See unbutton on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "onbottonen"
},
"expansion": "Middle English onbottonen",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "un-",
"3": "button",
"id1": "reversive"
},
"expansion": "un- + button",
"name": "pre"
}
],
"etymology_text": "From Middle English onbottonen, unbotonen; equivalent to un- + button.",
"forms": [
{
"form": "unbuttons",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "unbuttoning",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "unbuttoned",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "unbuttoned",
"tags": [
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "unbutton (third-person singular simple present unbuttons, present participle unbuttoning, simple past and past participle unbuttoned)",
"name": "en-verb"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "unbuttoned"
}
],
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "Fanny Hill",
"ref": "1749, [John Cleland], “(Please specify the letter or volume)”, in Memoirs of a Woman of Pleasure [Fanny Hill], London: […] [Thomas Parker] for G. Fenton [i.e., Fenton and Ralph Griffiths] […], →OCLC:",
"text": "Being now too high wound up to bear a delay, he unbutton'd, and drawing out the engine of love-assaults, drove it currently, as at a ready-made breach",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"To open (something) by undoing its buttons."
],
"id": "en-unbutton-en-verb-kivrdB6z",
"links": [
[
"transitive",
"transitive"
],
[
"intransitive",
"intransitive"
],
[
"open",
"open"
],
[
"undoing",
"undoing"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive, intransitive) To open (something) by undoing its buttons."
],
"tags": [
"intransitive",
"transitive"
],
"translations": [
{
"_dis1": "92 8",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "otkopčavam",
"sense": "(transitive)",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "откопчавам"
},
{
"_dis1": "92 8",
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "(transitive)",
"word": "desbotonar"
},
{
"_dis1": "92 8",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "(transitive)",
"word": "avata napit"
},
{
"_dis1": "92 8",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "(transitive)",
"word": "déboutonner"
},
{
"_dis1": "92 8",
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "(transitive)",
"word": "desabotoar"
},
{
"_dis1": "92 8",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "(transitive)",
"word": "aufknöpfen"
},
{
"_dis1": "92 8",
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "xekoumpóno",
"sense": "(transitive)",
"word": "ξεκουμπώνω"
},
{
"_dis1": "92 8",
"code": "io",
"lang": "Ido",
"sense": "(transitive)",
"word": "desbutonagar"
},
{
"_dis1": "92 8",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "(transitive)",
"word": "sbottonare"
},
{
"_dis1": "92 8",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "(transitive)",
"word": "desabotoar"
},
{
"_dis1": "92 8",
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "(transitive)",
"word": "descheia"
},
{
"_dis1": "92 8",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "(transitive)",
"word": "desabotonar"
},
{
"_dis1": "92 8",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "(transitive)",
"word": "knäppa upp"
},
{
"_dis1": "92 8",
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "(transitive)",
"word": "çözmek"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "4 96",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "21 79",
"kind": "other",
"name": "English terms prefixed with un- (reversive)",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 93",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "14 86",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 94",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 90",
"kind": "other",
"name": "Terms with Bulgarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 90",
"kind": "other",
"name": "Terms with Catalan translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 92",
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 88",
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 90",
"kind": "other",
"name": "Terms with Galician translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 90",
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 85",
"kind": "other",
"name": "Terms with Greek translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 91",
"kind": "other",
"name": "Terms with Ido translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 92",
"kind": "other",
"name": "Terms with Italian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 91",
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 90",
"kind": "other",
"name": "Terms with Romanian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 89",
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 91",
"kind": "other",
"name": "Terms with Swedish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 91",
"kind": "other",
"name": "Terms with Turkish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "2010, Janet Chapman, Tempt Me If You Can, page 70:",
"text": "He was so muscled and firm, and the canvas shirt under his jacket unbuttoned easily.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"To come open by having its buttons unfastened."
],
"id": "en-unbutton-en-verb-6QOfsYta",
"raw_glosses": [
"(intransitive, ergative) To come open by having its buttons unfastened."
],
"tags": [
"ergative",
"intransitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʌnˈbʌtən/"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-unbutton.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/72/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-unbutton.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-unbutton.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/72/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-unbutton.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-unbutton.wav.ogg"
},
{
"rhymes": "-ʌtən"
}
],
"word": "unbutton"
}
{
"categories": [
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English terms derived from Middle English",
"English terms inherited from Middle English",
"English terms prefixed with un- (reversive)",
"English verbs",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Rhymes:English/ʌtən",
"Rhymes:English/ʌtən/3 syllables",
"Terms with Bulgarian translations",
"Terms with Catalan translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with Galician translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Greek translations",
"Terms with Ido translations",
"Terms with Italian translations",
"Terms with Portuguese translations",
"Terms with Romanian translations",
"Terms with Spanish translations",
"Terms with Swedish translations",
"Terms with Turkish translations"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "onbottonen"
},
"expansion": "Middle English onbottonen",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "un-",
"3": "button",
"id1": "reversive"
},
"expansion": "un- + button",
"name": "pre"
}
],
"etymology_text": "From Middle English onbottonen, unbotonen; equivalent to un- + button.",
"forms": [
{
"form": "unbuttons",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "unbuttoning",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "unbuttoned",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "unbuttoned",
"tags": [
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "unbutton (third-person singular simple present unbuttons, present participle unbuttoning, simple past and past participle unbuttoned)",
"name": "en-verb"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"related": [
{
"word": "unbuttoned"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"English intransitive verbs",
"English terms with quotations",
"English transitive verbs"
],
"examples": [
{
"english": "Fanny Hill",
"ref": "1749, [John Cleland], “(Please specify the letter or volume)”, in Memoirs of a Woman of Pleasure [Fanny Hill], London: […] [Thomas Parker] for G. Fenton [i.e., Fenton and Ralph Griffiths] […], →OCLC:",
"text": "Being now too high wound up to bear a delay, he unbutton'd, and drawing out the engine of love-assaults, drove it currently, as at a ready-made breach",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"To open (something) by undoing its buttons."
],
"links": [
[
"transitive",
"transitive"
],
[
"intransitive",
"intransitive"
],
[
"open",
"open"
],
[
"undoing",
"undoing"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive, intransitive) To open (something) by undoing its buttons."
],
"tags": [
"intransitive",
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"English ergative verbs",
"English intransitive verbs",
"English terms with quotations",
"Quotation templates to be cleaned"
],
"examples": [
{
"ref": "2010, Janet Chapman, Tempt Me If You Can, page 70:",
"text": "He was so muscled and firm, and the canvas shirt under his jacket unbuttoned easily.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"To come open by having its buttons unfastened."
],
"raw_glosses": [
"(intransitive, ergative) To come open by having its buttons unfastened."
],
"tags": [
"ergative",
"intransitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʌnˈbʌtən/"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-unbutton.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/72/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-unbutton.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-unbutton.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/72/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-unbutton.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-unbutton.wav.ogg"
},
{
"rhymes": "-ʌtən"
}
],
"translations": [
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "otkopčavam",
"sense": "(transitive)",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "откопчавам"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "(transitive)",
"word": "desbotonar"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "(transitive)",
"word": "avata napit"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "(transitive)",
"word": "déboutonner"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "(transitive)",
"word": "desabotoar"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "(transitive)",
"word": "aufknöpfen"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "xekoumpóno",
"sense": "(transitive)",
"word": "ξεκουμπώνω"
},
{
"code": "io",
"lang": "Ido",
"sense": "(transitive)",
"word": "desbutonagar"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "(transitive)",
"word": "sbottonare"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "(transitive)",
"word": "desabotoar"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "(transitive)",
"word": "descheia"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "(transitive)",
"word": "desabotonar"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "(transitive)",
"word": "knäppa upp"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "(transitive)",
"word": "çözmek"
}
],
"word": "unbutton"
}
Download raw JSONL data for unbutton meaning in All languages combined (4.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.