See väläys on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "välähtää", "3": "-us", "alt1": "välä-", "alt2": "-ys", "id2": "action or event" }, "expansion": "välä- + -ys", "name": "affix" } ], "etymology_text": "välä- + -ys", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "39/vastaus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "väläys", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "väläykset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "väläys", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "väläykset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "väläyksen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "väläykset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "väläyksen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "väläysten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "väläyksien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "väläystä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "väläyksiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "väläyksessä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "väläyksissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "väläyksestä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "väläyksistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "väläykseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "väläyksiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "väläyksellä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "väläyksillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "väläykseltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "väläyksiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "väläykselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "väläyksille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "väläyksenä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "väläyksinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "väläykseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "väläyksiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "väläyksettä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "väläyksittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "väläyksin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "39/vastaus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "väläykseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "väläykseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "väläykseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "väläykseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "väläykseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "väläykseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "väläykseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "väläysteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "väläyksieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "väläystäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "väläyksiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "väläyksessäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "väläyksissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "väläyksestäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "väläyksistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "väläykseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "väläyksiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "väläykselläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "väläyksilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "väläykseltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "väläyksiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "väläykselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "väläyksilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "väläyksenäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "väläyksinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "väläyksekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "väläyksikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "väläyksettäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "väläyksittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "väläyksineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "väläyksesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "väläyksesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "väläyksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "väläyksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "väläyksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "väläyksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "väläyksesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "väläystesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "väläyksiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "väläystäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "väläyksiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "väläyksessäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "väläyksissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "väläyksestäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "väläyksistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "väläykseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "väläyksiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "väläykselläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "väläyksilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "väläykseltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "väläyksiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "väläyksellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "väläyksillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "väläyksenäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "väläyksinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "väläykseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "väläyksiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "väläyksettäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "väläyksittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "väläyksinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "väläyksemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "väläyksemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "väläyksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "väläyksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "väläyksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "väläyksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "väläyksemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "väläystemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "väläyksiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "väläystämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "väläyksiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "väläyksessämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "väläyksissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "väläyksestämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "väläyksistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "väläykseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "väläyksiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "väläyksellämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "väläyksillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "väläykseltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "väläyksiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "väläyksellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "väläyksillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "väläyksenämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "väläyksinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "väläykseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "väläyksiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "väläyksettämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "väläyksittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "väläyksinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "väläyksenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "väläyksenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "väläyksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "väläyksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "väläyksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "väläyksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "väläyksenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "väläystenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "väläyksienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "väläystänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "väläyksiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "väläyksessänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "väläyksissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "väläyksestänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "väläyksistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "väläykseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "väläyksiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "väläyksellänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "väläyksillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "väläykseltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "väläyksiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "väläyksellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "väläyksillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "väläyksenänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "väläyksinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "väläykseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "väläyksiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "väläyksettänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "väläyksittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "väläyksinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "väläyksensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "väläyksensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "väläyksensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "väläyksensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "väläyksensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "väläyksensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "väläyksensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "väläystensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "väläyksiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "väläystään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "väläystänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "väläyksiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "väläyksiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "väläyksessään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "väläyksessänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "väläyksissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "väläyksissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "väläyksestään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "väläyksestänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "väläyksistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "väläyksistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "väläykseensä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "väläyksiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "väläyksellään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "väläyksellänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "väläyksillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "väläyksillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "väläykseltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "väläykseltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "väläyksiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "väläyksiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "väläykselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "väläyksellensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "väläyksilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "väläyksillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "väläyksenään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "väläyksenänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "väläyksinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "väläyksinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "väläyksekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "väläykseksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "väläyksikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "väläyksiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "väläyksettään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "väläyksettänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "väläyksittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "väläyksittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "väläyksineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "väläyksinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "noun" }, "expansion": "väläys", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "väläy", "2": "ä" }, "name": "fi-decl-vastaus" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -us (action or event)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish vastaus-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "väläyksellinen" }, { "word": "väläyksittäin" }, { "word": "älynväläys" } ], "examples": [ { "english": "Do we see our lives as one instant flash right when we die?", "text": "Näemmekö elämämme pikaväläyksenä juuri kun kuolemme?", "type": "example" } ], "glosses": [ "flash" ], "id": "en-väläys-fi-noun-hR5DvUSi", "links": [ [ "flash", "flash" ] ], "related": [ { "word": "välähdys" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈʋælæys/" }, { "ipa": "[ˈʋælæys̠]" }, { "rhymes": "-ælæys" } ], "word": "väläys" }
{ "derived": [ { "word": "väläyksellinen" }, { "word": "väläyksittäin" }, { "word": "älynväläys" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "välähtää", "3": "-us", "alt1": "välä-", "alt2": "-ys", "id2": "action or event" }, "expansion": "välä- + -ys", "name": "affix" } ], "etymology_text": "välä- + -ys", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "39/vastaus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "väläys", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "väläykset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "väläys", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "väläykset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "väläyksen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "väläykset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "väläyksen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "väläysten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "väläyksien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "väläystä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "väläyksiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "väläyksessä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "väläyksissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "väläyksestä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "väläyksistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "väläykseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "väläyksiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "väläyksellä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "väläyksillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "väläykseltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "väläyksiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "väläykselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "väläyksille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "väläyksenä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "väläyksinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "väläykseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "väläyksiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "väläyksettä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "väläyksittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "väläyksin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "39/vastaus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "väläykseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "väläykseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "väläykseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "väläykseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "väläykseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "väläykseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "väläykseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "väläysteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "väläyksieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "väläystäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "väläyksiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "väläyksessäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "väläyksissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "väläyksestäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "väläyksistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "väläykseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "väläyksiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "väläykselläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "väläyksilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "väläykseltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "väläyksiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "väläykselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "väläyksilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "väläyksenäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "väläyksinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "väläyksekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "väläyksikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "väläyksettäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "väläyksittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "väläyksineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "väläyksesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "väläyksesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "väläyksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "väläyksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "väläyksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "väläyksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "väläyksesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "väläystesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "väläyksiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "väläystäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "väläyksiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "väläyksessäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "väläyksissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "väläyksestäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "väläyksistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "väläykseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "väläyksiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "väläykselläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "väläyksilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "väläykseltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "väläyksiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "väläyksellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "väläyksillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "väläyksenäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "väläyksinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "väläykseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "väläyksiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "väläyksettäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "väläyksittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "väläyksinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "väläyksemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "väläyksemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "väläyksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "väläyksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "väläyksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "väläyksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "väläyksemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "väläystemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "väläyksiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "väläystämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "väläyksiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "väläyksessämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "väläyksissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "väläyksestämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "väläyksistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "väläykseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "väläyksiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "väläyksellämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "väläyksillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "väläykseltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "väläyksiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "väläyksellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "väläyksillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "väläyksenämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "väläyksinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "väläykseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "väläyksiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "väläyksettämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "väläyksittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "väläyksinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "väläyksenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "väläyksenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "väläyksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "väläyksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "väläyksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "väläyksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "väläyksenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "väläystenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "väläyksienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "väläystänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "väläyksiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "väläyksessänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "väläyksissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "väläyksestänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "väläyksistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "väläykseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "väläyksiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "väläyksellänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "väläyksillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "väläykseltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "väläyksiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "väläyksellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "väläyksillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "väläyksenänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "väläyksinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "väläykseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "väläyksiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "väläyksettänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "väläyksittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "väläyksinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "väläyksensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "väläyksensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "väläyksensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "väläyksensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "väläyksensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "väläyksensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "väläyksensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "väläystensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "väläyksiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "väläystään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "väläystänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "väläyksiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "väläyksiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "väläyksessään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "väläyksessänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "väläyksissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "väläyksissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "väläyksestään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "väläyksestänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "väläyksistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "väläyksistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "väläykseensä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "väläyksiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "väläyksellään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "väläyksellänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "väläyksillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "väläyksillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "väläykseltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "väläykseltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "väläyksiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "väläyksiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "väläykselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "väläyksellensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "väläyksilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "väläyksillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "väläyksenään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "väläyksenänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "väläyksinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "väläyksinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "väläyksekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "väläykseksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "väläyksikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "väläyksiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "väläyksettään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "väläyksettänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "väläyksittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "väläyksittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "väläyksineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "väläyksinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "noun" }, "expansion": "väläys", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "väläy", "2": "ä" }, "name": "fi-decl-vastaus" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "related": [ { "word": "välähdys" } ], "senses": [ { "categories": [ "Finnish 3-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms suffixed with -us (action or event)", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Finnish terms with usage examples", "Finnish vastaus-type nominals", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ælæys", "Rhymes:Finnish/ælæys/3 syllables" ], "examples": [ { "english": "Do we see our lives as one instant flash right when we die?", "text": "Näemmekö elämämme pikaväläyksenä juuri kun kuolemme?", "type": "example" } ], "glosses": [ "flash" ], "links": [ [ "flash", "flash" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈʋælæys/" }, { "ipa": "[ˈʋælæys̠]" }, { "rhymes": "-ælæys" } ], "word": "väläys" }
Download raw JSONL data for väläys meaning in All languages combined (21.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-13 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (4ba5975 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.