"urgently" meaning in All languages combined

See urgently on Wiktionary

Adverb [English]

Forms: more urgently [comparative], most urgently [superlative]
Etymology: urgent + -ly Etymology templates: {{suffix|en|urgent|ly}} urgent + -ly Head templates: {{en-adv}} urgently (comparative more urgently, superlative most urgently)
  1. With great haste, with a sense of urgency, because it is very important. Synonyms (great haste): imperatively, pressingly, emergently Translations (with a sense of urgency): շտապ (štap) (Armenian), тэрміно́ва (terminóva) (Belarusian), пі́льна (pílʹna) (Belarusian), спе́шно (spéšno) (Bulgarian), сро́чно (sróčno) (Bulgarian), urgentment (Catalan), 緊急地 (Chinese Mandarin), 紧急地 (jǐnjí de) (Chinese Mandarin), naléhavě (Czech), urĝe (Esperanto), kiireellisesti (Finnish), kiireesti (Finnish), urgemment (French), d’urgence (French), dringend (German), sürgősen (Hungarian), urgentemente (Italian), 緊急に (kinkyū ni) (alt: きんきゅうに) (Japanese), 긴급하게 (gin'geuphage) (Korean), pilnie (Polish), urgentemente (Portuguese), сро́чно (sróčno) (Russian), э́кстренно (ékstrenno) (Russian), спе́шно (spéšno) (Russian), naliehavo (Slovak), súrne (Slovak), urgentemente (Spanish), de ahora para ahorita [Cuba] (Spanish), por luego [Cuba] (Spanish), терміно́во (terminóvo) (Ukrainian), пи́льно (pýlʹno) (Ukrainian), спі́шно (spíšno) (Ukrainian), strapanmint (Walloon)
    Sense id: en-urgently-en-adv-KOVpnweC Disambiguation of 'great haste': 99 1 Disambiguation of 'with a sense of urgency': 99 1
  2. Continuously. With insistence.
    Sense id: en-urgently-en-adv-hWbk0ZtQ Categories (other): English entries with incorrect language header, English terms suffixed with -ly Disambiguation of English entries with incorrect language header: 32 68 Disambiguation of English terms suffixed with -ly: 27 73
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: persistently [continuative], persuasively [continuative]

Download JSON data for urgently meaning in All languages combined (6.2kB)

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "apathetically"
    },
    {
      "word": "half-heartedly"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "urgent",
        "3": "ly"
      },
      "expansion": "urgent + -ly",
      "name": "suffix"
    }
  ],
  "etymology_text": "urgent + -ly",
  "forms": [
    {
      "form": "more urgently",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "most urgently",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "urgently (comparative more urgently, superlative most urgently)",
      "name": "en-adv"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "text": "We all urgently need to apply solutions to the problem of pollution.",
          "type": "example"
        },
        {
          "text": "Funds are urgently required if this work is to be completed as planned.",
          "type": "example"
        },
        {
          "ref": "2022 January 12, Nigel Harris, “Comment: Unhappy start to 2022”, in RAIL, number 948, page 3",
          "text": "And now we're waiting for the very same people to establish GBR, drive through urgently needed fares reform, and come up with imaginative and effective train operating contracts...",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "With great haste, with a sense of urgency, because it is very important."
      ],
      "id": "en-urgently-en-adv-KOVpnweC",
      "links": [
        [
          "haste",
          "haste"
        ],
        [
          "urgency",
          "urgency"
        ],
        [
          "important",
          "important"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "_dis1": "99 1",
          "sense": "great haste",
          "word": "imperatively"
        },
        {
          "_dis1": "99 1",
          "sense": "great haste",
          "word": "pressingly"
        },
        {
          "_dis1": "99 1",
          "sense": "great haste",
          "word": "emergently"
        }
      ],
      "translations": [
        {
          "_dis1": "99 1",
          "code": "hy",
          "lang": "Armenian",
          "roman": "štap",
          "sense": "with a sense of urgency",
          "word": "շտապ"
        },
        {
          "_dis1": "99 1",
          "code": "be",
          "lang": "Belarusian",
          "roman": "terminóva",
          "sense": "with a sense of urgency",
          "word": "тэрміно́ва"
        },
        {
          "_dis1": "99 1",
          "code": "be",
          "lang": "Belarusian",
          "roman": "pílʹna",
          "sense": "with a sense of urgency",
          "word": "пі́льна"
        },
        {
          "_dis1": "99 1",
          "code": "bg",
          "lang": "Bulgarian",
          "roman": "spéšno",
          "sense": "with a sense of urgency",
          "word": "спе́шно"
        },
        {
          "_dis1": "99 1",
          "code": "bg",
          "lang": "Bulgarian",
          "roman": "sróčno",
          "sense": "with a sense of urgency",
          "word": "сро́чно"
        },
        {
          "_dis1": "99 1",
          "code": "ca",
          "lang": "Catalan",
          "sense": "with a sense of urgency",
          "word": "urgentment"
        },
        {
          "_dis1": "99 1",
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "sense": "with a sense of urgency",
          "word": "緊急地"
        },
        {
          "_dis1": "99 1",
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "roman": "jǐnjí de",
          "sense": "with a sense of urgency",
          "word": "紧急地"
        },
        {
          "_dis1": "99 1",
          "code": "cs",
          "lang": "Czech",
          "sense": "with a sense of urgency",
          "word": "naléhavě"
        },
        {
          "_dis1": "99 1",
          "code": "eo",
          "lang": "Esperanto",
          "sense": "with a sense of urgency",
          "word": "urĝe"
        },
        {
          "_dis1": "99 1",
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "with a sense of urgency",
          "word": "kiireellisesti"
        },
        {
          "_dis1": "99 1",
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "with a sense of urgency",
          "word": "kiireesti"
        },
        {
          "_dis1": "99 1",
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "with a sense of urgency",
          "word": "urgemment"
        },
        {
          "_dis1": "99 1",
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "with a sense of urgency",
          "word": "d’urgence"
        },
        {
          "_dis1": "99 1",
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "with a sense of urgency",
          "word": "dringend"
        },
        {
          "_dis1": "99 1",
          "code": "hu",
          "lang": "Hungarian",
          "sense": "with a sense of urgency",
          "word": "sürgősen"
        },
        {
          "_dis1": "99 1",
          "code": "it",
          "lang": "Italian",
          "sense": "with a sense of urgency",
          "word": "urgentemente"
        },
        {
          "_dis1": "99 1",
          "alt": "きんきゅうに",
          "code": "ja",
          "lang": "Japanese",
          "roman": "kinkyū ni",
          "sense": "with a sense of urgency",
          "word": "緊急に"
        },
        {
          "_dis1": "99 1",
          "code": "ko",
          "lang": "Korean",
          "roman": "gin'geuphage",
          "sense": "with a sense of urgency",
          "word": "긴급하게"
        },
        {
          "_dis1": "99 1",
          "code": "pl",
          "lang": "Polish",
          "sense": "with a sense of urgency",
          "word": "pilnie"
        },
        {
          "_dis1": "99 1",
          "code": "pt",
          "lang": "Portuguese",
          "sense": "with a sense of urgency",
          "word": "urgentemente"
        },
        {
          "_dis1": "99 1",
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "sróčno",
          "sense": "with a sense of urgency",
          "word": "сро́чно"
        },
        {
          "_dis1": "99 1",
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "ékstrenno",
          "sense": "with a sense of urgency",
          "word": "э́кстренно"
        },
        {
          "_dis1": "99 1",
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "spéšno",
          "sense": "with a sense of urgency",
          "word": "спе́шно"
        },
        {
          "_dis1": "99 1",
          "code": "sk",
          "lang": "Slovak",
          "sense": "with a sense of urgency",
          "word": "naliehavo"
        },
        {
          "_dis1": "99 1",
          "code": "sk",
          "lang": "Slovak",
          "sense": "with a sense of urgency",
          "word": "súrne"
        },
        {
          "_dis1": "99 1",
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "with a sense of urgency",
          "word": "urgentemente"
        },
        {
          "_dis1": "99 1",
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "with a sense of urgency",
          "tags": [
            "Cuba"
          ],
          "word": "de ahora para ahorita"
        },
        {
          "_dis1": "99 1",
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "with a sense of urgency",
          "tags": [
            "Cuba"
          ],
          "word": "por luego"
        },
        {
          "_dis1": "99 1",
          "code": "uk",
          "lang": "Ukrainian",
          "roman": "terminóvo",
          "sense": "with a sense of urgency",
          "word": "терміно́во"
        },
        {
          "_dis1": "99 1",
          "code": "uk",
          "lang": "Ukrainian",
          "roman": "pýlʹno",
          "sense": "with a sense of urgency",
          "word": "пи́льно"
        },
        {
          "_dis1": "99 1",
          "code": "uk",
          "lang": "Ukrainian",
          "roman": "spíšno",
          "sense": "with a sense of urgency",
          "word": "спі́шно"
        },
        {
          "_dis1": "99 1",
          "code": "wa",
          "lang": "Walloon",
          "sense": "with a sense of urgency",
          "word": "strapanmint"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "32 68",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "27 73",
          "kind": "other",
          "name": "English terms suffixed with -ly",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "He pleaded urgently for release from what he considered to be an unjust imprisonment."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Continuously. With insistence."
      ],
      "id": "en-urgently-en-adv-hWbk0ZtQ",
      "links": [
        [
          "Continuously",
          "continuously"
        ],
        [
          "insistence",
          "insistence"
        ]
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "continuative"
      ],
      "word": "persistently"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "continuative"
      ],
      "word": "persuasively"
    }
  ],
  "word": "urgently"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "word": "apathetically"
    },
    {
      "word": "half-heartedly"
    }
  ],
  "categories": [
    "English adverbs",
    "English entries with incorrect language header",
    "English lemmas",
    "English terms suffixed with -ly"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "urgent",
        "3": "ly"
      },
      "expansion": "urgent + -ly",
      "name": "suffix"
    }
  ],
  "etymology_text": "urgent + -ly",
  "forms": [
    {
      "form": "more urgently",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "most urgently",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "urgently (comparative more urgently, superlative most urgently)",
      "name": "en-adv"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English terms with quotations",
        "English terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "We all urgently need to apply solutions to the problem of pollution.",
          "type": "example"
        },
        {
          "text": "Funds are urgently required if this work is to be completed as planned.",
          "type": "example"
        },
        {
          "ref": "2022 January 12, Nigel Harris, “Comment: Unhappy start to 2022”, in RAIL, number 948, page 3",
          "text": "And now we're waiting for the very same people to establish GBR, drive through urgently needed fares reform, and come up with imaginative and effective train operating contracts...",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "With great haste, with a sense of urgency, because it is very important."
      ],
      "links": [
        [
          "haste",
          "haste"
        ],
        [
          "urgency",
          "urgency"
        ],
        [
          "important",
          "important"
        ]
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "He pleaded urgently for release from what he considered to be an unjust imprisonment."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Continuously. With insistence."
      ],
      "links": [
        [
          "Continuously",
          "continuously"
        ],
        [
          "insistence",
          "insistence"
        ]
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "great haste",
      "word": "imperatively"
    },
    {
      "sense": "great haste",
      "word": "pressingly"
    },
    {
      "sense": "great haste",
      "word": "emergently"
    },
    {
      "tags": [
        "continuative"
      ],
      "word": "persistently"
    },
    {
      "tags": [
        "continuative"
      ],
      "word": "persuasively"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "hy",
      "lang": "Armenian",
      "roman": "štap",
      "sense": "with a sense of urgency",
      "word": "շտապ"
    },
    {
      "code": "be",
      "lang": "Belarusian",
      "roman": "terminóva",
      "sense": "with a sense of urgency",
      "word": "тэрміно́ва"
    },
    {
      "code": "be",
      "lang": "Belarusian",
      "roman": "pílʹna",
      "sense": "with a sense of urgency",
      "word": "пі́льна"
    },
    {
      "code": "bg",
      "lang": "Bulgarian",
      "roman": "spéšno",
      "sense": "with a sense of urgency",
      "word": "спе́шно"
    },
    {
      "code": "bg",
      "lang": "Bulgarian",
      "roman": "sróčno",
      "sense": "with a sense of urgency",
      "word": "сро́чно"
    },
    {
      "code": "ca",
      "lang": "Catalan",
      "sense": "with a sense of urgency",
      "word": "urgentment"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "sense": "with a sense of urgency",
      "word": "緊急地"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "roman": "jǐnjí de",
      "sense": "with a sense of urgency",
      "word": "紧急地"
    },
    {
      "code": "cs",
      "lang": "Czech",
      "sense": "with a sense of urgency",
      "word": "naléhavě"
    },
    {
      "code": "eo",
      "lang": "Esperanto",
      "sense": "with a sense of urgency",
      "word": "urĝe"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "with a sense of urgency",
      "word": "kiireellisesti"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "with a sense of urgency",
      "word": "kiireesti"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "with a sense of urgency",
      "word": "urgemment"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "with a sense of urgency",
      "word": "d’urgence"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "with a sense of urgency",
      "word": "dringend"
    },
    {
      "code": "hu",
      "lang": "Hungarian",
      "sense": "with a sense of urgency",
      "word": "sürgősen"
    },
    {
      "code": "it",
      "lang": "Italian",
      "sense": "with a sense of urgency",
      "word": "urgentemente"
    },
    {
      "alt": "きんきゅうに",
      "code": "ja",
      "lang": "Japanese",
      "roman": "kinkyū ni",
      "sense": "with a sense of urgency",
      "word": "緊急に"
    },
    {
      "code": "ko",
      "lang": "Korean",
      "roman": "gin'geuphage",
      "sense": "with a sense of urgency",
      "word": "긴급하게"
    },
    {
      "code": "pl",
      "lang": "Polish",
      "sense": "with a sense of urgency",
      "word": "pilnie"
    },
    {
      "code": "pt",
      "lang": "Portuguese",
      "sense": "with a sense of urgency",
      "word": "urgentemente"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "sróčno",
      "sense": "with a sense of urgency",
      "word": "сро́чно"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "ékstrenno",
      "sense": "with a sense of urgency",
      "word": "э́кстренно"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "spéšno",
      "sense": "with a sense of urgency",
      "word": "спе́шно"
    },
    {
      "code": "sk",
      "lang": "Slovak",
      "sense": "with a sense of urgency",
      "word": "naliehavo"
    },
    {
      "code": "sk",
      "lang": "Slovak",
      "sense": "with a sense of urgency",
      "word": "súrne"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "with a sense of urgency",
      "word": "urgentemente"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "with a sense of urgency",
      "tags": [
        "Cuba"
      ],
      "word": "de ahora para ahorita"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "with a sense of urgency",
      "tags": [
        "Cuba"
      ],
      "word": "por luego"
    },
    {
      "code": "uk",
      "lang": "Ukrainian",
      "roman": "terminóvo",
      "sense": "with a sense of urgency",
      "word": "терміно́во"
    },
    {
      "code": "uk",
      "lang": "Ukrainian",
      "roman": "pýlʹno",
      "sense": "with a sense of urgency",
      "word": "пи́льно"
    },
    {
      "code": "uk",
      "lang": "Ukrainian",
      "roman": "spíšno",
      "sense": "with a sense of urgency",
      "word": "спі́шно"
    },
    {
      "code": "wa",
      "lang": "Walloon",
      "sense": "with a sense of urgency",
      "word": "strapanmint"
    }
  ],
  "word": "urgently"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.