"untuk" meaning in All languages combined

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hu",
        "2": "un",
        "3": "-tuk",
        "nocat": "y"
      },
      "expansion": "un + -tuk",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "un + -tuk",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hu",
        "2": "verb form"
      },
      "expansion": "untuk",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "un‧tuk"
  ],
  "lang": "Hungarian",
  "lang_code": "hu",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Hungarian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "un"
        }
      ],
      "glosses": [
        "first-person plural indicative past definite of un"
      ],
      "id": "en-untuk-hu-verb-u0Ommce7",
      "links": [
        [
          "un",
          "un#Hungarian"
        ]
      ],
      "tags": [
        "definite",
        "first-person",
        "form-of",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈuntuk]"
    }
  ],
  "word": "untuk"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "ms",
        "3": "untuk"
      },
      "expansion": "Malay untuk",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "ms-cla",
        "3": "untuk",
        "4": "",
        "5": "for"
      },
      "expansion": "Classical Malay untuk (“for”)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Malay untuk, from Classical Malay untuk (“for”).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "preposition"
      },
      "expansion": "untuk",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Indonesian",
  "lang_code": "id",
  "pos": "prep",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "Discussion of untuk on Wikibooks"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "49 51",
          "kind": "other",
          "name": "Indonesian prepositions",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "for (directed at, intended to belong to)"
      ],
      "id": "en-untuk-id-prep-3Tr4ambv",
      "links": [
        [
          "for",
          "for"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "5 95",
          "kind": "other",
          "name": "Indonesian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "49 51",
          "kind": "other",
          "name": "Indonesian prepositions",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "for (because of)"
      ],
      "id": "en-untuk-id-prep-uUwqQRB-",
      "links": [
        [
          "for",
          "for"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈuntuk/"
    },
    {
      "ipa": "[ˈun.t̪ʊʔ]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "alt": "pre-1947",
      "word": "oentoek"
    }
  ],
  "word": "untuk"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "اونتوق",
      "tags": [
        "Jawi"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "j": "اونتوق"
      },
      "expansion": "untuk (Jawi spelling اونتوق)",
      "name": "ms-prep"
    }
  ],
  "lang": "Malay",
  "lang_code": "ms",
  "pos": "prep",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "49 51",
          "kind": "other",
          "name": "Malay prepositions",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "for (directed at, intended to belong to)"
      ],
      "id": "en-untuk-ms-prep-3Tr4ambv",
      "links": [
        [
          "for",
          "for"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "5 95",
          "kind": "other",
          "name": "Malay entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "49 51",
          "kind": "other",
          "name": "Malay prepositions",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "5 95",
          "kind": "other",
          "name": "Malay terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "for (because of)"
      ],
      "id": "en-untuk-ms-prep-uUwqQRB-",
      "links": [
        [
          "for",
          "for"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/untoʔ/",
      "tags": [
        "Johor-Selangor"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/untʊʔ/",
      "tags": [
        "Riau-Lingga"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-untoʔ"
    },
    {
      "rhymes": "-toʔ"
    },
    {
      "rhymes": "-oʔ"
    }
  ],
  "word": "untuk"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "yka",
        "2": "verb"
      },
      "expansion": "untuk",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Yakan",
  "lang_code": "yka",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Yakan entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Yakan terms in nonstandard scripts",
          "parents": [
            "Terms in nonstandard scripts",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "english": "riddle",
          "word": "untukan"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to guess"
      ],
      "id": "en-untuk-yka-verb-DT2MwvWo",
      "links": [
        [
          "guess",
          "guess"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "untuk"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hu",
        "2": "un",
        "3": "-tuk",
        "nocat": "y"
      },
      "expansion": "un + -tuk",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "un + -tuk",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hu",
        "2": "verb form"
      },
      "expansion": "untuk",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "un‧tuk"
  ],
  "lang": "Hungarian",
  "lang_code": "hu",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Hungarian entries with incorrect language header",
        "Hungarian non-lemma forms",
        "Hungarian terms with IPA pronunciation",
        "Hungarian verb forms"
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "un"
        }
      ],
      "glosses": [
        "first-person plural indicative past definite of un"
      ],
      "links": [
        [
          "un",
          "un#Hungarian"
        ]
      ],
      "tags": [
        "definite",
        "first-person",
        "form-of",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈuntuk]"
    }
  ],
  "word": "untuk"
}

{
  "categories": [
    "Indonesian 2-syllable words",
    "Indonesian entries with incorrect language header",
    "Indonesian lemmas",
    "Indonesian prepositions",
    "Indonesian terms derived from Classical Malay",
    "Indonesian terms derived from Malay",
    "Indonesian terms inherited from Classical Malay",
    "Indonesian terms inherited from Malay",
    "Indonesian terms with IPA pronunciation"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "ms",
        "3": "untuk"
      },
      "expansion": "Malay untuk",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "ms-cla",
        "3": "untuk",
        "4": "",
        "5": "for"
      },
      "expansion": "Classical Malay untuk (“for”)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Malay untuk, from Classical Malay untuk (“for”).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "preposition"
      },
      "expansion": "untuk",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Indonesian",
  "lang_code": "id",
  "pos": "prep",
  "related": [
    {
      "word": "Discussion of untuk on Wikibooks"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "for (directed at, intended to belong to)"
      ],
      "links": [
        [
          "for",
          "for"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "for (because of)"
      ],
      "links": [
        [
          "for",
          "for"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈuntuk/"
    },
    {
      "ipa": "[ˈun.t̪ʊʔ]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "alt": "pre-1947",
      "word": "oentoek"
    }
  ],
  "word": "untuk"
}

{
  "categories": [
    "Malay 2-syllable words",
    "Malay entries with incorrect language header",
    "Malay lemmas",
    "Malay prepositions",
    "Malay terms with IPA pronunciation",
    "Malay terms with redundant script codes",
    "Rhymes:Malay/oʔ",
    "Rhymes:Malay/toʔ",
    "Rhymes:Malay/untoʔ"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "اونتوق",
      "tags": [
        "Jawi"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "j": "اونتوق"
      },
      "expansion": "untuk (Jawi spelling اونتوق)",
      "name": "ms-prep"
    }
  ],
  "lang": "Malay",
  "lang_code": "ms",
  "pos": "prep",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "for (directed at, intended to belong to)"
      ],
      "links": [
        [
          "for",
          "for"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "for (because of)"
      ],
      "links": [
        [
          "for",
          "for"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/untoʔ/",
      "tags": [
        "Johor-Selangor"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/untʊʔ/",
      "tags": [
        "Riau-Lingga"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-untoʔ"
    },
    {
      "rhymes": "-toʔ"
    },
    {
      "rhymes": "-oʔ"
    }
  ],
  "word": "untuk"
}

{
  "derived": [
    {
      "english": "riddle",
      "word": "untukan"
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "yka",
        "2": "verb"
      },
      "expansion": "untuk",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Yakan",
  "lang_code": "yka",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Yakan entries with incorrect language header",
        "Yakan lemmas",
        "Yakan terms in nonstandard scripts",
        "Yakan verbs"
      ],
      "glosses": [
        "to guess"
      ],
      "links": [
        [
          "guess",
          "guess"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "untuk"
}