"vēdeklis" meaning in All languages combined

See vēdeklis on Wiktionary

Noun [Latvian]

IPA: [vɛ̄ːdɛklis] Audio: Lv-vēdeklis.ogg
Etymology: From vēd(ināt) (“to fan, to wave”) + -eklis. A 19th-century neologism, initially used alongside forms like vēcināmais and vēceklis. Etymology templates: {{suffix|lv|vēdināt|eklis|alt1=vēd(ināt)|gloss1=to fan, to wave}} vēd(ināt) (“to fan, to wave”) + -eklis Head templates: {{head|lv|noun|g=m|g2=|head=|sort=}} vēdeklis m, {{lv-noun|m|2nd}} vēdeklis m (2nd declension) Inflection templates: {{lv-decl-noun|vēdek|is|2nd||l|ļ|extrawidth=-60}}, {{lv-decl-noun-2|vēdek|is|4=|5=l|6=ļ|7=|8=|drop-v=|keep-s=|x=-60}}, {{lv-decl-noun-table|vēdeklis|vēdekļi|vēdekli|vēdekļus|vēdekļa|vēdekļu|vēdeklim|vēdekļiem|vēdekli|vēdekļiem|vēdeklī|vēdekļos|vēdekli|vēdekļi|type=2nd declension|x=-60}} Forms: no-table-tags [table-tags], vēdeklis [nominative, singular], vēdekļi [nominative, plural], vēdekļa [genitive, singular], vēdekļu [genitive, plural], vēdeklim [dative, singular], vēdekļiem [dative, plural], vēdekli [accusative, singular], vēdekļus [accusative, plural], vēdekli [instrumental, singular], vēdekļiem [instrumental, plural], vēdeklī [locative, singular], vēdekļos [locative, plural], vēdekli [singular, vocative], vēdekļi [plural, vocative], vēceklis [alternative]
  1. hand fan (hand-held device that can be waved back and forth to move air and cool oneself) Tags: declension-2, masculine
    Sense id: en-vēdeklis-lv-noun-i1ubG-Yd Categories (other): Latvian entries with incorrect language header, Latvian etymologies from LEV, Latvian terms suffixed with -eklis, Latvian words with level intonation, Pages with 1 entry, Pages with entries, Fans Disambiguation of Latvian entries with incorrect language header: 65 35 Disambiguation of Latvian etymologies from LEV: 60 40 Disambiguation of Latvian terms suffixed with -eklis: 61 39 Disambiguation of Latvian words with level intonation: 50 50 Disambiguation of Pages with 1 entry: 67 33 Disambiguation of Pages with entries: 89 11 Disambiguation of Fans: 47 53
  2. fan (something having the shape of a fan) Tags: declension-2, masculine
    Sense id: en-vēdeklis-lv-noun-dc8ZDgdS Categories (other): Latvian words with level intonation, Fans Disambiguation of Latvian words with level intonation: 50 50 Disambiguation of Fans: 47 53
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: vēdināt

Inflected forms

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lv",
        "2": "vēdināt",
        "3": "eklis",
        "alt1": "vēd(ināt)",
        "gloss1": "to fan, to wave"
      },
      "expansion": "vēd(ināt) (“to fan, to wave”) + -eklis",
      "name": "suffix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From vēd(ināt) (“to fan, to wave”) + -eklis. A 19th-century neologism, initially used alongside forms like vēcināmais and vēceklis.",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "lv-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "vēdeklis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "vēdekļi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "vēdekļa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "vēdekļu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "vēdeklim",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "vēdekļiem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "vēdekli",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "vēdekļus",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "vēdekli",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "vēdekļiem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "vēdeklī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "vēdekļos",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "vēdekli",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "vēdekļi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "vēceklis",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lv",
        "2": "noun",
        "g": "m",
        "g2": "",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "vēdeklis m",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "2": "2nd"
      },
      "expansion": "vēdeklis m (2nd declension)",
      "name": "lv-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vēdek",
        "2": "is",
        "3": "2nd",
        "4": "",
        "5": "l",
        "6": "ļ",
        "extrawidth": "-60"
      },
      "name": "lv-decl-noun"
    },
    {
      "args": {
        "1": "vēdek",
        "2": "is",
        "4": "",
        "5": "l",
        "6": "ļ",
        "7": "",
        "8": "",
        "drop-v": "",
        "keep-s": "",
        "x": "-60"
      },
      "name": "lv-decl-noun-2"
    },
    {
      "args": {
        "1": "vēdeklis",
        "10": "vēdekļiem",
        "11": "vēdeklī",
        "12": "vēdekļos",
        "13": "vēdekli",
        "14": "vēdekļi",
        "2": "vēdekļi",
        "3": "vēdekli",
        "4": "vēdekļus",
        "5": "vēdekļa",
        "6": "vēdekļu",
        "7": "vēdeklim",
        "8": "vēdekļiem",
        "9": "vēdekli",
        "type": "2nd declension",
        "x": "-60"
      },
      "name": "lv-decl-noun-table"
    }
  ],
  "lang": "Latvian",
  "lang_code": "lv",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "vēdināt"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "65 35",
          "kind": "other",
          "name": "Latvian entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "60 40",
          "kind": "other",
          "name": "Latvian etymologies from LEV",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "61 39",
          "kind": "other",
          "name": "Latvian terms suffixed with -eklis",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Latvian words with level intonation",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "67 33",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "89 11",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "47 53",
          "kind": "other",
          "langcode": "lv",
          "name": "Fans",
          "orig": "lv:Fans",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              15,
              18
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              13,
              21
            ]
          ],
          "english": "fabric, wooden fan",
          "text": "auduma, koka vēdeklis",
          "type": "example"
        },
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              16,
              19
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              15,
              23
            ]
          ],
          "english": "ostrich feather fan",
          "text": "strausa spalvu vēdeklis",
          "type": "example"
        },
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              9,
              12
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              7,
              15
            ]
          ],
          "english": "gorgeous fan",
          "text": "grezns vēdeklis",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "hand fan (hand-held device that can be waved back and forth to move air and cool oneself)"
      ],
      "id": "en-vēdeklis-lv-noun-i1ubG-Yd",
      "links": [
        [
          "hand",
          "hand"
        ],
        [
          "fan",
          "fan"
        ],
        [
          "device",
          "device#English"
        ],
        [
          "wave",
          "wave#English"
        ],
        [
          "move",
          "move#English"
        ],
        [
          "air",
          "air#English"
        ],
        [
          "cool",
          "cool#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "declension-2",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Latvian words with level intonation",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "47 53",
          "kind": "other",
          "langcode": "lv",
          "name": "Fans",
          "orig": "lv:Fans",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              51,
              54
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              22,
              29
            ]
          ],
          "english": "both species are trees with leaves arranged into a fan",
          "text": "abas sugas ir koki ar vēdeklī sakārtotām lapām",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "fan (something having the shape of a fan)"
      ],
      "id": "en-vēdeklis-lv-noun-dc8ZDgdS",
      "links": [
        [
          "fan",
          "fan"
        ],
        [
          "shape",
          "shape#English"
        ],
        [
          "fan",
          "fan#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "declension-2",
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[vɛ̄ːdɛklis]"
    },
    {
      "audio": "Lv-vēdeklis.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/65/Lv-v%C4%93deklis.ogg/Lv-v%C4%93deklis.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/65/Lv-v%C4%93deklis.ogg"
    }
  ],
  "word": "vēdeklis"
}
{
  "categories": [
    "Latvian coinages",
    "Latvian entries with incorrect language header",
    "Latvian etymologies from LEV",
    "Latvian lemmas",
    "Latvian masculine nouns",
    "Latvian nouns",
    "Latvian second declension nouns",
    "Latvian terms suffixed with -eklis",
    "Latvian words with level intonation",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "lv:Fans"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lv",
        "2": "vēdināt",
        "3": "eklis",
        "alt1": "vēd(ināt)",
        "gloss1": "to fan, to wave"
      },
      "expansion": "vēd(ināt) (“to fan, to wave”) + -eklis",
      "name": "suffix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From vēd(ināt) (“to fan, to wave”) + -eklis. A 19th-century neologism, initially used alongside forms like vēcināmais and vēceklis.",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "lv-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "vēdeklis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "vēdekļi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "vēdekļa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "vēdekļu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "vēdeklim",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "vēdekļiem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "vēdekli",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "vēdekļus",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "vēdekli",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "vēdekļiem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "vēdeklī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "vēdekļos",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "vēdekli",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "vēdekļi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "vēceklis",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lv",
        "2": "noun",
        "g": "m",
        "g2": "",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "vēdeklis m",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "2": "2nd"
      },
      "expansion": "vēdeklis m (2nd declension)",
      "name": "lv-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vēdek",
        "2": "is",
        "3": "2nd",
        "4": "",
        "5": "l",
        "6": "ļ",
        "extrawidth": "-60"
      },
      "name": "lv-decl-noun"
    },
    {
      "args": {
        "1": "vēdek",
        "2": "is",
        "4": "",
        "5": "l",
        "6": "ļ",
        "7": "",
        "8": "",
        "drop-v": "",
        "keep-s": "",
        "x": "-60"
      },
      "name": "lv-decl-noun-2"
    },
    {
      "args": {
        "1": "vēdeklis",
        "10": "vēdekļiem",
        "11": "vēdeklī",
        "12": "vēdekļos",
        "13": "vēdekli",
        "14": "vēdekļi",
        "2": "vēdekļi",
        "3": "vēdekli",
        "4": "vēdekļus",
        "5": "vēdekļa",
        "6": "vēdekļu",
        "7": "vēdeklim",
        "8": "vēdekļiem",
        "9": "vēdekli",
        "type": "2nd declension",
        "x": "-60"
      },
      "name": "lv-decl-noun-table"
    }
  ],
  "lang": "Latvian",
  "lang_code": "lv",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "vēdināt"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Latvian terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              15,
              18
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              13,
              21
            ]
          ],
          "english": "fabric, wooden fan",
          "text": "auduma, koka vēdeklis",
          "type": "example"
        },
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              16,
              19
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              15,
              23
            ]
          ],
          "english": "ostrich feather fan",
          "text": "strausa spalvu vēdeklis",
          "type": "example"
        },
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              9,
              12
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              7,
              15
            ]
          ],
          "english": "gorgeous fan",
          "text": "grezns vēdeklis",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "hand fan (hand-held device that can be waved back and forth to move air and cool oneself)"
      ],
      "links": [
        [
          "hand",
          "hand"
        ],
        [
          "fan",
          "fan"
        ],
        [
          "device",
          "device#English"
        ],
        [
          "wave",
          "wave#English"
        ],
        [
          "move",
          "move#English"
        ],
        [
          "air",
          "air#English"
        ],
        [
          "cool",
          "cool#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "declension-2",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Latvian terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              51,
              54
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              22,
              29
            ]
          ],
          "english": "both species are trees with leaves arranged into a fan",
          "text": "abas sugas ir koki ar vēdeklī sakārtotām lapām",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "fan (something having the shape of a fan)"
      ],
      "links": [
        [
          "fan",
          "fan"
        ],
        [
          "shape",
          "shape#English"
        ],
        [
          "fan",
          "fan#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "declension-2",
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[vɛ̄ːdɛklis]"
    },
    {
      "audio": "Lv-vēdeklis.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/65/Lv-v%C4%93deklis.ogg/Lv-v%C4%93deklis.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/65/Lv-v%C4%93deklis.ogg"
    }
  ],
  "word": "vēdeklis"
}

Download raw JSONL data for vēdeklis meaning in All languages combined (4.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-01 from the enwiktionary dump dated 2025-05-20 using wiktextract (3dadd05 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.