See väinä on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "et", "3": "väin" }, "expansion": "Estonian väin", "name": "der" } ], "etymology_text": "Probably a literary coinage from Estonian väin and/ot Väinäjoki.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "9/kala", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "väinä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "väinät", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "väinä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "väinät", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "väinän", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "väinät", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "väinän", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "väinöjen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "väinäin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "väinää", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "väinöjä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "väinässä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "väinöissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "väinästä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "väinöistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "väinään", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "väinöihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "väinällä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "väinöillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "väinältä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "väinöiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "väinälle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "väinöille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "väinänä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "väinöinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "väinäksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "väinöiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "väinättä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "väinöittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "väinöin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "9/kala", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "väinäni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "väinäni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "väinäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "väinäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "väinäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "väinäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "väinäni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "väinöjeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "väinäini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "väinääni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "väinöjäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "väinässäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "väinöissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "väinästäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "väinöistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "väinääni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "väinöihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "väinälläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "väinöilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "väinältäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "väinöiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "väinälleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "väinöilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "väinänäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "väinöinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "väinäkseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "väinöikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "väinättäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "väinöittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "väinöineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "väinäsi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "väinäsi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "väinäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "väinäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "väinäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "väinäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "väinäsi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "väinöjesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "väinäisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "väinääsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "väinöjäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "väinässäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "väinöissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "väinästäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "väinöistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "väinääsi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "väinöihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "väinälläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "väinöilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "väinältäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "väinöiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "väinällesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "väinöillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "väinänäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "väinöinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "väinäksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "väinöiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "väinättäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "väinöittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "väinöinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "väinämme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "väinämme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "väinämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "väinämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "väinämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "väinämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "väinämme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "väinöjemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "väinäimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "väinäämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "väinöjämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "väinässämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "väinöissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "väinästämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "väinöistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "väinäämme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "väinöihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "väinällämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "väinöillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "väinältämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "väinöiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "väinällemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "väinöillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "väinänämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "väinöinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "väinäksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "väinöiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "väinättämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "väinöittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "väinöinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "väinänne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "väinänne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "väinänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "väinänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "väinänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "väinänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "väinänne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "väinöjenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "väinäinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "väinäänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "väinöjänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "väinässänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "väinöissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "väinästänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "väinöistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "väinäänne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "väinöihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "väinällänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "väinöillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "väinältänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "väinöiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "väinällenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "väinöillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "väinänänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "väinöinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "väinäksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "väinöiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "väinättänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "väinöittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "väinöinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "väinänsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "väinänsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "väinänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "väinänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "väinänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "väinänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "väinänsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "väinöjensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "väinäinsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "väinäänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "väinöjään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "väinöjänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "väinässään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "väinässänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "väinöissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "väinöissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "väinästään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "väinästänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "väinöistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "väinöistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "väinäänsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "väinöihinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "väinällään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "väinällänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "väinöillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "väinöillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "väinältään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "väinältänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "väinöiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "väinöiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "väinälleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "väinällensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "väinöilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "väinöillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "väinänään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "väinänänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "väinöinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "väinöinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "väinäkseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "väinäksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "väinöikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "väinöiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "väinättään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "väinättänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "väinöittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "väinöittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "väinöineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "väinöinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "väinä", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "väinä", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "väin", "2": "", "3": "", "4": "ä" }, "name": "fi-decl-kala" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish kala-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Synonym of suvanto" ], "id": "en-väinä-fi-noun-CsMLbdTp", "links": [ [ "suvanto", "suvanto#Finnish" ] ], "synonyms": [ { "tags": [ "synonym", "synonym-of" ], "word": "suvanto" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈʋæi̯næ/" }, { "ipa": "[ˈʋæi̯næ]" }, { "rhymes": "-æinæ" } ], "word": "väinä" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "et", "3": "väin" }, "expansion": "Estonian väin", "name": "der" } ], "etymology_text": "Probably a literary coinage from Estonian väin and/ot Väinäjoki.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "9/kala", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "väinä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "väinät", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "väinä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "väinät", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "väinän", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "väinät", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "väinän", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "väinöjen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "väinäin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "väinää", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "väinöjä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "väinässä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "väinöissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "väinästä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "väinöistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "väinään", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "väinöihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "väinällä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "väinöillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "väinältä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "väinöiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "väinälle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "väinöille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "väinänä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "väinöinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "väinäksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "väinöiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "väinättä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "väinöittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "väinöin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "9/kala", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "väinäni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "väinäni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "väinäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "väinäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "väinäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "väinäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "väinäni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "väinöjeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "väinäini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "väinääni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "väinöjäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "väinässäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "väinöissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "väinästäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "väinöistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "väinääni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "väinöihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "väinälläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "väinöilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "väinältäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "väinöiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "väinälleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "väinöilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "väinänäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "väinöinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "väinäkseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "väinöikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "väinättäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "väinöittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "väinöineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "väinäsi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "väinäsi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "väinäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "väinäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "väinäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "väinäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "väinäsi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "väinöjesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "väinäisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "väinääsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "väinöjäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "väinässäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "väinöissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "väinästäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "väinöistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "väinääsi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "väinöihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "väinälläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "väinöilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "väinältäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "väinöiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "väinällesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "väinöillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "väinänäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "väinöinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "väinäksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "väinöiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "väinättäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "väinöittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "väinöinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "väinämme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "väinämme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "väinämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "väinämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "väinämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "väinämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "väinämme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "väinöjemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "väinäimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "väinäämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "väinöjämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "väinässämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "väinöissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "väinästämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "väinöistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "väinäämme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "väinöihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "väinällämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "väinöillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "väinältämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "väinöiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "väinällemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "väinöillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "väinänämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "väinöinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "väinäksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "väinöiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "väinättämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "väinöittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "väinöinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "väinänne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "väinänne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "väinänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "väinänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "väinänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "väinänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "väinänne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "väinöjenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "väinäinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "väinäänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "väinöjänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "väinässänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "väinöissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "väinästänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "väinöistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "väinäänne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "väinöihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "väinällänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "väinöillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "väinältänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "väinöiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "väinällenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "väinöillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "väinänänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "väinöinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "väinäksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "väinöiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "väinättänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "väinöittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "väinöinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "väinänsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "väinänsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "väinänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "väinänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "väinänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "väinänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "väinänsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "väinöjensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "väinäinsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "väinäänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "väinöjään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "väinöjänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "väinässään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "väinässänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "väinöissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "väinöissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "väinästään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "väinästänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "väinöistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "väinöistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "väinäänsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "väinöihinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "väinällään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "väinällänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "väinöillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "väinöillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "väinältään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "väinältänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "väinöiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "väinöiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "väinälleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "väinällensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "väinöilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "väinöillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "väinänään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "väinänänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "väinöinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "väinöinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "väinäkseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "väinäksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "väinöikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "väinöiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "väinättään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "väinättänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "väinöittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "väinöittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "väinöineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "väinöinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "väinä", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "väinä", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "väin", "2": "", "3": "", "4": "ä" }, "name": "fi-decl-kala" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 2-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish kala-type nominals", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms derived from Estonian", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/æinæ", "Rhymes:Finnish/æinæ/2 syllables" ], "glosses": [ "Synonym of suvanto" ], "links": [ [ "suvanto", "suvanto#Finnish" ] ], "synonyms": [ { "tags": [ "synonym", "synonym-of" ], "word": "suvanto" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈʋæi̯næ/" }, { "ipa": "[ˈʋæi̯næ]" }, { "rhymes": "-æinæ" } ], "word": "väinä" }
Download raw JSONL data for väinä meaning in All languages combined (20.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.