See umpimähkä on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "umpi", "3": "mähkä", "t1": "closed", "t2": "embers" }, "expansion": "umpi- (“closed”) + mähkä (“embers”)", "name": "prefix" } ], "etymology_text": "umpi- (“closed”) + mähkä (“embers”)", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "umpimähkä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "umpimähkät", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "umpimähkä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "umpimähkät", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "umpimähkän", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "umpimähkät", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "umpimähkän", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "umpimähkien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "umpimähkäin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "umpimähkää", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "umpimähkiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "umpimähkässä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "umpimähkissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "umpimähkästä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "umpimähkistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "umpimähkään", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "umpimähkiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "umpimähkällä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "umpimähkillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "umpimähkältä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "umpimähkiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "umpimähkälle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "umpimähkille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "umpimähkänä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "umpimähkinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "umpimähkäksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "umpimähkiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "umpimähkättä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "umpimähkittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "umpimähkin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "umpimähkäni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "umpimähkäni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "umpimähkäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "umpimähkäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "umpimähkäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "umpimähkäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "umpimähkäni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "umpimähkieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "umpimähkäini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "umpimähkääni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "umpimähkiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "umpimähkässäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "umpimähkissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "umpimähkästäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "umpimähkistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "umpimähkääni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "umpimähkiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "umpimähkälläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "umpimähkilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "umpimähkältäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "umpimähkiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "umpimähkälleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "umpimähkilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "umpimähkänäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "umpimähkinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "umpimähkäkseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "umpimähkikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "umpimähkättäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "umpimähkittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "umpimähkineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "umpimähkäsi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "umpimähkäsi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "umpimähkäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "umpimähkäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "umpimähkäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "umpimähkäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "umpimähkäsi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "umpimähkiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "umpimähkäisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "umpimähkääsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "umpimähkiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "umpimähkässäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "umpimähkissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "umpimähkästäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "umpimähkistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "umpimähkääsi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "umpimähkiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "umpimähkälläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "umpimähkilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "umpimähkältäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "umpimähkiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "umpimähkällesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "umpimähkillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "umpimähkänäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "umpimähkinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "umpimähkäksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "umpimähkiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "umpimähkättäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "umpimähkittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "umpimähkinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "umpimähkämme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "umpimähkämme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "umpimähkämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "umpimähkämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "umpimähkämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "umpimähkämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "umpimähkämme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "umpimähkiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "umpimähkäimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "umpimähkäämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "umpimähkiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "umpimähkässämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "umpimähkissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "umpimähkästämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "umpimähkistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "umpimähkäämme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "umpimähkiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "umpimähkällämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "umpimähkillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "umpimähkältämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "umpimähkiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "umpimähkällemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "umpimähkillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "umpimähkänämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "umpimähkinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "umpimähkäksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "umpimähkiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "umpimähkättämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "umpimähkittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "umpimähkinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "umpimähkänne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "umpimähkänne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "umpimähkänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "umpimähkänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "umpimähkänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "umpimähkänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "umpimähkänne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "umpimähkienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "umpimähkäinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "umpimähkäänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "umpimähkiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "umpimähkässänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "umpimähkissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "umpimähkästänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "umpimähkistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "umpimähkäänne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "umpimähkiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "umpimähkällänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "umpimähkillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "umpimähkältänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "umpimähkiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "umpimähkällenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "umpimähkillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "umpimähkänänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "umpimähkinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "umpimähkäksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "umpimähkiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "umpimähkättänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "umpimähkittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "umpimähkinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "umpimähkänsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "umpimähkänsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "umpimähkänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "umpimähkänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "umpimähkänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "umpimähkänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "umpimähkänsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "umpimähkiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "umpimähkäinsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "umpimähkäänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "umpimähkiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "umpimähkiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "umpimähkässään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "umpimähkässänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "umpimähkissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "umpimähkissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "umpimähkästään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "umpimähkästänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "umpimähkistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "umpimähkistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "umpimähkäänsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "umpimähkiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "umpimähkällään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "umpimähkällänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "umpimähkillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "umpimähkillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "umpimähkältään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "umpimähkältänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "umpimähkiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "umpimähkiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "umpimähkälleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "umpimähkällensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "umpimähkilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "umpimähkillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "umpimähkänään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "umpimähkänänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "umpimähkinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "umpimähkinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "umpimähkäkseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "umpimähkäksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "umpimähkikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "umpimähkiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "umpimähkättään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "umpimähkättänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "umpimähkittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "umpimähkittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "umpimähkineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "umpimähkinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "umpimähkä", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "umpimähkä", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "umpimähk", "2": "", "3": "", "4": "ä" }, "name": "fi-decl-koira" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish koira-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish terms prefixed with umpi-", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "umpimähkäinen" }, { "english": "at random", "word": "umpimähkään" } ], "glosses": [ "A pile of embers covered with ash in order to keep the fire alive for longer than if left uncovered, typically overnight." ], "id": "en-umpimähkä-fi-noun-EVftWdSM", "links": [ [ "pile", "pile" ], [ "embers", "embers" ], [ "ash", "ash" ] ], "tags": [ "archaic" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈumpiˌmæhkæ/" }, { "ipa": "[ˈumpiˌmæhk̟æ]" }, { "rhymes": "-æhkæ" } ], "word": "umpimähkä" }
{ "derived": [ { "word": "umpimähkäinen" }, { "english": "at random", "word": "umpimähkään" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "umpi", "3": "mähkä", "t1": "closed", "t2": "embers" }, "expansion": "umpi- (“closed”) + mähkä (“embers”)", "name": "prefix" } ], "etymology_text": "umpi- (“closed”) + mähkä (“embers”)", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "umpimähkä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "umpimähkät", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "umpimähkä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "umpimähkät", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "umpimähkän", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "umpimähkät", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "umpimähkän", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "umpimähkien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "umpimähkäin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "umpimähkää", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "umpimähkiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "umpimähkässä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "umpimähkissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "umpimähkästä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "umpimähkistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "umpimähkään", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "umpimähkiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "umpimähkällä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "umpimähkillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "umpimähkältä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "umpimähkiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "umpimähkälle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "umpimähkille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "umpimähkänä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "umpimähkinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "umpimähkäksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "umpimähkiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "umpimähkättä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "umpimähkittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "umpimähkin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "umpimähkäni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "umpimähkäni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "umpimähkäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "umpimähkäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "umpimähkäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "umpimähkäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "umpimähkäni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "umpimähkieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "umpimähkäini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "umpimähkääni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "umpimähkiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "umpimähkässäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "umpimähkissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "umpimähkästäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "umpimähkistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "umpimähkääni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "umpimähkiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "umpimähkälläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "umpimähkilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "umpimähkältäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "umpimähkiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "umpimähkälleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "umpimähkilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "umpimähkänäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "umpimähkinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "umpimähkäkseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "umpimähkikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "umpimähkättäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "umpimähkittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "umpimähkineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "umpimähkäsi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "umpimähkäsi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "umpimähkäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "umpimähkäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "umpimähkäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "umpimähkäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "umpimähkäsi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "umpimähkiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "umpimähkäisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "umpimähkääsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "umpimähkiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "umpimähkässäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "umpimähkissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "umpimähkästäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "umpimähkistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "umpimähkääsi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "umpimähkiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "umpimähkälläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "umpimähkilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "umpimähkältäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "umpimähkiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "umpimähkällesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "umpimähkillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "umpimähkänäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "umpimähkinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "umpimähkäksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "umpimähkiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "umpimähkättäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "umpimähkittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "umpimähkinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "umpimähkämme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "umpimähkämme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "umpimähkämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "umpimähkämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "umpimähkämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "umpimähkämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "umpimähkämme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "umpimähkiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "umpimähkäimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "umpimähkäämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "umpimähkiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "umpimähkässämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "umpimähkissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "umpimähkästämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "umpimähkistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "umpimähkäämme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "umpimähkiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "umpimähkällämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "umpimähkillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "umpimähkältämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "umpimähkiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "umpimähkällemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "umpimähkillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "umpimähkänämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "umpimähkinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "umpimähkäksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "umpimähkiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "umpimähkättämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "umpimähkittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "umpimähkinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "umpimähkänne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "umpimähkänne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "umpimähkänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "umpimähkänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "umpimähkänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "umpimähkänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "umpimähkänne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "umpimähkienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "umpimähkäinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "umpimähkäänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "umpimähkiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "umpimähkässänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "umpimähkissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "umpimähkästänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "umpimähkistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "umpimähkäänne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "umpimähkiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "umpimähkällänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "umpimähkillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "umpimähkältänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "umpimähkiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "umpimähkällenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "umpimähkillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "umpimähkänänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "umpimähkinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "umpimähkäksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "umpimähkiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "umpimähkättänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "umpimähkittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "umpimähkinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "umpimähkänsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "umpimähkänsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "umpimähkänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "umpimähkänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "umpimähkänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "umpimähkänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "umpimähkänsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "umpimähkiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "umpimähkäinsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "umpimähkäänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "umpimähkiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "umpimähkiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "umpimähkässään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "umpimähkässänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "umpimähkissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "umpimähkissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "umpimähkästään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "umpimähkästänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "umpimähkistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "umpimähkistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "umpimähkäänsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "umpimähkiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "umpimähkällään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "umpimähkällänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "umpimähkillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "umpimähkillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "umpimähkältään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "umpimähkältänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "umpimähkiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "umpimähkiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "umpimähkälleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "umpimähkällensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "umpimähkilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "umpimähkillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "umpimähkänään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "umpimähkänänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "umpimähkinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "umpimähkinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "umpimähkäkseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "umpimähkäksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "umpimähkikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "umpimähkiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "umpimähkättään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "umpimähkättänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "umpimähkittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "umpimähkittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "umpimähkineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "umpimähkinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "umpimähkä", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "umpimähkä", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "umpimähk", "2": "", "3": "", "4": "ä" }, "name": "fi-decl-koira" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 4-syllable words", "Finnish archaic terms", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish koira-type nominals", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms prefixed with umpi-", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/æhkæ", "Rhymes:Finnish/æhkæ/4 syllables" ], "glosses": [ "A pile of embers covered with ash in order to keep the fire alive for longer than if left uncovered, typically overnight." ], "links": [ [ "pile", "pile" ], [ "embers", "embers" ], [ "ash", "ash" ] ], "tags": [ "archaic" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈumpiˌmæhkæ/" }, { "ipa": "[ˈumpiˌmæhk̟æ]" }, { "rhymes": "-æhkæ" } ], "word": "umpimähkä" }
Download raw JSONL data for umpimähkä meaning in All languages combined (21.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.