See undan on Wiktionary
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fo",
"2": "preposition",
"head": ""
},
"expansion": "undan",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "undan",
"name": "fo-prep"
}
],
"lang": "Faroese",
"lang_code": "fo",
"pos": "prep",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "14 14 21 16 22 14",
"kind": "other",
"name": "Faroese prepositions",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"from the bottom"
],
"id": "en-undan-fo-prep-ehl~BxFr",
"info_templates": [
{
"args": {
"1": "fo",
"2": "dat"
},
"expansion": "[with dative]",
"extra_data": {
"tags": [
"dative"
]
},
"name": "+obj"
}
],
"raw_glosses": [
"from the bottom [with dative]"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "14 14 21 16 22 14",
"kind": "other",
"name": "Faroese prepositions",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"from behind (from the hidden side)"
],
"id": "en-undan-fo-prep-79~rYhxG",
"info_templates": [
{
"args": {
"1": "fo",
"2": "dat"
},
"expansion": "[with dative]",
"extra_data": {
"tags": [
"dative"
]
},
"name": "+obj"
}
],
"raw_glosses": [
"from behind (from the hidden side) [with dative]"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "14 14 21 16 22 14",
"kind": "other",
"name": "Faroese prepositions",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"before, in front of"
],
"id": "en-undan-fo-prep-7jZ-SflZ",
"info_templates": [
{
"args": {
"1": "fo",
"2": "dat"
},
"expansion": "[with dative]",
"extra_data": {
"tags": [
"dative"
]
},
"name": "+obj"
}
],
"links": [
[
"before",
"before"
],
[
"in front of",
"in front of"
]
],
"raw_glosses": [
"before, in front of [with dative]"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "5 3 6 0 85 0",
"kind": "other",
"name": "Faroese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "14 14 21 16 22 14",
"kind": "other",
"name": "Faroese prepositions",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 1 6 0 77 0 0 0 7 7 0 0 1 0",
"kind": "other",
"name": "Pages with 6 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 0 4 0 86 0 0 0 4 4 0 0 1 0",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"with, in the same direction"
],
"id": "en-undan-fo-prep-ltxXCCKs",
"info_templates": [
{
"args": {
"1": "fo",
"2": "dat"
},
"expansion": "[with dative]",
"extra_data": {
"tags": [
"dative"
]
},
"name": "+obj"
}
],
"links": [
[
"with",
"with"
]
],
"raw_glosses": [
"with, in the same direction [with dative]"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "14 14 21 16 22 14",
"kind": "other",
"name": "Faroese prepositions",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"before"
],
"id": "en-undan-fo-prep-bbfYA-dP",
"links": [
[
"before",
"before"
]
],
"raw_glosses": [
"(with dative, time) before"
],
"tags": [
"with-dative"
],
"topics": [
"time"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈʊndan]"
}
],
"word": "undan"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fo",
"2": "adverb",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "{{{2}}}",
"head": ""
},
"expansion": "undan",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "undan",
"name": "fo-adv"
}
],
"lang": "Faroese",
"lang_code": "fo",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "14 14 21 16 22 14",
"kind": "other",
"name": "Faroese prepositions",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "allow, leave, let, release",
"text": "sleppa undan",
"type": "example"
},
{
"english": "flee from",
"text": "flýggja undan",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"away from"
],
"id": "en-undan-fo-adv-4LNIQAUn",
"links": [
[
"away from",
"away from"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈʊndan]"
}
],
"word": "undan"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "is",
"2": "non",
"3": "undan"
},
"expansion": "Old Norse undan",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Old Norse undan.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "is",
"2": "prepositions"
},
"expansion": "undan",
"name": "head"
}
],
"lang": "Icelandic",
"lang_code": "is",
"pos": "prep",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "0 100",
"kind": "other",
"name": "Icelandic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"from under, from beneath"
],
"id": "en-undan-is-prep-tPzLHlmz",
"info_templates": [
{
"args": {
"1": "is",
"2": "dat"
},
"expansion": "[with dative]",
"extra_data": {
"tags": [
"dative"
]
},
"name": "+obj"
}
],
"links": [
[
"from",
"from"
],
[
"under",
"under"
],
[
"beneath",
"beneath"
]
],
"raw_glosses": [
"from under, from beneath [with dative]"
]
}
],
"word": "undan"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "is",
"2": "non",
"3": "undan"
},
"expansion": "Old Norse undan",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Old Norse undan.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "is",
"2": "adverb"
},
"expansion": "undan",
"name": "head"
}
],
"lang": "Icelandic",
"lang_code": "is",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "56 44",
"kind": "other",
"name": "Icelandic prepositions",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"word": "líta undan"
},
{
"word": "losa undan"
},
{
"word": "koma sér undan"
}
],
"glosses": [
"away"
],
"id": "en-undan-is-adv-N4zlap0U",
"links": [
[
"away",
"away"
]
],
"synonyms": [
{
"sense": "away",
"word": "í burtu"
}
]
}
],
"word": "undan"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "non",
"3": "undan"
},
"expansion": "Old Norse undan",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Old Norse undan.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "adverb"
},
"expansion": "undan",
"name": "head"
}
],
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "He is far away.",
"text": "Han er langt undan.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"away ((pre-1938) alternative form of unna)"
],
"id": "en-undan-nn-adv--sN4Oxwx",
"links": [
[
"away",
"away"
],
[
"unna",
"unna#Norwegian_Nynorsk"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[²ʊndɑ]"
},
{
"ipa": "/²unːɑ/"
},
{
"ipa": "/²unːɑn/"
}
],
"word": "undan"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "non",
"3": "undan"
},
"expansion": "Old Norse undan",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Old Norse undan.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "preposition"
},
"expansion": "undan",
"name": "head"
}
],
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"pos": "prep",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "He is far away from me.",
"text": "Han er langt undan meg.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"away from ((pre-1938) alternative form of unna)"
],
"id": "en-undan-nn-prep-Bik7efXx",
"links": [
[
"away",
"away"
],
[
"from",
"from"
],
[
"unna",
"unna#Norwegian_Nynorsk"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[²ʊndɑ]"
},
{
"ipa": "/²unːɑ/"
},
{
"ipa": "/²unːɑn/"
}
],
"word": "undan"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "non",
"2": "undir",
"3": "an",
"id2": "ablative adverb"
},
"expansion": "undir + -an",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "Akin to undir + -an.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "non",
"2": "prepositions"
},
"expansion": "undan",
"name": "head"
}
],
"lang": "Old Norse",
"lang_code": "non",
"pos": "prep",
"senses": [
{
"glosses": [
"from under, from beneath"
],
"id": "en-undan-non-prep-tPzLHlmz",
"info_templates": [
{
"args": {
"1": "non",
"2": "dat"
},
"expansion": "[with dative]",
"extra_data": {
"tags": [
"dative"
]
},
"name": "+obj"
}
],
"links": [
[
"from",
"from"
],
[
"under",
"under"
],
[
"beneath",
"beneath"
]
],
"raw_glosses": [
"from under, from beneath [with dative]"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "0 32 55 13",
"kind": "other",
"name": "Old Norse entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 23 60 17",
"kind": "other",
"name": "Old Norse terms suffixed with -an (ablative adverb)",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"away from"
],
"id": "en-undan-non-prep-4LNIQAUn",
"info_templates": [
{
"args": {
"1": "non",
"2": "dat"
},
"expansion": "[with dative]",
"extra_data": {
"tags": [
"dative"
]
},
"name": "+obj"
}
],
"links": [
[
"away",
"away"
]
],
"raw_glosses": [
"away from [with dative]"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "20 23 25 33",
"kind": "other",
"name": "Old Norse prepositions",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"ahead of, before"
],
"id": "en-undan-non-prep-C3mOikRZ",
"info_templates": [
{
"args": {
"1": "non",
"2": "dat"
},
"expansion": "[with dative]",
"extra_data": {
"tags": [
"dative"
]
},
"name": "+obj"
}
],
"links": [
[
"ahead",
"ahead"
],
[
"before",
"before"
]
],
"raw_glosses": [
"ahead of, before [with dative]"
]
}
],
"word": "undan"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "is",
"2": "undan"
},
"expansion": "Icelandic: undan",
"name": "desc"
}
],
"text": "Icelandic: undan"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fo",
"2": "undan"
},
"expansion": "Faroese: undan",
"name": "desc"
}
],
"text": "Faroese: undan"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "unna",
"3": "undan"
},
"expansion": "Norwegian Nynorsk: unna, undan",
"name": "desc"
}
],
"text": "Norwegian Nynorsk: unna, undan"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "unna"
},
"expansion": "Norwegian Bokmål: unna",
"name": "desc"
}
],
"text": "Norwegian Bokmål: unna"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "undan"
},
"expansion": "Swedish: undan",
"name": "desc"
}
],
"text": "Swedish: undan"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "non",
"2": "undir",
"3": "an",
"id2": "ablative adverb"
},
"expansion": "undir + -an",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "Akin to undir + -an.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "non",
"2": "adverbs",
"head": ""
},
"expansion": "undan",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "-"
},
"expansion": "undan (not comparable)",
"name": "non-adv"
}
],
"lang": "Old Norse",
"lang_code": "non",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"glosses": [
"away"
],
"id": "en-undan-non-adv-N4zlap0U",
"links": [
[
"away",
"away"
]
],
"tags": [
"not-comparable"
]
}
],
"word": "undan"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "prg",
"2": "noun form",
"g": "m"
},
"expansion": "undan m",
"name": "head"
}
],
"lang": "Old Prussian",
"lang_code": "prg",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Old Prussian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 6 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "Of course, water doesn't do it, but the word of God with and by the water",
"ref": "1561, Martin Luther, translated by Abel Will & Paul Megott, Stas Likuts Catechismus [The Small Catechism], →OCLC, page 61, line 17:",
"text": "Vnds ſtan perarwiſku ni ſegge / Schlāits ſtas wīrds Deiwas / kas ſēn bhe prei ſteſmu vndan aſt",
"type": "quote"
}
],
"form_of": [
{
"word": "unds"
}
],
"glosses": [
"accusative singular of unds"
],
"id": "en-undan-prg-noun-9-8OHCKQ",
"links": [
[
"unds",
"unds#Old_Prussian"
]
],
"tags": [
"accusative",
"form-of",
"masculine",
"singular"
]
}
],
"word": "undan"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "adverb",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "undan",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "-"
},
"expansion": "undan (not comparable)",
"name": "sv-adv"
}
],
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 6 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Swedish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "komma undan"
},
{
"word": "skymundan"
}
],
"glosses": [
"away"
],
"id": "en-undan-sv-adv-N4zlap0U",
"links": [
[
"away",
"away"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "bort"
}
],
"tags": [
"not-comparable"
]
}
],
"word": "undan"
}
{
"categories": [
"Faroese adverbs",
"Faroese entries with incorrect language header",
"Faroese lemmas",
"Faroese prepositions",
"Pages with 6 entries",
"Pages with entries"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fo",
"2": "preposition",
"head": ""
},
"expansion": "undan",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "undan",
"name": "fo-prep"
}
],
"lang": "Faroese",
"lang_code": "fo",
"pos": "prep",
"senses": [
{
"glosses": [
"from the bottom"
],
"info_templates": [
{
"args": {
"1": "fo",
"2": "dat"
},
"expansion": "[with dative]",
"extra_data": {
"tags": [
"dative"
]
},
"name": "+obj"
}
],
"raw_glosses": [
"from the bottom [with dative]"
]
},
{
"glosses": [
"from behind (from the hidden side)"
],
"info_templates": [
{
"args": {
"1": "fo",
"2": "dat"
},
"expansion": "[with dative]",
"extra_data": {
"tags": [
"dative"
]
},
"name": "+obj"
}
],
"raw_glosses": [
"from behind (from the hidden side) [with dative]"
]
},
{
"glosses": [
"before, in front of"
],
"info_templates": [
{
"args": {
"1": "fo",
"2": "dat"
},
"expansion": "[with dative]",
"extra_data": {
"tags": [
"dative"
]
},
"name": "+obj"
}
],
"links": [
[
"before",
"before"
],
[
"in front of",
"in front of"
]
],
"raw_glosses": [
"before, in front of [with dative]"
]
},
{
"glosses": [
"with, in the same direction"
],
"info_templates": [
{
"args": {
"1": "fo",
"2": "dat"
},
"expansion": "[with dative]",
"extra_data": {
"tags": [
"dative"
]
},
"name": "+obj"
}
],
"links": [
[
"with",
"with"
]
],
"raw_glosses": [
"with, in the same direction [with dative]"
]
},
{
"glosses": [
"before"
],
"links": [
[
"before",
"before"
]
],
"raw_glosses": [
"(with dative, time) before"
],
"tags": [
"with-dative"
],
"topics": [
"time"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈʊndan]"
}
],
"word": "undan"
}
{
"categories": [
"Faroese adverbs",
"Faroese entries with incorrect language header",
"Faroese lemmas",
"Faroese prepositions",
"Pages with 6 entries",
"Pages with entries"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fo",
"2": "adverb",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "{{{2}}}",
"head": ""
},
"expansion": "undan",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "undan",
"name": "fo-adv"
}
],
"lang": "Faroese",
"lang_code": "fo",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"categories": [
"Faroese terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "allow, leave, let, release",
"text": "sleppa undan",
"type": "example"
},
{
"english": "flee from",
"text": "flýggja undan",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"away from"
],
"links": [
[
"away from",
"away from"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈʊndan]"
}
],
"word": "undan"
}
{
"categories": [
"Icelandic adverbs",
"Icelandic entries with incorrect language header",
"Icelandic lemmas",
"Icelandic prepositions",
"Icelandic terms derived from Old Norse",
"Icelandic terms inherited from Old Norse",
"Pages with 6 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "is",
"2": "non",
"3": "undan"
},
"expansion": "Old Norse undan",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Old Norse undan.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "is",
"2": "prepositions"
},
"expansion": "undan",
"name": "head"
}
],
"lang": "Icelandic",
"lang_code": "is",
"pos": "prep",
"senses": [
{
"glosses": [
"from under, from beneath"
],
"info_templates": [
{
"args": {
"1": "is",
"2": "dat"
},
"expansion": "[with dative]",
"extra_data": {
"tags": [
"dative"
]
},
"name": "+obj"
}
],
"links": [
[
"from",
"from"
],
[
"under",
"under"
],
[
"beneath",
"beneath"
]
],
"raw_glosses": [
"from under, from beneath [with dative]"
]
}
],
"word": "undan"
}
{
"categories": [
"Icelandic adverbs",
"Icelandic entries with incorrect language header",
"Icelandic lemmas",
"Icelandic prepositions",
"Icelandic terms derived from Old Norse",
"Icelandic terms inherited from Old Norse",
"Pages with 6 entries",
"Pages with entries"
],
"derived": [
{
"word": "líta undan"
},
{
"word": "losa undan"
},
{
"word": "koma sér undan"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "is",
"2": "non",
"3": "undan"
},
"expansion": "Old Norse undan",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Old Norse undan.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "is",
"2": "adverb"
},
"expansion": "undan",
"name": "head"
}
],
"lang": "Icelandic",
"lang_code": "is",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"glosses": [
"away"
],
"links": [
[
"away",
"away"
]
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "away",
"word": "í burtu"
}
],
"word": "undan"
}
{
"categories": [
"Pages with 6 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "non",
"3": "undan"
},
"expansion": "Old Norse undan",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Old Norse undan.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "adverb"
},
"expansion": "undan",
"name": "head"
}
],
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"categories": [
"Norwegian Nynorsk pre-1938 forms",
"Norwegian Nynorsk terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "He is far away.",
"text": "Han er langt undan.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"away ((pre-1938) alternative form of unna)"
],
"links": [
[
"away",
"away"
],
[
"unna",
"unna#Norwegian_Nynorsk"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[²ʊndɑ]"
},
{
"ipa": "/²unːɑ/"
},
{
"ipa": "/²unːɑn/"
}
],
"word": "undan"
}
{
"categories": [
"Pages with 6 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "non",
"3": "undan"
},
"expansion": "Old Norse undan",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Old Norse undan.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "preposition"
},
"expansion": "undan",
"name": "head"
}
],
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"pos": "prep",
"senses": [
{
"categories": [
"Norwegian Nynorsk pre-1938 forms",
"Norwegian Nynorsk terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "He is far away from me.",
"text": "Han er langt undan meg.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"away from ((pre-1938) alternative form of unna)"
],
"links": [
[
"away",
"away"
],
[
"from",
"from"
],
[
"unna",
"unna#Norwegian_Nynorsk"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[²ʊndɑ]"
},
{
"ipa": "/²unːɑ/"
},
{
"ipa": "/²unːɑn/"
}
],
"word": "undan"
}
{
"categories": [
"Old Norse adverbs",
"Old Norse entries with incorrect language header",
"Old Norse lemmas",
"Old Norse prepositions",
"Old Norse terms suffixed with -an (ablative adverb)",
"Pages with 6 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "non",
"2": "undir",
"3": "an",
"id2": "ablative adverb"
},
"expansion": "undir + -an",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "Akin to undir + -an.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "non",
"2": "prepositions"
},
"expansion": "undan",
"name": "head"
}
],
"lang": "Old Norse",
"lang_code": "non",
"pos": "prep",
"senses": [
{
"glosses": [
"from under, from beneath"
],
"info_templates": [
{
"args": {
"1": "non",
"2": "dat"
},
"expansion": "[with dative]",
"extra_data": {
"tags": [
"dative"
]
},
"name": "+obj"
}
],
"links": [
[
"from",
"from"
],
[
"under",
"under"
],
[
"beneath",
"beneath"
]
],
"raw_glosses": [
"from under, from beneath [with dative]"
]
},
{
"glosses": [
"away from"
],
"info_templates": [
{
"args": {
"1": "non",
"2": "dat"
},
"expansion": "[with dative]",
"extra_data": {
"tags": [
"dative"
]
},
"name": "+obj"
}
],
"links": [
[
"away",
"away"
]
],
"raw_glosses": [
"away from [with dative]"
]
},
{
"glosses": [
"ahead of, before"
],
"info_templates": [
{
"args": {
"1": "non",
"2": "dat"
},
"expansion": "[with dative]",
"extra_data": {
"tags": [
"dative"
]
},
"name": "+obj"
}
],
"links": [
[
"ahead",
"ahead"
],
[
"before",
"before"
]
],
"raw_glosses": [
"ahead of, before [with dative]"
]
}
],
"word": "undan"
}
{
"categories": [
"Old Norse adverbs",
"Old Norse entries with incorrect language header",
"Old Norse lemmas",
"Old Norse prepositions",
"Old Norse terms suffixed with -an (ablative adverb)",
"Pages with 6 entries",
"Pages with entries"
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "is",
"2": "undan"
},
"expansion": "Icelandic: undan",
"name": "desc"
}
],
"text": "Icelandic: undan"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fo",
"2": "undan"
},
"expansion": "Faroese: undan",
"name": "desc"
}
],
"text": "Faroese: undan"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "unna",
"3": "undan"
},
"expansion": "Norwegian Nynorsk: unna, undan",
"name": "desc"
}
],
"text": "Norwegian Nynorsk: unna, undan"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "unna"
},
"expansion": "Norwegian Bokmål: unna",
"name": "desc"
}
],
"text": "Norwegian Bokmål: unna"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "undan"
},
"expansion": "Swedish: undan",
"name": "desc"
}
],
"text": "Swedish: undan"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "non",
"2": "undir",
"3": "an",
"id2": "ablative adverb"
},
"expansion": "undir + -an",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "Akin to undir + -an.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "non",
"2": "adverbs",
"head": ""
},
"expansion": "undan",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "-"
},
"expansion": "undan (not comparable)",
"name": "non-adv"
}
],
"lang": "Old Norse",
"lang_code": "non",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"glosses": [
"away"
],
"links": [
[
"away",
"away"
]
],
"tags": [
"not-comparable"
]
}
],
"word": "undan"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "prg",
"2": "noun form",
"g": "m"
},
"expansion": "undan m",
"name": "head"
}
],
"lang": "Old Prussian",
"lang_code": "prg",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Old Prussian entries with incorrect language header",
"Old Prussian non-lemma forms",
"Old Prussian noun forms",
"Old Prussian terms with quotations",
"Pages with 6 entries",
"Pages with entries"
],
"examples": [
{
"english": "Of course, water doesn't do it, but the word of God with and by the water",
"ref": "1561, Martin Luther, translated by Abel Will & Paul Megott, Stas Likuts Catechismus [The Small Catechism], →OCLC, page 61, line 17:",
"text": "Vnds ſtan perarwiſku ni ſegge / Schlāits ſtas wīrds Deiwas / kas ſēn bhe prei ſteſmu vndan aſt",
"type": "quote"
}
],
"form_of": [
{
"word": "unds"
}
],
"glosses": [
"accusative singular of unds"
],
"links": [
[
"unds",
"unds#Old_Prussian"
]
],
"tags": [
"accusative",
"form-of",
"masculine",
"singular"
]
}
],
"word": "undan"
}
{
"derived": [
{
"word": "komma undan"
},
{
"word": "skymundan"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "adverb",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "undan",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "-"
},
"expansion": "undan (not comparable)",
"name": "sv-adv"
}
],
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 6 entries",
"Pages with entries",
"Swedish adverbs",
"Swedish entries with incorrect language header",
"Swedish lemmas"
],
"glosses": [
"away"
],
"links": [
[
"away",
"away"
]
],
"tags": [
"not-comparable"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "bort"
}
],
"word": "undan"
}
Download raw JSONL data for undan meaning in All languages combined (10.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.