See välikuolema on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "väli-", "3": "kuolema", "t1": "middle-, inter-", "t2": "death" }, "expansion": "väli- (“middle-, inter-”) + kuolema (“death”)", "name": "af" } ], "etymology_text": "From väli- (“middle-, inter-”) + kuolema (“death”).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "välikuolema", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "välikuolemat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "välikuolema", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "välikuolemat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "välikuoleman", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "välikuolemat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "välikuoleman", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "välikuolemien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "välikuolemain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "välikuolemaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "välikuolemia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "välikuolemassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "välikuolemissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "välikuolemasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "välikuolemista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "välikuolemaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "välikuolemiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "välikuolemalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "välikuolemilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "välikuolemalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "välikuolemilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "välikuolemalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "välikuolemille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "välikuolemana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "välikuolemina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "välikuolemaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "välikuolemiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "välikuolematta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "välikuolemitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "välikuolemin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "välikuolemani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "välikuolemani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "välikuolemani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "välikuolemani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "välikuolemani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "välikuolemani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "välikuolemani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "välikuolemieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "välikuolemaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "välikuolemaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "välikuolemiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "välikuolemassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "välikuolemissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "välikuolemastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "välikuolemistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "välikuolemaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "välikuolemiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "välikuolemallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "välikuolemillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "välikuolemaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "välikuolemiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "välikuolemalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "välikuolemilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "välikuolemanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "välikuoleminani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "välikuolemakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "välikuolemikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "välikuolemattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "välikuolemittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "välikuolemineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "välikuolemasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "välikuolemasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "välikuolemasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "välikuolemasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "välikuolemasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "välikuolemasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "välikuolemasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "välikuolemiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "välikuolemaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "välikuolemaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "välikuolemiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "välikuolemassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "välikuolemissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "välikuolemastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "välikuolemistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "välikuolemaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "välikuolemiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "välikuolemallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "välikuolemillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "välikuolemaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "välikuolemiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "välikuolemallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "välikuolemillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "välikuolemanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "välikuoleminasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "välikuolemaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "välikuolemiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "välikuolemattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "välikuolemittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "välikuoleminesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "välikuolemamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "välikuolemamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "välikuolemamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "välikuolemamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "välikuolemamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "välikuolemamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "välikuolemamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "välikuolemiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "välikuolemaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "välikuolemaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "välikuolemiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "välikuolemassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "välikuolemissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "välikuolemastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "välikuolemistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "välikuolemaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "välikuolemiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "välikuolemallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "välikuolemillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "välikuolemaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "välikuolemiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "välikuolemallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "välikuolemillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "välikuolemanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "välikuoleminamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "välikuolemaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "välikuolemiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "välikuolemattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "välikuolemittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "välikuoleminemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "välikuolemanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "välikuolemanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "välikuolemanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "välikuolemanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "välikuolemanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "välikuolemanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "välikuolemanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "välikuolemienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "välikuolemainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "välikuolemaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "välikuolemianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "välikuolemassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "välikuolemissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "välikuolemastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "välikuolemistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "välikuolemaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "välikuolemiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "välikuolemallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "välikuolemillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "välikuolemaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "välikuolemiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "välikuolemallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "välikuolemillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "välikuolemananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "välikuoleminanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "välikuolemaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "välikuolemiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "välikuolemattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "välikuolemittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "välikuoleminenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "välikuolemansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "välikuolemansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "välikuolemansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "välikuolemansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "välikuolemansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "välikuolemansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "välikuolemansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "välikuolemiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "välikuolemainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "välikuolemaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "välikuolemiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "välikuolemiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "välikuolemassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "välikuolemassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "välikuolemissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "välikuolemissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "välikuolemastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "välikuolemastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "välikuolemistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "välikuolemistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "välikuolemaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "välikuolemiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "välikuolemallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "välikuolemallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "välikuolemillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "välikuolemillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "välikuolemaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "välikuolemaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "välikuolemiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "välikuolemiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "välikuolemalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "välikuolemallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "välikuolemilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "välikuolemillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "välikuolemanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "välikuolemanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "välikuoleminaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "välikuoleminansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "välikuolemakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "välikuolemaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "välikuolemikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "välikuolemiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "välikuolemattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "välikuolemattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "välikuolemittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "välikuolemittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "välikuolemineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "välikuoleminensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "välikuolema", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "välikuolema", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "välikuolem", "2": "", "3": "", "4": "a" }, "name": "fi-decl-koira" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish koira-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish terms prefixed with väli-", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "english": "A \"välikuolema\", or a break to rest, is a necessity, at least if one arrives on festival grounds before early evening.", "ref": "2022 April 23, Elina Väntönen, “Tervetuloa Coachellaan”, in Helsingin sanomat, →OCLC, archived from the original on 2024-07-14:", "text": "\"Välikuolema\" eli lepotauko varjossa on välttämättömyys ainakin, jos saapuu festarialueelle ennen alkuiltaa.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "A pause to rest from partying or substance abuse." ], "id": "en-välikuolema-fi-noun-9lKlkEeP", "links": [ [ "pause", "pause" ], [ "rest", "rest" ], [ "party", "party" ], [ "substance abuse", "substance abuse" ] ], "tags": [ "colloquial" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈʋæliˌkuo̯lemɑ/" }, { "ipa": "[ˈʋæliˌkuo̞̯le̞mɑ̝]" }, { "rhymes": "-uolemɑ" } ], "word": "välikuolema" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "väli-", "3": "kuolema", "t1": "middle-, inter-", "t2": "death" }, "expansion": "väli- (“middle-, inter-”) + kuolema (“death”)", "name": "af" } ], "etymology_text": "From väli- (“middle-, inter-”) + kuolema (“death”).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "välikuolema", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "välikuolemat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "välikuolema", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "välikuolemat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "välikuoleman", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "välikuolemat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "välikuoleman", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "välikuolemien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "välikuolemain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "välikuolemaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "välikuolemia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "välikuolemassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "välikuolemissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "välikuolemasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "välikuolemista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "välikuolemaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "välikuolemiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "välikuolemalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "välikuolemilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "välikuolemalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "välikuolemilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "välikuolemalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "välikuolemille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "välikuolemana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "välikuolemina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "välikuolemaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "välikuolemiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "välikuolematta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "välikuolemitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "välikuolemin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "välikuolemani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "välikuolemani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "välikuolemani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "välikuolemani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "välikuolemani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "välikuolemani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "välikuolemani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "välikuolemieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "välikuolemaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "välikuolemaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "välikuolemiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "välikuolemassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "välikuolemissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "välikuolemastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "välikuolemistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "välikuolemaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "välikuolemiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "välikuolemallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "välikuolemillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "välikuolemaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "välikuolemiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "välikuolemalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "välikuolemilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "välikuolemanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "välikuoleminani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "välikuolemakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "välikuolemikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "välikuolemattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "välikuolemittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "välikuolemineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "välikuolemasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "välikuolemasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "välikuolemasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "välikuolemasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "välikuolemasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "välikuolemasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "välikuolemasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "välikuolemiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "välikuolemaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "välikuolemaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "välikuolemiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "välikuolemassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "välikuolemissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "välikuolemastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "välikuolemistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "välikuolemaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "välikuolemiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "välikuolemallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "välikuolemillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "välikuolemaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "välikuolemiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "välikuolemallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "välikuolemillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "välikuolemanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "välikuoleminasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "välikuolemaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "välikuolemiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "välikuolemattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "välikuolemittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "välikuoleminesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "välikuolemamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "välikuolemamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "välikuolemamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "välikuolemamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "välikuolemamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "välikuolemamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "välikuolemamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "välikuolemiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "välikuolemaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "välikuolemaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "välikuolemiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "välikuolemassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "välikuolemissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "välikuolemastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "välikuolemistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "välikuolemaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "välikuolemiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "välikuolemallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "välikuolemillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "välikuolemaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "välikuolemiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "välikuolemallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "välikuolemillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "välikuolemanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "välikuoleminamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "välikuolemaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "välikuolemiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "välikuolemattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "välikuolemittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "välikuoleminemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "välikuolemanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "välikuolemanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "välikuolemanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "välikuolemanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "välikuolemanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "välikuolemanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "välikuolemanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "välikuolemienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "välikuolemainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "välikuolemaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "välikuolemianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "välikuolemassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "välikuolemissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "välikuolemastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "välikuolemistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "välikuolemaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "välikuolemiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "välikuolemallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "välikuolemillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "välikuolemaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "välikuolemiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "välikuolemallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "välikuolemillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "välikuolemananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "välikuoleminanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "välikuolemaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "välikuolemiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "välikuolemattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "välikuolemittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "välikuoleminenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "välikuolemansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "välikuolemansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "välikuolemansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "välikuolemansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "välikuolemansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "välikuolemansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "välikuolemansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "välikuolemiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "välikuolemainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "välikuolemaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "välikuolemiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "välikuolemiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "välikuolemassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "välikuolemassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "välikuolemissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "välikuolemissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "välikuolemastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "välikuolemastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "välikuolemistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "välikuolemistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "välikuolemaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "välikuolemiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "välikuolemallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "välikuolemallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "välikuolemillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "välikuolemillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "välikuolemaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "välikuolemaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "välikuolemiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "välikuolemiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "välikuolemalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "välikuolemallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "välikuolemilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "välikuolemillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "välikuolemanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "välikuolemanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "välikuoleminaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "välikuoleminansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "välikuolemakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "välikuolemaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "välikuolemikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "välikuolemiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "välikuolemattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "välikuolemattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "välikuolemittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "välikuolemittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "välikuolemineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "välikuoleminensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "välikuolema", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "välikuolema", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "välikuolem", "2": "", "3": "", "4": "a" }, "name": "fi-decl-koira" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 5-syllable words", "Finnish colloquialisms", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish koira-type nominals", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms prefixed with väli-", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Finnish terms with quotations", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/uolemɑ", "Rhymes:Finnish/uolemɑ/5 syllables" ], "examples": [ { "english": "A \"välikuolema\", or a break to rest, is a necessity, at least if one arrives on festival grounds before early evening.", "ref": "2022 April 23, Elina Väntönen, “Tervetuloa Coachellaan”, in Helsingin sanomat, →OCLC, archived from the original on 2024-07-14:", "text": "\"Välikuolema\" eli lepotauko varjossa on välttämättömyys ainakin, jos saapuu festarialueelle ennen alkuiltaa.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "A pause to rest from partying or substance abuse." ], "links": [ [ "pause", "pause" ], [ "rest", "rest" ], [ "party", "party" ], [ "substance abuse", "substance abuse" ] ], "tags": [ "colloquial" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈʋæliˌkuo̯lemɑ/" }, { "ipa": "[ˈʋæliˌkuo̞̯le̞mɑ̝]" }, { "rhymes": "-uolemɑ" } ], "word": "välikuolema" }
Download raw JSONL data for välikuolema meaning in All languages combined (21.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.