"utilisation" meaning in All languages combined

See utilisation on Wiktionary

Noun [English]

Audio: LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-utilisation.wav Forms: utilisations [plural]
Etymology: From French utilisation or from utilise + -ation. Etymology templates: {{der|en|fr|utilisation}} French utilisation, {{suffix|en|utilise|ation}} utilise + -ation Head templates: {{en-noun|~}} utilisation (countable and uncountable, plural utilisations)
  1. The act of using something. Tags: UK, countable, uncountable Translations (act of using): употреба (upotreba) [feminine] (Bulgarian), използване (izpolzvane) [neuter] (Bulgarian), gebruik [neuter] (Dutch), utilisation (French), itilizasyon (Haitian Creole), használat (Hungarian), pemanfaatan (Indonesian), utilizzazione [feminine] (Italian), utilizzo [masculine] (Italian), ഉപയോഗം (upayōgaṁ) (Malayalam), sagamit (Tagalog)
    Sense id: en-utilisation-en-noun-QQ5fms7n Disambiguation of 'act of using': 85 6 9
  2. The manner in which something is used. Tags: UK, countable, uncountable Translations (manner of using): начин на употреба (način na upotreba) (Bulgarian), gebruik [neuter] (Dutch), utilisation (French), használat (Hungarian), utilizzazione [feminine] (Italian), utilizzo [masculine] (Italian), utnyttjande (Swedish), användande (Swedish)
    Sense id: en-utilisation-en-noun-OWMwO01p Disambiguation of 'manner of using': 40 50 10
  3. The state of being used. Tags: UK, countable, uncountable
    Sense id: en-utilisation-en-noun-DM8wqRUv Categories (other): English entries with incorrect language header, English terms suffixed with -ation, Entries with translation boxes, Pages with 2 entries, Pages with entries, Terms with Bulgarian translations, Terms with Dutch translations, Terms with French translations, Terms with Haitian Creole translations, Terms with Hungarian translations, Terms with Indonesian translations, Terms with Italian translations, Terms with Malayalam translations, Terms with Swedish translations, Terms with Tagalog translations Disambiguation of English entries with incorrect language header: 3 3 94 Disambiguation of English terms suffixed with -ation: 9 10 81 Disambiguation of Entries with translation boxes: 4 5 91 Disambiguation of Pages with 2 entries: 5 6 89 Disambiguation of Pages with entries: 4 4 93 Disambiguation of Terms with Bulgarian translations: 5 7 87 Disambiguation of Terms with Dutch translations: 7 8 85 Disambiguation of Terms with French translations: 6 7 86 Disambiguation of Terms with Haitian Creole translations: 5 7 87 Disambiguation of Terms with Hungarian translations: 5 7 88 Disambiguation of Terms with Indonesian translations: 5 7 87 Disambiguation of Terms with Italian translations: 5 5 90 Disambiguation of Terms with Malayalam translations: 5 5 90 Disambiguation of Terms with Swedish translations: 5 7 89 Disambiguation of Terms with Tagalog translations: 5 7 87
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: use, utilization [North-American, Oxford] Derived forms: utilisation time

Noun [French]

IPA: /y.ti.li.za.sjɔ̃/ Audio: LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-sous-utilisation.wav Forms: utilisations [plural]
Head templates: {{fr-noun|f}} utilisation f (plural utilisations)
  1. purpose, use, utilisation Tags: feminine Derived forms: sous-utilisation
    Sense id: en-utilisation-fr-noun-6q9pQMhB Categories (other): French entries with incorrect language header, Pages with 2 entries, Pages with entries

Inflected forms

Alternative forms

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "utilisation time"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "fr",
        "3": "utilisation"
      },
      "expansion": "French utilisation",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "utilise",
        "3": "ation"
      },
      "expansion": "utilise + -ation",
      "name": "suffix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From French utilisation or from utilise + -ation.",
  "forms": [
    {
      "form": "utilisations",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "~"
      },
      "expansion": "utilisation (countable and uncountable, plural utilisations)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "ref": "1960 February, “Talking of Trains”, in Trains Illustrated, page 67:",
          "text": "The merchandise trains of the future will be able to pace the average day and night express without significant loss of track utilisation, but where quadruple track does not exist it may be necessary to seek alternative routes for the slower-moving coal and heavy mineral traffic.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "The act of using something."
      ],
      "id": "en-utilisation-en-noun-QQ5fms7n",
      "links": [
        [
          "using",
          "using"
        ]
      ],
      "tags": [
        "UK",
        "countable",
        "uncountable"
      ],
      "translations": [
        {
          "_dis1": "85 6 9",
          "code": "bg",
          "lang": "Bulgarian",
          "roman": "upotreba",
          "sense": "act of using",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "употреба"
        },
        {
          "_dis1": "85 6 9",
          "code": "bg",
          "lang": "Bulgarian",
          "roman": "izpolzvane",
          "sense": "act of using",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "използване"
        },
        {
          "_dis1": "85 6 9",
          "code": "nl",
          "lang": "Dutch",
          "sense": "act of using",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "gebruik"
        },
        {
          "_dis1": "85 6 9",
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "act of using",
          "word": "utilisation"
        },
        {
          "_dis1": "85 6 9",
          "code": "ht",
          "lang": "Haitian Creole",
          "sense": "act of using",
          "word": "itilizasyon"
        },
        {
          "_dis1": "85 6 9",
          "code": "hu",
          "lang": "Hungarian",
          "sense": "act of using",
          "word": "használat"
        },
        {
          "_dis1": "85 6 9",
          "code": "id",
          "lang": "Indonesian",
          "sense": "act of using",
          "word": "pemanfaatan"
        },
        {
          "_dis1": "85 6 9",
          "code": "it",
          "lang": "Italian",
          "sense": "act of using",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "utilizzazione"
        },
        {
          "_dis1": "85 6 9",
          "code": "it",
          "lang": "Italian",
          "sense": "act of using",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "utilizzo"
        },
        {
          "_dis1": "85 6 9",
          "code": "ml",
          "lang": "Malayalam",
          "roman": "upayōgaṁ",
          "sense": "act of using",
          "word": "ഉപയോഗം"
        },
        {
          "_dis1": "85 6 9",
          "code": "tl",
          "lang": "Tagalog",
          "sense": "act of using",
          "word": "sagamit"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "The manner in which something is used."
      ],
      "id": "en-utilisation-en-noun-OWMwO01p",
      "links": [
        [
          "used",
          "used"
        ]
      ],
      "tags": [
        "UK",
        "countable",
        "uncountable"
      ],
      "translations": [
        {
          "_dis1": "40 50 10",
          "code": "bg",
          "lang": "Bulgarian",
          "roman": "način na upotreba",
          "sense": "manner of using",
          "word": "начин на употреба"
        },
        {
          "_dis1": "40 50 10",
          "code": "nl",
          "lang": "Dutch",
          "sense": "manner of using",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "gebruik"
        },
        {
          "_dis1": "40 50 10",
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "manner of using",
          "word": "utilisation"
        },
        {
          "_dis1": "40 50 10",
          "code": "hu",
          "lang": "Hungarian",
          "sense": "manner of using",
          "word": "használat"
        },
        {
          "_dis1": "40 50 10",
          "code": "it",
          "lang": "Italian",
          "sense": "manner of using",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "utilizzazione"
        },
        {
          "_dis1": "40 50 10",
          "code": "it",
          "lang": "Italian",
          "sense": "manner of using",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "utilizzo"
        },
        {
          "_dis1": "40 50 10",
          "code": "sv",
          "lang": "Swedish",
          "sense": "manner of using",
          "word": "utnyttjande"
        },
        {
          "_dis1": "40 50 10",
          "code": "sv",
          "lang": "Swedish",
          "sense": "manner of using",
          "word": "användande"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "3 3 94",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "9 10 81",
          "kind": "other",
          "name": "English terms suffixed with -ation",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "4 5 91",
          "kind": "other",
          "name": "Entries with translation boxes",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "5 6 89",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "4 4 93",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "5 7 87",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Bulgarian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "7 8 85",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Dutch translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "6 7 86",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with French translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "5 7 87",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Haitian Creole translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "5 7 88",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Hungarian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "5 7 87",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Indonesian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "5 5 90",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Italian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "5 5 90",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Malayalam translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "5 7 89",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Swedish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "5 7 87",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Tagalog translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "The state of being used."
      ],
      "id": "en-utilisation-en-noun-DM8wqRUv",
      "tags": [
        "UK",
        "countable",
        "uncountable"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-utilisation.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e1/LL-Q1860_%28eng%29-Wodencafe-utilisation.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Wodencafe-utilisation.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e1/LL-Q1860_%28eng%29-Wodencafe-utilisation.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Wodencafe-utilisation.wav.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "use"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "North-American",
        "Oxford"
      ],
      "word": "utilization"
    }
  ],
  "word": "utilisation"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "utilisations",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "utilisation f (plural utilisations)",
      "name": "fr-noun"
    }
  ],
  "lang": "French",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "French entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "word": "sous-utilisation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "purpose, use, utilisation"
      ],
      "id": "en-utilisation-fr-noun-6q9pQMhB",
      "links": [
        [
          "purpose",
          "purpose"
        ],
        [
          "use",
          "use"
        ],
        [
          "utilisation",
          "utilisation#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/y.ti.li.za.sjɔ̃/"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-sous-utilisation.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b4/LL-Q150_%28fra%29-WikiLucas00-sous-utilisation.wav/LL-Q150_%28fra%29-WikiLucas00-sous-utilisation.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b4/LL-Q150_%28fra%29-WikiLucas00-sous-utilisation.wav/LL-Q150_%28fra%29-WikiLucas00-sous-utilisation.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "utilisation"
}
{
  "categories": [
    "British English forms",
    "English countable nouns",
    "English entries with incorrect language header",
    "English lemmas",
    "English nouns",
    "English terms derived from French",
    "English terms suffixed with -ation",
    "English uncountable nouns",
    "Entries with translation boxes",
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries",
    "Terms with Bulgarian translations",
    "Terms with Dutch translations",
    "Terms with French translations",
    "Terms with Haitian Creole translations",
    "Terms with Hungarian translations",
    "Terms with Indonesian translations",
    "Terms with Italian translations",
    "Terms with Malayalam translations",
    "Terms with Swedish translations",
    "Terms with Tagalog translations"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "utilisation time"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "fr",
        "3": "utilisation"
      },
      "expansion": "French utilisation",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "utilise",
        "3": "ation"
      },
      "expansion": "utilise + -ation",
      "name": "suffix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From French utilisation or from utilise + -ation.",
  "forms": [
    {
      "form": "utilisations",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "~"
      },
      "expansion": "utilisation (countable and uncountable, plural utilisations)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1960 February, “Talking of Trains”, in Trains Illustrated, page 67:",
          "text": "The merchandise trains of the future will be able to pace the average day and night express without significant loss of track utilisation, but where quadruple track does not exist it may be necessary to seek alternative routes for the slower-moving coal and heavy mineral traffic.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "The act of using something."
      ],
      "links": [
        [
          "using",
          "using"
        ]
      ],
      "tags": [
        "UK",
        "countable",
        "uncountable"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "The manner in which something is used."
      ],
      "links": [
        [
          "used",
          "used"
        ]
      ],
      "tags": [
        "UK",
        "countable",
        "uncountable"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "The state of being used."
      ],
      "tags": [
        "UK",
        "countable",
        "uncountable"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-utilisation.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e1/LL-Q1860_%28eng%29-Wodencafe-utilisation.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Wodencafe-utilisation.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e1/LL-Q1860_%28eng%29-Wodencafe-utilisation.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Wodencafe-utilisation.wav.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "use"
    },
    {
      "tags": [
        "North-American",
        "Oxford"
      ],
      "word": "utilization"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "bg",
      "lang": "Bulgarian",
      "roman": "upotreba",
      "sense": "act of using",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "употреба"
    },
    {
      "code": "bg",
      "lang": "Bulgarian",
      "roman": "izpolzvane",
      "sense": "act of using",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "използване"
    },
    {
      "code": "nl",
      "lang": "Dutch",
      "sense": "act of using",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "gebruik"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "act of using",
      "word": "utilisation"
    },
    {
      "code": "ht",
      "lang": "Haitian Creole",
      "sense": "act of using",
      "word": "itilizasyon"
    },
    {
      "code": "hu",
      "lang": "Hungarian",
      "sense": "act of using",
      "word": "használat"
    },
    {
      "code": "id",
      "lang": "Indonesian",
      "sense": "act of using",
      "word": "pemanfaatan"
    },
    {
      "code": "it",
      "lang": "Italian",
      "sense": "act of using",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "utilizzazione"
    },
    {
      "code": "it",
      "lang": "Italian",
      "sense": "act of using",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "utilizzo"
    },
    {
      "code": "ml",
      "lang": "Malayalam",
      "roman": "upayōgaṁ",
      "sense": "act of using",
      "word": "ഉപയോഗം"
    },
    {
      "code": "tl",
      "lang": "Tagalog",
      "sense": "act of using",
      "word": "sagamit"
    },
    {
      "code": "bg",
      "lang": "Bulgarian",
      "roman": "način na upotreba",
      "sense": "manner of using",
      "word": "начин на употреба"
    },
    {
      "code": "nl",
      "lang": "Dutch",
      "sense": "manner of using",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "gebruik"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "manner of using",
      "word": "utilisation"
    },
    {
      "code": "hu",
      "lang": "Hungarian",
      "sense": "manner of using",
      "word": "használat"
    },
    {
      "code": "it",
      "lang": "Italian",
      "sense": "manner of using",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "utilizzazione"
    },
    {
      "code": "it",
      "lang": "Italian",
      "sense": "manner of using",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "utilizzo"
    },
    {
      "code": "sv",
      "lang": "Swedish",
      "sense": "manner of using",
      "word": "utnyttjande"
    },
    {
      "code": "sv",
      "lang": "Swedish",
      "sense": "manner of using",
      "word": "användande"
    }
  ],
  "word": "utilisation"
}

{
  "derived": [
    {
      "word": "sous-utilisation"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "utilisations",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "utilisation f (plural utilisations)",
      "name": "fr-noun"
    }
  ],
  "lang": "French",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "French 5-syllable words",
        "French countable nouns",
        "French entries with incorrect language header",
        "French feminine nouns",
        "French lemmas",
        "French nouns",
        "French terms with IPA pronunciation",
        "Pages with 2 entries",
        "Pages with entries"
      ],
      "glosses": [
        "purpose, use, utilisation"
      ],
      "links": [
        [
          "purpose",
          "purpose"
        ],
        [
          "use",
          "use"
        ],
        [
          "utilisation",
          "utilisation#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/y.ti.li.za.sjɔ̃/"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-sous-utilisation.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b4/LL-Q150_%28fra%29-WikiLucas00-sous-utilisation.wav/LL-Q150_%28fra%29-WikiLucas00-sous-utilisation.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b4/LL-Q150_%28fra%29-WikiLucas00-sous-utilisation.wav/LL-Q150_%28fra%29-WikiLucas00-sous-utilisation.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "utilisation"
}

Download raw JSONL data for utilisation meaning in All languages combined (5.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.