See tyrni on Wiktionary
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0", "word": "tyrnimarja" }, { "_dis1": "0 0", "word": "tyrnimehu" }, { "_dis1": "0 0", "word": "tyrnipensas" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "non", "3": "þyrnir" }, "expansion": "Old Norse þyrnir", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Old Norse þyrnir.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "tyrni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tyrnit", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "tyrni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "tyrnit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "tyrnin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "tyrnit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "tyrnin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tyrnien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tyrniä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tyrnejä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tyrnissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tyrneissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tyrnistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tyrneistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tyrniin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "tyrneihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "tyrnillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tyrneillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tyrniltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tyrneiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tyrnille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tyrneille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tyrninä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tyrneinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tyrniksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tyrneiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tyrnittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tyrneittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "tyrnein", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tyrnini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tyrnini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "tyrnini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "tyrnini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "tyrnini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "tyrnini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "tyrnini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tyrnieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tyrniäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tyrnejäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tyrnissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tyrneissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tyrnistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tyrneistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tyrniini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "tyrneihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "tyrnilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tyrneilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tyrniltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tyrneiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tyrnilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tyrneilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tyrninäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tyrneinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tyrnikseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tyrneikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tyrnittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tyrneittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "tyrneineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tyrnisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tyrnisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "tyrnisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "tyrnisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "tyrnisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "tyrnisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "tyrnisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tyrniesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tyrniäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tyrnejäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tyrnissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tyrneissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tyrnistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tyrneistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tyrniisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "tyrneihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "tyrnilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tyrneilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tyrniltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tyrneiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tyrnillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tyrneillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tyrninäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tyrneinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tyrniksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tyrneiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tyrnittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tyrneittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "tyrneinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tyrnimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tyrnimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "tyrnimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "tyrnimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "tyrnimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "tyrnimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "tyrnimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tyrniemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tyrniämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tyrnejämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tyrnissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tyrneissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tyrnistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tyrneistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tyrniimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "tyrneihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "tyrnillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tyrneillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tyrniltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tyrneiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tyrnillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tyrneillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tyrninämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tyrneinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tyrniksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tyrneiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tyrnittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tyrneittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "tyrneinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tyrninne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tyrninne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "tyrninne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "tyrninne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "tyrninne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "tyrninne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "tyrninne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tyrnienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tyrniänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tyrnejänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tyrnissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tyrneissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tyrnistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tyrneistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tyrniinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "tyrneihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "tyrnillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tyrneillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tyrniltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tyrneiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tyrnillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tyrneillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tyrninänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tyrneinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tyrniksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tyrneiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tyrnittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tyrneittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "tyrneinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tyrninsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tyrninsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "tyrninsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "tyrninsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "tyrninsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "tyrninsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "tyrninsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tyrniensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tyrniään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tyrniänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tyrnejään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tyrnejänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tyrnissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tyrnissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tyrneissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tyrneissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tyrnistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tyrnistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tyrneistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tyrneistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tyrniinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "tyrneihinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "tyrnillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tyrnillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tyrneillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tyrneillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tyrniltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tyrniltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tyrneiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tyrneiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tyrnilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tyrnillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tyrneilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tyrneillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tyrninään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tyrninänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tyrneinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tyrneinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tyrnikseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tyrniksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tyrneikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tyrneiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tyrnittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tyrnittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tyrneittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "tyrneittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "tyrneineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "tyrneinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "tyrni", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "tyrni", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "tyrn", "2": "", "3": "", "4": "ä" }, "name": "fi-decl-risti" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "51 49", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "49 51", "kind": "other", "name": "Finnish risti-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "54 46", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "common sea buckthorn (Hippophae rhamnoides)" ], "id": "en-tyrni-fi-noun-C9Yt3tc5", "links": [ [ "Hippophae rhamnoides", "Hippophae rhamnoides#Translingual" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "51 49", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "49 51", "kind": "other", "name": "Finnish risti-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "54 46", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "44 56", "kind": "lifeform", "langcode": "fi", "name": "Rosales order plants", "orig": "fi:Rosales order plants", "parents": [ "Plants", "Lifeforms", "All topics", "Life", "Fundamental", "Nature" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "sea buckthorn, sea-buckthorn (any plant of the genus Hippophae)" ], "id": "en-tyrni-fi-noun-QIUMDPRF", "links": [ [ "sea buckthorn", "sea buckthorn" ], [ "sea-buckthorn", "sea-buckthorn" ], [ "Hippophae", "Hippophae#Translingual" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈtyrni/" }, { "ipa": "[ˈt̪yrni]" }, { "rhymes": "-yrni" } ], "wikipedia": [ "fi:tyrni" ], "word": "tyrni" }
{ "categories": [ "Finnish 2-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish risti-type nominals", "Finnish terms derived from Old Norse", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/yrni", "Rhymes:Finnish/yrni/2 syllables", "fi:Rosales order plants" ], "derived": [ { "word": "tyrnimarja" }, { "word": "tyrnimehu" }, { "word": "tyrnipensas" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "non", "3": "þyrnir" }, "expansion": "Old Norse þyrnir", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Old Norse þyrnir.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "tyrni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tyrnit", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "tyrni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "tyrnit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "tyrnin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "tyrnit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "tyrnin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tyrnien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tyrniä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tyrnejä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tyrnissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tyrneissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tyrnistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tyrneistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tyrniin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "tyrneihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "tyrnillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tyrneillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tyrniltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tyrneiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tyrnille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tyrneille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tyrninä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tyrneinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tyrniksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tyrneiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tyrnittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tyrneittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "tyrnein", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tyrnini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tyrnini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "tyrnini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "tyrnini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "tyrnini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "tyrnini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "tyrnini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tyrnieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tyrniäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tyrnejäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tyrnissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tyrneissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tyrnistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tyrneistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tyrniini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "tyrneihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "tyrnilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tyrneilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tyrniltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tyrneiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tyrnilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tyrneilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tyrninäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tyrneinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tyrnikseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tyrneikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tyrnittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tyrneittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "tyrneineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tyrnisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tyrnisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "tyrnisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "tyrnisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "tyrnisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "tyrnisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "tyrnisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tyrniesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tyrniäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tyrnejäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tyrnissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tyrneissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tyrnistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tyrneistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tyrniisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "tyrneihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "tyrnilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tyrneilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tyrniltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tyrneiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tyrnillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tyrneillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tyrninäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tyrneinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tyrniksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tyrneiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tyrnittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tyrneittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "tyrneinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tyrnimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tyrnimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "tyrnimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "tyrnimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "tyrnimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "tyrnimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "tyrnimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tyrniemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tyrniämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tyrnejämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tyrnissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tyrneissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tyrnistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tyrneistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tyrniimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "tyrneihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "tyrnillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tyrneillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tyrniltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tyrneiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tyrnillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tyrneillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tyrninämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tyrneinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tyrniksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tyrneiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tyrnittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tyrneittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "tyrneinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tyrninne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tyrninne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "tyrninne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "tyrninne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "tyrninne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "tyrninne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "tyrninne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tyrnienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tyrniänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tyrnejänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tyrnissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tyrneissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tyrnistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tyrneistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tyrniinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "tyrneihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "tyrnillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tyrneillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tyrniltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tyrneiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tyrnillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tyrneillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tyrninänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tyrneinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tyrniksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tyrneiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tyrnittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tyrneittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "tyrneinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tyrninsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tyrninsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "tyrninsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "tyrninsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "tyrninsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "tyrninsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "tyrninsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tyrniensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tyrniään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tyrniänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tyrnejään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tyrnejänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tyrnissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tyrnissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tyrneissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tyrneissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tyrnistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tyrnistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tyrneistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tyrneistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tyrniinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "tyrneihinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "tyrnillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tyrnillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tyrneillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tyrneillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tyrniltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tyrniltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tyrneiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tyrneiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tyrnilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tyrnillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tyrneilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tyrneillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tyrninään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tyrninänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tyrneinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tyrneinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tyrnikseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tyrniksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tyrneikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tyrneiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tyrnittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tyrnittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tyrneittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "tyrneittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "tyrneineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "tyrneinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "tyrni", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "tyrni", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "tyrn", "2": "", "3": "", "4": "ä" }, "name": "fi-decl-risti" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Entries missing English vernacular names of taxa" ], "glosses": [ "common sea buckthorn (Hippophae rhamnoides)" ], "links": [ [ "Hippophae rhamnoides", "Hippophae rhamnoides#Translingual" ] ] }, { "glosses": [ "sea buckthorn, sea-buckthorn (any plant of the genus Hippophae)" ], "links": [ [ "sea buckthorn", "sea buckthorn" ], [ "sea-buckthorn", "sea-buckthorn" ], [ "Hippophae", "Hippophae#Translingual" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈtyrni/" }, { "ipa": "[ˈt̪yrni]" }, { "rhymes": "-yrni" } ], "wikipedia": [ "fi:tyrni" ], "word": "tyrni" }
Download raw JSONL data for tyrni meaning in All languages combined (19.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.