative, plural, possessed-single, possessive, third-person], vətənpərvərlərindən [ablative, plural, possessed-many, possessive, third-person], vətənpərvərimin [first-person, genitive, possessed-single, possessive, singular], vətənpərvərlərimin [first-person, genitive, possessed-many, possessive, singular], vətənpərvərinin [genitive, possessed-single, possessive, second-person, singular], vətənpərvərlərinin [genitive, possessed-many, possessive, second-person, singular], vətənpərvərinin [genitive, possessed-single, possessive, singular, third-person], vətənpərvərlərinin [genitive, possessed-many, possessive, singular, third-person], vətənpərvərimizin [first-person, genitive, plural, possessed-single, possessive], vətənpərvərlərimizin [first-person, genitive, plural, possessed-many, possessive], vətənpərvərinizin [genitive, plural, possessed-single, possessive, second-person], vətənpərvərlərinizin [genitive, plural, possessed-many, possessive, second-person], vətənpərvərinin [genitive, plural, possessed-single, possessive, third-person], vətənpərvərlərinin [genitive, plural, possessed-single, possessive, third-person], vətənpərvərlərinin [genitive, plural, possessed-many, possessive, third-person]
  1. patriot Synonyms: vətənpərəst [dated] Derived forms: vətənpərvərlik (english: patriotism)
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "az",
        "2": "vətən",
        "3": "pərvər"
      },
      "expansion": "vətən + -pərvər",
      "name": "suf"
    },
    {
      "args": {
        "1": "az",
        "2": "ar",
        "3": "وَطَن",
        "4": "",
        "5": "homeland"
      },
      "expansion": "Arabic وَطَن (waṭan, “homeland”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "az",
        "2": "fa",
        "3": "پرور",
        "tr": "parvar"
      },
      "expansion": "Persian پرور (parvar)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ota",
        "2": "وطن پرور",
        "tr": "vatanparver"
      },
      "expansion": "Ottoman Turkish وطن پرور (vatanparver)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Equivalent to vətən + -pərvər, from Arabic وَطَن (waṭan, “homeland”) and Persian پرور (parvar), from پروردن (parvardan). Compare Ottoman Turkish وطن پرور (vatanparver), where the word appears for the first time in 1860s.",
  "forms": [
    {
      "form": "vətənpərvəri",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite"
      ]
    },
    {
      "form": "vətənpərvərlər",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "az-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "vətənpərvər",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "vətənpərvərlər",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "vətənpərvəri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "vətənpərvərləri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "vətənpərvərə",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "vətənpərvərlərə",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "vətənpərvərdə",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "vətənpərvərlərdə",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "vətənpərvərdən",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "vətənpərvərlərdən",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "vətənpərvərin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "vətənpərvərlərin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "az-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "vətənpərvərim",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "vətənpərvərlərim",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessed-many",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "vətənpərvərin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "vətənpərvərlərin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessed-many",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "vətənpərvəri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "vətənpərvərləri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessed-many",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "vətənpərvərimiz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "vətənpərvərlərimiz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural",
        "possessed-many",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "vətənpərvəriniz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "vətənpərvərləriniz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessed-many",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "vətənpərvəri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "vətənpərvərləri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "vətənpərvərləri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessed-many",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "vətənpərvərimi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "first-person",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "vətənpərvərlərimi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "first-person",
        "possessed-many",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "vətənpərvərini",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "vətənpərvərlərini",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "possessed-many",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "vətənpərvərini",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "vətənpərvərlərini",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "possessed-many",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "vətənpərvərimizi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "vətənpərvərlərimizi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-many",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "vətənpərvərinizi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "vətənpərvərlərinizi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural",
        "possessed-many",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "vətənpərvərini",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "vətənpərvərlərini",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "vətənpərvərlərini",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural",
        "possessed-many",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "vətənpərvərimə",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "vətənpərvərlərimə",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessed-many",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "vətənpərvərinə",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "vətənpərvərlərinə",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessed-many",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "vətənpərvərinə",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "vətənpərvərlərinə",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessed-many",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "vətənpərvərimizə",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "vətənpərvərlərimizə",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-many",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "vətənpərvərinizə",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "vətənpərvərlərinizə",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessed-many",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "vətənpərvərinə",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "vətənpərvərlərinə",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "vətənpərvərlərinə",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessed-many",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "vətənpərvərimdə",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "vətənpərvərlərimdə",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessed-many",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "vətənpərvərində",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "vətənpərvərlərində",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessed-many",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "vətənpərvərində",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "vətənpərvərlərində",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessed-many",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "vətənpərvərimizdə",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "vətənpərvərlərimizdə",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural",
        "possessed-many",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "vətənpərvərinizdə",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "vətənpərvərlərinizdə",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessed-many",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "vətənpərvərində",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "vətənpərvərlərində",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "vətənpərvərlərində",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessed-many",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "vətənpərvərimdən",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "vətənpərvərlərimdən",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessed-many",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "vətənpərvərindən",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "vətənpərvərlərindən",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessed-many",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "vətənpərvərindən",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "vətənpərvərlərindən",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessed-many",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "vətənpərvərimizdən",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "vətənpərvərlərimizdən",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-many",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "vətənpərvərinizdən",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "vətənpərvərlərinizdən",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessed-many",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "vətənpərvərindən",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "vətənpərvərlərindən",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "vətənpərvərlərindən",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessed-many",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "vətənpərvərimin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "genitive",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "vətənpərvərlərimin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "genitive",
        "possessed-many",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "vətənpərvərinin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "vətənpərvərlərinin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "possessed-many",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "vətənpərvərinin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "vətənpərvərlərinin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "possessed-many",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "vətənpərvərimizin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "genitive",
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "vətənpərvərlərimizin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "genitive",
        "plural",
        "possessed-many",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "vətənpərvərinizin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "vətənpərvərlərinizin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "possessed-many",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "vətənpərvərinin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "vətənpərvərlərinin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "vətənpərvərlərinin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "possessed-many",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "vətənpərvər (definite accusative vətənpərvəri, plural vətənpərvərlər)",
      "name": "az-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "və‧tən‧pər‧vər"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ə",
        "2": "c"
      },
      "name": "az-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Azerbaijani",
  "lang_code": "az",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Azerbaijani entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Azerbaijani terms suffixed with -pərvər",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "english": "patriotism",
          "word": "vətənpərvərlik"
        }
      ],
      "glosses": [
        "patriot"
      ],
      "id": "en-vətənpərvər-az-noun-EVXCPWA9",
      "links": [
        [
          "patriot",
          "patriot"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "tags": [
            "dated"
          ],
          "word": "vətənpərəst"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[vætænpærˈvær]"
    }
  ],
  "word": "vətənpərvər"
}
{
  "derived": [
    {
      "english": "patriotism",
      "word": "vətənpərvərlik"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "az",
        "2": "vətən",
        "3": "pərvər"
      },
      "expansion": "vətən + -pərvər",
      "name": "suf"
    },
    {
      "args": {
        "1": "az",
        "2": "ar",
        "3": "وَطَن",
        "4": "",
        "5": "homeland"
      },
      "expansion": "Arabic وَطَن (waṭan, “homeland”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "az",
        "2": "fa",
        "3": "پرور",
        "tr": "parvar"
      },
      "expansion": "Persian پرور (parvar)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ota",
        "2": "وطن پرور",
        "tr": "vatanparver"
      },
      "expansion": "Ottoman Turkish وطن پرور (vatanparver)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Equivalent to vətən + -pərvər, from Arabic وَطَن (waṭan, “homeland”) and Persian پرور (parvar), from پروردن (parvardan). Compare Ottoman Turkish وطن پرور (vatanparver), where the word appears for the first time in 1860s.",
  "forms": [
    {
      "form": "vətənpərvəri",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite"
      ]
    },
    {
      "form": "vətənpərvərlər",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "az-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "vətənpərvər",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "vətənpərvərlər",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "vətənpərvəri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "vətənpərvərləri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "vətənpərvərə",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "vətənpərvərlərə",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "vətənpərvərdə",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "vətənpərvərlərdə",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "vətənpərvərdən",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "vətənpərvərlərdən",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "vətənpərvərin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "vətənpərvərlərin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "az-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "vətənpərvərim",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "vətənpərvərlərim",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessed-many",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "vətənpərvərin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "vətənpərvərlərin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessed-many",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "vətənpərvəri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "vətənpərvərləri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessed-many",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "vətənpərvərimiz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "vətənpərvərlərimiz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural",
        "possessed-many",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "vətənpərvəriniz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "vətənpərvərləriniz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessed-many",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "vətənpərvəri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "vətənpərvərləri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "vətənpərvərləri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessed-many",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "vətənpərvərimi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "first-person",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "vətənpərvərlərimi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "first-person",
        "possessed-many",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "vətənpərvərini",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "vətənpərvərlərini",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "possessed-many",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "vətənpərvərini",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "vətənpərvərlərini",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "possessed-many",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "vətənpərvərimizi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "vətənpərvərlərimizi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-many",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "vətənpərvərinizi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "vətənpərvərlərinizi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural",
        "possessed-many",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "vətənpərvərini",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "vətənpərvərlərini",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "vətənpərvərlərini",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural",
        "possessed-many",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "vətənpərvərimə",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "vətənpərvərlərimə",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessed-many",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "vətənpərvərinə",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "vətənpərvərlərinə",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessed-many",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "vətənpərvərinə",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "vətənpərvərlərinə",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessed-many",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "vətənpərvərimizə",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "vətənpərvərlərimizə",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-many",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "vətənpərvərinizə",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "vətənpərvərlərinizə",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessed-many",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "vətənpərvərinə",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "vətənpərvərlərinə",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "vətənpərvərlərinə",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessed-many",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "vətənpərvərimdə",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "vətənpərvərlərimdə",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessed-many",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "vətənpərvərində",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "vətənpərvərlərində",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessed-many",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "vətənpərvərində",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "vətənpərvərlərində",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessed-many",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "vətənpərvərimizdə",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "vətənpərvərlərimizdə",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural",
        "possessed-many",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "vətənpərvərinizdə",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "vətənpərvərlərinizdə",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessed-many",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "vətənpərvərində",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "vətənpərvərlərində",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "vətənpərvərlərində",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessed-many",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "vətənpərvərimdən",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "vətənpərvərlərimdən",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessed-many",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "vətənpərvərindən",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "vətənpərvərlərindən",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessed-many",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "vətənpərvərindən",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "vətənpərvərlərindən",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessed-many",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "vətənpərvərimizdən",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "vətənpərvərlərimizdən",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-many",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "vətənpərvərinizdən",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "vətənpərvərlərinizdən",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessed-many",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "vətənpərvərindən",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "vətənpərvərlərindən",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "vətənpərvərlərindən",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessed-many",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "vətənpərvərimin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "genitive",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "vətənpərvərlərimin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "genitive",
        "possessed-many",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "vətənpərvərinin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "vətənpərvərlərinin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "possessed-many",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "vətənpərvərinin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "vətənpərvərlərinin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "possessed-many",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "vətənpərvərimizin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "genitive",
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "vətənpərvərlərimizin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "genitive",
        "plural",
        "possessed-many",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "vətənpərvərinizin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "vətənpərvərlərinizin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "possessed-many",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "vətənpərvərinin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "vətənpərvərlərinin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "vətənpərvərlərinin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "possessed-many",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "vətənpərvər (definite accusative vətənpərvəri, plural vətənpərvərlər)",
      "name": "az-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "və‧tən‧pər‧vər"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ə",
        "2": "c"
      },
      "name": "az-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Azerbaijani",
  "lang_code": "az",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Azerbaijani entries with incorrect language header",
        "Azerbaijani lemmas",
        "Azerbaijani nouns",
        "Azerbaijani terms derived from Arabic",
        "Azerbaijani terms derived from Persian",
        "Azerbaijani terms suffixed with -pərvər",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries"
      ],
      "glosses": [
        "patriot"
      ],
      "links": [
        [
          "patriot",
          "patriot"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[vætænpærˈvær]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "tags": [
        "dated"
      ],
      "word": "vətənpərəst"
    }
  ],
  "word": "vətənpərvər"
}

Download raw JSONL data for vətənpərvər meaning in All languages combined (14.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-03 from the enwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (94ba7e1 and 5dea2a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.