See tyskäläinen on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "no",
"3": "tysk",
"4": "",
"5": "German"
},
"expansion": "Borrowed from Norwegian tysk (“German”)",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "",
"3": "lainen",
"alt2": "läinen",
"id2": "demonym"
},
"expansion": "+ -läinen",
"name": "suf"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Norwegian tysk (“German”) + -läinen.",
"forms": [
{
"form": "Lapland",
"tags": [
"dialectal"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "38/nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "tyskäläinen",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tyskäläiset",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tyskäläinen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tyskäläiset",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tyskäläisen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tyskäläiset",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tyskäläisen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tyskäläisten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tyskäläisien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tyskäläistä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tyskäläisiä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tyskäläisessä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tyskäläisissä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tyskäläisestä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "tyskäläisistä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "tyskäläiseen",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "tyskäläisiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "tyskäläisellä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tyskäläisillä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tyskäläiseltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "tyskäläisiltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "tyskäläiselle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "tyskäläisille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "tyskäläisenä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "tyskäläisinä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "tyskäläiseksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "tyskäläisiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "tyskäläisettä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tyskäläisittä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "tyskäläisin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "38/nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "tyskäläiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tyskäläiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tyskäläiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tyskäläiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tyskäläiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tyskäläiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tyskäläiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tyskäläisteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tyskäläisieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tyskäläistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tyskäläisiäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tyskäläisessäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tyskäläisissäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tyskäläisestäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "tyskäläisistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "tyskäläiseeni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "tyskäläisiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "tyskäläiselläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tyskäläisilläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tyskäläiseltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "tyskäläisiltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "tyskäläiselleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "tyskäläisilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "tyskäläisenäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "tyskäläisinäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "tyskäläisekseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "tyskäläisikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "tyskäläisettäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tyskäläisittäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "tyskäläisineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "tyskäläisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tyskäläisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tyskäläisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tyskäläisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tyskäläisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tyskäläisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tyskäläisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tyskäläistesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tyskäläisiesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tyskäläistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tyskäläisiäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tyskäläisessäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tyskäläisissäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tyskäläisestäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "tyskäläisistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "tyskäläiseesi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "tyskäläisiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "tyskäläiselläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tyskäläisilläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tyskäläiseltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "tyskäläisiltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "tyskäläisellesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "tyskäläisillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "tyskäläisenäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "tyskäläisinäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "tyskäläiseksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "tyskäläisiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "tyskäläisettäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tyskäläisittäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "tyskäläisinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "tyskäläisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tyskäläisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tyskäläisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tyskäläisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tyskäläisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tyskäläisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tyskäläisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tyskäläistemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tyskäläisiemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tyskäläistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tyskäläisiämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tyskäläisessämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tyskäläisissämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tyskäläisestämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "tyskäläisistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "tyskäläiseemme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "tyskäläisiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "tyskäläisellämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tyskäläisillämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tyskäläiseltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "tyskäläisiltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "tyskäläisellemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "tyskäläisillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "tyskäläisenämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "tyskäläisinämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "tyskäläiseksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "tyskäläisiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "tyskäläisettämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tyskäläisittämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "tyskäläisinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "tyskäläisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tyskäläisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tyskäläisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tyskäläisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tyskäläisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tyskäläisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tyskäläisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tyskäläistenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tyskäläisienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tyskäläistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tyskäläisiänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tyskäläisessänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tyskäläisissänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tyskäläisestänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "tyskäläisistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "tyskäläiseenne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "tyskäläisiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "tyskäläisellänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tyskäläisillänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tyskäläiseltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "tyskäläisiltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "tyskäläisellenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "tyskäläisillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "tyskäläisenänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "tyskäläisinänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "tyskäläiseksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "tyskäläisiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "tyskäläisettänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tyskäläisittänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "tyskäläisinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "tyskäläisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tyskäläisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tyskäläisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tyskäläisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tyskäläisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tyskäläisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tyskäläisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tyskäläistensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tyskäläisiensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tyskäläistään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tyskäläistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tyskäläisiään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tyskäläisiänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tyskäläisessään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tyskäläisessänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tyskäläisissään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tyskäläisissänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tyskäläisestään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "tyskäläisestänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "tyskäläisistään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "tyskäläisistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "tyskäläiseensä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "tyskäläisiinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "tyskäläisellään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tyskäläisellänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tyskäläisillään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tyskäläisillänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tyskäläiseltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "tyskäläiseltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "tyskäläisiltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "tyskäläisiltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "tyskäläiselleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "tyskäläisellensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "tyskäläisilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "tyskäläisillensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "tyskäläisenään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "tyskäläisenänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "tyskäläisinään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "tyskäläisinänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "tyskäläisekseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "tyskäläiseksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "tyskäläisikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "tyskäläisiksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "tyskäläisettään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tyskäläisettänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tyskäläisittään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tyskäläisittänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "tyskäläisineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "tyskäläisinensä",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "tyskäläinen",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "tyskäläinen",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "tyskäläi",
"2": "ä"
},
"name": "fi-decl-nainen"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Finnish nainen-type nominals",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Finnish terms suffixed with -lainen (demonym)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lapland Finnish",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "The bloke even went and saw old Kaavuono once more, and then died in Oslo in the 1860s. Later, Kaavuono's ironworks ended up in German and Swedish hands, and the wild Kraut that took charge started driving and drove for more than ten years.",
"ref": "1928, Samuli Paulaharju, Ruijan suomalaisia, page 98:",
"text": "Kävi äijä vielä kerran katsomassa vanhaa Kaavuonoakin, ja kuoli sitten Oslossa 1860-luvulla. Joutui Kaavuonon ruukki sitten saksalaisille ja ruotsalaisille, ja johtomiehenä villi tyskäläinen rupesi triivaamhan ja triivasi toistakymmentä vuotta.",
"type": "quote"
},
{
"english": "But when the Krauts took the motorboats from the Finnmarkians, and [sic] even most of those who got to keep theirs left to find better-paying work that the Krauts were offering them. And then came along this war too. And new difficulties arose.",
"ref": "2011, Pekka Jaatinen, Vain tänne asti yltää maailma:",
"text": "Mutta ko tyskäläinen otti muturisöytit ruijalaisilta ja niistäki, jokka sait söyttinsä pittää, suurin osa lähtiki parempipalakkashin homhin, joita tyskäläinen heille tarijos. Ja sitte alakoki tämä sota. Ja tuli uuet vaikeuet.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"German"
],
"id": "en-tyskäläinen-fi-noun-plm2DSRt",
"links": [
[
"German",
"German"
]
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"standard"
],
"word": "saksalainen"
}
],
"tags": [
"dialectal"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈtyskælæi̯nen/"
},
{
"ipa": "[ˈt̪ys̠k̟æˌlæi̯ne̞n]"
},
{
"rhymes": "-æinen"
}
],
"word": "tyskäläinen"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fkv",
"2": "noun"
},
"expansion": "tyskäläinen",
"name": "head"
}
],
"lang": "Kven",
"lang_code": "fkv",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Kven entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"German"
],
"id": "en-tyskäläinen-fkv-noun-plm2DSRt",
"links": [
[
"German",
"German"
]
]
}
],
"word": "tyskäläinen"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "no",
"3": "tysk",
"4": "",
"5": "German"
},
"expansion": "Borrowed from Norwegian tysk (“German”)",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "",
"3": "lainen",
"alt2": "läinen",
"id2": "demonym"
},
"expansion": "+ -läinen",
"name": "suf"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Norwegian tysk (“German”) + -läinen.",
"forms": [
{
"form": "Lapland",
"tags": [
"dialectal"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "38/nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "tyskäläinen",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tyskäläiset",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tyskäläinen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tyskäläiset",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tyskäläisen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tyskäläiset",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tyskäläisen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tyskäläisten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tyskäläisien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tyskäläistä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tyskäläisiä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tyskäläisessä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tyskäläisissä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tyskäläisestä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "tyskäläisistä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "tyskäläiseen",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "tyskäläisiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "tyskäläisellä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tyskäläisillä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tyskäläiseltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "tyskäläisiltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "tyskäläiselle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "tyskäläisille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "tyskäläisenä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "tyskäläisinä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "tyskäläiseksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "tyskäläisiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "tyskäläisettä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tyskäläisittä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "tyskäläisin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "38/nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "tyskäläiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tyskäläiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tyskäläiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tyskäläiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tyskäläiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tyskäläiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tyskäläiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tyskäläisteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tyskäläisieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tyskäläistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tyskäläisiäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tyskäläisessäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tyskäläisissäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tyskäläisestäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "tyskäläisistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "tyskäläiseeni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "tyskäläisiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "tyskäläiselläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tyskäläisilläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tyskäläiseltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "tyskäläisiltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "tyskäläiselleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "tyskäläisilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "tyskäläisenäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "tyskäläisinäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "tyskäläisekseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "tyskäläisikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "tyskäläisettäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tyskäläisittäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "tyskäläisineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "tyskäläisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tyskäläisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tyskäläisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tyskäläisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tyskäläisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tyskäläisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tyskäläisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tyskäläistesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tyskäläisiesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tyskäläistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tyskäläisiäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tyskäläisessäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tyskäläisissäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tyskäläisestäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "tyskäläisistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "tyskäläiseesi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "tyskäläisiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "tyskäläiselläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tyskäläisilläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tyskäläiseltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "tyskäläisiltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "tyskäläisellesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "tyskäläisillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "tyskäläisenäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "tyskäläisinäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "tyskäläiseksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "tyskäläisiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "tyskäläisettäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tyskäläisittäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "tyskäläisinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "tyskäläisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tyskäläisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tyskäläisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tyskäläisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tyskäläisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tyskäläisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tyskäläisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tyskäläistemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tyskäläisiemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tyskäläistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tyskäläisiämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tyskäläisessämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tyskäläisissämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tyskäläisestämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "tyskäläisistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "tyskäläiseemme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "tyskäläisiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "tyskäläisellämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tyskäläisillämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tyskäläiseltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "tyskäläisiltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "tyskäläisellemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "tyskäläisillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "tyskäläisenämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "tyskäläisinämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "tyskäläiseksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "tyskäläisiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "tyskäläisettämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tyskäläisittämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "tyskäläisinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "tyskäläisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tyskäläisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tyskäläisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tyskäläisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tyskäläisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tyskäläisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tyskäläisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tyskäläistenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tyskäläisienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tyskäläistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tyskäläisiänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tyskäläisessänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tyskäläisissänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tyskäläisestänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "tyskäläisistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "tyskäläiseenne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "tyskäläisiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "tyskäläisellänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tyskäläisillänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tyskäläiseltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "tyskäläisiltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "tyskäläisellenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "tyskäläisillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "tyskäläisenänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "tyskäläisinänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "tyskäläiseksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "tyskäläisiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "tyskäläisettänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tyskäläisittänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "tyskäläisinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "tyskäläisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tyskäläisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tyskäläisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tyskäläisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tyskäläisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tyskäläisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tyskäläisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tyskäläistensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tyskäläisiensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tyskäläistään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tyskäläistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tyskäläisiään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tyskäläisiänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tyskäläisessään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tyskäläisessänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tyskäläisissään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tyskäläisissänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tyskäläisestään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "tyskäläisestänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "tyskäläisistään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "tyskäläisistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "tyskäläiseensä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "tyskäläisiinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "tyskäläisellään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tyskäläisellänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tyskäläisillään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tyskäläisillänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tyskäläiseltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "tyskäläiseltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "tyskäläisiltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "tyskäläisiltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "tyskäläiselleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "tyskäläisellensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "tyskäläisilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "tyskäläisillensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "tyskäläisenään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "tyskäläisenänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "tyskäläisinään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "tyskäläisinänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "tyskäläisekseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "tyskäläiseksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "tyskäläisikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "tyskäläisiksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "tyskäläisettään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tyskäläisettänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tyskäläisittään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tyskäläisittänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "tyskäläisineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "tyskäläisinensä",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "tyskäläinen",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "tyskäläinen",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "tyskäläi",
"2": "ä"
},
"name": "fi-decl-nainen"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Finnish 4-syllable words",
"Finnish dialectal terms",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish lemmas",
"Finnish nainen-type nominals",
"Finnish nouns",
"Finnish terms borrowed from Norwegian",
"Finnish terms derived from Norwegian",
"Finnish terms suffixed with -lainen (demonym)",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Finnish terms with quotations",
"Lapland Finnish",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Finnish/æinen",
"Rhymes:Finnish/æinen/4 syllables"
],
"examples": [
{
"english": "The bloke even went and saw old Kaavuono once more, and then died in Oslo in the 1860s. Later, Kaavuono's ironworks ended up in German and Swedish hands, and the wild Kraut that took charge started driving and drove for more than ten years.",
"ref": "1928, Samuli Paulaharju, Ruijan suomalaisia, page 98:",
"text": "Kävi äijä vielä kerran katsomassa vanhaa Kaavuonoakin, ja kuoli sitten Oslossa 1860-luvulla. Joutui Kaavuonon ruukki sitten saksalaisille ja ruotsalaisille, ja johtomiehenä villi tyskäläinen rupesi triivaamhan ja triivasi toistakymmentä vuotta.",
"type": "quote"
},
{
"english": "But when the Krauts took the motorboats from the Finnmarkians, and [sic] even most of those who got to keep theirs left to find better-paying work that the Krauts were offering them. And then came along this war too. And new difficulties arose.",
"ref": "2011, Pekka Jaatinen, Vain tänne asti yltää maailma:",
"text": "Mutta ko tyskäläinen otti muturisöytit ruijalaisilta ja niistäki, jokka sait söyttinsä pittää, suurin osa lähtiki parempipalakkashin homhin, joita tyskäläinen heille tarijos. Ja sitte alakoki tämä sota. Ja tuli uuet vaikeuet.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"German"
],
"links": [
[
"German",
"German"
]
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"standard"
],
"word": "saksalainen"
}
],
"tags": [
"dialectal"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈtyskælæi̯nen/"
},
{
"ipa": "[ˈt̪ys̠k̟æˌlæi̯ne̞n]"
},
{
"rhymes": "-æinen"
}
],
"word": "tyskäläinen"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fkv",
"2": "noun"
},
"expansion": "tyskäläinen",
"name": "head"
}
],
"lang": "Kven",
"lang_code": "fkv",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Kven entries with incorrect language header",
"Kven lemmas",
"Kven nouns",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"German"
],
"links": [
[
"German",
"German"
]
]
}
],
"word": "tyskäläinen"
}
Download raw JSONL data for tyskäläinen meaning in All languages combined (23.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.