"utama" meaning in All languages combined

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "ms",
        "3": "utama"
      },
      "expansion": "Malay utama",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "ms-cla",
        "3": "utama"
      },
      "expansion": "Classical Malay utama",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "sa",
        "3": "उत्तम",
        "gloss": "highest; last; supreme; uppermost"
      },
      "expansion": "Sanskrit उत्तम (uttama, “highest; last; supreme; uppermost”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Malay utama, from Classical Malay utama, from Sanskrit उत्तम (uttama, “highest; last; supreme; uppermost”).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "adjective",
        "3": "",
        "head2": ""
      },
      "expansion": "utama",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "u‧ta‧ma"
  ],
  "lang": "Indonesian",
  "lang_code": "id",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "best."
      ],
      "id": "en-utama-id-adj--Xo~f997",
      "links": [
        [
          "best",
          "best#English"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "terbaik"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "main, principal"
      ],
      "id": "en-utama-id-adj-tZKN7a6b",
      "links": [
        [
          "main",
          "main#English"
        ],
        [
          "principal",
          "principal#English"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "terpenting"
        },
        {
          "word": "pokok"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "5 5 91",
          "kind": "other",
          "name": "Indonesian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Chief auditor.",
          "text": "Auditor utama.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "chief"
      ],
      "id": "en-utama-id-adj-koWCe4Ax",
      "links": [
        [
          "chief",
          "chief"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(in compound, of position) chief"
      ],
      "raw_tags": [
        "in compound",
        "of position"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈutama/"
    }
  ],
  "word": "utama"
}

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "keutamaan"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "mengutamakan"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "terutama"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ms",
        "2": "sa",
        "3": "उत्तम",
        "gloss": "highest; last; supreme; uppermost"
      },
      "expansion": "Sanskrit उत्तम (uttama, “highest; last; supreme; uppermost”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Sanskrit उत्तम (uttama, “highest; last; supreme; uppermost”).",
  "forms": [
    {
      "form": "اوتام",
      "tags": [
        "Jawi"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "j": "اوتام"
      },
      "expansion": "utama (Jawi spelling اوتام)",
      "name": "ms-adj"
    }
  ],
  "lang": "Malay",
  "lang_code": "ms",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Malay entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "58 42",
          "kind": "other",
          "name": "Malay terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "best"
      ],
      "id": "en-utama-ms-adj-j0N17GXC",
      "links": [
        [
          "best",
          "best"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "unggul"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Malay entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "main (principal), foremost"
      ],
      "id": "en-utama-ms-adj-IBscIPzs",
      "links": [
        [
          "main",
          "main"
        ],
        [
          "foremost",
          "foremost"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "pokok"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/utamə/",
      "tags": [
        "Johor-Selangor"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/utama/",
      "tags": [
        "Riau-Lingga"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-amə"
    },
    {
      "rhymes": "-mə"
    },
    {
      "rhymes": "-ə"
    },
    {
      "rhymes": "-a"
    }
  ],
  "word": "utama"
}

{
  "categories": [
    "Indonesian 3-syllable words",
    "Indonesian adjectives",
    "Indonesian entries with incorrect language header",
    "Indonesian lemmas",
    "Indonesian terms derived from Classical Malay",
    "Indonesian terms derived from Malay",
    "Indonesian terms derived from Sanskrit",
    "Indonesian terms inherited from Classical Malay",
    "Indonesian terms inherited from Malay",
    "Indonesian terms with IPA pronunciation"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "ms",
        "3": "utama"
      },
      "expansion": "Malay utama",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "ms-cla",
        "3": "utama"
      },
      "expansion": "Classical Malay utama",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "sa",
        "3": "उत्तम",
        "gloss": "highest; last; supreme; uppermost"
      },
      "expansion": "Sanskrit उत्तम (uttama, “highest; last; supreme; uppermost”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Malay utama, from Classical Malay utama, from Sanskrit उत्तम (uttama, “highest; last; supreme; uppermost”).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "adjective",
        "3": "",
        "head2": ""
      },
      "expansion": "utama",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "u‧ta‧ma"
  ],
  "lang": "Indonesian",
  "lang_code": "id",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "best."
      ],
      "links": [
        [
          "best",
          "best#English"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "terbaik"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "main, principal"
      ],
      "links": [
        [
          "main",
          "main#English"
        ],
        [
          "principal",
          "principal#English"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "terpenting"
        },
        {
          "word": "pokok"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Indonesian terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Chief auditor.",
          "text": "Auditor utama.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "chief"
      ],
      "links": [
        [
          "chief",
          "chief"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(in compound, of position) chief"
      ],
      "raw_tags": [
        "in compound",
        "of position"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈutama/"
    }
  ],
  "word": "utama"
}

{
  "categories": [
    "Malay 3-syllable words",
    "Malay adjectives",
    "Malay entries with incorrect language header",
    "Malay lemmas",
    "Malay terms derived from Sanskrit",
    "Malay terms with IPA pronunciation",
    "Malay terms with redundant script codes",
    "Rhymes:Malay/a",
    "Rhymes:Malay/a/3 syllables",
    "Rhymes:Malay/amə",
    "Rhymes:Malay/mə",
    "Rhymes:Malay/ə"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "keutamaan"
    },
    {
      "word": "mengutamakan"
    },
    {
      "word": "terutama"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ms",
        "2": "sa",
        "3": "उत्तम",
        "gloss": "highest; last; supreme; uppermost"
      },
      "expansion": "Sanskrit उत्तम (uttama, “highest; last; supreme; uppermost”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Sanskrit उत्तम (uttama, “highest; last; supreme; uppermost”).",
  "forms": [
    {
      "form": "اوتام",
      "tags": [
        "Jawi"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "j": "اوتام"
      },
      "expansion": "utama (Jawi spelling اوتام)",
      "name": "ms-adj"
    }
  ],
  "lang": "Malay",
  "lang_code": "ms",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "best"
      ],
      "links": [
        [
          "best",
          "best"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "unggul"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "main (principal), foremost"
      ],
      "links": [
        [
          "main",
          "main"
        ],
        [
          "foremost",
          "foremost"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "pokok"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/utamə/",
      "tags": [
        "Johor-Selangor"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/utama/",
      "tags": [
        "Riau-Lingga"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-amə"
    },
    {
      "rhymes": "-mə"
    },
    {
      "rhymes": "-ə"
    },
    {
      "rhymes": "-a"
    }
  ],
  "word": "utama"
}