"vážný" meaning in All languages combined

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "cs",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*weǵʰ-",
        "t": "to convey, transport"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *weǵʰ- (“to convey, transport”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Of a class of words related to \"weighing\" or \"considering,\" such as vážit (“to weigh”), all ultimately from Proto-Indo-European *weǵʰ- (“to convey, transport”).",
  "forms": [
    {
      "form": "vážnější",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "nejvážnější",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "vážně",
      "tags": [
        "adverb"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "cs-adecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "vážný",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "vážná",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "vážné",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "vážného",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "vážné",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "vážného",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "vážnému",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "vážné",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "vážnému",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "vážného",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "vážný",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "inanimate",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "vážnou",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "vážné",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "vážném",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "vážné",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "vážném",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "vážným",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "vážnou",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "vážným",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "vážní",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "animate",
        "masculine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "vážné",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "vážné",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inanimate",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "vážná",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "vážných",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "vážným",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "vážné",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "vážná",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "vážných",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "vážnými",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vážnější",
        "adv": "vážně"
      },
      "expansion": "vážný (comparative vážnější, superlative nejvážnější, adverb vážně)",
      "name": "cs-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "cs-adecl"
    }
  ],
  "lang": "Czech",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Czech entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Czech terms with collocations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "word": "vážně"
        },
        {
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "vážnost"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              0,
              7
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              5
            ]
          ],
          "english": "serious danger",
          "text": "vážné nebezpečí",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "serious"
      ],
      "id": "en-vážný-cs-adj-ZF38tNHS",
      "links": [
        [
          "serious",
          "serious"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "vážený"
        },
        {
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "závažný"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈvaːʒniː]"
    },
    {
      "audio": "Cs-vážný.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/98/Cs-v%C3%A1%C5%BEn%C3%BD.ogg/Cs-v%C3%A1%C5%BEn%C3%BD.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/98/Cs-v%C3%A1%C5%BEn%C3%BD.ogg"
    }
  ],
  "word": "vážný"
}

{
  "derived": [
    {
      "word": "vážně"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "vážnost"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "cs",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*weǵʰ-",
        "t": "to convey, transport"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *weǵʰ- (“to convey, transport”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Of a class of words related to \"weighing\" or \"considering,\" such as vážit (“to weigh”), all ultimately from Proto-Indo-European *weǵʰ- (“to convey, transport”).",
  "forms": [
    {
      "form": "vážnější",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "nejvážnější",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "vážně",
      "tags": [
        "adverb"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "cs-adecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "vážný",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "vážná",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "vážné",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "vážného",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "vážné",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "vážného",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "vážnému",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "vážné",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "vážnému",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "vážného",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "vážný",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "inanimate",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "vážnou",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "vážné",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "vážném",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "vážné",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "vážném",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "vážným",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "vážnou",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "vážným",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "vážní",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "animate",
        "masculine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "vážné",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "vážné",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inanimate",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "vážná",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "vážných",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "vážným",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "vážné",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "vážná",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "vážných",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "vážnými",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vážnější",
        "adv": "vážně"
      },
      "expansion": "vážný (comparative vážnější, superlative nejvážnější, adverb vážně)",
      "name": "cs-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "cs-adecl"
    }
  ],
  "lang": "Czech",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "vážený"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "závažný"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Czech adjectives",
        "Czech comparable adjectives",
        "Czech entries with incorrect language header",
        "Czech hard adjectives",
        "Czech lemmas",
        "Czech terms derived from Proto-Indo-European",
        "Czech terms with IPA pronunciation",
        "Czech terms with collocations",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              0,
              7
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              5
            ]
          ],
          "english": "serious danger",
          "text": "vážné nebezpečí",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "serious"
      ],
      "links": [
        [
          "serious",
          "serious"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈvaːʒniː]"
    },
    {
      "audio": "Cs-vážný.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/98/Cs-v%C3%A1%C5%BEn%C3%BD.ogg/Cs-v%C3%A1%C5%BEn%C3%BD.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/98/Cs-v%C3%A1%C5%BEn%C3%BD.ogg"
    }
  ],
  "word": "vážný"
}