See unhook on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "un-",
"3": "hook",
"id1": "reversive"
},
"expansion": "un- + hook",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From un- + hook.",
"forms": [
{
"form": "unhooks",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "unhooking",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "unhooked",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "unhooked",
"tags": [
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "unhook (third-person singular simple present unhooks, present participle unhooking, simple past and past participle unhooked)",
"name": "en-verb"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"ref": "1951 February, K. Westcott Jones, “Some Australian Railway Byways”, in Railway Magazine, page 118:",
"text": "A rather interesting and notable convenience, however, is that of ice water bags, which are hung on to the outside of the coaches at certain stops. These can be reached by leaning out of the window rather perilously, to unhook them, and paper cups are stocked in the compartments.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1961 March, 'Balmore', “Driving and firing modern French steam locomotives”, in Trains Illustrated, page 146:",
"text": "After Aulnoye the route lay through the colliery area and past Maubeuge to Jeumont, on the Belgian border. There Eùgene unhooked and we handed the train over to a Belgian diesel.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"To remove from a hook."
],
"id": "en-unhook-en-verb-gUYssZw6",
"links": [
[
"hook",
"hook"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) To remove from a hook."
],
"tags": [
"transitive"
],
"translations": [
{
"_dis1": "97 2 1",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "otkačam",
"sense": "to remove from a hook",
"word": "откачам"
},
{
"_dis1": "97 2 1",
"code": "chr",
"lang": "Cherokee",
"roman": "gudalea",
"sense": "to remove from a hook",
"word": "ᎫᏓᎴᎠ"
},
{
"_dis1": "97 2 1",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "to remove from a hook",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "odhaczać"
},
{
"_dis1": "97 2 1",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "to remove from a hook",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "odhaczyć"
}
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"text": "to unhook a bra",
"type": "example"
},
{
"ref": "1938, Norman Lindsay, Age of Consent, 1st Australian edition, Sydney, N.S.W.: Ure Smith, published 1962, →OCLC, page 82:",
"text": "\"She was standing in front of the mirror unhooking her frock. Mrs. P., I mean.\"",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1969, Lawrence Garber, Garber's Tales from the Quarter, page 230:",
"text": "Subject apparently unhooks button, releases clasp, pulls zipper, draws string, unholes button, loosens band. Trousers fall to buttock, revealing white rubber panties.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"To unfasten by means of hooks."
],
"id": "en-unhook-en-verb-2CbWWqtz",
"links": [
[
"unfasten",
"unfasten"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) To unfasten by means of hooks."
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "24 25 52",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "28 27 45",
"kind": "other",
"name": "English terms prefixed with un- (reversive)",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 19 66",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "23 17 61",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 16 73",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "23 18 59",
"kind": "other",
"name": "Terms with Bulgarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 20 65",
"kind": "other",
"name": "Terms with Cherokee translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "19 23 58",
"kind": "other",
"name": "Terms with Polish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"To unfasten the bra of (its wearer)."
],
"id": "en-unhook-en-verb-5B-JCuki",
"links": [
[
"bra",
"bra"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive, colloquial) To unfasten the bra of (its wearer)."
],
"tags": [
"colloquial",
"transitive"
]
}
],
"word": "unhook"
}
{
"categories": [
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English terms prefixed with un- (reversive)",
"English verbs",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Terms with Bulgarian translations",
"Terms with Cherokee translations",
"Terms with Polish translations"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "un-",
"3": "hook",
"id1": "reversive"
},
"expansion": "un- + hook",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From un- + hook.",
"forms": [
{
"form": "unhooks",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "unhooking",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "unhooked",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "unhooked",
"tags": [
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "unhook (third-person singular simple present unhooks, present participle unhooking, simple past and past participle unhooked)",
"name": "en-verb"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with quotations",
"English transitive verbs"
],
"examples": [
{
"ref": "1951 February, K. Westcott Jones, “Some Australian Railway Byways”, in Railway Magazine, page 118:",
"text": "A rather interesting and notable convenience, however, is that of ice water bags, which are hung on to the outside of the coaches at certain stops. These can be reached by leaning out of the window rather perilously, to unhook them, and paper cups are stocked in the compartments.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1961 March, 'Balmore', “Driving and firing modern French steam locomotives”, in Trains Illustrated, page 146:",
"text": "After Aulnoye the route lay through the colliery area and past Maubeuge to Jeumont, on the Belgian border. There Eùgene unhooked and we handed the train over to a Belgian diesel.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"To remove from a hook."
],
"links": [
[
"hook",
"hook"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) To remove from a hook."
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"English terms with quotations",
"English terms with usage examples",
"English transitive verbs"
],
"examples": [
{
"text": "to unhook a bra",
"type": "example"
},
{
"ref": "1938, Norman Lindsay, Age of Consent, 1st Australian edition, Sydney, N.S.W.: Ure Smith, published 1962, →OCLC, page 82:",
"text": "\"She was standing in front of the mirror unhooking her frock. Mrs. P., I mean.\"",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1969, Lawrence Garber, Garber's Tales from the Quarter, page 230:",
"text": "Subject apparently unhooks button, releases clasp, pulls zipper, draws string, unholes button, loosens band. Trousers fall to buttock, revealing white rubber panties.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"To unfasten by means of hooks."
],
"links": [
[
"unfasten",
"unfasten"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) To unfasten by means of hooks."
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"English colloquialisms",
"English transitive verbs"
],
"glosses": [
"To unfasten the bra of (its wearer)."
],
"links": [
[
"bra",
"bra"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive, colloquial) To unfasten the bra of (its wearer)."
],
"tags": [
"colloquial",
"transitive"
]
}
],
"translations": [
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "otkačam",
"sense": "to remove from a hook",
"word": "откачам"
},
{
"code": "chr",
"lang": "Cherokee",
"roman": "gudalea",
"sense": "to remove from a hook",
"word": "ᎫᏓᎴᎠ"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "to remove from a hook",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "odhaczać"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "to remove from a hook",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "odhaczyć"
}
],
"word": "unhook"
}
Download raw JSONL data for unhook meaning in All languages combined (3.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-20 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.