See työmies on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "työ", "3": "mies", "id1": "work", "t1": "work", "t2": "man" }, "expansion": "työ (“work”) + mies (“man”)", "name": "affix" } ], "etymology_text": "työ (“work”) + mies (“man”)", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-mies", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "42/mies", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "työmies", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "työmiehet", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "työmies", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "työmiehet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "työmiehen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "työmiehet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "työmiehen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "työmiesten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "työmiehien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "työmiestä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "työmiehiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "työmiehessä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "työmiehissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "työmiehestä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "työmiehistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "työmieheen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "työmiehiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "työmiehellä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "työmiehillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "työmieheltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "työmiehiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "työmiehelle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "työmiehille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "työmiehenä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "työmiehinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "työmieheksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "työmiehiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "työmiehettä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "työmiehittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "työmiehin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-mies", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "42/mies", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-mies", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "työmieheni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "työmieheni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "työmieheni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "työmieheni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "työmieheni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "työmieheni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "työmieheni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "työmiesteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "työmiehieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "työmiestäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "työmiehiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "työmiehessäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "työmiehissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "työmiehestäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "työmiehistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "työmieheeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "työmiehiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "työmiehelläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "työmiehilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "työmieheltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "työmiehiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "työmiehelleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "työmiehilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "työmiehenäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "työmiehinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "työmiehekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "työmiehikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "työmiehettäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "työmiehittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "työmiehineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-mies", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "työmiehesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "työmiehesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "työmiehesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "työmiehesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "työmiehesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "työmiehesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "työmiehesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "työmiestesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "työmiehiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "työmiestäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "työmiehiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "työmiehessäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "työmiehissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "työmiehestäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "työmiehistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "työmieheesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "työmiehiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "työmiehelläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "työmiehilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "työmieheltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "työmiehiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "työmiehellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "työmiehillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "työmiehenäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "työmiehinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "työmieheksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "työmiehiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "työmiehettäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "työmiehittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "työmiehinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-mies", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "työmiehemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "työmiehemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "työmiehemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "työmiehemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "työmiehemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "työmiehemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "työmiehemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "työmiestemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "työmiehiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "työmiestämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "työmiehiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "työmiehessämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "työmiehissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "työmiehestämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "työmiehistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "työmieheemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "työmiehiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "työmiehellämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "työmiehillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "työmieheltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "työmiehiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "työmiehellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "työmiehillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "työmiehenämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "työmiehinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "työmieheksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "työmiehiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "työmiehettämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "työmiehittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "työmiehinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-mies", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "työmiehenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "työmiehenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "työmiehenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "työmiehenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "työmiehenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "työmiehenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "työmiehenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "työmiestenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "työmiehienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "työmiestänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "työmiehiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "työmiehessänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "työmiehissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "työmiehestänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "työmiehistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "työmieheenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "työmiehiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "työmiehellänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "työmiehillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "työmieheltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "työmiehiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "työmiehellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "työmiehillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "työmiehenänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "työmiehinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "työmieheksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "työmiehiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "työmiehettänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "työmiehittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "työmiehinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-mies", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "työmiehensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "työmiehensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "työmiehensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "työmiehensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "työmiehensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "työmiehensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "työmiehensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "työmiestensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "työmiehiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "työmiestään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "työmiestänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "työmiehiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "työmiehiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "työmiehessään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "työmiehessänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "työmiehissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "työmiehissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "työmiehestään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "työmiehestänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "työmiehistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "työmiehistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "työmieheensä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "työmiehiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "työmiehellään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "työmiehellänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "työmiehillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "työmiehillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "työmieheltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "työmieheltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "työmiehiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "työmiehiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "työmiehelleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "työmiehellensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "työmiehilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "työmiehillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "työmiehenään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "työmiehenänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "työmiehinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "työmiehinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "työmiehekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "työmieheksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "työmiehikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "työmiehiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "työmiehettään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "työmiehettänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "työmiehittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "työmiehittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "työmiehineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "työmiehinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "noun" }, "expansion": "työmies", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "työ" }, "name": "fi-decl-mies" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish mies-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "käsityömies" }, { "word": "maatyömies" }, { "word": "metsätyömies" }, { "word": "rakennustyömies" }, { "word": "satamatyömies" }, { "word": "sekatyömies" }, { "word": "uittotyömies" } ], "glosses": [ "a workman, laborer" ], "id": "en-työmies-fi-noun-CxNqxNtZ", "links": [ [ "workman", "workman" ], [ "laborer", "laborer" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈtyø̯ˌmie̯s/" }, { "ipa": "[ˈt̪yø̞̯ˌmie̞̯s̠]" }, { "rhymes": "-ies" } ], "word": "työmies" }
{ "derived": [ { "word": "käsityömies" }, { "word": "maatyömies" }, { "word": "metsätyömies" }, { "word": "rakennustyömies" }, { "word": "satamatyömies" }, { "word": "sekatyömies" }, { "word": "uittotyömies" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "työ", "3": "mies", "id1": "work", "t1": "work", "t2": "man" }, "expansion": "työ (“work”) + mies (“man”)", "name": "affix" } ], "etymology_text": "työ (“work”) + mies (“man”)", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-mies", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "42/mies", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "työmies", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "työmiehet", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "työmies", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "työmiehet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "työmiehen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "työmiehet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "työmiehen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "työmiesten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "työmiehien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "työmiestä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "työmiehiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "työmiehessä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "työmiehissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "työmiehestä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "työmiehistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "työmieheen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "työmiehiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "työmiehellä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "työmiehillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "työmieheltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "työmiehiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "työmiehelle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "työmiehille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "työmiehenä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "työmiehinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "työmieheksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "työmiehiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "työmiehettä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "työmiehittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "työmiehin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-mies", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "42/mies", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-mies", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "työmieheni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "työmieheni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "työmieheni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "työmieheni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "työmieheni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "työmieheni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "työmieheni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "työmiesteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "työmiehieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "työmiestäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "työmiehiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "työmiehessäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "työmiehissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "työmiehestäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "työmiehistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "työmieheeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "työmiehiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "työmiehelläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "työmiehilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "työmieheltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "työmiehiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "työmiehelleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "työmiehilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "työmiehenäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "työmiehinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "työmiehekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "työmiehikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "työmiehettäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "työmiehittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "työmiehineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-mies", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "työmiehesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "työmiehesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "työmiehesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "työmiehesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "työmiehesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "työmiehesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "työmiehesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "työmiestesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "työmiehiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "työmiestäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "työmiehiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "työmiehessäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "työmiehissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "työmiehestäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "työmiehistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "työmieheesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "työmiehiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "työmiehelläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "työmiehilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "työmieheltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "työmiehiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "työmiehellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "työmiehillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "työmiehenäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "työmiehinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "työmieheksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "työmiehiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "työmiehettäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "työmiehittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "työmiehinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-mies", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "työmiehemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "työmiehemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "työmiehemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "työmiehemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "työmiehemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "työmiehemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "työmiehemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "työmiestemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "työmiehiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "työmiestämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "työmiehiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "työmiehessämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "työmiehissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "työmiehestämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "työmiehistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "työmieheemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "työmiehiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "työmiehellämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "työmiehillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "työmieheltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "työmiehiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "työmiehellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "työmiehillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "työmiehenämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "työmiehinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "työmieheksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "työmiehiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "työmiehettämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "työmiehittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "työmiehinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-mies", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "työmiehenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "työmiehenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "työmiehenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "työmiehenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "työmiehenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "työmiehenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "työmiehenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "työmiestenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "työmiehienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "työmiestänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "työmiehiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "työmiehessänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "työmiehissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "työmiehestänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "työmiehistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "työmieheenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "työmiehiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "työmiehellänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "työmiehillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "työmieheltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "työmiehiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "työmiehellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "työmiehillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "työmiehenänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "työmiehinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "työmieheksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "työmiehiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "työmiehettänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "työmiehittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "työmiehinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-mies", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "työmiehensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "työmiehensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "työmiehensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "työmiehensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "työmiehensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "työmiehensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "työmiehensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "työmiestensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "työmiehiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "työmiestään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "työmiestänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "työmiehiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "työmiehiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "työmiehessään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "työmiehessänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "työmiehissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "työmiehissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "työmiehestään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "työmiehestänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "työmiehistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "työmiehistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "työmieheensä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "työmiehiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "työmiehellään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "työmiehellänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "työmiehillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "työmiehillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "työmieheltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "työmieheltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "työmiehiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "työmiehiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "työmiehelleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "työmiehellensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "työmiehilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "työmiehillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "työmiehenään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "työmiehenänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "työmiehinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "työmiehinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "työmiehekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "työmieheksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "työmiehikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "työmiehiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "työmiehettään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "työmiehettänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "työmiehittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "työmiehittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "työmiehineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "työmiehinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "noun" }, "expansion": "työmies", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "työ" }, "name": "fi-decl-mies" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 2-syllable words", "Finnish compound terms", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish mies-type nominals", "Finnish nouns", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ies", "Rhymes:Finnish/ies/2 syllables" ], "glosses": [ "a workman, laborer" ], "links": [ [ "workman", "workman" ], [ "laborer", "laborer" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈtyø̯ˌmie̯s/" }, { "ipa": "[ˈt̪yø̞̯ˌmie̞̯s̠]" }, { "rhymes": "-ies" } ], "word": "työmies" }
Download raw JSONL data for työmies meaning in All languages combined (20.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-08 from the enwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.