See työkykyinen on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "työkyky", "3": "inen" }, "expansion": "työkyky + -inen", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "työkyky + -inen", "forms": [ { "form": "työkykyisempi", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "työkykyisin", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "työkykyinen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "työkykyiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "työkykyinen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "työkykyiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "työkykyisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "työkykyiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "työkykyisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "työkykyisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "työkykyisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "työkykyistä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "työkykyisiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "työkykyisessä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "työkykyisissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "työkykyisestä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "työkykyisistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "työkykyiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "työkykyisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "työkykyisellä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "työkykyisillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "työkykyiseltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "työkykyisiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "työkykyiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "työkykyisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "työkykyisenä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "työkykyisinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "työkykyiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "työkykyisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "työkykyisettä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "työkykyisittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "työkykyisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "työkykyisine", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Rare. Only used with substantive adjectives.", "source": "declension", "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "työkykyiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "työkykyiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "työkykyiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "työkykyiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "työkykyiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "työkykyiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "työkykyiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "työkykyisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "työkykyisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "työkykyistäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "työkykyisiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "työkykyisessäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "työkykyisissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "työkykyisestäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "työkykyisistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "työkykyiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "työkykyisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "työkykyiselläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "työkykyisilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "työkykyiseltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "työkykyisiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "työkykyiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "työkykyisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "työkykyisenäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "työkykyisinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "työkykyisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "työkykyisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "työkykyisettäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "työkykyisittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "työkykyisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "työkykyisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "työkykyisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "työkykyisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "työkykyisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "työkykyisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "työkykyisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "työkykyisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "työkykyistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "työkykyisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "työkykyistäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "työkykyisiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "työkykyisessäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "työkykyisissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "työkykyisestäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "työkykyisistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "työkykyiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "työkykyisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "työkykyiselläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "työkykyisilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "työkykyiseltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "työkykyisiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "työkykyisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "työkykyisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "työkykyisenäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "työkykyisinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "työkykyiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "työkykyisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "työkykyisettäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "työkykyisittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "työkykyisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "työkykyisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "työkykyisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "työkykyisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "työkykyisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "työkykyisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "työkykyisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "työkykyisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "työkykyistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "työkykyisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "työkykyistämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "työkykyisiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "työkykyisessämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "työkykyisissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "työkykyisestämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "työkykyisistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "työkykyiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "työkykyisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "työkykyisellämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "työkykyisillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "työkykyiseltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "työkykyisiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "työkykyisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "työkykyisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "työkykyisenämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "työkykyisinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "työkykyiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "työkykyisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "työkykyisettämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "työkykyisittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "työkykyisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "työkykyisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "työkykyisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "työkykyisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "työkykyisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "työkykyisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "työkykyisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "työkykyisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "työkykyistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "työkykyisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "työkykyistänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "työkykyisiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "työkykyisessänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "työkykyisissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "työkykyisestänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "työkykyisistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "työkykyiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "työkykyisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "työkykyisellänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "työkykyisillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "työkykyiseltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "työkykyisiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "työkykyisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "työkykyisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "työkykyisenänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "työkykyisinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "työkykyiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "työkykyisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "työkykyisettänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "työkykyisittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "työkykyisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "työkykyisensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "työkykyisensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "työkykyisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "työkykyisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "työkykyisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "työkykyisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "työkykyisensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "työkykyistensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "työkykyisiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "työkykyistään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "työkykyistänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "työkykyisiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "työkykyisiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "työkykyisessään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "työkykyisessänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "työkykyisissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "työkykyisissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "työkykyisestään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "työkykyisestänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "työkykyisistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "työkykyisistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "työkykyiseensä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "työkykyisiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "työkykyisellään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "työkykyisellänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "työkykyisillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "työkykyisillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "työkykyiseltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "työkykyiseltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "työkykyisiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "työkykyisiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "työkykyiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "työkykyisellensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "työkykyisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "työkykyisillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "työkykyisenään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "työkykyisenänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "työkykyisinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "työkykyisinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "työkykyisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "työkykyiseksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "työkykyisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "työkykyisiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "työkykyisettään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "työkykyisettänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "työkykyisittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "työkykyisittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "työkykyisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "työkykyisinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "työkykyis", "2": "empi", "3": "in" }, "expansion": "työkykyinen (comparative työkykyisempi, superlative työkykyisin)", "name": "fi-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "työkykyi", "2": "ä", "pos": "adj" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish nainen-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -inen", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "työkykyisyys" }, { "word": "osatyökykyinen" } ], "glosses": [ "able-bodied (fit to work)" ], "id": "en-työkykyinen-fi-adj-WNvFeXUx", "links": [ [ "able-bodied", "able-bodied" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈtyø̯ˌkykyi̯nen/" }, { "ipa": "[ˈt̪yø̞̯ˌk̟yk̟yi̯ne̞n]" }, { "rhymes": "-ykyinen" } ], "word": "työkykyinen" }
{ "derived": [ { "word": "työkykyisyys" }, { "word": "osatyökykyinen" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "työkyky", "3": "inen" }, "expansion": "työkyky + -inen", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "työkyky + -inen", "forms": [ { "form": "työkykyisempi", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "työkykyisin", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "työkykyinen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "työkykyiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "työkykyinen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "työkykyiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "työkykyisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "työkykyiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "työkykyisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "työkykyisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "työkykyisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "työkykyistä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "työkykyisiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "työkykyisessä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "työkykyisissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "työkykyisestä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "työkykyisistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "työkykyiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "työkykyisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "työkykyisellä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "työkykyisillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "työkykyiseltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "työkykyisiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "työkykyiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "työkykyisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "työkykyisenä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "työkykyisinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "työkykyiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "työkykyisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "työkykyisettä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "työkykyisittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "työkykyisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "työkykyisine", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Rare. Only used with substantive adjectives.", "source": "declension", "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "työkykyiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "työkykyiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "työkykyiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "työkykyiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "työkykyiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "työkykyiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "työkykyiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "työkykyisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "työkykyisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "työkykyistäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "työkykyisiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "työkykyisessäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "työkykyisissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "työkykyisestäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "työkykyisistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "työkykyiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "työkykyisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "työkykyiselläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "työkykyisilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "työkykyiseltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "työkykyisiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "työkykyiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "työkykyisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "työkykyisenäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "työkykyisinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "työkykyisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "työkykyisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "työkykyisettäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "työkykyisittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "työkykyisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "työkykyisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "työkykyisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "työkykyisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "työkykyisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "työkykyisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "työkykyisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "työkykyisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "työkykyistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "työkykyisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "työkykyistäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "työkykyisiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "työkykyisessäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "työkykyisissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "työkykyisestäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "työkykyisistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "työkykyiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "työkykyisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "työkykyiselläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "työkykyisilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "työkykyiseltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "työkykyisiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "työkykyisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "työkykyisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "työkykyisenäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "työkykyisinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "työkykyiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "työkykyisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "työkykyisettäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "työkykyisittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "työkykyisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "työkykyisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "työkykyisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "työkykyisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "työkykyisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "työkykyisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "työkykyisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "työkykyisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "työkykyistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "työkykyisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "työkykyistämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "työkykyisiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "työkykyisessämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "työkykyisissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "työkykyisestämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "työkykyisistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "työkykyiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "työkykyisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "työkykyisellämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "työkykyisillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "työkykyiseltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "työkykyisiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "työkykyisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "työkykyisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "työkykyisenämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "työkykyisinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "työkykyiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "työkykyisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "työkykyisettämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "työkykyisittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "työkykyisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "työkykyisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "työkykyisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "työkykyisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "työkykyisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "työkykyisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "työkykyisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "työkykyisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "työkykyistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "työkykyisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "työkykyistänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "työkykyisiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "työkykyisessänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "työkykyisissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "työkykyisestänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "työkykyisistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "työkykyiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "työkykyisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "työkykyisellänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "työkykyisillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "työkykyiseltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "työkykyisiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "työkykyisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "työkykyisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "työkykyisenänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "työkykyisinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "työkykyiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "työkykyisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "työkykyisettänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "työkykyisittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "työkykyisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "työkykyisensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "työkykyisensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "työkykyisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "työkykyisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "työkykyisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "työkykyisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "työkykyisensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "työkykyistensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "työkykyisiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "työkykyistään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "työkykyistänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "työkykyisiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "työkykyisiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "työkykyisessään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "työkykyisessänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "työkykyisissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "työkykyisissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "työkykyisestään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "työkykyisestänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "työkykyisistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "työkykyisistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "työkykyiseensä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "työkykyisiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "työkykyisellään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "työkykyisellänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "työkykyisillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "työkykyisillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "työkykyiseltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "työkykyiseltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "työkykyisiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "työkykyisiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "työkykyiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "työkykyisellensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "työkykyisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "työkykyisillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "työkykyisenään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "työkykyisenänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "työkykyisinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "työkykyisinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "työkykyisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "työkykyiseksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "työkykyisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "työkykyisiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "työkykyisettään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "työkykyisettänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "työkykyisittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "työkykyisittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "työkykyisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "työkykyisinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "työkykyis", "2": "empi", "3": "in" }, "expansion": "työkykyinen (comparative työkykyisempi, superlative työkykyisin)", "name": "fi-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "työkykyi", "2": "ä", "pos": "adj" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 4-syllable words", "Finnish adjectives", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nainen-type nominals", "Finnish terms suffixed with -inen", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ykyinen", "Rhymes:Finnish/ykyinen/4 syllables" ], "glosses": [ "able-bodied (fit to work)" ], "links": [ [ "able-bodied", "able-bodied" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈtyø̯ˌkykyi̯nen/" }, { "ipa": "[ˈt̪yø̞̯ˌk̟yk̟yi̯ne̞n]" }, { "rhymes": "-ykyinen" } ], "word": "työkykyinen" }
Download raw JSONL data for työkykyinen meaning in All languages combined (21.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.