See uitvoeren on Wiktionary
Download JSON data for uitvoeren meaning in All languages combined (8.9kB)
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "uitvoer"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "uitvoerder"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "uitvoerende macht"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "uitvoerig"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "uitvoering"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "af",
"2": "uitvoer"
},
"expansion": "Afrikaans: uitvoer",
"name": "desc"
}
],
"text": "Afrikaans: uitvoer"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "dcr",
"2": "vuer yt"
},
"expansion": "Negerhollands: vuer yt",
"name": "desc"
}
],
"text": "Negerhollands: vuer yt"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "uit",
"3": "voeren"
},
"expansion": "uit + voeren",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "uit + voeren",
"forms": [
{
"form": "separable weak",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "nl-conj-wk",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "uitvoeren",
"source": "inflection",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "uitvoeren",
"source": "inflection",
"tags": [
"gerund",
"neuter"
]
},
{
"form": "voer uit",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"main-clause",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "voerde uit",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"main-clause",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "uitvoer",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subordinate-clause"
]
},
{
"form": "uitvoerde",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular",
"subordinate-clause"
]
},
{
"form": "voert uit",
"source": "inflection",
"tags": [
"main-clause",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "voerde uit",
"source": "inflection",
"tags": [
"main-clause",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "uitvoert",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subordinate-clause"
]
},
{
"form": "uitvoerde",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular",
"subordinate-clause"
]
},
{
"form": "voert uit",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"main-clause",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "voerde uit",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"main-clause",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "uitvoert",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"present",
"second-person",
"singular",
"subordinate-clause"
]
},
{
"form": "uitvoerde",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"past",
"second-person",
"singular",
"subordinate-clause"
]
},
{
"form": "voert uit",
"source": "inflection",
"tags": [
"Flanders",
"colloquial",
"main-clause",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "voert uit",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"formal",
"main-clause",
"majestic",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "voerde uit",
"source": "inflection",
"tags": [
"Flanders",
"colloquial",
"main-clause",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "voerde uit",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"formal",
"main-clause",
"majestic",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "uitvoert",
"source": "inflection",
"tags": [
"Flanders",
"colloquial",
"present",
"second-person",
"singular",
"subordinate-clause"
]
},
{
"form": "uitvoert",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"formal",
"majestic",
"present",
"second-person",
"singular",
"subordinate-clause"
]
},
{
"form": "uitvoerde",
"source": "inflection",
"tags": [
"Flanders",
"colloquial",
"past",
"second-person",
"singular",
"subordinate-clause"
]
},
{
"form": "uitvoerde",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"formal",
"majestic",
"past",
"second-person",
"singular",
"subordinate-clause"
]
},
{
"form": "voert uit",
"source": "inflection",
"tags": [
"main-clause",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "voerde uit",
"source": "inflection",
"tags": [
"main-clause",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "uitvoert",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"singular",
"subordinate-clause",
"third-person"
]
},
{
"form": "uitvoerde",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"singular",
"subordinate-clause",
"third-person"
]
},
{
"form": "voeren uit",
"source": "inflection",
"tags": [
"main-clause",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "voerden uit",
"source": "inflection",
"tags": [
"main-clause",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "uitvoeren",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"subordinate-clause"
]
},
{
"form": "uitvoerden",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"plural",
"subordinate-clause"
]
},
{
"form": "voere uit",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"main-clause",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "voerde uit",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"main-clause",
"past",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "uitvoere",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"present",
"singular",
"subjunctive",
"subordinate-clause"
]
},
{
"form": "uitvoerde",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"past",
"singular",
"subjunctive",
"subordinate-clause"
]
},
{
"form": "voeren uit",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"main-clause",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "voerden uit",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"main-clause",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "uitvoeren",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"plural",
"present",
"subjunctive",
"subordinate-clause"
]
},
{
"form": "uitvoerden",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"past",
"plural",
"subjunctive",
"subordinate-clause"
]
},
{
"form": "voer uit",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"main-clause",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "voert uit",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"imperative",
"main-clause",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "uitvoerend",
"source": "inflection",
"tags": [
"main-clause",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "uitgevoerd",
"source": "inflection",
"tags": [
"main-clause",
"participle",
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "uitvoeren",
"name": "nl-verb"
}
],
"hyphenation": [
"uit‧voe‧ren"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "voer",
"sep": "uit"
},
"name": "nl-conj-wk"
}
],
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "32 34 33",
"kind": "other",
"name": "Dutch entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 33 34",
"kind": "other",
"name": "Dutch separable verbs with uit",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "She wanted to execute the plan as discussed.",
"text": "Ze wilde het plan uitvoeren zoals besproken.",
"type": "example"
},
{
"english": "The company successfully carried out the task.",
"text": "Het bedrijf heeft de opdracht succesvol uitgevoerd.",
"type": "example"
},
{
"english": "The artist will perform his act on the main stage.",
"text": "De kunstenaar zal zijn act uitvoeren op het hoofdpodium.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to execute, carry out; perform"
],
"id": "en-uitvoeren-nl-verb-TPqiAwLu",
"links": [
[
"execute",
"execute"
],
[
"carry out",
"carry out"
],
[
"perform",
"perform"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "32 34 33",
"kind": "other",
"name": "Dutch entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 33 34",
"kind": "other",
"name": "Dutch separable verbs with uit",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "The software will output the calculation results.",
"text": "De software zal de berekeningsresultaten uitvoeren.",
"type": "example"
},
{
"english": "Once you input the data, the program will output the results.",
"text": "Zodra je de data invoert, zal het programma de resultaten uitvoeren.",
"type": "example"
},
{
"english": "I gave the command to output the information.",
"text": "Ik heb het commando gegeven om de informatie te uitvoeren.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to output"
],
"id": "en-uitvoeren-nl-verb-k0tcZzQa",
"links": [
[
"output",
"output"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "32 34 33",
"kind": "other",
"name": "Dutch entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 33 34",
"kind": "other",
"name": "Dutch separable verbs with uit",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "This company exports wine to various countries.",
"text": "Dit bedrijf voert wijn uit naar verschillende landen.",
"type": "example"
},
{
"english": "They want to export their products to Asia.",
"text": "Ze willen hun producten uitvoeren naar Azië.",
"type": "example"
},
{
"english": "Due to trade restrictions, we cannot currently export.",
"text": "Door handelsbeperkingen kunnen we momenteel niet uitvoeren.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to export"
],
"id": "en-uitvoeren-nl-verb-6m0B11VF",
"links": [
[
"export",
"export"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈœy̯tˌfuːrə(n)/"
},
{
"audio": "Nl-uitvoeren.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/25/Nl-uitvoeren.ogg/Nl-uitvoeren.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/25/Nl-uitvoeren.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "uitvoeren"
}
{
"categories": [
"Dutch compound terms",
"Dutch entries with incorrect language header",
"Dutch lemmas",
"Dutch separable verbs",
"Dutch separable verbs with uit",
"Dutch terms with IPA pronunciation",
"Dutch terms with audio links",
"Dutch verbs",
"Dutch weak verbs"
],
"derived": [
{
"word": "uitvoer"
},
{
"word": "uitvoerder"
},
{
"word": "uitvoerende macht"
},
{
"word": "uitvoerig"
},
{
"word": "uitvoering"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "af",
"2": "uitvoer"
},
"expansion": "Afrikaans: uitvoer",
"name": "desc"
}
],
"text": "Afrikaans: uitvoer"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "dcr",
"2": "vuer yt"
},
"expansion": "Negerhollands: vuer yt",
"name": "desc"
}
],
"text": "Negerhollands: vuer yt"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "uit",
"3": "voeren"
},
"expansion": "uit + voeren",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "uit + voeren",
"forms": [
{
"form": "separable weak",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "nl-conj-wk",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "uitvoeren",
"source": "inflection",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "uitvoeren",
"source": "inflection",
"tags": [
"gerund",
"neuter"
]
},
{
"form": "voer uit",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"main-clause",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "voerde uit",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"main-clause",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "uitvoer",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subordinate-clause"
]
},
{
"form": "uitvoerde",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular",
"subordinate-clause"
]
},
{
"form": "voert uit",
"source": "inflection",
"tags": [
"main-clause",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "voerde uit",
"source": "inflection",
"tags": [
"main-clause",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "uitvoert",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subordinate-clause"
]
},
{
"form": "uitvoerde",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular",
"subordinate-clause"
]
},
{
"form": "voert uit",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"main-clause",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "voerde uit",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"main-clause",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "uitvoert",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"present",
"second-person",
"singular",
"subordinate-clause"
]
},
{
"form": "uitvoerde",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"past",
"second-person",
"singular",
"subordinate-clause"
]
},
{
"form": "voert uit",
"source": "inflection",
"tags": [
"Flanders",
"colloquial",
"main-clause",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "voert uit",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"formal",
"main-clause",
"majestic",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "voerde uit",
"source": "inflection",
"tags": [
"Flanders",
"colloquial",
"main-clause",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "voerde uit",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"formal",
"main-clause",
"majestic",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "uitvoert",
"source": "inflection",
"tags": [
"Flanders",
"colloquial",
"present",
"second-person",
"singular",
"subordinate-clause"
]
},
{
"form": "uitvoert",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"formal",
"majestic",
"present",
"second-person",
"singular",
"subordinate-clause"
]
},
{
"form": "uitvoerde",
"source": "inflection",
"tags": [
"Flanders",
"colloquial",
"past",
"second-person",
"singular",
"subordinate-clause"
]
},
{
"form": "uitvoerde",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"formal",
"majestic",
"past",
"second-person",
"singular",
"subordinate-clause"
]
},
{
"form": "voert uit",
"source": "inflection",
"tags": [
"main-clause",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "voerde uit",
"source": "inflection",
"tags": [
"main-clause",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "uitvoert",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"singular",
"subordinate-clause",
"third-person"
]
},
{
"form": "uitvoerde",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"singular",
"subordinate-clause",
"third-person"
]
},
{
"form": "voeren uit",
"source": "inflection",
"tags": [
"main-clause",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "voerden uit",
"source": "inflection",
"tags": [
"main-clause",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "uitvoeren",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"subordinate-clause"
]
},
{
"form": "uitvoerden",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"plural",
"subordinate-clause"
]
},
{
"form": "voere uit",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"main-clause",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "voerde uit",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"main-clause",
"past",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "uitvoere",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"present",
"singular",
"subjunctive",
"subordinate-clause"
]
},
{
"form": "uitvoerde",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"past",
"singular",
"subjunctive",
"subordinate-clause"
]
},
{
"form": "voeren uit",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"main-clause",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "voerden uit",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"main-clause",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "uitvoeren",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"plural",
"present",
"subjunctive",
"subordinate-clause"
]
},
{
"form": "uitvoerden",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"past",
"plural",
"subjunctive",
"subordinate-clause"
]
},
{
"form": "voer uit",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"main-clause",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "voert uit",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"imperative",
"main-clause",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "uitvoerend",
"source": "inflection",
"tags": [
"main-clause",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "uitgevoerd",
"source": "inflection",
"tags": [
"main-clause",
"participle",
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "uitvoeren",
"name": "nl-verb"
}
],
"hyphenation": [
"uit‧voe‧ren"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "voer",
"sep": "uit"
},
"name": "nl-conj-wk"
}
],
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Dutch terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "She wanted to execute the plan as discussed.",
"text": "Ze wilde het plan uitvoeren zoals besproken.",
"type": "example"
},
{
"english": "The company successfully carried out the task.",
"text": "Het bedrijf heeft de opdracht succesvol uitgevoerd.",
"type": "example"
},
{
"english": "The artist will perform his act on the main stage.",
"text": "De kunstenaar zal zijn act uitvoeren op het hoofdpodium.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to execute, carry out; perform"
],
"links": [
[
"execute",
"execute"
],
[
"carry out",
"carry out"
],
[
"perform",
"perform"
]
]
},
{
"categories": [
"Dutch terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "The software will output the calculation results.",
"text": "De software zal de berekeningsresultaten uitvoeren.",
"type": "example"
},
{
"english": "Once you input the data, the program will output the results.",
"text": "Zodra je de data invoert, zal het programma de resultaten uitvoeren.",
"type": "example"
},
{
"english": "I gave the command to output the information.",
"text": "Ik heb het commando gegeven om de informatie te uitvoeren.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to output"
],
"links": [
[
"output",
"output"
]
]
},
{
"categories": [
"Dutch terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "This company exports wine to various countries.",
"text": "Dit bedrijf voert wijn uit naar verschillende landen.",
"type": "example"
},
{
"english": "They want to export their products to Asia.",
"text": "Ze willen hun producten uitvoeren naar Azië.",
"type": "example"
},
{
"english": "Due to trade restrictions, we cannot currently export.",
"text": "Door handelsbeperkingen kunnen we momenteel niet uitvoeren.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to export"
],
"links": [
[
"export",
"export"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈœy̯tˌfuːrə(n)/"
},
{
"audio": "Nl-uitvoeren.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/25/Nl-uitvoeren.ogg/Nl-uitvoeren.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/25/Nl-uitvoeren.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "uitvoeren"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.