See värjääjä on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "värjätä", "3": "-ja", "alt2": "-jä" }, "expansion": "värjätä + -jä", "name": "affix" } ], "etymology_text": "värjätä + -jä", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "värjääjä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "värjääjät", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "värjääjä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "värjääjät", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "värjääjän", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "värjääjät", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "värjääjän", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "värjääjien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "värjääjäin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "värjääjää", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "värjääjiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "värjääjässä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "värjääjissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "värjääjästä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "värjääjistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "värjääjään", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "värjääjiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "värjääjällä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "värjääjillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "värjääjältä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "värjääjiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "värjääjälle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "värjääjille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "värjääjänä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "värjääjinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "värjääjäksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "värjääjiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "värjääjättä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "värjääjittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "värjääjin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "värjääjäni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "värjääjäni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "värjääjäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "värjääjäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "värjääjäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "värjääjäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "värjääjäni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "värjääjieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "värjääjäini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "värjääjääni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "värjääjiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "värjääjässäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "värjääjissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "värjääjästäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "värjääjistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "värjääjääni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "värjääjiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "värjääjälläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "värjääjilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "värjääjältäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "värjääjiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "värjääjälleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "värjääjilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "värjääjänäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "värjääjinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "värjääjäkseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "värjääjikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "värjääjättäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "värjääjittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "värjääjineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "värjääjäsi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "värjääjäsi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "värjääjäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "värjääjäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "värjääjäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "värjääjäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "värjääjäsi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "värjääjiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "värjääjäisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "värjääjääsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "värjääjiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "värjääjässäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "värjääjissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "värjääjästäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "värjääjistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "värjääjääsi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "värjääjiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "värjääjälläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "värjääjilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "värjääjältäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "värjääjiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "värjääjällesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "värjääjillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "värjääjänäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "värjääjinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "värjääjäksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "värjääjiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "värjääjättäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "värjääjittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "värjääjinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "värjääjämme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "värjääjämme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "värjääjämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "värjääjämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "värjääjämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "värjääjämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "värjääjämme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "värjääjiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "värjääjäimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "värjääjäämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "värjääjiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "värjääjässämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "värjääjissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "värjääjästämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "värjääjistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "värjääjäämme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "värjääjiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "värjääjällämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "värjääjillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "värjääjältämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "värjääjiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "värjääjällemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "värjääjillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "värjääjänämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "värjääjinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "värjääjäksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "värjääjiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "värjääjättämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "värjääjittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "värjääjinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "värjääjänne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "värjääjänne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "värjääjänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "värjääjänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "värjääjänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "värjääjänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "värjääjänne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "värjääjienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "värjääjäinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "värjääjäänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "värjääjiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "värjääjässänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "värjääjissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "värjääjästänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "värjääjistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "värjääjäänne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "värjääjiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "värjääjällänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "värjääjillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "värjääjältänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "värjääjiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "värjääjällenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "värjääjillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "värjääjänänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "värjääjinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "värjääjäksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "värjääjiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "värjääjättänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "värjääjittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "värjääjinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "värjääjänsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "värjääjänsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "värjääjänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "värjääjänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "värjääjänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "värjääjänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "värjääjänsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "värjääjiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "värjääjäinsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "värjääjäänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "värjääjiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "värjääjiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "värjääjässään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "värjääjässänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "värjääjissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "värjääjissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "värjääjästään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "värjääjästänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "värjääjistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "värjääjistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "värjääjäänsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "värjääjiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "värjääjällään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "värjääjällänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "värjääjillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "värjääjillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "värjääjältään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "värjääjältänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "värjääjiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "värjääjiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "värjääjälleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "värjääjällensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "värjääjilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "värjääjillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "värjääjänään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "värjääjänänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "värjääjinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "värjääjinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "värjääjäkseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "värjääjäksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "värjääjikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "värjääjiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "värjääjättään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "värjääjättänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "värjääjittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "värjääjittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "värjääjineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "värjääjinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "värjääjä", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "värjääjä", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "värjääj", "2": "", "3": "", "4": "ä" }, "name": "fi-decl-koira" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish koira-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -ja", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "colorer, colorist, stainer" ], "id": "en-värjääjä-fi-noun-6Rl16RJh", "links": [ [ "colorer", "colorer" ], [ "colorist", "colorist" ], [ "stainer", "stainer" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈʋærjæːjæ/" }, { "ipa": "[ˈʋærjæːjæ]" }, { "rhymes": "-ærjæːjæ" } ], "word": "värjääjä" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "värjätä", "3": "-ja", "alt2": "-jä" }, "expansion": "värjätä + -jä", "name": "affix" } ], "etymology_text": "värjätä + -jä", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "värjääjä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "värjääjät", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "värjääjä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "värjääjät", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "värjääjän", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "värjääjät", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "värjääjän", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "värjääjien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "värjääjäin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "värjääjää", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "värjääjiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "värjääjässä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "värjääjissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "värjääjästä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "värjääjistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "värjääjään", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "värjääjiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "värjääjällä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "värjääjillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "värjääjältä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "värjääjiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "värjääjälle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "värjääjille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "värjääjänä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "värjääjinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "värjääjäksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "värjääjiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "värjääjättä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "värjääjittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "värjääjin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "värjääjäni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "värjääjäni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "värjääjäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "värjääjäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "värjääjäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "värjääjäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "värjääjäni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "värjääjieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "värjääjäini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "värjääjääni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "värjääjiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "värjääjässäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "värjääjissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "värjääjästäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "värjääjistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "värjääjääni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "värjääjiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "värjääjälläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "värjääjilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "värjääjältäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "värjääjiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "värjääjälleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "värjääjilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "värjääjänäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "värjääjinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "värjääjäkseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "värjääjikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "värjääjättäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "värjääjittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "värjääjineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "värjääjäsi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "värjääjäsi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "värjääjäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "värjääjäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "värjääjäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "värjääjäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "värjääjäsi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "värjääjiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "värjääjäisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "värjääjääsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "värjääjiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "värjääjässäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "värjääjissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "värjääjästäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "värjääjistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "värjääjääsi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "värjääjiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "värjääjälläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "värjääjilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "värjääjältäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "värjääjiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "värjääjällesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "värjääjillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "värjääjänäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "värjääjinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "värjääjäksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "värjääjiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "värjääjättäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "värjääjittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "värjääjinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "värjääjämme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "värjääjämme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "värjääjämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "värjääjämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "värjääjämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "värjääjämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "värjääjämme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "värjääjiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "värjääjäimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "värjääjäämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "värjääjiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "värjääjässämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "värjääjissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "värjääjästämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "värjääjistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "värjääjäämme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "värjääjiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "värjääjällämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "värjääjillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "värjääjältämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "värjääjiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "värjääjällemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "värjääjillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "värjääjänämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "värjääjinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "värjääjäksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "värjääjiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "värjääjättämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "värjääjittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "värjääjinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "värjääjänne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "värjääjänne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "värjääjänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "värjääjänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "värjääjänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "värjääjänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "värjääjänne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "värjääjienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "värjääjäinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "värjääjäänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "värjääjiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "värjääjässänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "värjääjissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "värjääjästänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "värjääjistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "värjääjäänne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "värjääjiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "värjääjällänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "värjääjillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "värjääjältänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "värjääjiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "värjääjällenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "värjääjillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "värjääjänänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "värjääjinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "värjääjäksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "värjääjiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "värjääjättänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "värjääjittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "värjääjinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "värjääjänsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "värjääjänsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "värjääjänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "värjääjänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "värjääjänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "värjääjänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "värjääjänsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "värjääjiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "värjääjäinsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "värjääjäänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "värjääjiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "värjääjiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "värjääjässään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "värjääjässänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "värjääjissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "värjääjissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "värjääjästään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "värjääjästänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "värjääjistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "värjääjistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "värjääjäänsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "värjääjiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "värjääjällään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "värjääjällänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "värjääjillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "värjääjillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "värjääjältään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "värjääjältänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "värjääjiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "värjääjiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "värjääjälleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "värjääjällensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "värjääjilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "värjääjillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "värjääjänään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "värjääjänänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "värjääjinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "värjääjinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "värjääjäkseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "värjääjäksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "värjääjikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "värjääjiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "värjääjättään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "värjääjättänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "värjääjittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "värjääjittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "värjääjineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "värjääjinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "värjääjä", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "värjääjä", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "värjääj", "2": "", "3": "", "4": "ä" }, "name": "fi-decl-koira" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 3-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish koira-type nominals", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms suffixed with -ja", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ærjæːjæ", "Rhymes:Finnish/ærjæːjæ/3 syllables" ], "glosses": [ "colorer, colorist, stainer" ], "links": [ [ "colorer", "colorer" ], [ "colorist", "colorist" ], [ "stainer", "stainer" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈʋærjæːjæ/" }, { "ipa": "[ˈʋærjæːjæ]" }, { "rhymes": "-ærjæːjæ" } ], "word": "värjääjä" }
Download raw JSONL data for värjääjä meaning in All languages combined (21.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-15 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (b941637 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.